AUTORINĖ KŪRINIO UŽSAKYMO SUTARTIS

Pavyzdinė forma

AUTORINĖ KŪRINIO UŽSAKYMO SUTARTIS

____________ 20___ m. ______________ d.

(vieta)

(Įm. pav., kodas), toliau vadinama – Užsakovu, kurio buveinė (adresas), atstovaujamas (v.,p.,a.k) , veikiančio (-ios) pagal (atstovavimo pagrindas) – viena šalis, ir autorius (v., p., a.k), gyvenantis (adresas), toliau vadinama – Autoriumi, – kita šalis, sutartyje kartu vadinama – Šalimis, sudarė šią sutartį:

1. Sutarties dalykas

1.1. Užsakovas užsako, o Autorius įsipareigoja iki (data) sukurti sutarties sąlygas atitinkantį kūrinį (kūrinio rūšis, pavadinimas), toliau vadinamas – Kūriniu ir perduoti jį bei autorių turtines teises į Kūrinį
(išvardinti perduodamas/suteikiamas autorių turtines teises, arba pažymėti, kad perduodamos visos turtinės teisės)
Užsakovui (arba, - suteikti Užsakovui teises naudoti Kūrinį nurodant Kūrinio naudojimo būdus), o Užsakovas įsipareigoja priimti tinkamai sukurtą Kūrinį ir už jį bei perduotas ar suteiktas autorių turtines teises, sumokėti sutartyje numatyta tvarka ir numatyto dydžio autorinį atlyginimą.

1.2. Kūrinio apibūdinimas: (Kūrinio rūšis, pavadinimas, pagrindiniai reikalavimai ir kt.).

2. Autoriaus teisės ir pareigos

   1. Visos asmeninės neturtinės autoriaus teisės priklauso Autoriui.

   2. Autorius įsipareigoja perduoti ar suteikti Užsakovui visas (arba išvardinti konkrečius Kūrinio panaudojimo būdus) autorių turtines teises į Kūrinį. Šios autoriaus turtinės teisės į Kūrinį pereina Užsakovui nuo autorinio atlyginimo sumokėjimo Autoriui.

   3. Autoriaus turtinės teisės į Kūrinį perduodamos Užsakovui neribojant galiojimo teritorijos (arba nurodyti konkrečią teritoriją, kurioje galioja perduotos autorių turtinės teisės).

   4. Perduodamos autorių turtinės teisės Užsakovui galioja _______ metų.

   5. Autorius įsipareigoja asmeniškai sukurti sutartyje numatytu laiku ir kokybiškai šios sutarties 1.2 punkte nurodytą Kūrinį ir perduoti jį Užsakovui naudotis sutartyje nustatytomis sąlygomis.

   6. Autorius įsipareigoja Kūrinį pateikti Užsakovui derinimui (data, jei reikia - būdas) ir galutinai suderintą Kūrinį perduoti Užsakovui (data ,jei reikia - būdas).

   7. Autorius įsipareigoja bendradarbiauti su Užsakovu, kad Kūrinys atitiktų sutartyje numatytas sąlygas ir Užsakovo interesus bei atsižvelgti į Užsakovo raštu pateiktas pastabas dėl Kūrinio kokybės, taisydamas Kūrinį.

   8. Autorius garantuoja, kad jo sukurtas Kūrinys ar jo atskiros dalys nepažeidžia ir nepažeis jokių tretiesiems asmenims priklausančių teisių. Autorius įsipareigoja visiškai atlyginti dėl to Užsakovui ar bet kuriam kitam asmeniui, kuriam Užsakovas teisėtai perleido Kūrinį, dėl trečiųjų asmenų pareikštų pretenzijų dėl Kūrinio ir jų teisių pažeidimų padarytą žalą.

3. Užsakovo teisės ir pareigos

   1. Užsakovas įgyja šioje sutartyje nurodytas autorių turtines teises nuo autorinio atlyginimo Autoriui sumokėjimo ir gali panaudoti Kūrinį visais galimais būdais, nurodytais šioje sutartyje.

   2. Užsakovas turi teisę nepriimti pavėluotai pateikto ar sutarties 1.2 punkte nustatytų sąlygų neatitinkančio Kūrinio ir nemokėti Autoriui autorinio atlyginimo.

   3. Užsakovas įsipareigoja laiku pateikti informaciją apie užsakomą Kūrinį, apie savo pageidavimus, susijusius su Kūrinio kūrimu ir bendradarbiauti su Autoriumi, kad jam būtų suteikta galimybė parengti Kūrinį atitinkantį sutartyje numatytas sąlygas ir Užsakovo interesus.

   4. Autoriui pateikus Kūrinį, Užsakovas įsipareigoja per ____ dienas informuoti raštu Autorių, ar Kūrinys tenkina Užsakovą (jei Kūrinys tenkina Užsakovą, pastarasis Autoriui pateikia pasirašyti Kūrinio perdavimo-priėmimo aktą). Nepranešus Autoriui per šiame punkte nustatytą terminą apie Kūrinio atitiktį nustatytiems reikalavimams, Xxxxxxx laikomas priimtu.

