{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "codice-civile", "type": "definition", "offset": [49, 62]}, {"key": "soggetti-obbligati", "type": "clause", "offset": [111, 129]}], "snippet": "L\u2019eventuale rivalsa, ai sensi dell\u2019art. 1916 del Codice Civile, nei confronti di terzi responsabili o di altri soggetti obbligati sar\u00e0 esercitata dall\u2019Impresa per lo stesso titolo dell\u2019indennizzo pagato, fermo restando che l\u2019azione di rivalsa non sar\u00e0 esercitata nei confronti dei trasportati.", "samples": [{"hash": "dYiSZypqTlA", "uri": "/it/contracts/dYiSZypqTlA#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 32.0873544007, "published": true}, {"hash": "4Q8ICOxuYAe", "uri": "/it/contracts/4Q8ICOxuYAe#rivalsa", "label": "Insurance Contract", "score": 31.2432294849, "published": true}, {"hash": "gSU8TkrcogN", "uri": "/it/contracts/gSU8TkrcogN#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione", "score": 30.9650336928, "published": true}], "size": 22, "hash": "f71d5826ab3e83c755d5d360f0469106", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "unipolsai-assicurazioni", "type": "clause", "offset": [0, 23]}, {"key": "terzi-danneggiati", "type": "definition", "offset": [119, 136]}, {"key": "colpa-grave", "type": "definition", "offset": [266, 277]}, {"key": "custodia-del-veicolo", "type": "clause", "offset": [349, 369]}, {"key": "il-contraente", "type": "definition", "offset": [425, 438]}, {"key": "giorni-lavorativi", "type": "definition", "offset": [502, 519]}, {"key": "giorno-lavorativo", "type": "definition", "offset": [583, 600]}, {"key": "premio-pagato", "type": "definition", "offset": [723, 736]}, {"key": "rc-auto", "type": "clause", "offset": [809, 816]}, {"key": "il-premio", "type": "clause", "offset": [855, 864]}], "snippet": "UNIPOLSAI ASSICURAZIONI esperir\u00e0 nei confronti dell\u2019Assicurato azione di rivalsa per le somme effettivamente pagate ai Terzi danneggiati in virt\u00f9 della garanzia RC Obbligatoria nei seguenti casi: - assenza del dispositivo; - inoperativit\u00e0 del dispositivo per dolo o colpa grave del Contraente o delle perso- ne incaricate della guida, riparazione o custodia del veicolo indicato in Polizza. Analogamente, nell\u2019ipotesi in cui il Contraente non provveda all\u2019installazione entro il predetto termine di 15 giorni lavorativi, l\u2019azione di rivalsa verr\u00e0 esercitata a partire dal sedicesimo giorno lavorativo da quello di effetto della Polizza. In ogni caso la rivalsa verr\u00e0 esercitata in proporzione della differenza fra il minor Premio pagato per effetto dell\u2019applicazione delle agevolazioni previste dalla Tariffa RC Auto per la garanzia di RC Obbligatoria ed il Premio che sarebbe stato pagato sulla base di detta Tariffa in assenza del dispositivo, con il massimo di \u20ac 5.000,00.", "samples": [{"hash": "eL4sY6HfIVU", "uri": "/it/contracts/eL4sY6HfIVU#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Autovetture", "score": 24.1704312115, "published": true}, {"hash": "bmNVreW9EHK", "uri": "/it/contracts/bmNVreW9EHK#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Autovetture", "score": 23.4208486419, "published": true}, {"hash": "aB9EiG2cGsU", "uri": "/it/contracts/aB9EiG2cGsU#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Autovetture", "score": 21.900752909, "published": true}], "size": 16, "hash": "f2a8c8a3a15d68ce969d3fa4f894fbe5", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "diritti-dellassicurato", "type": "clause", "offset": [162, 185]}], "snippet": "AVVERTENZA: la rivalsa \u00e8 un diritto dell\u2019Impresa in base al quale la medesima \u00e8 surrogata, fino alla concorrenza dell\u2019ammontare dell\u2019indennit\u00e0 che ha pagato, nei diritti dell\u2019Assicurato verso i terzi responsabili.", "samples": [{"hash": "3F21U5h2ASv", "uri": "/it/contracts/3F21U5h2ASv#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale Dei Medici", "score": 28.5797708294, "published": true}, {"hash": "79xaFwisNe2", "uri": "/it/contracts/79xaFwisNe2#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale", "score": 27.369854359, "published": true}, {"hash": "3IYCOchVC5G", "uri": "/it/contracts/3IYCOchVC5G#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per La Responsabilit\u00e0 Civile Professionale Dei Medici", "score": 26.8004819023, "published": true}], "size": 