VarioSecure サービス利用契約約款
VarioSecure サービス利用契約約款
(セキュリティーサービス)
第4.2 版
2005 年1 月31 日
バリオセキュア株式会社
VarioSecure サービス 利用契約約款(セキュリティーサービス)
第1条 セキュリティーサービスの提供
バリオセキュア(株)(以下、「VarioSecure」といいます)またはVarioSecure から業務委託受けた業者(以下、
「業務委託業者」といいます)は、本セキュリティーサービスに係る契約の申込者(以下、「契約申込者」といいます)に対して、本 VarioSecure サービス 利用契約約款(以下、「本契約」といいます)に基づき、VarioSecureによる特定のセキュリティーサービス(以下、「本セキュリティーサービス」といいます)の提供を行います。
第2条 セキュリティーサービスの定義
本セキュリティーサービスは、コンピュータもしくはコンピュータが接続するネットワークに関して、特定のアクセス制御技術、侵入者検知・防御技術、コンピュータウィルス検知技術、暗号技術を、1つないし複数組合せて提供すること、ネットワークの冗長化技術、アクセスの負荷分散技術、また、これらに関する情報提供を目的としています。本セキュリティーサービスは次に掲げる事項に係るものとします。
(1) 本セキュリティーサービスの提供に必要とする特定のハードウェアおよびソフトウェア(以下「本設備」といいます。)の貸与
(2) 本設備の設定、設定変更、設定の保存
(3) 本設備の稼動状況監視
(4) 本設備のソフトウェア及びハードウェアのバージョンアップ、故障時の交換等の保守
(5) 本設備の稼動状況の報告(VarioSecure が指定する方法によるものとします)
(6) 管理者用ツール(以下、「コントロールパネル」といいます)の貸与第3条 契約の申込と成立
契約申込者は、VarioSecure 所定のサービス契約申込書に必要事項を記載の上、VarioSecure もしくは VarioSecure が指定する業務委託業者に提出するものとします。本契約は、次項の拒絶事由のある場合を除き、 VarioSecure が契約申込書を受領することで成立します
2. 次の各号に該当する場合には、VarioSecure は速やかに契約申込者に通知することにより契約の申込を拒絶することがあります。
(1) 本セキュリティーサービスの提供が技術的に困難と思われるとき
(2) 契約申込者が本セキュリティーサービス契約上の債務の支払いを怠るおそれがあるとき
(3) 契約申込者が本セキュリティーサービス契約申込書にことさら虚偽の事実を記載したとき
(4) 違法に、または明らかに公序良俗に反する態様にて本セキュリティーサービスを利用するおそれがあるとき
(5) 契約申込者が、VarioSecure または業務委託業者、ならびに本セキュリティーサービスの信用を毀損するおそれがある態様にて本セキュリティーサービスを利用するおそれがあるとき
(6) 本セキュリティーサービスを直接または間接に利用するものの当該利用に対し、支障を与える態様にて本セキュリティーサービスを利用するおそれがあるとき
第4条 セキュリティーサービスの必要条件
本セキュリティーサービスの提供にあたっては、契約申込者宅内に設置する本設備に対して、VarioSecure のネットワークオペレーションセンター(以下、「VSN センター」といいます)から遠隔で監視、運用、保守(以下、「オペレーション」といいます)を可能とするために以下の設備およびプロトコルが利用可能であることが必要です。契約申込者は本セキュリティーサービスの受領にあたり、事前に当該設備の用意ならびに当該プロトコルの利用について承諾します。
VarioSecure は、当該設備とプロトコルの用途は、VSN センターから本設備をオペレーションするためのみに限定することを承諾します。
(1)ネットワーク設備の取得
インターネット接続、またはVSN センターに接続したプライベートネットワーク、またはPHS やPSTN 等の公衆網の利用契約の取得
(2)プロトコル
PING、SNMP、SNMP Trap、SMTP、HTTP、HTTPS、SYSLOG、DNS、NTP、SSH
その他VSN センターと本設備間に限定された通信を行うために利用されるプロトコルの利用
(3)場所および電源の確保
本設備を設置する場所には、室温・湿度等の環境要件が適切である場所、必要十分な電源、
