CONVENZIONE
CONVENZIONE
PER LO SVILUPPO DEL SETTORE TURISTICO IN PIEMONTE ATTRAVERSO LA CONDIVISIONE DI STRUMENTI DIGITALI INNOVATIVI
TRA
DMO Piemonte s.c.r.l. - di seguito “VisitPiemonte” - con sede in Torino, xxx Xxxxxxx, 00, capitale sociale € 200.000,00 interamente versato, (P.IVA e c.f. 03693360019), iscritta nel registro delle imprese di Torino, in persona dell’Amministratore Unico Avv. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, nata a Torino (TO) Il 20/08/1958 e per la carica domiciliato come sopra, che agisce nella sua qualità legale rappresentante.
E
Alexala s.c.a.r.l., con sede in Alessandria – Xxxxxx Xxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxx 00 C.F. 96029620067 e P.IVA 01765010069 nella persona di Xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Presidente, nato a Acqui terme il 10/06/1960, che agisce nella sua qualità di legale rappresentante.
PREMESSO CHE:
• Il settore turistico sta evolvendo verso nuove forme di fruizione del viaggio, dove contano sempre più le esperienze che si possono vivere nelle varie destinazioni ricerca di attività a contatto con la natura, di autenticità, riscoperta di luoghi fuori dal mainstream. In questo contesto si colloca il cosiddetto “Turismo Attivo o in Outdoor” declinato a vari livelli di difficoltà.
• In particolare, il TURISMO OUTDOOR in Piemonte:
o offre la possibilità di una varietà di proposte turistiche legate alla natura, i borghi, le esperienze insolite fuori dal mainstream;
o consente di ridurre il processo di spopolamento di territori belli ma impervi, e può diventare un fattore di sviluppo economico;
o può rappresentare un’opportunità di crescita sia in termini turistici => attrazione di nuovi visitatori; sia in termini sociali => sviluppo di opportunità imprenditoriali locali, con conseguente impatto sulla coesione sociale.
CONSIDERATO CHE
• L’ampia varietà di attività Outdoor disponibili in Piemonte unite alla moltitudine di soggetti coinvolti e alle differenti piattaforme web di raccolta dati e di messa a disposizione di servizi turistici collegati a questo segmento hanno determinato una forte frammentazione delle informazioni tale da rendere difficile agli interessati (visitatori e/o residenti) la fruizione immediata e semplice delle varie proposte di attività in outdoor. Su tali premesse, nel 2019 è stato avviato il progetto “Piemonte Outdoor Commission”, promosso e finanziato da Unioncamere e dal sistema camerale del Piemonte, con l’obiettivo di ottimizzare gli investimenti effettuati e gli sforzi di caricamento dati richiesti dagli operatori economici della filiera outdoor, e, quindi, far convergere le informazioni e le offerte outdoor su un’unica piattaforma web.
A seguito dell’analisi comparativa sui vari siti regionali esistenti in termini di contenuti, lingue, visibilità, e time-to-market per il loro miglioramento, è stato deciso di far evolvere l’esistente sito xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx - e la relativa piattaforma SID sulla quale sono strutturati i contenuti del sito stesso -, trasformandolo in una più ampia piattaforma denominata xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx , dove convogliare, in una logica di promozione turistica, i diversi contenuti che, oltre al cicloturismo, connotano l’offerta piemontese (trekking, escursionismo, montagna, golf, etc) senza disperdere l’importante patrimonio outdoor acquisito sulle varie piattaforme regionali esistenti.
• Alexala ha sviluppato per conto della Regione Pimonte e gestito – con la partecipazione delle varie ATL piemontesi il sito Piemonteciclabile/Piemontebike, il cui backend è la piattaforma SID di cui è proprietaria
• Alexala è uno dei soggetti della Cabina di Regia della Piemonte Outdoor Commission
• La piattaforma SID è l'infrastruttura dedicata allo scambio di flussi dati e rappresenta, per il progetto Piemonte Outdoor Commission, il collettore di tutti i contenuti outdoor che verranno erogati su Piemontescape. Il sito Piemontescape verrà successivamente inglobato all’interno del portale turistico regionale xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx (ideato e gestito da VisitPiemonte) e, progressivamente, sarà arricchito con contenuti informativi e di promozione turistica relativi alle restanti attività outdoor (oltre al cicloturismo originario), passaggio per il quale rimarrà valido il presente accordo per l’utilizzo dei dati della piattaforma di Alexala.
