Fatturazione e pagamento definition
Fatturazione e pagamento. L'Acquirente ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇: (a) se non diversamente specificato ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ fatturerà all'Acquirente l'Importo Dovuto al momento della consegna dei Beni, dei Servizi o dei Servizi Digitali (a seconda dei casi); (b) l'Acquirente pagherà l'Importo Dovuto (per intero e senza compensazioni, trattenute o deduzioni) entro o prima della scadenza della Data di Scadenza; (c) se un Importo Dovuto non viene pagato entro la Data di Scadenza, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ il diritto di addebitare e recuperare gli interessi ▇▇ ▇▇▇▇▇ dell'1,5% al mese o parte di esso sull'Importo Dovuto in ritardo per il periodo compreso tra la Data di Scadenza e il pagamento completo; (d) pagamenti effettuati dal Cliente sono considerati eseguiti nel momento in cui il pagamento sia stato effettivamente riscosso od i fondi ▇▇▇▇▇ stati resi disponibili; (e) tenere indenne Sandvik per ogni costo, esborso o danno sostenuto ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ in connessione con il mancato pagamento da parte del Cliente alla Data di Scadenza, ivi incluse a titolo esemplificativo e non esaustivo, le spese legali (nella dimensione dovuta nel rapporto tra un cliente ed il suo avvocato), le tariffe per il ▇▇▇▇▇▇▇▇ del credito su base indennitaria nonché quanto a qualsiasi titolo dovuto alle agenzie ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ crediti.
9.5. Mancato pagamento degli Importi Dovuti: Fatti ▇▇▇▇▇ gli altri diritti o rimedi ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ disponibili ai sensi del Contratto (anche fatto salvo l’Articolo 9.4), Sandvik: (a) può, senza preavviso all'Acquirente, sospendere o risolvere: (i) la fornitura di Beni, Servizi o Servizi Digitali; e (ii) la concessione di qualsiasi diritto o licenza in relazione ai Beni, ai Servizi o ai Servizi Digitali, nel caso in cui qualsiasi Importo Pagabile sia o rimanga non pagato dopo la Data di Scadenza; e (b) avrà il diritto di recuperare dall'Acquirente tutti i costi e le perdite ragionevolmente sostenuti derivanti dalla sospensione o dalla risoluzione.