15, "hash": "635809d73e53eec213b12aebce2e8360", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "codice-civile", "type": "definition", "offset": [49, 62]}, {"key": "soggetti-obbligati", "type": "clause", "offset": [111, 129]}], "snippet": "L\u2019eventuale rivalsa, ai sensi dell\u2019art. 1916 del Codice Civile, nei confronti di terzi responsabili o di altri soggetti obbligati sar\u00e0 esercitata dall\u2019Impresa per lo stesso titolo dell\u2019indennizzo pagato.", "samples": [{"hash": "j5f0Ogr5yvh", "uri": "/it/contracts/j5f0Ogr5yvh#rivalsa", "label": "Insurance Contract", "score": 33.022518412, "published": true}, {"hash": "cpn78lXZE4P", "uri": "/it/contracts/cpn78lXZE4P#rivalsa", "label": "Insurance Contract", "score": 32.7542563891, "published": true}, {"hash": "eGiPHab2jHA", "uri": "/it/contracts/eGiPHab2jHA#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Ramo Danni", "score": 32.3217523115, "published": true}], "size": 11, "hash": "3c26f7c745fae1fe3a6635025bbad471", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "colpa-grave", "type": "definition", "offset": [100, 111]}, {"key": "la-societ\u00e0", "type": "definition", "offset": [113, 123]}, {"key": "il-rimborso", "type": "clause", "offset": [145, 156]}], "snippet": "In caso di condanna dell\u2019assicurato con sentenza o provvedimento per atti/fatti commessi con dolo o colpa grave, la Societ\u00e0 richieder\u00e0 all\u2019Ente, il rimborso di tutti gli oneri eventualmente ad esso anticipati e/o comunque sostenuti in ragione e a causa dell\u2019assistenza legale di cui al presente contratto in favore di uno o pi\u00f9 assicurati, per ogni grado di giudizio.", "samples": [{"hash": "cd31kD9ZvcU", "uri": "/it/contracts/cd31kD9ZvcU#rivalsa", "label": "Tutela Legale", "score": 26.1704312115, "published": true}, {"hash": "aWZZWFebJoB", "uri": "/it/contracts/aWZZWFebJoB#rivalsa", "label": "Polizza Di Assicurazione Della Tutela Legale", "score": 23.4462696783, "published": true}, {"hash": "92Cccg2SNJt", "uri": "/it/contracts/92Cccg2SNJt#rivalsa", "label": "Insurance Policy", "score": 23.3709787817, "published": true}], "size": 11, "hash": "7a4a92412e9470bb8da80f730945dee5", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [94, 111]}], "snippet": "Facolt\u00e0 della Compagnia di richiedere all\u2019Assicurato la restituzione delle somme liquidate al terzo danneggiato nei casi previsti dal contratto.", "samples": [{"hash": "jUUzmN10lPO", "uri": "/it/contracts/jUUzmN10lPO#rivalsa", "label": "Assicurazione Per Autovetture", "score": 30.5315139141, "published": true}, {"hash": "cbGAu3tYU9l", "uri": "/it/contracts/cbGAu3tYU9l#rivalsa", "label": "Assicurazione Per Autovetture", "score": 30.5315139141, "published": true}, {"hash": "bH0qq4pttn9", "uri": "/it/contracts/bH0qq4pttn9#rivalsa", "label": "Assicurazione Per Autovetture", "score": 30.5315139141, "published": true}], "size": 8, "hash": "986ff8ef66ca210908f12dba6298c5f7", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "le-prestazioni", "type": "clause", "offset": [130, 144]}, {"key": "coperture-assicurative", "type": "definition", "offset": [179, 201]}, {"key": "contratto-di-assicurazione", "type": "definition", "offset": [215, 241]}, {"key": "nota-informativa", "type": "definition", "offset": [267, 283]}, {"key": "rinuncia-alla-rivalsa", "type": "definition", "offset": [312, 333]}, {"key": "condizioni-di-assicurazione", "type": "definition", "offset": [341, 368]}], "snippet": "L\u2019Impresa di Assicurazione rinuncia a favore dell\u2019Impresa, ad ogni azione di regresso verso i terzi responsabili del sinistro per le prestazioni da essa effettuate in forza delle Coperture Assicurative del presente Contratto di Assicurazione descritte nella presente Nota Informativa come riportato all\u2019Art. 13 \u201cRINUNCIA ALLA RIVALSA\u201d delle Condizioni di Assicurazione.", "samples": [{"hash": "915vlg5R3ba", "uri": "/it/contracts/915vlg5R3ba#rivalsa", "label": "Insurance Agreement", "score": 25.3545516769, "published": true}, {"hash": "jecSN5mhliE", "uri": "/it/contracts/jecSN5mhliE#rivalsa", "label": "Insurance Agreement", "score": 25.1875427789, "published": true}, {"hash": "jn8GUcbTKRg", "uri": "/it/contracts/jn8GUcbTKRg#rivalsa", "label": "Polizza Collettiva Di Assicurazione", "score": 24.7221081451, "published": true}], "size": 8, "hash": "d0967def0a7c0b125f6fba336bb2d188", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "rinuncia-al-diritto-di-rivalsa", "type": "clause", "offset": [207, 