Trukmė. Susitarimas taikomas šešerius metus nuo jo laikino taikymo pradžios dienos; jo taikymas savaime pratęsiamas papildomiems šešerių metų laikotarpiams, išskyrus tuo atveju, jei pagal 17 straipsnj pateikiamas pranešimas apie nutraukimą.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Trukmė. Šis Susitarimas taikomas galioja šešerius metus nuo jo laikino taikymo pradžios jsigaliojimo dienos; jo taikymas savaime , po to jis kaskart pratęsiamas papildomiems šešerių metų laikotarpiams, išskyrus tuo atvejutokiam pat laikotarpiui, jei pagal 17 straipsnj pateikiamas pranešimas apie nutraukimąjis nenutraukiamas remiantis 14 straipsnio nuostatomis.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Trukmė. Susitarimas taikomas Šis susitarimas galioja šešerius metus nuo jo laikino taikymo pradžios dienos; jo taikymas savaime . Susitarimas kaskart pratęsiamas papildomiems šešerių 6 metų laikotarpiams, išskyrus tuo atveju, jei pagal 17 straipsnj pateikiamas pranešimas apie nutraukimąjis nenutraukiamas remiantis 11 straipsnio nuostatomis.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Trukmė. Susitarimas Šis susitarimas taikomas šešerius 6 metus nuo jo laikino taikymo pradžios jsigaliojimo dienos; jo taikymas jis savaime pratęsiamas papildomiems šešerių metų laikotarpiams, išskyrus tuo atveju, jei nėra denon- suodamas pagal 17 straipsnj pateikiamas pranešimas apie nutraukimą13 straipsnio nuostatas.
Appears in 1 contract
Samples: Žvejybos Partnerystės Susitarimas