   5. Užsakovas turi teisę reikalauti pataisyti Kūrinį, jei jis neatitinka šios sutarties 1.2 punkte nustatytų sąlygų ir Užsakovo nurodymų bei reikalavimų, pateiktų autoriui Kūrinio rengimo metu.

   6. Užsakovas privalo priimti laiku pateiktą ir sutarties sąlygas atitinkantį Kūrinį ir sutartyje nustatytais terminais ir tvarka sumokėti Autoriui autorinį atlyginimą bei iš tos sumos pervesti mokesčius.

4. Apmokėjimo ir atsiskaitymo tvarka

1. Šalims pripažinus Kūrinį tinkamu ir perdavimo – priėmimo aktu priėmus jį naudoti, Užsakovas įsipareigoja sumokėti Autoriui už Kūrinio sukūrimą ir autoriaus teisių perleidimą ar suteikimą autorinį atlyginimą, kurio bendra suma yra _________ Lt.

2. Iš autorinio atlyginimo prieš jį sumokėdamas Autoriui Xxxxxxxxx išskaičiuoja gyventojų pajamų mokestį ir jį sumoka į biudžetą įstatymų nustatyta tvarka. (Pastaba: galima sutartyje susitarti, kad Užsakovas išskaičiuoja ir sumoka ne tik gyventojų pajamų mokestį, bet ir kitus Šalių sutartus mokesčius).

3. Užsakovas privalo sumokėti Autoriui autorinį atlyginimą tokia tvarka (Pastaba: dalis autorinio atlyginimo gali būti išmokėtas avansu): _______________________________________________.
   4.4. Autorinis atlyginimas sumokamas (nurodyti, ar grynais, ar pavedimu, pinigų sumokėjimo vietą ar Autoriaus banko rekvizitus).

5. Sutarties pakeitimas ir nutraukimas

5.1. Šalis gali nutraukti šią sutartį, jeigu kita Šalis sutarties neįvykdo ar netinkamai vykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas.

5.2. Šioje sutartyje numatytais pagrindais nukentėjusi Šalis gali sutartį nutraukti vienašališkai, nesikreipdama į teismą, apie tai iš anksto pranešusi kitai šaliai raštu prieš _________dienų.

5.3. Užsakovas turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį ir pareikalauti iš Autoriaus grąžinti išmokėto autorinio atlyginimo sumas ir visiškai kompensuoti patirtus nuostolius, kai Kūrinys atmetamas kaip neatitinkantis sutarties 1.2 punkte nustatytų sąlygų arba kai Autorius dėl savo kaltės neperdavė Užsakovui Kūrinio sutartu laiku.

5.4. Autorius turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį ir pareikalauti iš Užsakovo grąžinti Kūrinį ir visiškai kompensuoti patirtus nuostolius, kai Užsakovas dėl savo kaltės sutartyje nustatytais terminais nesumokėjo Autoriui autorinio atlyginimo ir neatliko kitų mokėjimų pagal sutartį arba, kai Užsakovas nesudarė Autoriui sąlygų, nustatytų sutarties 3.3 punkte.

5.5. Visi šios sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik tuo atveju, jei jie yra įforminti raštu ir pasirašyti abiejų Šalių.

6. Baigiamosios nuostatos

1. Ši sutartis ir jos priedai įsigalioja nuo jos pasirašymo momento.

2. Ši sutartis sudaryta, vykdoma ir aiškinama taikant Lietuvos Respublikos teisę.

3. Šalys susitaria, kad kiekvienas ginčas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis iš sutarties ar su ja susijęs, turi būti sprendžiamas derybų keliu. Jeigu anksčiau nurodyti ginčai, nesutarimai ar reikalavimai negali būti išspręsti derybų keliu per ________ kalendorinių dienų, tai Šalys susitaria juos spręsti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka Lietuvos Respublikos teisme.

4. Sutartis sudaryta lietuvių kalba dviem vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.

7. Sutarties Šalių rekvizitai ir parašai:

Užsakovas Autorius

PASTABA. Jeigu Užsakovas pageidaus, kad Xxxxxxxx, sukūręs Kūrinį, pagal jį mokytų (dėstytų), ši sutartis, nesudarant atskiros sutarties, gali būti papildyta ypatingomis sąlygomis ir bus laikoma mišria (autorine ir paslaugų) sutartimi. Dėl mokymo paslaugų šioje sutartyje turėtų būti numatytos bent jau šios sąlygos:

1. Autorius įsipareigoja Kūrinį išdėstyti pagal Užsakovo pateiktą mokymų planą _____________;

2. Užsakovas įsipareigoja apmokėti Autoriui už mokymo paslaugas tokia tvarka ir įkainiais_______________________.