យ" ង ល្កខខណឌ នផ្សងនេៀត ទក់ េងនឹងនម" ង រយៈនពល្សដម្តង ច្ំ នួនសិល្បករ…។ល្។ ជេូនRម្នមនរញ្ជ ក់ កុៃង

សរៈសំ ខន់ ននកិច្ចព្រមពព្រៀងកនុងវសយ

សិល្បៈ

ន ប្រនេសកម្ពុជ សិល្បករម្ិនសូវនិយម្ ឬយល្់ ដងពីសរៈសំ ខន់ អំ ពក

រន្វីកិច្ចប្ពម្នប្ពៀងទក់ េង នងករងរសិល្បៈ

ន ីយ។ តម្ករប្សវប្ជវ ឧសសហកម្វម រប្ម្៌ និងច្ច្ៃប្រតិដឋនប្រប្រពនធន កម្ពុជ៖ ករកំ ណត់ ្នធនម្នុសស នង

សថ នភពនសដឋកិច្ចសងគម្ ដដល្សមគម្សុីកដបនប្សវប្ជវកល្ពឆៃ ាំ ២០២២ បនរកន ីញថ ៩០%ច្នសិល្បករ ច្ំ នួន ៤១៤ នក់ ពំ ុមនកិច្ចសនយករងរជលយ ល្កខណ៍អកសរ ឬផ្វលូ ករន ីយ។ ដូច្ននេះ េិនៃនយននេះបនរញ្ជ ក់ ថ មនសិល្បករដត១០% រ" ន ្ េះ ដដល្មនកិច្ចសនយករងរ។

កល្ពីរ" នម នឆៃ ាំម្ន

ប្កសួងវរប្ម្៌ និងវច្

ិប្តសិល្បៈបននរៀរច្ំ ប្រកសម្ួយ ដដល្បនរនល្ច្អំ ពី ភពចាំបច្់ ច្នករន្

កិច្ចសនយករងរ ដតប្រកសននេះន ម្ិនទន់ បននច្ញជសធរណៈន ន ីយ។

នរីតម្ករអនងេត ករគ្ម នកច្

ចសនយជម្ុន រញ្ជ ក់ អំ ពី ករនfiឿេុកច្ិតគ្

ៃ ដ៏គួរឱ្យសញរ់ ដសញង ន ល្គឺករពឹងដផ្ែកនល្ី

សម្តីដដល្បនfiដfiកគ្ៃ ។ តម្ករសនងត

ពីេិនន

យប្សវប្ជវខងនល្ី សិល្បករម្ួយច្ំ នួនបននប្រីប្បស់ វក

េយរប្ត

ដដល្មនរញ្ជ ក់ អំ ពច្ំ នួនប្បក់ កក់ និងប្បក់ ដដល្នឹងត្តូវរង់នប្កយនពល្ករសដម្តងបនច្រ់ សពវប្គរ់ ។ ដតនទេះជ

យ" ង ល្កខខណឌ នផ្សងនេៀត ទក់ េងនឹងនម" ង រយៈនពល្សដម្តង ច្ំ នួនសិល្បករ…។ល្។ ជេូនRម្នមនរញ្ជ ក់ កុៃង

វកិ េយរប្តននេះនេ។ កិច្ចសនយករងរនពញនល្ញ កប្ម្ន ីញមន ជពិនសស កិច្ចសន្យររស់ សិល្បករឯករfiយ។ ពត៌មនទក់ េងនឹងេំ នស់ ដតងដតឮជនរឿយៗកៃុងសហគម្ន៍សិល្បៈ។

កិច្ចសនយករងរ នពញនល្ញ មនសរៈសំ ខន់ ជនប្ច្ីន។ សមគម្សុីកដសូម្នល្ីក យកករណសិកស ម្យច្ំ នួន

