{"component": "clause", "props": {"groups": [{"size": 82, "snippet_links": [{"key": "saist\u012bbu-izpilde", "type": "clause", "offset": [2117, 2133]}], "snippet": "Nosac\u012bjumi, kas tie\u0161i nav atrun\u0101ti <L\u012bgum\u0101/Vieno\u0161an\u0101s>, tiek risin\u0101ti saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajiem aktiem. Ja viens vai vair\u0101ki <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> noteikumi jebk\u0101d\u0101 veid\u0101 k\u013c\u016bst par sp\u0113k\u0101 neeso\u0161iem, pretlikum\u012bgiem, tas nek\u0101d\u0101 veid\u0101 neierobe\u017eo un neietekm\u0113 p\u0101r\u0113jo <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> noteikumu sp\u0113k\u0101 esam\u012bbu, likum\u012bbu vai izpildi. \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 Puses ap\u0146emas veikt visu iesp\u0113jamo sp\u0113ku zaud\u0113ju\u0161o saist\u012bbu p\u0101rskat\u012b\u0161anu saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajiem aktiem. Projekta lieta ir pieejama Likum\u0101, Inform\u0101cijas atkl\u0101t\u012bbas likum\u0101 un Regulas Nr. 1303/2013\u0007\u000310\b 115. panta 2. punkt\u0101 un XII pielikum\u0101 noteiktaj\u0101 apjom\u0101 un k\u0101rt\u012bb\u0101. Ja <L\u012bgum\u0101/Vieno\u0161an\u0101s> nav nor\u0101d\u012bts cit\u0101di: sada\u013cu un punktu virsraksti ir nor\u0101d\u012bti tikai p\u0101rskat\u0101m\u012bbas labad un neietekm\u0113 <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> b\u016bt\u012bbu; atsauce uz <L\u012bgumu/Vieno\u0161anos>, dokumentu vai normat\u012bvo aktu ir uzskat\u0101ma par atsauci uz to <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s>, dokumenta vai normat\u012bv\u0101 akta redakciju, kas ir sp\u0113k\u0101 br\u012bd\u012b, kad ir piem\u0113rojama vai izpild\u0101ma attiec\u012bg\u0101 <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> norma, kura atsaucas uz <L\u012bgumu/Vieno\u0161anos>, dokumentu vai normat\u012bvo aktu; atsauce uz personu ietver ar\u012b t\u0101s ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jus. <L\u012bgums ir saisto\u0161s/Vieno\u0161an\u0101s ir saisto\u0161a> Pus\u0113m un to ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jiem. Puses tiek atbr\u012bvotas no atbild\u012bbas par <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> piln\u012bgu vai da\u013c\u0113ju neizpildi, ja \u0161\u0101da neizpilde radusies nep\u0101rvaramas varas vai \u0101rk\u0101rt\u0113ju apst\u0101k\u013cu rezult\u0101t\u0101, kuru darb\u012bba s\u0101kusies p\u0113c <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> nosl\u0113g\u0161anas un kurus nevar\u0113ja iepriek\u0161 ne paredz\u0113t, ne nov\u0113rst. Pie nep\u0101rvaramas varas un \u0101rk\u0101rt\u0113ja rakstura apst\u0101k\u013ciem pieskait\u0101mi: stihiskas nelaimes, av\u0101rijas, katastrofas, epid\u0113mijas, epizootijas, kara darb\u012bba, nemieri, kas kav\u0113 vai p\u0101rtrauc <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> saist\u012bbu piln\u012bgu izpildi. Puses ap\u0146emas veikt nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai l\u012bdz minimumam samazin\u0101tu kait\u0113jumus, kas var izriet\u0113t no nep\u0101rvaramas varas apst\u0101k\u013ciem. Par