Contract
LAMINATI CAVANNA, NEL PIENO DEL “LOCKDOWN”, CON GRANDE CO- RAGGIO E VISIONE SUL FUTURO, HA SIGLATO UN ACCORDO CON NORD- MECCANICA PER L’ACQUISTO DI UNA ACCOPPIATRICE SUPER SIMPLEX HD SOLVENTLESS, POTENZIATA, PER L’ACCOPPIAMENTO DI MATERIALI SPECIALI. UN SEGNALE DI SPERAN- ZA E VOGLIA DI GUARDARE AL FU- TURO CON OTTIMISMO. NE PARLIA- MO CON XXXX XXXXX XXXXXXX E XXXXXXXX XXXXXXXXX
LAMINAZIONE
By Xxxxxx Xxxxxxx
Una Super Simplex HD speciale di Nordmeccanica per Laminati
Xxxxxxx
U
n progetto che era nel cassetto di Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, vice presidente dell’azienda di fami- glia da un po’ di tempo, e che con determi- nazione e quel pizzico di coraggio, necessario
anche per guardare al futuro con un po’ di positività, è stato portato avanti proprio nel pieno dell’emergenza Covid-19. Le idee di Xxxx Xxxxx e del suo team erano abbastanza chiare, come nel suo stile, capita l’esigen- za aziendale da soddisfare, e individuata sul mercato la macchina giusta da acquisire, il più era fatto.
È bastata poi una telefonata, e vista anche la vicinanza fra Laminati Xxxxxxx e Nordmeccanica, in pochi giorni si è concretizzata la firma sul contratto per l’acquisto di una accoppiatrice Super Simplex HD fascia 1500 di alta gamma che verrà consegnata il prossimo mese di set- tembre presso la sede di Laminati Xxxxxxx a Xxxxxxx- sco (Pc). Questa nuova macchina andrà ad affiancare altre 3 tecnologie Nordmeccanica: tre a solvente, e due solventless, una Simplex e una Super Simplex. “Abbiamo lavorato a ritmi molto elevati nei mesi di marzo e aprile, mentre da maggio la situazione si è un po’ più tranquillizzata, seppur i volumi di produzione e i nostri ritmi di lavoro restano comunque elevati”, ci racconta Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, che in questi mesi di emergenza è sempre stata in prima linea con il proprio staff, impegnati a rifornire di imballaggi i settori food e farma, che rappresentano il core-business del terzista piacentino.
UN REPARTO UNICO DEDICATO ALL’ACCOPPIAMENTO
Con l’arrivo a settembre della nuova Super Simplex HD di Nordmeccanica, Laminati Xxxxxxx riorganizzerà il reparto di accoppiamento, che vedrà la dismissione di due vecchie macchine, che verranno sostituite dal nuovo investimento, che garantirà una produttività su- periore. Oltre alla nuova accoppiatrice, verrà spostata nel reparto anche un’altra accoppiatrice già in servizio da anni presso Laminati Xxxxxxx, in maniera tale da creare un reparto unico di accoppiamento con 5 linee (tre a solvente e due solvent-less). Un nuovo layout del reparto produttivo con flussi di materiale precisi e organizzati, anche nell’ottica di un’ottimizzazione dei
20 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone
LAMINAZIONE
processi in conformità alle certificazioni ISO 9001:2015 e BRC, garantendo standard qualitativi molto elevati. Inoltre quando il reparto sarà pienamente operativo, l’a- zienda organizzerà il reparto su due turni di lavoro. “Dopo alcuni anni siamo tornati a lavorare insieme a Nordmeccanica e alla famiglia Xxxxxxxxx. In particolare la trattativa è stata portata avanti con l’Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, il quale si è dimostrato estremamente dispo- nibile e molto competente da un punto di vista tecnico, aiutandoci a configurare la macchina secondo le nostre specifiche esigenze”, commenta Xxxx Xxxxx Xxxxxxx. Sulla nuova Super Simplex HD verranno accoppiate
ENGLISH Version
strutture particolari per i settori food, farmaceutico, in- dustriale, sia con materiali tradizionali ma anche con quelli riciclabili e compostabili per svariate applicazioni quali sacchetti di patatine e snack in doppio coestruso, vaschette in APET o Polistirolo o PP, blister in PVC, eti- chette in carta termica e in PP; buste per mozzarelle e riso sottovuoto in NY/PE.
“La configurazione della nostra nuova accoppiatrice è maggiorata rispetto al suo standard in quanto dovremo andare a realizzare delle strutture con spessori molto alti e di comune accordo con Xxxxxxxx, abbiamo scelto diametri, fascia, tiri (non sono sicura della traduzione – pitch) e spessori potenziati. In questo momento stiamo facendo delle sperimentazioni su campionature con nuovi materiali compostabili, sulla macchina a solvente stiamo testando dei nuovi adesivi all’acqua.