237]}, {"key": "norme-che-regolano", "type": "clause", "offset": [246, 264]}, {"key": "la-societ\u00e0", "type": "definition", "offset": [300, 310]}, {"key": "il-responsabile", "type": "clause", "offset": [348, 363]}, {"key": "risarcimento-del-danno", "type": "clause", "offset": [461, 483]}], "snippet": "\u00c8 il diritto dell'assicuratore di rivalersi nei confronti del responsabile dell\u2019evento dannoso, una volta liquidato il danno ai termini di polizza come previsto dall\u2019Art. 1916 c.c.. Avvertenza - L'Art. 29 - Rinuncia al diritto di rivalsa - delle Norme che regolano l'assicurazione Cristalli - cita: \u201cLa Societ\u00e0 rinuncia al diritto di rivalsa verso il responsabile del sinistro (Art. 1916 c.c.) a condizione che l\u2019Assicurato non eserciti egli stesso l\u2019azione di risarcimento del danno contro il responsabile medesimo\u201d.", "samples": [{"hash": "6hEA6LLq0N1", "uri": "/it/contracts/6hEA6LLq0N1#rivalsa", "label": "Assicurazione Commerciale", "score": 24.1704312115, "published": true}], "size": 7, "hash": "fe3983900b1e7a95e27bdfa23d658393", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "le-prestazioni", "type": "clause", "offset": [96, 110]}, {"key": "soggetti-assicurati", "type": "clause", "offset": [238, 257]}], "snippet": "E\u2019 diritto dell\u2019Impresa esercitare azione di regresso verso gli autori o terzi responsabili per le prestazioni da essa effettuate in virt\u00f9 del presente contratto; l\u2019Impresa dichiara di rinunciare a questo diritto nei confronti di tutti i soggetti assicurati con la presente polizza.", "samples": [{"hash": "j8EiYAFGSHA", "uri": "/it/contracts/j8EiYAFGSHA#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Multirischio", "score": 28.7094428068, "published": true}, {"hash": "8RLf0GQdQ0l", "uri": "/it/contracts/8RLf0GQdQ0l#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Multirischio", "score": 28.4165444757, "published": true}, {"hash": "es3lKbv6430", "uri": "/it/contracts/es3lKbv6430#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Multirischio", "score": 27.1848049281, "published": true}], "size": 6, "hash": "ce1f2cb916efff753f2b8156c5010034", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "terzo-danneggiato", "type": "definition", "offset": [96, 113]}], "snippet": "Facolt\u00e0 della Compagnia di richiedere all\u2019Assicurato la resti- tuzione delle somme liquidate al terzo danneggiato nei casi previsti dal Contratto.", "samples": [{"hash": "fn0l9U5IISN", "uri": "/it/contracts/fn0l9U5IISN#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per Autovetture", "score": 32.3025907384, "published": true}, {"hash": "1FPxED5f07A", "uri": "/it/contracts/1FPxED5f07A#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per Autovetture", "score": 32.2834291654, "published": true}, {"hash": "kbZuh6Tamwi", "uri": "/it/contracts/kbZuh6Tamwi#rivalsa", "label": "Contratto Di Assicurazione Per Autovetture", "score": 26.1704312115, "published": true}], "size": 6, "hash": "4ecbcc1d8006ebca7bc22a78a7e77d97", "id": 10}], "next_curs": "ClASSmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzciwLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhByaXZhbHNhIzAwMDAwMDBhDKIBAml0GAAgAA==", "clause": {"title": "RIVALSA", "parents": [["informazioni-sullimpresa-di-assicurazione", "Informazioni Sullimpresa Di Assicurazione"], ["informazioni-relative-alla-societ\u00e0", "Informazioni Relative Alla Societ\u00e0"], ["nota-informativa", "NOTA INFORMATIVA"], ["franchigia-fissa-ed-assoluta", "FRANCHIGIA FISSA ED ASSOLUTA"], ["informazione-per-il-contraente", "Informazione per il Contraente"]], "children": [["", ""], ["assistenza-legale-attiva", "Assistenza legale attiva"], ["assistenza-legale-nei-casi-di-mediazione", "Assistenza legale nei casi di Mediazione"], ["rivalsa", "Rivalsa"], ["obblighi-di-unipolsai-assicurazioni", "Obblighi di UNIPOLSAI ASSICURAZIONI"]], "size": 190, "id": "rivalsa", "related": [["rivalse", "Rivalse", "Rivalse"], ["richiamati", "RICHIAMATI", "RICHIAMATI"], ["manutenzione-preventiva", "Manutenzione preventiva", "Manutenzione preventiva"], ["rinuncia-alla-rivalsa", "Rinuncia alla rivalsa", "Rinuncia alla <strong>rivalsa</strong>"], ["assicurazione-presso-diversi-assicuratori", "Assicurazione presso diversi assicuratori", "Assicurazione presso diversi assicuratori"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:35:11+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}