アース付コンセントが事前に確保されており、上記(1)のネットワーク設備に接続できること。第5条 セキュリティーポリシーの設定および実施
1. 技術の提供とサービス内容の承諾
VarioSecure は、契約申込者がVarioSecure サービス契約申込書(以下、「申込書」といいます)において選択した本セキュリティーサービスの内容について、本設備および本設備の設置作業に関する技術の提供ならびに導入支援に努めます。契約申込者は、お申し込み頂いた本セキュリティーサービスの内容について、契約申込者が保有するネットワーク設備に互換性を有していること、また契約申込者の期待するサービス内容に十分に値するものであることを確認したことを了承します。
2. 管理者の限定
契約申込者は、セキュリティーポリシーを決定する権利を有する管理者(以下、「セキュリティーオフィサー」といいます)を任命し、本セキュリティーサービスの導入、運用については当該セキュリティーオフィサーを通じてのみ進行することが可能であることを了承します。また、契約申込者は、セキュリティーオフィサーが書面またはコントロールパネルにより設定または連絡したセキュリティーポリシーおよび指示に基づいてVarioSecure が行動することを了承します。これらの一切の書面またはコントロールパネルによる連絡は、 VarioSecure の同意を得た範囲で、本契約の内容と矛盾しない限り、本契約の内容に追加されるものとします。
3. 手 続
(1) 契約申込者は、主および副の2名のセキュリティーオフィサーを任命するものとします。契約申込者はセキュリティーオフィサーに関する必要事項をVarioSecure が指定する書類に記載の上、VarioSecureに対し提供するものとします。VarioSecure は、本セキュリティーサービスについて、当該セキュリティーオフィサーからのみ指示を受けるものとします。
(2) セキュリティーオフィサーは、VarioSecure のセキュリティ・コーディーネーターとの事前の打ち合わせを行う必要があります。
(3) 本セキュリティーサービスの運用に関する監査を容易にするため、本セキュリティーサービス導入後のセキュリティーオフィサーからの本サービスに関する全ての指示または要請は、コントロールパネルを通じてのみ行われるものとします。
(4) 本セキュリティーサービスは、契約申込者または契約申込者が委託する業者が管理する場所において、 VarioSecure が提供する本設備を使用することによってのみ提供可能なもとし、本設備に代替する他の設備の利用をVarioSecure に対し要請することは無いものとします。
(5) VarioSecure は、VarioSecure が提供する本設備の設置、電源の管理、ケーブルの接続について、セキュリティーオフィサーに対してのみ許可します。契約申込者は、セキュリティーオフィサー以外の従業員等が本設備の操作を行った場合の動作不良や事故について契約申込者側の責任として対処するものとします。
第6条 VarioSecure 所有設備
1. VarioSecure 所有設備の使用許可
VarioSecure は、契約申込者に対し、本セキュリティーサービスに関する VarioSecure 所有設備及びユーザマニュアル等の関連する書類を使用する非独占的ライセンスを付与します。契約申込者は、VarioSecure 所有設備のいかなる部分についても権利(関連特許、商標、著作権または他の財産権「本契約に特に記載されたものを除きます」を含みますが、これに限りません。)を有しないことに同意し、了承します。
(1) 契約申込者は、次の事項を行うことができるものとします。
(i) VarioSecure 所有のソフトウェアで、契約申込者所有の設備にインストールする必要がある部分のコピーの作成(バックアップおよびアーカイブ目的に限ります)。ただし、当該ソフトウェアおよびすべての財産権表示は現状を維持しなければなりません。
(ii) VarioSecure が提供する書類のコピーの作成。ただし、当該書類は完全にコピーされ、すべての財産権表示は現状を維持しなければなりません。
(2) 契約申込者は、次の事項を行うことはできません。
(i) 第三者に対するVarioSecure 提供の本設備及び書類の賃貸、貸与、サブライセンス、またはリース。
(ii) VarioSecure 提供の本設備の修正、分解、デコンパイルまたはリバース・エンジニアリング。
2. VarioSecure 提供の本設備の設置場所
