FINANSINĖ SUTARTIS MAINŲ STUDIJOMS

FINANSINĖ SUTARTIS MAINŲ STUDIJOMS

Nr. 2019/20 - XX





Pilnas oficialus siunčiančiosios institucijos pavadinimas:

Kauno technologijos universitetas

Pilnas oficialus institucijos adresas:

K. Donelaičio g. 73, LT-44029 Kaunas

Įmonės kodas:

111950581

Institucijos Erasmus kodas:

LT KAUNAS 02


toliau vadinama „Institucija”, atstovaujama Tarptautinių ryšių departamento direktorės dr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, veikiančios pagal rektoriaus 2018 m. sausio 8 d. įsakymą Nr. A-3, iš vienos pusės, ir


Studento(-ės) vardas, pavardė:

XX

Pilnas gyvenamosios vietos adresas:

XX

Studento(-ės) asmens kodas:

XX


toliau vadinamo (-os) „Gavėju“ iš kitos pusės,


SUSITARĖ



Dėl sąlygų ir priedų, išdėstytų žemiau:


1 priedas. Mainų studento preliminarus studijų planas,

2 priedas. Priėmimo į studijų mainų programą dokumentai,

3 priedas. Studijų laikotarpį patvirtinantys dokumentai,


kurie yra neatskiriamos šios sutarties („Sutartis”) dalys.



SĄLYGOS



  1. STRAIPSNIS – STIPENDIJOS PASKIRTIS


    1. Judumo stipendijai skiriamos Kauno Technologijos Universiteto lėšos pagal Studijų prorektoriaus 2017 m. gruodžio 13 d. potvarkį Nr. PP-107.

    2. Institucija suteikia skirtą finansinę paramą Gavėjui studijų mobilumui įgyvendinti pagal Judumo stipendijų skyrimo komisijos posėdžio nutarimą (2016 metų spalio 4 d. protokolas, saugomas KTU Tarptautinių ryšių departamente, Akademinio mobilumo skyriuje).

    3. Gavėjas priima stipendiją ir įsipareigoja studijuoti užsienyje (fiziškai būti užsienio valstybėje) tomis sąlygomis, kokios yra nustatytos 1 Priede, būdamas visiškai atsakingas už savo veiksmus.

    4. Gavėjas pripažįsta, kad susipažino ir sutinka su šios sutarties nuostatomis. Visi sutarties pakeitimai ar priedai sudaromi raštu.



  1. STRAIPSNIS – TRUKMĖ


    1. Ši sutartis įsigalioja nuo tos dienos, kai ją pasirašo paskutinioji iš šalių.

    2. Studijos

anksčiausiai prasideda

XX

vėliausiai baigiasi

XX


    1. Priimančioji institucija XX



3 STRAIPSNIS – MOBILUMO PERIODO FINANSAVIMAS


3.1 Stipendijos suma nustatoma pagal patvirtintus stipendijų dydžius (2017 m. gruodžio 13 d. potvarkį Nr. PP-107, saugomą KTU Raštinėje), t.y. XX EUR per mobilumo studijų laikotarpį.


Gavėjas privalo pateikti dokumentus, įrodančius studijų pradžios ir pabaigos faktines datas.


3.2 Be to, Gavėjas gauna XX EUR kelionės išlaidoms padengti.




  1. STRAIPSNIS – STIPENDIJOS IŠMOKĖJIMAS


    1. Per 30 kalendorinių dienų nuo Sutarties įsigaliojimo dienos Gavėjui išmokama dalinė XX EUR suma, sudaranti 90 procentų 3.1 straipsnyje nurodytos bendros maksimalios stipendijos sumos.

4.2 Studijų laikotarpį patvirtinantis dokumentas ir akademinė pažyma yra laikomi Gavėjo prašymu išmokėti likusią (10 procentų) stipendijos dalį. Institucija likutį išmoka per 30 kalendorinių dienų nuo dokumento gavimo dienos.

4.3 Judumo stipendija Gavėjui yra pervedama eurais į asmeninę sąskaitą, kurios rekvizitai yra pateikti KTU Buhalterijai ir nurodyti šioje sutartyje.

4.4 Judumo stipendija skiriama kaip priedas prie universiteto ar šalies skiriamų stipendijų (t.y. studijų užsienyje metu yra nenutraukiamas nacionalinių stipendijų ir paskolų mokėjimas).

4.5 Judumo stipendija skiriama padengti papildomas mobilumo išlaidas: t.y. kelionės, draudimo bei pragyvenimo išlaidas (pvz: bendrabutyje mokesčius), tačiau nepadengia visų studijų užsienyje išlaidų.



  1. STRAIPSNIS – atsiskaitymas už studijas užsienyje


5.1 Pasibaigus sutartyje nurodytam studijų laikotarpiui ir grįžus į Lietuvą, bet ne vėliau kaip per 30 d. nuo studijų pabaigos, Gavėjas įsipareigoja institucijai pateikti šiuos dokumentus, patvirtinančius studijų užsienyje laikotarpį ir mokymosi rezultatus:

5.1.1 pažymėjimą su priimančiosios institucijos parašu ir antspaudu, patvirtinantį studijų tikslą ir trukmę ar jį atitinkantį dokumentą;

      1. akademinę pažymą su mokymosi rezultatais;

5.2 Gavėjas privalo pateikti Studijų laikotarpį patvirtinančius dokumentus ne vėliau kaip per 30 d. nuo studijų baigimo užsienyje laikotarpio.

