INDICE - SOMMARIO

INDICE - SOMMARIO

Elenco delle principali abbreviazioni .......................................... Pag. XI

Capitolo Primo

IL CONTRATTO DI TRASPORTO

Sezione I: Il contratto di trasporto in generale

1. Il contratto di trasporto ....................................................	Pag.	1
2. I contratti di utilizzazione dei mezzi di trasporto .............	»	6
2.1. La locazione ............................................................	»	6
2.2. Il comodato .............................................................	»	8
2.3. Il contratto di rimorchio .........................................	»	8
3. Le differenze e le affinita` tra il contratto di trasporto e la categoria della locatio operis .............................................	»	9
3.1. Il contratto di appalto ............................................	»	10
3.2. Il contratto d’appalto di servizi di trasporto ..........	»	11
3.3. Il contratto di logistica ...........................................	»	13
3.4. Il contratto di spedizione ........................................	»	15
3.5. Il contratto di noleggio ...........................................	»	18
3.6. Il contratto di viaggio .............................................	»	21
3.7. Il contratto di crociera turistica ..............................	»	23
4. I contratti nella pratica dei traffici marittimi ed aerei ......	»	23
4.1. Gli interchange agreements ......................................	»	23
4.2. Il time charter ..........................................................	»	24
4.3. Il voyager charter .....................................................	»	28
4.3.1. Le obbligazioni delle parti ...........................	»	29
4.3.2. Costi a carico del charterer ..........................	»	29
Sezione II: La responsabilita` del vettore in generale
1. La responsabilita` nel trasporto di persone .......................	Pag.	32

VI indice - sommario

2. La responsabilita` nel trasporto di cose ............................. Pag. 38

2.1. La responsabilita` nel trasporto stradale .................. » 40

2.2. La responsabilita` nel trasporto marittimo ............... » 42

2.3. La responsabilita` nel trasporto aereo ...................... » 44

3. Il momento iniziale della responsabilita` ........................... » 45

3.1. La consegna della merce al vettore ......................... » 46

3.2. Gli obblighi di cooperazione del mittente .............. » 47

3.3. L’obbligo di custodia .............................................. » 49

3.4. La durata dell’obbligo ex recepto ............................ » 51

4. Il momento finale della responsabilita` .............................. » 53

5. La responsabilita` del vettore per il fatto degli ausiliari .... » 55

6. L’inadempimento o il ritardo nell’esecuzione del trasporto » 56

7. Il concorso tra responsabilita` contrattuale ed extracontrat-

tuale .................................................................................. » 58

8. La colpa nautica ............................................................... » 63

9. Gli oneri probatori del mittente e del destinatario e la legit-

timazione ad agire ............................................................. » 65

10. La prova della perdita o avaria ......................................... » 67

11. La prova liberatoria posta a carico del vettore ................. » 73

12. La natura e vizi delle cose trasportate .............................. » 76

13. Il fatto del mittente o del destinatario .............................. » 78

14. La innavigabilita` della nave .............................................. » 78

15. Il caso fortuito .................................................................. » 80

16. Ipotesi particolari: intemperie, eventi bellici, fatto del

terzo, smarrimento, incendio ............................................ » 82

16.1. Il furto e la rapina .................................................. » 84

16.2 L’incendio ............................................................... » 87

17. Le limitazioni di responsabilita` ......................................... » 90

18. Il limite risarcitorio ........................................................... » 91

18.1. L’identificazione del limite risarcitorio nel trasporto

di persone ............................................................... » 91

18.2. L’identificazione del limite risarcitorio nel trasporto

di bagagli ................................................................ » 92

18.3. L’identificazione del limite risarcitorio nel trasporto

di cose ..................................................................... » 92