本セキュリティーサービス利用にあたり、契約申込者は、サービスの利用期間中において、適切な本設備を設置するための場所(以下、「本設備スペース」といいます)を提供し維持するものとします。本設備スペースは、VarioSecure 提供の本設備にのみ利用されるものとします。
3. 接続解除権の留保
契約申込者は、何時にても契約申込者が所有するネットワークから VarioSecure 提供の本設備を接続解除する権利を留保するものとします。ただし、この行為より、本セキュリティーサービスの提供は接続を解除している間停止します。
4. 設備の移転
契約申込者は、VarioSecure 提供の本設備の移転が必要と考えた場合、VarioSecure の監督のもとで本設備の移転に責任を負うものとします。
5. 設備の使用
本設備に対する権利は常に VarioSecure に帰属するものとし、契約申込者は、本契約に明示の規定がある場合を除き、本設備に対していかなる権利も有しないものとします。契約申込者は、契約申込者の故意・過失に起因して本設備に損失または損害があった場合、全責任を負うものとし、適切な再設置費用ならび手数料の合計金額に消費税を加えた金額を支払うものとします。本契約終了後、契約申込者は、直ちにすべての VarioSecure が提供する本設備を、VarioSecure に返却するものとします。
第7条 セキュリティーサービス料金
1. 価格決定
セキュリティーサービス料金は、VarioSecure または VarioSecure が指定する業務委託業者が契約申込者に提供する価格見積書により決められます。
2. 当初の約定
契約申込者は、VarioSecure または VarioSecure が指定する業務委託業者に対し、当初契約期間に対する費用に加え、適切な関連設備に対する費用を負担するものとします。後記に規定する VarioSecure の債務不履行に起因して契約を終了する場合を除き、当初契約期間に対するすべての料金(支払済み、支払予定を問わず)の払戻しは行われません。
3. 発注および請求処理 (1) サービス発注日
「サービス発注日」は、VarioSecure が、契約申込者の正式な発注(記入済のサービス契約申込書を含みます)を受理および処理した日を意味するものとします。
(2) サービス開始日
「サービス開始日」は、Ethernet フレームパケットが契約申込者サイトからVarioSecure 所有設備に送信された日をいいます。ただし、いかなる場合でも、サービス発注日から120日以降であってはなりません。
(3) 請 求
(i) 初回請求
初回請求書は、サービス(適切な設備およびソフトウェアを含みます)発注日以後速やかに作成され、契約申込者は、受領後すみやかに支払わなければなりません。
(ii) 次回以降の請求
次回以降の請求は、特定月のサービスに対するものであり、請求書に記載された支払期日までにお支払いいただきます。
(iii) 支払遅延
期日に支払われなかった請求に対しては、期限を超過した残高について、毎月1.5%の利率で遅延利息が生じるものとします。VarioSecure または VarioSecure が指定する業務委託業者が何らかの債権回収行為の結果追加費用を負担した場合(例えば、回収代理人または弁護士報酬等)、契約申込者は、これらの費用の全額をVarioSecure またはVarioSecure が指定する業務委託業者に償還するものとします。
第8条 期間/延長/終了
1. 最低利用期間
本セキュリティーサービスの最低利用期間は、サービス開始日から一年後の日が所属する月末日とします。
2. 延 x
x契約に従い、いずれかの当事者により解約されない限り、本セキュリティーサービスの最低利用期間終了後、1ヶ月を単位として自動的に利用期間が延長されるものとします。契約申込者は、前記条件に従い延長された利用期間について請求されるものとします。
3. 終 x
(1) 不払い
VarioSecure または VarioSecure が指定する業務委託業者の請求期限後30日間不払いの場合、本セキュリティーサービスは VarioSecure により無効とされ、本セキュリティーサービスの提供が終了するものとします。不払いによる本セキュリティーサービスの提供の停止または終了により、本契約上の契約申込者の義務(サービス提供の停止または終了までに生じたすべての料金の支払義務)が免除されることはないものとします。
(2) 不履行
