Contract

報道関係各位

ニュースリリース ×

2018 年 11 月 21 日

日 本 ホ テ ル 株 式 会 社 J R 東 日 本 ホ テ ル ズx x 大 飯 店

JR 東日本ホテルズ、台湾最大のホテルチェーン『xx大飯店 ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツ』 とのxxな分野での営業提携契約を締結

JR 東日本ホテルズ（幹事会社：日本ホテル株式会社／xxxxx区、代表取締役社長 xxxx）とxx大飯店 ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツ（xx大飯店：本社／中華民国台北市大安区 董事長 xxx）は、相互の営業拠点の活用や共同セールス活動などお互いの持つ強みを活かすため営業提携することに合意し、2018 年11 月21 日に提携契約を締結いたします。

ハワードプラザホテル台北 ホテルメトロポリタン／東京・池袋

【営業提携の背景・目的】

現在、JR 東日本グループとして東日本を中心に営業基盤のあるホテルチェーン「JR 東日本ホテルズ」では、台湾におけるブランド認知の向上と、益々活発化する台湾インバウンドビジネスの取り込みを積極的に行っております。

また、台湾における主要ホテルチェーンである「ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツ」は、益々競争が激化する市場状況の中で、日本におけるブランド認知向上と、より多くの日本人のお客さまにご利用いただくことを目指しております。

この度、両社が相互に持つ事業拠点、営業拠点を最大限に活用し、それぞれの市場でお互いのホテルブランド認知を行い、双方向の利用促進を図ることを目的として、xxな分野で営業提携することとなりました。

■日本ホテル株式会社 代表取締役社長 xx xxのコメント

「JR 東日本ホテルズでは今年度よりメトロポリタンホテルズと JR 東日本ホテルメッツのブランドコンセプトをリニューアルし、お客さまにご支持いただけるホテルチェーンであるための取り組みを強化しています。その中で海外戦略、特にインバウンドもアウトバウンドも活況な台湾へのアプローチは不可欠な戦略です。「ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツ」は以前より JR 東日本グループとも良好な関係を築いている、信頼できるホテルチェーンであり、これを機に互いの持つ強みを活かしながら双方のマーケットにパートナーとしてアプローチできると期待しています。」

■ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツ xxx 董事長のコメント

「ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツではお客さまの利便性、満足度向上の為、ホテルチェーンとしての体制作りを強化しております。「JR 東日本ホテルズ」との提携により、日本市場におけるブランド認知を図り、当社の会員や取引先の皆さまに対しては、日本へのご旅行、ご出張の際に、安心してご利用いただけるホテルとしてご案内することが可能となります。パートナーである JR 東日本ホテルズから多くを学び、吸収し、今後さらに成長していきたいと思います。」

【ハワードホテルズ・リゾーツ・スイーツについて】

台湾国内にシティホテル・リゾートホテルとしての「ハワードプラザホテル」、宿泊特化型ホテルとしての「オレンジ・ホテル」、「フォルテ・ホテル」の 2 ブランドで 20 ホテル、総客室数約 3,500 室を経営・運営する台湾最大のホテルチェーンです。また本年 5 月には山形県との提携関係から「山形」を冠する温泉リゾートホテルが宜蘭県に開業しました。

ホームページ xxxx://xxx.xxxxxx-xxxxxx.xxx.xx/xx/

ハワードプラザホテル ハワードビーチリゾート オレンジ・ホテル

【JR 東日本ホテルズについて】

東日本旅客鉄道株式会社及びグループ会社が運営する 47 ホテルに、アソシエイトホテルのホテルニューグランドを加えたホテルチェーンとなります。

100 年超の歴史を継承する名門ホテル「東京ステーションホテル」や、地域に根差しその土地の上質な息吹を体感できる「メトロポリタンホテルズ」、飾らない上質をテーマにお客さまのストレスフリーを追求する「JR 東日本ホテルメッツ」を中心に、ホテル ファミリーオ・フォルクローロ、ホテルドリームゲート舞浜、ホテルニューグランドを加えた 6 ブランドにより、現在 48 ホテル 7,216 室(2018 年

10 月 31 日現在)を展開しております。

2019 年 2 月開業予定の JR 東日本ホテルメッツ 札幌（仮称）をはじめ、新木場や秋葉原、鎌倉、川崎など各地にて新規開業を予定しており、今後より一層お客さまに選ばれるホテルチェーンを目指します。

ホームページ xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xx/

東京ステーションホテル

メトロポリタンホテルズ

JR 東日本ホテルメッツ

ホテルニューグランド ホテルファミリーオ・フォルクローロ ホテルドリームゲート舞浜

本件プレスリリースは、ときわクラブ、丸の内記者クラブ、JR 記者クラブにご案内しています。

｜本件に関する報道関係者さまのお問合せ先｜

日本ホテル株式会社 JR 東日本ホテルズ事務局 担当：xx(x)、xx、xx(大) TEL:00-0000-0000