18.4. La deroga al limite .................................................. » 95

18.5. La decadenza del vettore dal beneficio limite ........ » 97

19. Il risarcimento del danno .................................................. » 98

19.1. Il risarcimento da inadempimento e da ritardo ...... » 99

19.2. Il danno alla persona del passeggero ...................... » 100

19.3. Il danno alle cose trasportate .................................. » 101

19.4. La denuncia del danno ........................................... » 102

19.5. L’accertamento del danno ....................................... » 103

Capitolo Secondo

IL TRASPORTO TERRESTRE

Sezione I: Il trasporto di persone

1. Il momento della formazione del contratto di trasporto di persone .............................................................................	Pag.	105
2. Il momento in cui si esaurisce il rapporto contrattuale ....	»	110
3. Le obbligazioni del vettore ...............................................	»	111
4. Le obbligazioni del passeggero .........................................	»	114
5. La responsabilita` del vettore: la responsabilita` contrattuale e quella extracontrattuale .................................................	»	116
5.1. La responsabilita` per i sinistri alla persona del pas- seggero ....................................................................	»	119
5.2. La natura del fatto generatore del danno ...............	»	120
5.2.1. Il fatto generatore del danno nel trasporto in seggiovia .......................................................	»	122
5.2.2. Il fatto generatore del danno nel trasporto in sciovia ..........................................................	»	123
5.3. La responsabilita` per la perdita o l’avaria delle cose che il viaggiatore porta con se´ ................................	»	125
5.4. Il regime delle prove ...............................................	»	127
5.5. La prova liberatoria del vettore ..............................	»	128
5.5.1. Il trasporto non consentito ed il fatto del di- pendente ......................................................	»	130
5.6. Le limitazioni pattizie della responsabilita` ..............	»	132
6. Il risarcimento dei danni ..................................................	»	133
7. La prescrizione dell’azione da contratto di trasporto .......	»	134
8. Il contratto di trasporto turistico ......................................	»	135
8.1. La prestazione dell’agente intermediario di viaggio	»	136
8.2. Il contratto turistico e la tutela del turista-consuma- tore .........................................................................	»	136
8.3. La prestazione dell’agente intermediario di viaggio	»	138
9. Il contratto di crociera turistica ........................................	»	139
9.1. Il pacchetto turistico ...............................................	»	141
9.1.1. La forma e la conclusione del contratto ......	»	142
9.1.2. Le modificazioni soggettive ed oggettive del contratto ......................................................	»	145
9.2. La responsabilita` dell’organizzatore di viaggio per il danno da trasferimento organizzato, promosso ed ef- fettuato dall’operatore, subito dal fruitore durante l’esecuzione di un servizio di trasporto ...................	»	146
9.3. L’intermediario di viaggi distributore di pacchetti tutto compreso e di singoli servizi attraverso l’uso del servizio informatico-telematico .........................	»	152
Sezione II: Il trasporto di cose
1. Il vettore ...........................................................................	Pag.	154

2. Il mittente .........................................................................	Pag.	155
3. Il destinatario e la sua posizione nell’ambito del contratto di trasporto .......................................................................	»	156
4. L’oggetto del trasporto .....................................................	»	159
5. La forma del contratto di trasporto ed il documento di tra- sporto ................................................................................	»	160
5.1. Il rispetto della forma scritta quale requisito di vali- dita` del contratto di trasporto stradale ...................	»	161
6. La documentazione del contratto: la lettera di vettura e la documentazione obbligatoria dell’autotrasporto merci per conto di terzi ....................................................................	»	162
7. Il corrispettivo del trasporto; in particolare, il sistema delle tariffe a forcella ................................................................	»	164
8. Le modalita` di perfezionamento del contratto di trasporto di cose ...............................................................................	»	167
9. L’esecuzione del contratto: la consegna delle merci al vet- tore ...................................................................................	»	168
10. La riconsegna delle merci al destinatario: l’obbligo del vet- tore di mettere le cose a disposizione del destinatario .....	»	170
11. Gli impedimenti ed i ritardi all’esecuzione .......................	»	171
12. I lineamenti fondamentali del regime di responsabilita` del vettore ...............................................................................	»	173
12.1. I presupposti oggettivi della responsabilita` ............	»	177
13. La nozione di perdita e avaria ..........................................	»	178
14. I criteri per la valutazione del danno per perdita o avaria della cosa trasportata ........................................................	»	180
15. Il caso fortuito come causa di esonero da responsabilita` del vettore ...............................................................................	»	182
16. Il fatto del mittente o del destinatario ..............................	»	185
17. La natura e vizi delle cose trasportate ..............................	»	186
18. Il regime convenzionale della responsabilita` del vettore: i temperamenti alla responsabilita` ......................................	»	188
19. L’individuazione del limite temporale entro il quale opera la responsabilita` del vettore ex art. 1693 c.c. ...................	»	191
20. La responsabilita` del vettore nei confronti del mittente nel trasporto con merce assegnata ..........................................	»	192
21. La responsabilita` del vettore per la mancata riscossione dei crediti ...............................................................................	»	195
22. La responsabilita` del vettore nel trasporto cumulativo di cose ...................................................................................	»	199
23. Il soggetto legittimato ad esperire azione nei confronti del vettore ...............................................................................	»	201
24. La ripartizione dell’onere probatorio tra i soggetti interes- sati alla spedizione ............................................................	»	204
25. L’estinzione dell’azione nei confronti del vettore .............	»	207
26. Il concorso della responsabilita` contrattuale ed extracon- trattuale del vettore ..........................................................	»	209
27. Il regime prescrizionale ....................................................	»	212