ដដល្រញ្ជ ក់ រងហ ញអំ ពីសរៈសំ ខន់ ច្នកច្ចសនយករងរ។

តម្នគហេំ ពរ

Artists’ Rough Guide to Contracts បនសរនសរថ កច្

ចសន្យករងរអច្នដីរតួនេជ

ភសតុតង អំ ពីកច្ចប្ពម្នប្ពៀងគ្ៃ រវងភគ

ក់ ពនធ ដដល្មន ដច្ងកងុ ច្បរ់ ។ ដតនទេះជយ" ង ក៏នដយ នគហេំ ពរននេះ

បននរៀរររ់ ថ មនសិល្បករជនប្ច្ន មនកិច្ចសនយ។

បននច្ៀសវងម្ិននសៃីសុឱ្យមនកិច្ចសនយករងរ និងម្ិនអនល្ែិតល្ែន់ នពល្

ខងនប្កម្ននេះជសរៈសំ ខន់ម្យច្ំ នួនច្នកិច្សនយករងរ៖

- កំ ណត់ អំ ពីល្កខ រវងភគី ក់ ពន័

ណឌ (កល្ររនច្េេសំ ខន់ , នម" ង និងរយៈនពល្ច្នករសដម្តង, តួនេី និងករេេួល្ខសត្តូវ ធ, ច្លលករងរ កម្មសិេវិរញ្ញ របយករណ៍…។ល្។)

- បនពិនប្គ្េះ និងរញ្ជ ក់ ច្បស់ លស់ ពីល្កខខណឌ នន ម្ុននឹងសរនសរកិច្ចសនយករងរ

- រងេ រfiនមល េះដដល្អច្នកីតមនម្ុន នពល្សដម្តង នងនប្កយនពល្សដម្តង

- មនអៃកfiួយដង

ឮ អំ ពីកច្

ចសនយករងរ ដដល្អច្fiួយជសកសន នពល្ចបច្

ភគី ក់ ពន

ធទង

អស់ អច្នឹងមនហនិយភយដច្

គ្ៃ ន នពល្ដដល្ករងរសិល្បៈម្ួយ គ្ម នកច្

ចសនយករងរ។

សិល្បករអច្រងផ្ល្រ" េះ ល្់ ដូច្ជ េេួល្ប្បក់ ម្ិនប្គរ់ ច្ំ នួន េេួល្ករងរនប្ច្ីនជងកររពងេុក ខងរង់ នពល្នវល

នករនត aម េះ និង្នធននពល្មនfiនមល េះជនដីម្។ ឯភគម

ខ ងនេៀតអច្fiរ

ករល្ំ បក ដូច្ជ ករម្ន

នគ្រពនពល្

នវលរ ឬអវតម

នររស់ សិល្បករ ខូច្កម្វម ្

ី ខតនពល្ បត់ រង់ េំ នុកច្ិតព

ីនភញៀវ ឬេសសនិកfiន ។ល្។ ដូច្ននេះ ជករ

ល្ែ កិច្ចសនយករងរគច

ាំបច្់ ស់ កុៃងវសយ

ករងរេូនR រម្

ទាំងវស

យសិល្បៈផ្ងដដរ។

ករងរសិល្បៈគឺសគ

សម ញខល ាំង នប្ េះសិល្បៈមននប្ច្ីនេប្ម្ង់ និងេប្ម្ង់ នម្

ួយៗមនល្កខណៈពិនសស

នរៀងខលួន ដដល្តត្ម្វូ ឱ្យភគទាំងពីរ ឬរី សិកស នវងយល្់ និងពភកសគ្ៃ ឱ្យបនល្ែិតល្ែន់ និងយល្់ ជម្ុនជម្ួយគ្ៃ ។

ដតនទេះជយ" ង កិច្ចសនយករងរក៏ម្ិនប្បកដថ នឹងប្គរដណត រ់ ប្គរ់ វវ សនយករងរជម្ុនអច្កត់ រនថយfiនមល េះបននប្ច្ីន។

េដដល្អច្នកីតន ីងដដរ ដតករមនកិច្