Common use of Finanšu piedāvājuma Clause in Contracts

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektam”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana Ūdenstūrisma ceļošanas kampaņas koncepcijas izstrāde un druka Riverways projektamkomunikācijas plāna izstrāde un ieviešana”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 1.aprīļa plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz Pretendents piedāvājuma oriģināla noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektam”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodāto juridisko spēku. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās ir tiesīgs apliecināt visus piedāvājumā esošos atvasinātos dokumentus un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tātulkojumus, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām iesniedzot vienu kopēju apliecinājumu, kas attiecas uz visiem atvasinātajiem dokumentiem un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstutulkojumiem. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem salasāmiem, bez labojumiem vai dzēsumiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Ja ir izdarīti labojumi, tiem jābūt apstiprinātiem ar pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un bez neatrunātiem labojumiemskaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. GadījumāPiedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Svešvalodā sagatavotiem piedāvājuma dokumentiem jāpievieno apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumiem Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild pretendents. Piedāvājums jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta EIS e-konkursu apakšsistēmas darbība un nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus, vai, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos piedāvājums ir šifrēts, pretendentam ne vēlāk kā 15 minūšu laikā pēc piedāvājumu atvēršanas uzsākšanas jāiesniedz derīga elektroniska atslēga un vārdosparole šifrētā dokumenta atvēršanai. Ja piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas Atklātā konkursā pārstāv attiecīgo piegādātāju apvienību vai personālsabiedrību, kā arī katras personas atbildības sadalījumu. Iesniedzot piedāvājumu, pretendents pilnībā atzīst visus Atklāta konkursa nolikumā (x.xx., tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja pielikumos un veidlapās, kuras ir ievietotas EIS e-konkursu apakšsistēmas šā iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopijusadaļā) ietvertos nosacījumus.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz _____.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamSPECIĀLISTU PIESAISTE BĒRNU APRŪPES IESTĀŽU BĒRNU INDIVIDUĀLO VAJADZĪBU IZVĒRTĒŠANAI UN ATBALSTA PLĀNU IZSTRĀDEI PROJEKTA „KURZEME VISIEM” IETVAROS”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra2016.gada 16.septembrim, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta atbilstoši 1.10.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām numurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz _____.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamInvestīciju piesaistes materiālu izstrāde”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, plkst.15.002015.gada 5.oktobra plkst.11.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām numurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamPētījuma „Kurzemes plānošanas reģiona specializācijas iespējas” izstrāde””. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, plkst.15.0023.xxxxx xxxxx.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” Pretendenta piedāvājumam jābūt cauršūtam vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektam”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā caurauklotam tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt un novērstu iespēju nomainīt lapas, un ievietotam atbilstoši Nolikuma 3.2.2.apakšpunktā noteiktajām prasībām noformētā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai tml.). Sējuma Pretendenta piedāvājuma visām lapām jābūt secīgi sanumurētām un numerācijai jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto vai cauraukloto lapu skaits, ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta pārstāvis ar paraksttiesībām vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstutā pilnvarotā persona. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem. Ja piedāvājumā iekļautajos dokumentos ir veikti labojumi, tad tiem ir jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiemparakstītiem ar tās personas parakstu, kura ir pilnvarota parakstīt piedāvājumu. GadījumāPiedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Pretendentu atlases dokumenti vai tehniskā dokumentācija var tikt iesniegti citā valodā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos tiem klāt ir pievienots Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Jo tulkojums būs noteicošais dokuments piedāvājuma izskatīšanas laikā. Par kaitējumu, kas radies dokumenta tulkojuma nepareizības dēļ, Pretendents atbild normatīvajos tiesību aktos noteiktajā kārtībā. Pretendenta tulkojuma apliecinājums ietver: norādi “TULKOJUMS PAREIZS”; tulkojuma apliecinātājas personas (Pretendenta vai tās pilnvarotās personas) pilnu amata nosaukumu, parakstu un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdosparaksta atšifrējumu; apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu; Pretendenta zīmoga nospiedumu (zīmoga esamības gadījumā). Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā Pretendents iesniedz dokumentu kopijas, Pretendentam tās jāapliecina. Pretendenta kopijas apliecinājums ietver: norādi “KOPIJA PAREIZA”; kopijas apliecinātājas personas (Pretendenta vai tā pilnvarotās personas) pilnu amata nosaukumu, pašrocīgu personisko parakstu un tā kopijā iekļauto informācijuparaksta atšifrējumu; apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu; Pretendenta zīmoga nospiedumu (zīmoga esamības gadījumā). Iesniedzot piedāvājumu, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu (kopiju, noraktu un izrakstu) un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu 1 (vienu) apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju. Pretendenta piedāvājumā iekļautos dokumentus, x.xx., arī Pretendenta pieteikums dalībai iepirkumā (Nolikuma Pielikums Nr.2), paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksttiesībām vai tā pilnvarotā persona. Ja piedāvājumu paraksta Pretendenta pilnvarotā persona, piedāvājumam ir jāpievieno attiecīgais dokuments par paraksttiesīgas personas izdotu pilnvarojumu pārstāvēt Pretendenta intereses Iepirkumā. Ja Pretendents ir piegādātāju apvienība un sabiedrības līgumā nav noteiktas pārstāvības tiesības, pieteikums dalībai iepirkumā (Nolikuma Pielikums Nr.2) jāparaksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām. Ja Pretendenta ieskatā kāda no piedāvājuma sastāvdaļām ir uzskatāma par komercnoslēpumu, Pretendents to norāda savā piedāvājumā. Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, x.xx., Nolikumā iekļautā informācija. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents pilnībā piekrīt visiem Nolikuma un Iepirkuma līguma noteikumiem un apņemas tos pildīt. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus. Ja Pretendents iesniedz vairākus piedāvājumu variantus, tie visi ir atzīstami par nederīgiem. Iesniegtie piedāvājumi, izņemot šā Nolikuma 3.1.3.apakšpunktā noteiktos gadījumus, ir Pasūtītāja īpašums un netiek atdoti atpakaļ Pretendentiem.

Finanšu piedāvājuma. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 eksemplāru drukātā formā (piedāvājuma oriģināls) un 1 piedāvājuma kopiju (skenēts piedāvājuma oriģināls) elektroniskā formā (pdf formātā) kompaktdiskā vai kopnes USB saskarnes atmiņas ierīcē. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā kopējā, slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, pastu un tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana E-platformas akreditācijas un druka Riverways projektamlicencēšanas procesa nodrošināšanai izstrāde, uzturēšana un attīstība”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2018. gada 7. februāra plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājamnumurētām. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma Iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra 2010. gada 28. septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma Iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, pastu un tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamRAKSTISKĀS TULKOŠANAS PAKALPOJUMU SNIEGŠANA NODIBINĀJUMA “AKADĒMISKĀS INFORMĀCIJAS CENTRS” VAJADZĪBĀM”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2017.gada 29.maija plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājamnumurētām. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma Iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma Iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana Brošūras par ūdenstūrisma piedāvājumu Latvijā un druka Dienvidigaunijā izstrāde un tulkošanas pakalpojumi Riverways projektam”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra7. aprīlim, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla Piedāvājuma oriģinālu un kopijas kopiju iesniedz atsevišķi slēgtās aploksnēs, uz kurām norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, ” un tos kurus ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi nosaukumu un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru)adresi; Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana iepirkumam „Vadlīniju „Ezeru un druka Riverways projektamto vides ilgtspējīga apsaimniekošana” satura izstrāde, publicēšana un četru mācību vizīšu organizēšana”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra2012.gada 24.septembrim, plkst.15.00plkst.11.