Adesso è complicato riuscire a individuare dove andrà il mercato, ma noi stiamo studiando e testando diverse soluzioni per farci trovare pronti. Sicuramente il proble- ma del Covid-19 ha spostato l’obiettivo che era fisso da anni sulla plastica, demonizzando oltremodo questo materiale. Personalmente non sono una sostenitrice accanita della plastica a tutti costi, seppur ci lavori e rappresenti il mio settore di riferimento, ma è indubbio che la plastica in ambito food e farmaceutico sia una
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx e Xxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx a un futuro di successi, per le rispettive società, e a una rinascita
anche per la città di Piacenza
A special Super Simplex HD by Nordmeccanica for Laminati Xxxxxxx
LAMINATI CAVANNA, IN THE MIDST OF THE “LOCKDOWN”, WITH GREAT COURAGE AND VISION, HAS SIGNED AN AGREEMENT WITH NORDMECCANICA FOR THE PURCHASE OF A SUPER SIMPLEX HD SOLVENTLESS LAMINATOR, ENHANCED, FOR SPECIAL MATERIALS LAMINATING. A SIGN OF HOPE AND DESIRE TO LOOK TO THE FUTURE WITH OPTIMISM. WE TALK ABOUT IT WITH XXXX XXXXX XXXXXXX AND XXXXXXXX XXXXXXXXX
alongside 3 other Nordmeccanica machi- nes: three solvent-based, and two solvent- less (one Simplex and one Super Simplex). “We worked at very high rhythms in March and April, while from May on the situation has become a little more relaxed, although production volumes and our work remain still high”, tells Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, who in these months of emergency has always been in the front line with its staff, commit- ted to supplying food and pharmaceutical sectors with packaging, which represent the core business of the subcontractor lo- cated in Piacenza.
vice for years at Laminati Xxxxxxx will be moved to the department, to create a com- plete laminating department with 5 lines (three solvent-based and two solvent-less). A new layout of the production department with precise and organized material flows, to optimize processes in compliance with ISO 9001:2015 and BRC certifications, en- suring very high quality standards.
In addition, when the department is fully operational, the company will organize the department with two shifts.
“After a few years we went back to work together with Nordmeccanica and Cerciel-
A
project that was for some time in the drawer of Xxxx Xxxxx Xx- xxxxx, vice president of the family business: with determination and
that pinch of courage, also necessary to look to the future with a little positivity, the purchase was carried out right in the mid- dle of Covid-19 emergency. The ideas of Xxxx Xxxxx and her team were clear.
Following its usual approach, when the company understands the need to be
met, and identifies on the market the right machine to acquire, the most was done. A telephone call was then enough, and also considering the proximity between Lamina- ti Xxxxxxx and Nordmeccanica, in a few days the signing of the contract for the purchase of a high-end Super Simplex HD 1500 laminator was finalized, The equip- ment will be delivered next September at the headquarters of Laminati Xxxxxxx in Calendasco (Pc). This new machine will go
A SINGLE DEPARTMENT DEDICATED TO LAMINATING
With the arrival in September of the new Super Simplex HD by Nordmeccanica, La- minati Xxxxxxx will reorganize its lamina- ting department, with the disposal of two old machines, which will be replaced by the new investment, which will guarantee higher productivity. In addition to the new laminator, another laminator already in ser-
lo family. In particular, the negotiation was carried out with Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, who proved to be extremely helpful and very competent from a technical point of view, helping us to configure the machine ac- cording to our specific needs”, comments Xxxx Xxxxx Xxxxxxx.
The new Super Simplex HD will laminate special structures for food, pharmaceutical and industrial sectors, both with traditio- nal materials but also with recyclable and
22 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone
LAMINATI XXXXXXX
garanzia di sicurezza e in questa emergenza, nella qua- le i consumatori hanno capito l’importanza dell’igiene nei prodotti alimentari e farmaceutici, la plastica è stata senz’altro rivalutata. Per adesso il Governo ha spostato la Plastic Tax al 2021, ma è evidente che non è sufficien-
te, e anche alla luce di quanto accaduto, con masche- rine e guanti monouso dispersi nell’ambiente, speriamo davvero che sia la volta buona per affrontare il problema dal giusto punto di vista, senza strumentalizzazioni e inutili demonizzazioni”, conclude Xxxx Xxxxx Xxxxxxx. ■
Un commento su questa vendita, che alla luce del momento vissuto nella vostra città Piacenza, particolarmente colpita dalla pandemia, assume un sapore di ri- scossa e voglia di guardare al futuro nonostante tutto.