いずれの当事者も、相手方が本契約に対して重大な違反を行った場合(上記不払い以外)、これを明記した書面による通知をしたにも関わらず、書面作成日から30日以内に是正されない時は、その不履行を理由として、本セキュリティーサービスを終了することができるものとします。
(3) 期間の終了
いずれの当事者も、いかなる理由であれ、当初期間またはその後の期間が終了する30日前までに、書面による通知をなすことにより、本契約を終了することができるものとします。
(4) 権利または先取特権の不存在
契約申込者は、本契約もしくはその終了の結果として、VarioSecure 所有の設備につき、いかなる権利も取得しないものとします。同様に、VarioSecure ならびに VarioSecure の業務委託業者も、本契約もしくはその終了の結果として、契約申込者もしくは本設備スペースにつき、いかなる所有権もしくは賃借権も取得しないものとします。
第9条 秘密情報の取り扱い
1. 秘密性の了承
契約申込者は、VarioSecure に対し、本セキュリティーサービスの提供に必要な範囲で、契約申込み者の業務に関連する秘密情報および財産的価値のある情報(秘密扱いと明示、指定または記された資料を含みます)を開示することを了承します。秘密情報には、次の各情報は含まれないものとします。
(i) 既に公知の情報または受領者が独自に開発した情報
(ii) 受領者の不法行為によらず、公知になった情報
(iii) 受領者が、守秘義務を負わずに第三者から受領した情報
2. 非開示特約
各当事者は、本契約により、いかなる人もしくは法人(本契約の履行に関連して情報を「知る必要性」を有する各当事者の従業員または代理人、ならびに相手方が署名入りの書面により承認したその他の受領者を除きます)に対しても、相手方当事者の秘密情報を、開示又は漏洩しないものとすることを了承します。いずれの当事者も、相手方当事者(もしくは第三者)のソフトウェア、ドキュメンテーションおよび秘密情報から、財産権、著作権、商標権または企業秘密に関する部分を改変または除去しないものとします。本契約に基づく当事者の秘密保持義務は、理由の如何を問わず、本契約の終了後も存続するものとします。
3. 個人情報の取扱い
前2項の外、XxxxxXxxxxx が個人情報を取得し、又は、契約申込み者から取得する個人データの取扱いについては、個人情報保護法第4 章の規定による。
第10条 勧誘の禁止
本契約期間および本契約後18ヶ月の期間、契約申込者は、VarioSecure の事前の書面による同意なしに、 VarioSecure、その親会社もしくは関連会社の従業員または下請業者を雇用せず、またこれらの者に対し、サービスの勧誘もしくは勧誘の試みを行わないことに同意します。ただし、契約申込者は、契約申込者の直接または間接の勧誘によらず、自発的に契約申込者に接触した人についてはその雇用を妨げられないものとします。本規定の違反により、XxxxxXxxxxx またはその親会社は、他の救済手段に加え、契約申込者に対し勧誘された人の年俸の150%に相当する損害賠償を主張する権利を有するものとします。
第11条 契約申込者設備およびネットワーク
VarioSecure は、VarioSecure との連絡または契約申込者自身のコンピュータ設備およびネットワークもしくはインターネットへのアクセスの提供および維持に必要な契約申込者の現場における、管理、技術、緊急対応もしくはサポートを行うスタッフの費用および支出に関して契約申込者に対し責任を負わないものとします。契約申込者は、引き続き社内または関連設備への立入り制限に関する責任ならびに契約申込者のコンピュータまたはコンピュータ・ネットワークへのネットワーク・アクセスに関する責任を負うものとします。VarioSecure は、本セキュリティーサービスのサービス内容および業界基準に従いネットワーク・セキュリティ侵害の予防、発見または確認を支援しますが、コンピュータまたはコンピュータ・ネットワークの安全を保証するものではありません。
第12条 責任・保証
1. VarioSecure は、本契約期間中、セキュリティーサービスに関連して使用されるVarioSecure 提供の本設備が実質的に稼働するよう合理的な努力を払うことを表明し保証します。ただし、本設備に対する不適切な利用(セキュリティーオフィサー以外の者による操作を含みます)がなされた場合、本条に規定された保証は無効となります。