Sezione III: I trasporti internazionali di merci su strada

1. I trasporti internazionali di cose .......................................	Pag.	214
2. L’ambito e condizioni di applicazione della CMR ............	»	215
2.1. La lettera di vettura ................................................	»	219
2.2. La riconsegna della merce ......................................	»	221
2.3. La responsabilita` del mittente per l’imballaggio ed i danni risarcibili .......................................................	»	222
2.4. La responsabilita` per le formalita` doganali .............	»	224
2.5. La responsabilita` contrattuale del vettore per ina- dempimento ............................................................	»	225
2.6. La responsabilita` del vettore per il fatto dei dipen- denti e degli ausiliari e per l’imperfezione del mezzo impiegato per il trasporto .......................................	»	229
2.7. Le cause di esclusione della responsabilita` del vet- tore internazionale di cose ed il sistema di riparti- zione dell’onere della prova ....................................	»	231
2.8. Le modalita` di esercizio del diritto di contrordine .	»	235
2.9. L’adesione del destinatario al contratto di trasporto e la riconsegna ........................................................	»	237
2.10. L’impossibilita` della prestazione del trasporto: la ri- chiesta di istruzioni .................................................	»	238
2.11. Lo scaricamento e la vendita della merce ...............	»	239
2.12. La prescrizione ........................................................	»	240
2.13. Il trasporto internazionale cumulativo ....................	»	242

Sezione IV: I pubblici servizi

1. I pubblici servizi di linea ..................................................	Pag.	245
1.1. L’obbligo di contrarre posto a carico del concessio- nario ........................................................................	»	246
2. Autoservizi pubblici non di linea ......................................	»	248
3. I trasporti pubblici locali ..................................................	»	249
4. Il trasporto ferroviario: le condizioni generali del contratto	»	250
4.1. Il trasporto per ferrovia di persone ........................	»	251
4.2. La prenotazione ferroviaria .....................................	»	253
4.3. Gli obblighi di chi si serve della ferrovia ...............	»	254
4.4. La responsabilita` del vettore ferroviario nel tra- sporto di persone ....................................................	»	255
4.5. Il trasporto per ferrovia di cose, in piccole partite ed a carro .....................................................................	»	260
4.6. Il termine di resa, gli impedimenti alla riconsegna ed all’esecuzione del trasporto di cose .........................	»	262
4.7. La responsabilita` del vettore ferroviario nel tra- sporto di cose .........................................................	»	263
5. I trasporti internazionali su ferrovia .................................	»	265
5.1. I trasporti internazionali su ferrovia di merci .........	»	266
5.2. La formazione, l’oggetto e le spese di contratto .....	»	266
5.3. Il diritto di contrordine e riconsegna nel trasporto internazionale ferroviario ........................................	»	267

5.4. La responsabilita` del vettore ferroviario nel tra- sporto internazionale di cose ..................................	Pag.	268
5.5. I trasporti ferroviari di passeggeri e di bagagli al se- guito (CIV) .............................................................	»	270
6. Il vettore di mezzi di fluenza ............................................	»	272
6.1. Il trasporto in seggiovia ..........................................	»	272
6.1.1. Il comportamento del vettore e del passeg- gero nel trasporto con seggiovia ..................	»	274
6.2. L’utenza di sciovia ..................................................	»	275
6.3. L’attivita` sciatoria: lo sci come veicolo ...................	»	276
Indice bibliografico .....................................................................	»	279
Indice della giurisprudenza .........................................................	»	285
Indice analitico ...........................................................................	»	293