Addendum al Contratto editoriale di pubblicazione
Addendum al Contratto editoriale di pubblicazione
Questo addendum modifica ed integra l’allegato contratto di edizione relativo al seguente articolo:
(titolo del documento)
pubblicato nella rivista:
(titolo della rivista)
Autore/i:
(nome e cognome)
Editore:
L’addendum è parte integrante del contratto di edizione e assegna tutti i diritti d’autore relativi ad ogni versione dell’articolo. Le parti concordano che, in caso di conflitto tra questo addendum ed il contratto di edizione, le disposizioni contenute nell’addendum sono prevalenti e perciò il contratto di edizione sarà regolato in accordo ad esse.
Conservazione dei diritti d’autore
In deroga a qualsiasi indicazione contraria contenuta nel contratto di edizione, l’Autore e l’Editore concordano che, in aggiunta a qualsiasi diritto spettante all’Autore presente nel contratto di edizione, l’Autore rimane titolare dei seguenti diritti:
• riprodurre, distribuire, presentare pubblicamente, esporre in pubblico l’articolo con ogni mezzo per scopi non commerciali;
• preparare lavori derivati dall’articolo;
• autorizzare terzi a un uso non commerciale dell’articolo a condizione che l’Autore sia riconosciuto come tale e la rivista in cui è stato pubblicato l’articolo sia citata come fonte di prima pubblicazione dell’articolo.
Per esempio, l’Autore può riprodurre e distribuire copie per uso didattico e di ricerca e può pubblicare l’articolo sui siti web personali o istituzionale e depositarlo in altri archivi digitali ad accesso aperto.
Ulteriori obblighi dell’Editore
L’Editore concorda di consegnare all’Autore, entro 14 giorni dalla data di prima pubblicazione e senza alcun addebito all’Autore, una copia elettronica dell’articolo pubblicato in formato Portable Document Format (.pdf) che mantenga l’impaginazione finale, la formattazione e il contenuto. Nessuna restrizione tecnica, quali le impostazioni di sicurezza, saranno imposte per impedire la copia o la stampa del documento.
Riconoscimento di preesistente concessione di licenza
In aggiunta, ove applicabile e senza pregiudicare la salvaguardia dei diritti di cui sopra, l’Editore riconosce la preesistente cessione non esclusiva dei diritti già concessi dall’Autore all’ente di appartenenza o all’ente che ha finanziato la ricerca oggetto dell’articolo attraverso un contratto stipulato tra l’Autore e l’ente di appartenenza o l’ente finanziatore.
Per fini di conservazione documentaria, l’Autore richiede che l’Editore firmi una copia dell’Addendum e la restituisca all’Autore.
L’Editore prende atto che il riconoscimento dei diritti d’autore e la cessione dei diritti esclusivi da parte dell’Autore sono soggetti alla preesistente cessione dei diritti non esclusivi.
In ogni caso, se l’Editore pubblica l’articolo nella rivista sopra menzionata o in una qualsiasi altra forma senza firmare una copia di questo Addendum, tale pubblicazione si intende quale manifestazione d’assenso dell’Editore nei termini di questo Addendum.
L’Autore (eventualmente rappresentante gli altri coautori)
Luogo e data
L’Editore
Luogo e data
Né Creative Commons né Science Commons costituiscono parte contraente di questo accordo e forniscono consulenza legale. Su xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx sono disponibili ulteriori informazioni e declaratorie specifiche.
SPARC (the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition - Unione per la Pubblicazione di Risorse Scientifiche ed Accademiche) e l’Association of Research Libraries (ARL - Associazione delle Biblioteche di Ricerca non sono parti del Contratto Editoriale o di questo Addendum. SPARC e ARL non danno alcuna garanzia relativamente all’articolo. SPARC e ARL non saranno in nessun caso responsabili nei confronti dell’Autore o dell’Editore per qualunque danno, incluso, senza alcun limite, ogni danno generale, incidentale o consequenziale, sviluppatosi in connessione a questo Addendum o al Contratto di edizione.
SPARC e ARL non danno garanzie riguardo alle informazioni contenute in questo Addendum e declinano ogni responsabilità per danni derivanti dall’utilizzo di questo Addendum. Questo Addendum viene fornito con le presenti condizioni. Non viene o verrà fornita assistenza legale riguardo a questo Addendum.