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma kopējais iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir sagatavots svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja Uz piedāvājuma oriģināla un kopijām skaidri norāda „ORIĢINĀLS” un „KOPIJA”. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā kopijās iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma kopiju un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam __.daļai iepirkumam “Bukletu maketēšana Interaktīvas interneta mājas lapas un druka Riverways projektammobilās aplikācijas izveide ūdenstūrisma attīstībai”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 19.maija plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršuts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu; Pretendenta (ja Pretendents ir fiziska persona) vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu; apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Pretendenta atlases dokumentus un tehnisko dokumentāciju var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots Pretendenta vai notariāli apliecināts tulkojums latviešu valodā. Par kaitējumu, kas radies dokumenta tulkojuma nepareizības dēļ, Pretendents atbild normatīvajos tiesību aktos noteiktajā kārtībā. Tulkojuma apliecinājums ietver: norādi „TULKOJUMS PAREIZS”; Pretendenta vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu; apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Ja Pretendents iesniedz dokumentu kopijas, Pretendents tās apliecina. Kopijas apliecinājums ietver: norādi „KOPIJA PAREIZA”; Pretendenta vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu; apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma konkursā, tehnisko piedāvājumu, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma oriģināla dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma caurauklojumus apliecina: Pretendenta paraksttiesīga amatpersona; pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta 6.6.1. apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība); visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta 6.6.1. un 6.6.2. apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība); pretendenta pilnvarota persona. Dokumentus, kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas norāda „ORIĢINĀLS” un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai „KOPIJA”personu apvienības dalībnieks, ievērojot 6.6.1., 6.6.2. un tos ievieto vienā kopējā slēgtā 6.6.4. apakšpunktā noteikto. Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā ārējā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi; Pasūtītāja kontaktpersonas vārdu, uzvārdu un adresitelefona numuru; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (reģistrācijas numuru, adresi; Pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, telefona numuru, e-pastupasta adresi; atzīmi Piedāvājums iepirkumam PIL 9. panta kārtībā „Kanalizācijas tīklu projektēšana un autoruzraudzība”, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru)iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2017/14; Atzīmi atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamNeatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobraPiedāvājuma iepakojumā ievieto piedāvājuma oriģinālu un divas tā kopijas. Uz piedāvājuma oriģināla norāda atzīmi “ORIĢINĀLS”, plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumākopijām - atzīmi “KOPIJA”. Uz katru eksemplāru norāda arī pretendenta nosaukumu un reģistrācijas numuru vai personas kodu. Piedāvājuma ārējā iepakojumā ievieto CD matricu vai USB zibatmiņu ar Finanšu un Tehnisko piedāvājumu PDF formātā, taču piedāvājums kas ir parakstīts, ievērojot nolikuma 6.6.punktā noteiktās prasības. Iesniegtie piedāvājumi Pretendentiem netiek atgriezti. Pretrunu gadījumā starp piedāvājuma oriģinālu un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumākopiju tiks ņemts vērā piedāvājuma oriģināls. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Visiem Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem iesniegtiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un noformētiem saskaņā ar Ministru kabineta 2010.gada 2010. gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „noteikumiem Nr. 916 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai ”. Piedāvājums jāiesniedz par visu iepirkuma specifikācijā minēto darbu apjomu kopumā saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopijuTehnisko specifikāciju (Pielikums Nr.4).

