Webasto사 개괄 공급계약

Webasto사 개괄 공급계약

(2018년 3월)

1. [계약 체결 Webasto사],

[주소],

와

– "Webasto사" –,

2. [공급업체],

[주소],

간

– "공급업체"–,

– Webasto사 및 공급업체, 일명 “일방” 및 “쌍방” –.

1. 달리 서면으로 합의하지 않는 한, 본 개괄 공급계약("계약")은 제조, 취득, 납품, 서비스 및 모든 종류의 제품 매매, 특히 원형, 부(속)품, 컴포넌트, 애그리게이트, 소재, 자재, 재료, 법과 권리, 서비스 및 시스템 이에 포함되거나 연관되는 소프트웨어, 해당 문서 자료, 해당 소프트웨어의 소스코드 및 목적코드(일명 "공급품목") 조건을 정한다. 이는Webasto사가 Webasto제품 제조 목적을 위한 것이며 각 공급업체("공급업체") Webasto사 관련 거래 활동 실행에 관한 것이다. 공급품목의 주문, 공급요청, 승인은 전적으로 본 계약 조건에 준거함을, 그리고 공급업체의 제공 또는 승인에서 타 일반 조건 제시는 무효임을 쌍방은 합의한다.

2. 공급품목 및 이의 가격은 각 주문 또는 공급요청 및 본 계약에 첨부, 동봉된 부품 및 가격리스트 ("부품 및 가격 리스트")에서 정한다. 부품 및 가격 리스트는 쌍방간 지속적으로 상호 합의 하, 업데이트 된다.

3. 주식법(AktG §§ 15 ff.) 준거, Webasto SE사와 계열사(일개, 그룹, 일명 "Webasto사" 또는 "Webasto Gruppe그룹사")는 Webasto사 각 수요에 따라, 공급품목 주문 또는 공급요청을 본 계약에 준거, 행할 권리가 있다. 각 개별 주문 또는 개별 공급요청에 관련하여 해당 부품 및 가격 리스트가 제시되면서 공급계약이 직접 공급업체와 Webasto그룹사 각 회사 간에 체결된다("공급 계약"). Webasto사는 공급품목 수요 최소80 %를 공급업체를 경유하여 구입하고자 노력한다. 인수 구매 의무는 전적으로 각 주문 및 공급요청에 근거한다.

4. 공급업체는 문의 서류 자료에 제시된 계획량에다 20 % 예비 용량을 추가적으로 이행해야 하며 주문 및 공급요청을 계획량 및 예비 용량 범주에서 서비스를 행할 수 있도록 충분한 용량 보유를 보장한다.

5. 가격은 부품 및 가격 리스트에서 정한 유효기간을 적용하다. 유효기간이 없는 가격은 본 계약 지속 경우, 유효하다. Webasto사와 공급업체는 유효기간 만료 전, 적시에 새로운 가격을 합의하도록 노력한다. 유효기간 만료 전, 가격 합의에 이르지 못할 경우, 만료 후, 존속하는 조건을 1년 연장한다.

6. 본 계약은 시작일 xxxx년 xx월 xx 일부터 효력을 발생하며 구속력 있는 계약 유효 기간은 5년이다. 본 계약의 구속력있는 계약 유효 기간은 각 유효 기간 만료 최소12개월 전, 쌍방 중의 일방이 계약 해지를 서면으로 명확하게 밝히지 않을 경우, 2년 자동 연장되며 본 계약에서 연장된 기간은, 위와 상동, 2년 더 연장된다. 각 공급 계약 유효 기간은 이와 무관하게 유효하다.

7. 물품 경쟁력 유지가 공급관계에 있어 본질적으로 중요하다는 쌍방 의견은 일치한다. "물품 경쟁력"은 가격, 품질, 혁신력 관련, 경쟁업체의 제품, 물품 및 서비스에 상응, 비교가능한 공급품목을 전제로 한다. Webasto사가 비교가능한 제품, 물품 및 서비스를 경쟁력있는 조건으로 제의받을 경우, Webasto사는 공급업체에 이에 관한 정보를 전달하며 공급품목의 완전 경쟁력 재생을 위하여 공급업체에 합당한 기간을 정한다. 공급업체는 이에 지체없이 경쟁력 재생 대책 카탈로그를 작성하며 이를 정정된 제의와 함께Webasto사에 제공한다. Webasto사가 경쟁력 재생의 정정된 제의를 받아들이는 경우, 지금까지의 공급계약은 변경된 조건으로 지속되며, 공급업체는 공급품목 경쟁력 재생을 위해 합의한 대책을Webasto사가 정한 합당한 기간 내, 실행으로 옮겨야 하며 이를 보장해야 한다. 경쟁력 유지 의무는 본 계약의 본질적 의무이다. 위반할 경우, Webasto사는 이의 조정을 청구할 수 있거나 본 계약 일부 및 전체를 중요한 이유로 지체없이 해지할 수 있다.

8. 본 계약 및 본 계약 관련, 본 계약을 근거로 체결된 모든 공급계약의 본질적인 구성요소는 공급품목 제조, 취득, 공급, 서비스 및 매매 관련, 일반 거래조건 약관("Webasto사 약관"), 이의 필수 불가결한 구성요소 툴 구매Webasto사 일반 거래조건 약관("Webasto사 툴 약관"), 각 현행 공급업체 품질 가이드라인("QW1"), Webasto그룹사 (각 유효 형식에서) 보증 합의이며, 이는 각각 xxxxx://xxx.xxxxxxx-xxxxx.xxx/xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx/ 사이트에서 열람 및 검색할 수 있다.

9. 명확하게 달리 합의하지 않는 한, 주문을 행하는Webasto사 소재지가 있는 국내(또는 주)법이Webasto사 일반 거래조건 약관 및Webasto그룹사 보증 합의 포함, 본 계약 및 공급계약에 우선한다. 국제 물품 매매에 관한 유엔 협약(UN-매매권) 및 국제 사법 분쟁 규정은 전적으로 배제한다. Webasto사와 공급업체는 Webasto사 보증 및 비용 합의와 관련한 모든 분쟁의 경우, 주문을 행한Webasto사 소재지가 있는 관할 법원으로 동의하였음을 분명히 밝힌다. 또한Webasto사는 공급업체에 대한 소를 공급업체 소재지 관할 법원으로 제기할 권리가 있다.

10. 본 계약의 개별 규정이 전체 또는 일부가 무효이거나 실행이 가능하지 않을 경우, 이 외 나머지 규정은 유효하다. 계약 체결 후, 추가 사항이 있을 경우, 위와 동일하게 적용한다. 쌍방은, 무효 및 실행 규정으로 원하지 않았거나, – 추가 사항 필요시 – 본 계약의 의미나 목적에 따라 쌍방이 규정 필요 사항을 염두에 두었었던, 원했었던 사항을, 무효 규정 대신 또는 추가 사항으로 – 법적으로 가능한 한 – 경제적으로 최근접하는 그러한 규정으로 합의하는 의무를 진다.

Webasto사:

^{(장소) (날짜) (서명)}

공급업체:

^{(장소) (날짜) (서명)}