2.本サービスにかかわるシステム上に本来機能するべき機能が動作しないなどの瑕疵があり、かつこれが専ら VarioSecure の責めに帰すべき事由による場合で、契約申込者から VarioSecure に対して請求があったときは、VarioSecure は、無償で、欠陥設備の修理、交換または設定等の修正を速やかに行うものとする。ただし、VarioSecure が合理的範囲で瑕疵の治癒、その他の修補の努力を試みたにもかかわらず本来の機能を回復できない場合は、この限りでない。
3.VarioSecure は、VarioSecure の本規約の履行に関し、VarioSecure の故意または重大な過失による直接の結果として、契約申込者が現実に被った通常の損害に限り、本条第5項の限度内で、契約申込者に対して、損害を賠償するものとする。ただし、前項ただし書により修補しないことにより生じた損害については、VarioSecure は、一切損害賠償の責を負わない。
4.契約申込者の使用上の過誤、第三者の使用等によって生じる一切の損害の責任は、契約申込者が負うものとし、VarioSecure は一切責任を負わないものとする。
5.VarioSecure の契約申込者に対する損害賠償の責任金額は、VarioSecure の債務不履行、法律上の瑕疵担保責任、不当利得、不法行為その他請求の原因の如何に関わらず、契約申込者が VarioSecure に対して当該損害の原因になった本サービスに関し、当該原因が発生した直前の12か月間に支払われた料金金額を限度とする。
第13条 免責
前条の場合を除き、VarioSecure は次の事項に関連して何ら保証を行いません。 (1) 他社提供の機器・ソフトウェアまたはサービス
本サービスに関連し、VarioSecure が他の業者から機器・ソフトウェアもしくはサービスの提供を受け、VarioSecure のサービスに付加して契約申込者に提供する場合、当該機器・ソフトウェアならびにサービスについては、VarioSecure として可能な範囲内において、当該機器およびソフトウェアのメーカーの保証またはサービス業者の保証(すべての場合において、性能および性質については、当該メーカーまたはサービス業者が表明する内容が適用されます)を契約申込者に提供し、契約申込者は、これによる利益を受けることができるものとします。ただし、当該機器・ソフトウェアもしくはサービスに関する保証または補償、もしくは損害に対する契約申込者の唯一の権利は、当該メーカーまたはサービス業者に対する訴訟もしくは補償の請求であり、VarioSecure、その親会社、役員、従業員および代理人に対するものではないものとし、これらの違反は、本契約に関するいずれの当事者の権利および義務について何らの影響も及ぼさないものとします。
(2) 契約申込者の設備およびその利用に関するセキュリティ
契約申込者は、自らのコンピュータおよびネットワークの利用ならびにそれらから得られる結果に対して責任を負うものとします。関連する VarioSecure 所有設備に関して前条第1項で具体的に規定された事項を除き、VarioSecure は、セキュリティーサービスに関し、明示的にも黙示的にも法的にもいかなる種類の保証も行いません(VarioSecure ならびに業務委託業者による営業活動・プロモーション活動において、VarioSecure セキュリティーサービスの特定目的(不正侵入防止等)に対する有効性に関する表現は有効性を謳うものであり保証を意味するものではありません)。VarioSecure は、契約申込者のコンピュータまたはコンピュータ・ネットワークのセキュリティに依存する第三者に対し何ら保証をしません。
(3) セキュリティ侵害
契約申込者は、いかなる場合においても、VarioSecure、その親会社、関連会社、取締役、従業員および代理人、ならびに VarioSecure が指定する業務委託業者が、契約申込者、そのユーザまたは契約申込者のコンピュータもしくはコンピュータ・ネットワークのセキュリティに依存する他の者が被ったセキュリティ侵害について(本セキュリティーサービスに関連または起因するかを問いません。)、あるいは何らかの点において本セキュリティーサービスの履行不能について、責任を負わないことに同意します。
第14条(解除)
いずれの当事者も、次項に規定する場合を除き、相手方が本契約上の義務を履行しない場合には、相当の期間を定めた書面による勧告を行い、かかる期間内に相手方が不履行を是正しない場合には本契約を解除することができるものとします。
2.いずれの当事者も、相手方に次の各号のいずれかに該当する事由が生じたときは、何らの勧告なしに直ちに本契約を解除することができるものとします。
1)仮差押、差押若しくは競売の申請、又は破産、民事再生手続開始、会社整理若しくは会社更生手続き開始の申立を自ら為したとき、または第三者をして申立てを受けたとき、または清算に入ったとき
2)租税公課を滞納して滞納処分を受けたとき
3)支払いを停止したときまたは支払い不能におちいったとき
4)手形交換所の取引停止処分を受けたとき
5)解散の決議を行ったとき、または解散命令を受けたとき
6)営業の停止・廃止若しくは営業の全部または重要な一部を第三者に譲渡しようとしたとき
7)VarioSecure が契約申込者に対して本約款の改定を申し入れた場合に、契約申込者が申し入れの日から
30 日以内にVarioSecure に対してこれに異議を述べたとき
8)その他本契約を継続し難い重大な事由が発生したとき
3.契約申込者が、本条第1項及び前項各号のいずれか一にでも該当したときは、当然に期限の利益を失い VarioSecure に対して負担する一切の金銭債務を直ちに弁済するものとします。
第15条 保 険
各当事者は、自己のリスク軽減のために、本契約に基づく個々の行為(機器の設置、移動に関しての労働、コンピュータをネットワークに接続すること等)を対象とする保険(労災保険、身体的傷害および有形資産の損害に対する包括的一般的責任ならびに電子データの不正な修正、損傷および破壊による損失ならびに媒体に対する十分な補償を含むものとします。)を、各当事者の責任と負担により加入および維持するものとします。
第16条 輸出管理
契約申込者は、本セキュリティ―サービスに使用される本設備の輸出が、アメリカ合衆国および日本国の輸出管理法令に従わなければならないことに同意し、了承します。契約申込者は、VarioSecure の事前の書面による承諾を得ずに、直接的にも間接的にも本設備または本契約に関連したドキュメンテーションを日本国以外の国もしくは地域に移動しないものとします。
第17条 表明及び保証
両当事者は、本契約を締結し、本契約上の義務を履行する完全な法令上の権能および権限を有すること、ならびに本サービス契約申込書の申込者が本契約を締結する適法な権限を有することを表明し保証します。
第18条 一般条項
1. いずれの当事者も、相手方の事前の書面による承諾を得ずに(この承諾は不合理に差し控えられないものとします。)、本契約を譲渡することはできないものとします。ただし、合併、又は、会社分割による場合を除きます。
2. いずれの当事者も以下に起因する本契約の義務の不履行または履行遅滞について責任を負わないものとし、これを理由として本契約の違反または不履行が生じているとはみなされないものとします。ただし、当該当事者は通常の履行の再開に最大限の努力をするものとします。
要因: 地震、洪水、火災、xxの天災、戦争、労働争議(ストライキおよびロックアウトを含みます)、政府の規制もしくは干渉、当該当事者の合理的注意義務の行使によっても克服不可能な事項。
3. 本契約のいかなる規定も、契約申込者、関係会社、株主、本契約当事者のパートナーまたはその他の第三者について、第三者受益権またはその他のいかなる種類の権利の提供または創設を意味するものでは無く、またそのように解釈されるものではありません。
4. いずれかの当事者による本契約に定める権利の行使の放棄または懈怠は、本契約に基づくその他の権利の放棄とはみなされないものとします。
5. 本契約のいずれかの規定が管轄裁判所により法に抵触すると判断された場合でも、本契約の残余の規定は完全な効力を維持するものとします。
6. 本契約の終了、中途解約もしくは満了後も継続する両当事者の権利および義務は、その性質上、当該終了、中途解約もしくは満了後も存続するものとします。
7. 本契約は、本契約の目的に関する当事者の完全な合意および了解事項を構成し、書面または口頭によるその他の合意または了解事項に取って代わるものとします。
8. 契約申込者の購入注文条件と本契約との間に齟齬が生じた場合、本契約が優先するものとします。
9. 契約申込者は、VarioSecure が本約款の改定を申し出たのに対し、30 日以内にこれに異議を申し出なかった場合には、約款の改訂に同意したものと取り扱われることを承諾し、これに異議を述べません。
10. 契約申込者は、本契約に起因または関連する訴訟または手続きについて、東京地方裁判所の専属的管轄権に服することに同意します。
11. 本契約は、日本法に準拠するものとします。