5.3 Institucija turi teisę spręsti dėl atsiskaitymo datos perkėlimo bei informuoti Gavėją apie savo sprendimą.

5.4 Institucija turi teisę neišmokėti likusios stipendijos dalies, jei studentas nepateikia 5.1 punkte išvardintų dokumentų.



  1. STRAIPSNIS – ATSISKAITOMOJI SĄSKAITA


6.1 Stipendija pervedama eurais į žemiau nurodytą Gavėjo atsiskaitomąją sąskaitą banke:


Banko pavadinimas:

XX

Sąskaitos Nr.:

XX

Sąskaitos savininkas:

XX

Asmens kodas:

XX


6.2. Studentas yra atsakingas KTU akademinėje sistemoje užregistruoti atsiskaitomąją sąskaitą į kurią turi būti pervedama stipendija.


7 STRAIPSNIS – STUDIJŲ PRIPAŽINIMAS


7.1 Studijų plano keitimas gali būti atliekamas per mėnesį nuo studijų pradžios datos, apie pakeitimus informuojant Universiteto fakulteto tarptautinių ryšių koordinatorių ir gavus fakulteto sutikimą keisti studijų modulius.

7.2 Institucija Gavėjui užtikrina, kad jo/jos studijų laikotarpis priimančiojoje institucijoje ir gauti rezultatai (pažymiai ir kreditai) bus pripažinti ir įskaityti pagal visus studijų programos reikalavimus.

7.3 Kilus ginčams ar neaiškumams dėl studijų pripažinimo, Gavėjas turi teisę teikti apeliaciją Institucijai ar atskiriems jos padaliniams (fakultetams, katedroms) arba kreiptis dėl išaiškinimo į Institucijos vadovybę.



8 STRAIPSNIS – STIPENDIJOS AR JOS DALIES GRĄŽINIMAS


8.1 Institucija gali pareikalauti Gavėją grąžinti jau pervestą stipendiją, jei Xxxxxxx neįvykdo visų numatytų studijų programos (suderintos Studijų sutartyje) reikalavimų.

8.2 Institucija gali pareikalauti Gavėją grąžinti jau pervestą stipendiją, jeigu Gavėjas be rimtos priežasties laiku nepateikė Studijų laikotarpį patvirtinančių dokumentų.



9 STRAIPSNIS – SUTARTIES PAPILDYMAS, PAKEITIMAS, NUTRAUKIMAS


9.1 Sutartis gali būti pakeista, papildyta ar nutraukta tik šalių raštišku susitarimu, pasirašant sutarties priedus. Institucija pasilieka teisę nekeisti sutarties Gavėjui prašant.

9.2 Žodinis susitarimas tarp sutarties šalių negalioja.

9.3 Studentas(-ė) privalo nedelsiant raštu informuoti Instituciją apie visus pagrindinius mobilumo studijų pasikeitimus (studijų laikotarpis, studijų programos pasikeitimai).

9.4 Jeigu Gavėjas nori nutraukti sutartį, išankstinis įspėjimas apie sutarties nutraukimą turi būti atsiųstas Institucijai registruotu laišku. Įspėjimo įsigaliojimo pradžia laikoma data, kai buvo gautas Gavėjo aukščiau minėtas laiškas.

9.5 Sutartį pasirašiusios šalys ją gali nutraukti šiais atvejais:

9.5.1 Jeigu Gavėjas nevykdo arba netinkamai vykdo įsipareigojimus, nurodytus šioje sutartyje ir jos prieduose.

      1. Dėl kitų svarbių priežasčių, apie kurias abi šalys privalo būti informuotos raštu ir iš anksto.

9.6 Sutarties nutraukimo atveju Institucija turi teisę pareikalauti grąžinti visą arba dalį skirtos stipendijos, priklausomai nuo įvykdytos studijų programos apimties.


  1. STRAIPSNIS – SUTARČIAI TAIKOMA TEISĖ IR TEISMINGUMAS


10.1 Prieš pasirašydamos sutartį, šalys atidžiai išstudijavo sutarties tekstą ir savo parašais patvirtina, kad sutarties tekstas visais atžvilgiais atitinka jų valią.

10.2 Sutartis galioja tol, kol sutarties šalys visiškai atsiskaito pagal šią sutartį, t.y. iki 5.1 punkte nurodytų dokumentų pateikimo ir/arba galutinio lėšų pervedimo Gavėjui arba lėšų grąžinimo Institucijai dienos.

10.3 Gavėjas, pasirašydamas šią sutartį, savo parašu patvirtina, kad sutinka gauti 3.1 punkte nurodyto dydžio stipendiją, bei įsipareigoja laikytis visų sutartyje išdėstytų reikalavimų.

10.4 Visus ginčus, kilusius tarp šalių šios sutarties pagrindu, šalys įsipareigoja spręsti taikiomis derybomis pagal Institucijoje galiojančią ginčų tarp studentų ir administracijos nagrinėjimo tvarką.

10.5 Gavėjas patvirtina, kad aukščiau pateikta informacija apie studentą(-ę) ir banko rekvizitus yra teisinga.

10.6 Sutartis sudaryta dviem vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais lietuvių kalba, po vieną kiekvienai šaliai.



PARAŠAI


Xxxxxx vardu:

Institucijos vardu:

XX

xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx,

Tarptautinių ryšių departamento direktorė






Parašas:

Parašas:

Vieta: Kaunas

Data:

Vieta: Kaunas

Data:





Sutarties vadovė:

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx,

Akademinio mobilumo skyriaus vadovė


Parašas:


Vieta: Kaunas

Data:


Sutarties rengėja:

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

Tarptautinių akademinių mainų specialistė


Parašas:


Vieta: Kaunas

Data:



1


Document Metadata

Filed: December 20th, 2017