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā Piedāvājuma oriģinālu iesniedz atsevišķi slēgtā iepakojumāaploksnē, uz kura kuras norāda: Pasūtītāja nosaukumu nosaukums un adresiadrese; Pretendenta nosaukumu, adresi nosaukums un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru)adrese; Atzīmi Atzīme „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana iepirkumam „Dokumentu vadības sistēmas un druka Riverways projektaminterneta vietnes uzlabojumi”. , iepirkuma ID KPR 2011/17/ ESF/4-4/SIF-049/2.; Atzīme „Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra2011.gada 25.jūlijam, plkst.15.00!10:00.” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums aploksne nav noformēts 1.12.2.punkta 1.9.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā tās nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir sagatavots citā svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents apliecina tulkojuma pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumiem Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta pretendenta vai Pretendenta pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla Piedāvājuma oriģinālu un kopijas kopiju iesniedz atsevišķi slēgtās aploksnēs, uz kurām norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, ” un tos kurus ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi nosaukumu un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru)adresi; Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam “Bukletu iepirkumam „Brošūras maketēšana un druka Riverways projektamprojektā „Gliemju komerciāla audzēšana, pārstrāde un izmantošana Baltijas jūras reģionā””. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra2013.gada 1.oktobrim, plkst.15.00plkst.11.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma kopējais iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir sagatavots svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja Uz piedāvājuma oriģināla un kopijām skaidri norāda „ORIĢINĀLS” un „KOPIJA”. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā kopijās iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma kopiju un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamINVESTĪCIJU PIESAISTES MATERIĀLU IZSTRĀDE SALDUS UN KULĪGAS NOVADU PAŠVALDĪBĀM”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2016.gada 19.maija plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma Iepirkumu komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām numurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma Iepirkumu komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma Iepirkumu komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma Iepirkumu komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz _____.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamSPECIĀLISTU PIESAISTE BĒRNU APRŪPES IESTĀŽU BĒRNU INDIVIDUĀLO VAJADZĪBU IZVĒRTĒŠANAI UN ATBALSTA PLĀNU IZSTRĀDEI PROJEKTA „KURZEME VISIEM” IETVAROS”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra2016.gada 17.oktobrim, plkst.15.00plkst.12.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta atbilstoši 1.10.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām numurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz _____.daļu atklātam konkursam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamInvestīciju piesaistes materiālu izstrāde”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2015.gada 14.augusta plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām numurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamLatvijas ūdenstūrisma uzņēmumu pakalpojumu kvalitātes celšanas pasākumi”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2015.gada 10.februāra plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.

Finanšu piedāvājuma. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 eksemplāru drukātā formā (piedāvājuma oriģināls) un 1 piedāvājuma kopiju (skenēts piedāvājuma oriģināls) elektroniskā formā (pdf formātā) kompaktdiskā vai kopnes USB saskarnes atmiņas ierīcē. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”, un tos ievieto vienā kopējā slēgtā iepakojumā, uz kura norāda: Pasūtītāja nosaukumu un adresi; Pretendenta nosaukumu, adresi un kontaktinformāciju (e-pastu, pastu un tālruņa un faksa (ja tāds ir) numuru); Atzīmi „Piedāvājums uz ___.daļu atklātam konkursam iepirkumam “Bukletu maketēšana un druka Riverways projektamAugstākās izglītības kvalitātes monitoringa sistēmas koncepcijas izstrāde”. Neatvērt līdz 2014.gada 27.oktobra, 2017.gada 17.jūlija plkst.15.00!” Pretendents piedāvājumus uz vairāk kā vienu iepirkuma daļu var iesniegt vienā iepakojumā, taču piedāvājums un tā kopija uz katru no daļām ir jāsagatavo atsevišķā sējumā. Ja piedāvājuma iepakojums nav noformēts 1.12.2.punkta prasībām, iepirkuma komisija neuzņemas atbildību par tā nesaņemšanu vai pirmstermiņa atvēršanu. Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā. Ja kāds oriģināldokuments vai tā kopija ir svešvalodā, tam pievieno Pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. Pretendents piedāvājumu paraksta tam paredzētajās paraksta vietās un iesniedz rakstiskā veidā atsevišķā sējumā tā, lai tajā ietvertos dokumentus nebūtu iespējams atdalītatdalīt (cauršūts vai caurauklots). Sējuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura rādītājamnumurētām. Lapu daudzumam jābūt apliecinātam ar Pretendenta vai Pretendenta pilnvarotās personas parakstu. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Gadījumā, ja iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp skaitliskās vērtības apzīmējumiem ciparos un vārdos, tā vadās no skaitliskās vērtības apzīmējuma vārdos. Ja iepirkuma Iepirkuma komisija konstatē pretrunas starp piedāvājuma oriģinālā un tā kopijā iekļauto informāciju, tā vadās no piedāvājuma oriģinālā ietvertās informācijas. Pretendents apliecina piedāvājuma un iesniegto dokumentu kopiju pareizību atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām vai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 33.panta septīto daļu apliecina visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklotsprasībām. Ja iepirkuma Iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumentu dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz notariāli apliecinātu dokumenta kopiju.