TUTTO CIÒ PREMESSO E CONSIDERATO
la presente convenzione disciplina la condivisione della piattaforma SID tra Alexala e VisitPiemonte per lo sviluppo di nuovi strumenti digitali a rafforzamento del sito xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx come elemento essenziale del piano di valorizzazione del segmento “turismo attivo” per l’intero territorio regionale.
A tal fine, le parti concordano di:
• costituire un tavolo di lavoro permanente per la gestione delle attività inerenti alla strutturazione del database;
• condividere la pianificazione delle attività connesse all’adeguamento della Piattaforma SID. In particolare:
• Alexala s.c.a.r.l, in quanto proprietaria della piattaforma informatica SID, autorizza VisitPiemonte:
o all'utilizzo, pubblicazione e diffusione delle informazioni relative alla proposta e ai servizi outdoor presenti su SID
o a effettuare eventuali modifiche/implementazioni del database, ritenute necessarie ai fini della promozione e della comunicazione dei servizi e/o proposte turistici e del territorio, previa informazione dell’ATL proprietaria
Responsabili della Convenzione
VisitPiemonte individua Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - nellasua qualità diLegale Rappresentante della Società - quale responsabile della presente Convenzione, e il Direttore Generale Xxxxx Xxxxxx quale responsabile delle attività
specifiche
Alexala individua quale responsabile dell’Accordo il Presidente, Xxxxxxxxx Xxxxx e quale Responsabile delle attività specifiche il Direttore, Xxxx Xxxxxxxx.
Durata della convenzione
Il presente protocollo avrà una durata di 3 anni dalla data di sottoscrizione ed è rinnovabile in accordo fra le Parti, fatta salva la possibilità di recesso anticipato dalle Parti con almeno 30 giorni di preavviso dalla scadenza
Trattamento dei dati personali
Le Parti si danno reciprocamente atto di conoscere ed applicare, nell’ambito delle proprie organizzazioni, tutte le norme vigenti, sia primarie che secondarie, rilevanti per la corretta gestione del trattamento, ivi compreso il Regolamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (di seguito “GDPR”).
Le Parti si danno reciprocamente atto, inoltre, che i dati personali forniti, anche verbalmente, per l’attività precontrattuale o comunque raccolti anche in conseguenza e nel corso dell’esecuzione della presente Convenzione, verranno trattati esclusivamente per le finalità strettamente connesse al presente accordo per il perseguimento dei propri fini istituzionali.
Le Parti si impegnano ad adottare tutte le misure di sicurezza idonee ed adeguate a proteggere i dati personali contro i rischi di distruzione, perdita anche accidentale, accesso o modifica non autorizzata dei dati ovvero di trattamento non consentito o non conforme alle finalità di cui al presente accordo.
Le Parti si impegnano reciprocamente a cooperare nel caso in cui una di esse risulti destinataria di istanze per l’esercizio dei diritti degli interessati previsti all’art. 12 e ss. del GDPR ovvero di richieste delle autorità di controllo che riguardino ambiti di trattamento di competenza dell’altra Parte.
Il Titolare del trattamento dei dati personali per Alexala è la medesima ATL, in persona del suo Legale Rappresentante. Il Responsabile della protezione dei dati personali – DPO, può essere contattato al seguente indirizzo email: xxxx@xxxxxxx.xx
Il Titolare del trattamento dei dati per VisitPiemonte è la medesima Società, in persona del suo Legale Rappresentante. I dati di contatto del Titolare sono: xxxxxxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx-xxx.xxx.
Il Responsabile della protezione dei dati personali– DPO, può essere contattato al seguente indirizzo email: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx-xxx.xxx
Torino, 18/11/2020
Il Presidente Xxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxx, approvato e sottoscritto