“Prima di tutto permettetemi di ringraziare la Laminati Xxxxxxx nella figura della famiglia Xxxxxxx e del suo staff per la fiducia che hanno riposto nei nostri prodotti e nella nostra azienda. Alla luce di quanto è successo nella nostra città, la vendita di questa macchina è un segnale positivo di come le nostre aziende continuino a credere nelle proprie realtà aziendali investendo in impianti di ultima generazione attraverso collaborazioni e partnership strategiche. Sottolineo con estrema soddisfazione e orgoglio che un’azienda come la Laminati Xxxxxxx ci consideri un suo partner per il proprio sviluppo tecnologico. La partnership con i nostri clienti rientra da sempre nel nostro DNA: continueremo con la nostra attitudine nonostante questo periodo di difficoltà in quanto la vicinanza ai propri clienti è il tratto distintivo di un’azienda leader di mercato e in particolare carat- terizza Nordmeccanica”.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, vicepresidente Nordmeccanica
ENGLISH
Può descrivere l’impianto acquisito da Laminati Xxxxxxx?
“La macchina che consegneremo alla Laminati Xxxxxxx è una accoppiatrice che soddisfa le più stringenti norme sia in termini di sicurezza alimentare che ambientale. Infatti riesce a gestire con estrema semplicità gli accoppiamenti con adesivo senza solvente che, come dice la parola stessa, sono privi di solventi e quindi sono ecosostenibili. Inoltre per la sua particolare robustezza meccanica e il suo controllo di gestione del film completamente sviluppato su piattaforma SIE- MENS, permette di gestire qualunque tipologia di materiale dai più sottili ai più spessi con eccel- lenti risultati. Inoltre è realmente una macchina che rispetta la Industry 4.0 in quanto tutti i valori sia della macchina stessa che delle periferiche collegate sono collegate al PC di macchina in modo da avere una completa gestione della produzione con una conseguente tracciatura della qualità, oggi indispensabile per soddisfare le esigenze dei nostri clienti”.
A comment on this sale, which in light of the experienced moment in your city Piacenza, particularly affected by pandemic, takes on a flavor of revenge and desire to look to the future despite everything.
“First of all, allow me to thank Laminati Cavanna, Xxxxxxx family and its staff for the trust they have placed in our products and in our company. Considering what has happened in our city, the sale of this machine is a positive sign of how our companies continue to believe in their business realities by investing in the latest generation systems through collaborations and strategic partnerships. I emphasize with extreme satisfaction and pride that a company like Laminati Cavanna considers us its partner for its technological development. The partnership with our customers has always been part of our DNA: we will continue with our attitude despite this difficult period because proximity to our customers is the hallmark of a market leader and characterizes Nordmeccanica”.
Can you describe the equipment acquired by Laminati Cavanna?
“The machine is a laminator that meets the most stringent standards both in terms of food and environmental safety. In fact, it mana- ges very easily solvent-free adhesive laminations which, as the word itself says, are solvent-free and therefore eco-friendly. Further- more, due to its mechanical strength and its film management control completely developed on SIEMENS platform, it allows you to use any type of material from the thinnest to the thickest with excellent results. Furthermore, it is a machine that respects Industry 4.0 since all the values of the machine and the connected peripherals are linked to PC machine in order to have a complete production management with a consequent quality tracking, nowadays indispensable to meet the needs of our customers”.
compostable ones for various applications such as double coextruded potato chips and snack bags, APET, Polystyrene or PP trays, PVC blisters, thermal paper and PP labels; pouches for mozzarella and vacuum rice in NY/PE.
“The configuration of our new laminator is greater than its standard because we are going to produce structures with extremely
high thicknesses and in common agreement with Xxxxxxxx, we have chosen enhanced diameters, band, pitches and thicknesses. Right now we are experimenting on sam- ples with new compostable materials, on the solvent machine we are testing new water-based adhesives. Now it is difficult to identify where the market will go, but we are studying and testing different solutions to be
ready. Certainly the Covid-19 problem has moved the lens that has been fixed for years on plastic, demonizing extremely this mate- rial. Personally I am not a keen supporter of plastic at all costs, even if I work with it and it represents my reference sector, but there is no doubt that plastic in food and pharma- ceutical sector is a guarantee of safety and in this emergency, during which consumers
have understood the importance of hygiene in food and pharmaceutical products, plastic has certainly been reevaluated.
For now, the government has moved the Plastic Tax to 2021, but it is clear that it is not enough, and also in light of what happe- ned, with disposable masks and gloves di- spersed in the environment, we really hope that it is the right time to tackle the problem.
24 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone