{"component": "clause", "props": {"groups": [{"size": 6, "samples": [{"hash": "d0SGHvLguph", "uri": "/it/contracts/d0SGHvLguph#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 29.3390373502, "published": true}, {"hash": "RojscXUsc0", "uri": "/it/contracts/RojscXUsc0#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 29.3390373502, "published": true}, {"hash": "6UzhveGY6hC", "uri": "/it/contracts/6UzhveGY6hC#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 22.1178616738, "published": true}], "snippet": "(dichiarazione ai fini del calcolo del premio) Metodo di valutazione del fatturato dichiarato: nei primi 6 mesi dell\u2019anno solare, verr\u00e0 preso in considerazione il fatturato dichiarato nell\u2019anno solare precedente alla stipula del Contratto di Assicurazione; nel secondo semestre, la media tra il fatturato dichiarato nell\u2019anno solare precedente alla stipula del Contratto di Assicurazione e la stima per l\u2019anno in corso. E\u2019 tuttavia facolt\u00e0 degli Assicuratori, utilizzare elementi di valutazione diversi, in funzione delle dichiarazioni rilasciate.", "snippet_links": [{"key": "calcolo-del-premio", "type": "clause", "offset": [27, 45]}, {"key": "il-fatturato", "type": "definition", "offset": [160, 172]}, {"key": "contratto-di-assicurazione", "type": "definition", "offset": [229, 255]}, {"key": "elementi-di-valutazione", "type": "clause", "offset": [471, 494]}], "hash": "23d4f6ba0fc41a62685d7b6003cb3afc", "id": 1}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "2a8v5qwAR9o", "uri": "/it/contracts/2a8v5qwAR9o#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione Multigaranzia", "score": 27.779738068, "published": true}, {"hash": "kbWHL9RPYIM", "uri": "/it/contracts/kbWHL9RPYIM#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 24.6577686516, "published": true}, {"hash": "dB2et5gE49L", "uri": "/it/contracts/dB2et5gE49L#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 23.4722792608, "published": true}], "snippet": "I ricavi di vendita dei prodotti e delle merci o di prestazione dei servizi relativi alla gestione caratteristica dell\u2019impresa indicati per competenza al netto di resi, sconti e abbuoni commerciali, nonch\u00e9 delle imposte connesse con la vendita (Art. 2425 bis Codice Civile), come da voce A1) del bilancio secondo IV direttiva CEE.", "snippet_links": [{"key": "ricavi-di-vendita", "type": "definition", "offset": [2, 19]}, {"key": "prestazione-dei-servizi", "type": "clause", "offset": [52, 75]}, {"key": "codice-civile", "type": "definition", "offset": [259, 272]}], "hash": "008b830cbd1a4e3d4ac3654152ae8e7d", "id": 2}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "gAsHLeMxazy", "uri": "/it/contracts/gAsHLeMxazy#fatturato", "label": "Assicurazione Per Esercizi Alberghieri", "score": 30.9421190511, "published": true}, {"hash": "d8DdYChtfNi", "uri": "/it/contracts/d8DdYChtfNi#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 26.378927295, "published": true}, {"hash": "1vL8miJTP7t", "uri": "/it/contracts/1vL8miJTP7t#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 26.378927295, "published": true}], "snippet": "Per fatturato annuo s\u2019intende la somma di tutti i compensi che un\u2019impresa ottiene a fronte di tutte le forniture di merci e degli altri servizi resi nei Paesi per i quali \u00e8 territorialmente operante la copertura assicurativa, ad eccezione dei ricavi per licenze, cessioni di un\u2019impresa o parti di essa e cessioni di beni facenti parte delle immobilizzazioni (\u00a7 4 della legge austriaca sull'imposta sul valore aggiunto [UStG] 1994); fatturato IVA esclusa.", "snippet_links": [{"key": "fatturato-annuo", "type": "clause", "offset": [4, 19]}, {"key": "i-compensi", "type": "clause", "offset": [48, 58]}, {"key": "altri-servizi", "type": "definition", "offset": [130, 143]}, {"key": "copertura-assicurativa", "type": "definition", "offset": [202, 224]}, {"key": "valore-aggiunto", "type": "definition", "offset": [402, 417]}, {"key": "iva-esclusa", "type": "clause", "offset": [442, 453]}], "hash": "20a525ae8d6879e32bf82ecf3511157c", "id": 3}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "gGmGAeu5oKZ", "uri": "/it/contracts/gGmGAeu5oKZ#fatturato", "label": "Assicurazione Sicurezza Informatica", "score": 25.4722792608, "published": true}, {"hash": "hqPe8KoRZUz", "uri": "/it/contracts/hqPe8KoRZUz#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 25.2313483915, "published": true}, {"hash": "bNFRZMDUIMp", "uri": "/it/contracts/bNFRZMDUIMp#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 24.5838466804, "published": true}], "snippet": "Importo complessivo degli affari, inerente all\u2019attivit\u00e0 assicurata, realizzato in un esercizio e indicato nella dichiarazione I.V.A., al netto dell\u2019I.V.A. e dei contributi eventualmente versati alla Cassa di Previdenza e Assistenza (CPA).", "snippet_links": [{"key": "importo-complessivo", "type": "clause", "offset": [0, 19]}, {"key": "previdenza-e-assistenza", "type": "clause", "offset": [208, 231]}], "hash": "8137a07102809b0ca0b28707f9bce6bc", "id": 4}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "70g48pM1TGN", "uri": "/it/contracts/70g48pM1TGN#fatturato", "label": "Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile", "score": 26.8699317929, "published": true}, {"hash": "4TDjLoQlM95", "uri": "/it/contracts/4TDjLoQlM95#fatturato", "label": "Insurance Contract", "score": 24.1736247265, "published": true}], "snippet": "Il volume degli affari (esclusa I.V.A.) risultante dalla somma delle registrazioni da effettuarsi obbligatoriamente ai sensi della Legge I.V.A.", "snippet_links": [], "hash": "f486495510edb27ea8a95568cf71a591", "id": 5}, {"size": 3, "samples": [{"hash": "l0uTy3jFdcb", "uri": "/it/contracts/l0uTy3jFdcb#fatturato", "label": "Distribution Agreement", "score": 29.3390373502, "published": true}], "snippet": "Le parti concordano che il presente contratto \u00e8 ancorato e subordinato al raggiungimento di obiettivi di fatturato trimestrali. A tale scopo viene concordato un primo obiettivo di Euro", "snippet_links": [{"key": "le-parti-concordano", "type": "clause", "offset": [0, 19]}, {"key": "il-presente", "type": "definition", "offset": [24, 35]}], "hash": "1f63e9708c165cb5b2db00bce9c74e12", "id": 6}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "37D5H5siKN0", "uri": "/it/contracts/37D5H5siKN0#fatturato", "label": "Bando Integrale Di Gara", "score": 29.3390373502, "published": true}], "snippet": "Il Progettista Capogruppo deve aver realizzato, nei migliori tre esercizi dell\u2019ultimo quinquennio, un fatturato globale in servizi di ingegneria e architettura di cui all'art. 3 lett. vvvv) del D.Lgs. 50/2016 non inferiore ad Euro 891.440,00. I Mandanti Progettisti devono aver realizzato, cumulativamente, nei migliori tre esercizi dell\u2019ultimo quinquennio, un fatturato globale in servizi di ingegneria e architettura di cui all'art. 3 lett. vvvv) del D.Lgs. 50/2016 pari alla differenza tra il fatturato complessivamente richiesto al raggruppamento ed il fatturato realizzato dal Progettista Capogruppo.", "snippet_links": [{"key": "il-progettista", "type": "clause", "offset": [0, 14]}, {"key": "servizi-di-ingegneria", "type": "clause", "offset": [123, 144]}, {"key": "il-fatturato", "type": "definition", "offset": [493, 505]}], "hash": "db633622301fdf187de176278ee1659e", "id": 7}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "2y3Ai1dd7ZQ", "uri": "/it/contracts/2y3Ai1dd7ZQ#fatturato", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Derivante Da Prodotti Difettosi", "score": 23.4181112744, "published": true}], "snippet": "Il volume degli affari relativo all'attivit\u00e0 oggetto del- l'assicurazione dichiarato ai fini I.V.A., al netto dell'I.V.A. e delle cessioni di beni ammortizzabili.", "snippet_links": [], "hash": "488fb83d9f582fc442a440187d9cfabb", "id": 8}, {"size": 2, "samples": [{"hash": "7EPtXoL9Jph", "uri": "/it/contracts/7EPtXoL9Jph#fatturato", "label": "Commission Agreement", "score": 26.9863107461, "published": true}], "snippet": "\u00c8 necessario aver realizzato, nei migliori tre esercizi dell\u2019ultimo quinquennio, un fatturato globale in servizi di ingegneria e architettura di cui all'art. 3 lett. vvvv) del D.Lgs. 50/2016 non inferiore ad Euro 3.031.616,00.", "snippet_links": [{"key": "servizi-di-ingegneria", "type": "clause", "offset": [105, 126]}], "hash": "8bad5de9902d4c9ca51c71b38a835519", "id": 9}, {"size": 1, "samples": [{"hash": "kBy7onI8X05", "uri": "/it/contracts/kBy7onI8X05#fatturato", "label": "Insurance Policy", "score": 24.5448910163, "published": true}], "snippet": "il volume di affari (fatturato con esclusione dell\u2019IVA).", "snippet_links": [], "hash": "71646ad864f58a313d1803d6767665e6", "id": 10}], "next_curs": "ClISTGoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3Rzci4LEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhJmYXR0dXJhdG8jMDAwMDAwMGEMogECaXQYACAA", "clause": {"parents": [["chiese-comunit\u00e0-religiose-allegato", "Chiese Comunit\u00e0 Religiose Allegato"], ["definizioni", "Definizioni"], ["condizioni-di-carattere-economico-e-tecnico-necessarie-per-la-partecipazione", "Condizioni di carattere economico e tecnico necessarie per la partecipazione"], ["progettisti", "PROGETTISTI"], ["progettisti-singoli", "Progettisti Singoli"]], "children": [["disdetta-in-caso-di-sinistro", "Disdetta in caso di sinistro"], ["durata-del-contratto", "Durata del contratto"], ["cessazione-del-rischio", "Cessazione del rischio"], ["fallimento-e-concordato-preventivo-del-contraente", "Fallimento e concordato preventivo del Contraente"]], "size": 37, "title": "Fatturato", "id": "fatturato", "related": [["fatturazione", "Fatturazione", "Fatturazione"], ["corrispettivo", "Corrispettivo", "Corrispettivo"], ["corrispettivo-dellappalto", "Corrispettivo dell\u2019appalto", "Corrispettivo dell\u2019appalto"], ["dichiarazioni-dellassicurato", "DICHIARAZIONI DELL\u2019ASSICURATO", "DICHIARAZIONI DELL\u2019ASSICURATO"], ["obblighi-dellassicurato", "Obblighi dell\u2019Assicurato", "Obblighi dell\u2019Assicurato"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:53+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}