nep\u0101rvaramas varas un \u0101rk\u0101rt\u0113ja rakstura apst\u0101k\u013ciem tiek zi\u0146ots rakstiski <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> visp\u0101r\u012bgo noteikumu 2.1.4. apak\u0161punkt\u0101 noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101. Zi\u0146ojum\u0101 j\u0101nor\u0101da, k\u0101d\u0101 termi\u0146\u0101 ir iesp\u0113jama un paredzama <L\u012bgum\u0101/Vieno\u0161an\u0101s> noteikto saist\u012bbu izpilde, un p\u0113c otras Puses piepras\u012bjuma papildus j\u0101iesniedz izzi\u0146a, kuru izsniegusi kompetenta instit\u016bcija un kura satur min\u0113to \u0101rk\u0101rt\u0113jo apst\u0101k\u013cu darb\u012bbas apstiprin\u0101jumu un to raksturojumu. \u0160\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 <L\u012bgum\u0101/Vieno\u0161an\u0101s> paredz\u0113to Pu\u0161u pien\u0101kumu veik\u0161anas termi\u0146\u0161 tiek atlikts sam\u0113r\u012bgi ar \u0161\u0101du apst\u0101k\u013cu darb\u012bbas ilgumu, iev\u0113rojot pie\u013caujamo Projekta \u012bsteno\u0161anas ilgumu, k\u0101 ar\u012b izpild\u012bt attiec\u012bgo <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> saist\u012bbu p\u0113c nep\u0101rvaramas varas vai \u0101rk\u0101rt\u0113ja rakstura apst\u0101k\u013cu beig\u0101m. Str\u012bdus, kas rodas <L\u012bguma/Vieno\u0161an\u0101s> darb\u012bbas laik\u0101, Puses risina savstarp\u0113j\u0101 sarunu ce\u013c\u0101, pan\u0101kot vieno\u0161anos, kura tiek noform\u0113ta rakstiski. Gad\u012bjum\u0101, ja vieno\u0161an\u0101s netiek pan\u0101kta, str\u012bdi tiek risin\u0101ti saska\u0146\u0101 ar Latvijas Republikas normat\u012bvajos aktos noteikto k\u0101rt\u012bbu.", "samples": [{"hash": "9xfkTRJCIIZ", "uri": "/lv/contracts/9xfkTRJCIIZ#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums Par Eiropas Savien\u012bbas Fonda Projekta \u012asteno\u0161anu", "score": 32.6409511156, "published": true}, {"hash": "63kXxaZl8Zy", "uri": "/lv/contracts/63kXxaZl8Zy#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums Par Eiropas Savien\u012bbas Fonda Projekta \u012asteno\u0161anu", "score": 30.9100341072, "published": true}, {"hash": "30jn7Vu0QDf", "uri": "/lv/contracts/30jn7Vu0QDf#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums Par Eiropas Savien\u012bbas Fonda Projekta \u012asteno\u0161anu", "score": 30.9046917707, "published": true}], "hash": "689cea961df3c46fede3be156930ac94", "id": 1}, {"size": 54, "snippet_links": [{"key": "projekta-\u012bstenot\u0101js", "type": "definition", "offset": [217, 236]}, {"key": "l\u012bguma-pielikumi", "type": "clause", "offset": [337, 353]}, {"key": "l\u012bguma-neat\u0146emamas-sast\u0101vda\u013cas", "type": "clause", "offset": [419, 449]}, {"key": "personas-dati", "type": "definition", "offset": [522, 535]}, {"key": "datu-subjektu-kategorijas", "type": "clause", "offset": [1182, 1207]}, {"key": "projekta-iesniegums", "type": "definition", "offset": [2214, 2233]}], "snippet": "6.1. L\u012bgums st\u0101jas sp\u0113k\u0101 no Pu\u0161u parakst\u012b\u0161anas dienas un ir sp\u0113k\u0101 l\u012bdz saist\u012bbu gal\u012bgai izpildei vai l\u012bdz br\u012bdim, kad Padome MK noteikumos Nr.725 noteiktajos gad\u012bjumos vienpus\u0113ji izbeidz L\u012bgumu, vai kad Padome un/vai Projekta \u012bstenot\u0101js saska\u0146\u0101 ar L\u012bgumu pazi\u0146o par t\u0101 izbeig\u0161anu saist\u012bb\u0101 ar nep\u0101rvaramas varas apst\u0101k\u013cu iest\u0101\u0161anos.\n6.2. L\u012bguma pielikumi, k\u0101 ar\u012b Inform\u0101cijas sist\u0113m\u0101 saska\u0146ots Finans\u0113juma sadal\u012bjums ir L\u012bguma neat\u0146emamas sast\u0101vda\u013cas.\n6.3. Puses apliecina, ka gad\u012bjumos, kad L\u012bguma izpild\u0113 tiks apstr\u0101d\u0101ti personas dati (turpm\u0101k \u2013 apstr\u0101de), to apstr\u0101d\u0113 Puses iev\u0113ros sp\u0113k\u0101 eso\u0161a fizisko personu datu aizsardz\u012bbas tiesisk\u0101 regul\u0113juma pras\u012bbas, taj\u0101 skait\u0101 tikai nol\u016bk\u0101, kas saist\u012bts ar L\u012bguma saist\u012bbu izpildi. L\u012bgum\u0101 min\u0113to personu dati tiks apstr\u0101d\u0101ti tikai ar Projekta \u012bsteno\u0161anu nepiecie\u0161amaj\u0101m darb\u012bb\u0101m t\u0101 \u012bsteno\u0161anas laik\u0101 un p\u0113c tam monitoringa vajadz\u012bb\u0101m. Apstr\u0101di veiks Padome, t\u0101d\u0101 apjom\u0101, cik tas nepiecie\u0161ams, lai nodro\u0161in\u0101tu Projekta \u012bsteno\u0161anu un L\u012bguma izpildi. Ja Padome veic ar Projekta \u012bsteno\u0161anu tie\u0161i nesaist\u012btu p\u0101r\u0113jo Pu\u0161u datu apstr\u0101di, Puses paraksta vieno\u0161anos par apstr\u0101di, kur\u0101 nor\u0101da apstr\u0101des priek\u0161metu, tiesisko pamatu, nol\u016bku, ilgumu, datu subjektu kategorijas, apstr\u0101des veidus, Pu\u0161u pien\u0101kumus un ties\u012bbas u.c. nepiecie\u0161amos jaut\u0101jumus, un ko pievieno L\u012bgumam k\u0101 pielikumu.\n6.4. Jebkuras domstarp\u012bbas un str\u012bdus, kas var\u0113tu rasties starp Pus\u0113m L\u012bguma izpildes gait\u0101, Puses risina savstarp\u0113ju sarunu ce\u013c\u0101, protokol\u0113jot t\u0101s. Ja 2 (divu) ned\u0113\u013cu laik\u0101 netiek parakst\u012bta vieno\u0161an\u0101s par str\u012bda atrisin\u0101\u0161anu, tad str\u012bds tiek risin\u0101ts Latvijas Republikas normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101.\n6.5. L\u012bguma groz\u012bjumus un papildin\u0101jumus Puses noform\u0113 rakstveid\u0101, kas ar to abpus\u0113ju parakst\u012b\u0161anas dienu k\u013c\u016bst par L\u012bguma neat\u0146emam\u0101m sast\u0101vda\u013c\u0101m.\n6.6. Sazi\u0146u L\u012bguma izpildes gait\u0101 Puses veic Pazi\u0146o\u0161anas likum\u0101 noteikt\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101, izmantojot L\u012bguma rekviz\u012btu da\u013c\u0101 nor\u0101d\u012btas sazi\u0146as adreses, ja L\u012bgum\u0101 nav noteikts cit\u0101di.\n6.7. L\u012bgums sast\u0101d\u012bts uz ____ lappus\u0113m ar 12 (vienpadsmit) pielikumiem un parakst\u012bts trijos ori\u0123in\u0101leksempl\u0101ros ar vien\u0101du juridisku sp\u0113ku, viens \u2013 Padomei, viens \u2013 Projekta \u012bstenot\u0101jam un viens \u2013 Projekta vad\u012bt\u0101jam. L\u012bgumam ir \u0161\u0101di pielikumi:\n1. Pielikums \u201cProjekta iesniegums\u201d;\n2. Pielikums \u201cProjekta rezult\u0101tu v\u0113rt\u012bbas apr\u0113\u0137ins procentos no projekta kop\u0113j\u0101m izmaks\u0101m\u201d;\n3. Pielikums \u201cZi\u0146ojums par projekta ietekmi\u201d;\n4. Pielikums \u201cFundament\u0101lo un lieti\u0161\u0137o p\u0113t\u012bjumu projekta izmai\u0146as projekta bud\u017eet\u0101 (l\u012bdz 20%)\u201d;\n5. Pielikums \u201cFundament\u0101lo un lieti\u0161\u0137o p\u0113t\u012bjumu projekta \u201cVieno\u0161an\u0101s par groz\u012bjumiem projekta bud\u017eet\u0101 (p\u0101rsniedzot 20%)\u201d;\n6. Pielikums \u201cFundament\u0101lo un lieti\u0161\u0137o p\u0113t\u012bjumu projekta izmai\u0146as zin\u0101tniskaj\u0101 grup\u0101 (p\u0101rsniedzot 50%)\u201d;\n7. Pielikums \u201cPie\u0146em\u0161anas un nodo\u0161anas akts par fundament\u0101lo un lieti\u0161\u0137o p\u0113t\u012bjumu projekta uzdevumu izpildi\u201d;\n8. Pielikums \u201cProjekta vidusposma/nosl\u0113guma zin\u0101tnisk\u0101 p\u0101rskata veidlapa\u201d;\n9. Pielikums \u201cRezult\u0101tu saraksts\u201d;\n10. Pielikums \u201cRezult\u0101tu nostiprin\u0101\u0161anas pl\u0101ns\u201d;\n11. Pielikums \u201cZin\u0101tnisk\u0101s grupas saraksts\u201d.\n12. Pielikums \u201cInform\u0101cijas sist\u0113m\u0101 saska\u0146ots Finans\u0113juma sadal\u012bjums\u201d.", "samples": [{"hash": "lWtvXeXpxFT", "uri": "/lv/contracts/lWtvXeXpxFT#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums Par Fundament\u0101lo Un Lieti\u0161\u0137o P\u0113t\u012bjumu Projekta \u012asteno\u0161anu Un Finans\u0113\u0161anu", "score": 31.9097560215, "published": true}, {"hash": "4qz6Moyk7zz", "uri": "/lv/contracts/4qz6Moyk7zz#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums Par Fundament\u0101lo Un Lieti\u0161\u0137o P\u0113t\u012bjumu Projekta \u012asteno\u0161anu Un Finans\u0113\u0161anu", "score": 25.1889117043, "published": true}], "hash": "9ef1a331d03a8d27abd1bef298b21bbf", "id": 2}, {"size": 40, "snippet_links": [{"key": "piem\u0113rojamie-normat\u012bvie-akti", "type": "clause", "offset": [642, 670]}, {"key": "l\u012bguma-groz\u012bjumi-un-papildin\u0101jumi", "type": "clause", "offset": [677, 710]}, {"key": "pu\u0161u-kontaktpersonas", "type": "clause", "offset": [1071, 1091]}, {"key": "l\u012bguma-pielikumi", "type": "clause", "offset": [1189, 1205]}, {"key": "tehniskais-pied\u0101v\u0101jums", "type": "definition", "offset": [1207, 1229]}, {"key": "finan\u0161u-pied\u0101v\u0101jums", "type": "clause", "offset": [1240, 1259]}], "snippet": "L\u012aDZ\u0112JI vienojas, ka tiem ir saisto\u0161i Latvijas Republikas normat\u012bvajos aktos - Elektroener\u0123ijas tirgus likum\u0101, Elektroener\u0123ijas tirdzniec\u012bbas un lieto\u0161anas noteikumos, Ener\u0123\u0113tikas likum\u0101 u.c. paredz\u0113tie noteikumi atbilsto\u0161i redakcijai, kas ir sp\u0113k\u0101 attiec\u012bg\u0101s darb\u012bbas veik\u0161anas br\u012bd\u012b. L\u012aDZ\u0112JI ap\u0146emas neizpaust un neizplat\u012bt tre\u0161aj\u0101m person\u0101m bez otra L\u012aDZ\u0112JA piekri\u0161anas L\u012bguma noteikumus vai citu L\u012bguma izpildes gait\u0101 ieg\u016btu inform\u0101ciju, iz\u0146emot gad\u012bjumus, kad atbilsto\u0161i apkopota inform\u0101cija tiek sniegta tirgus darb\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai, r\u0113\u0137inu izrakst\u012b\u0161anai, par\u0101du piedzi\u0146ai, k\u0101 ar\u012b citus gad\u012bjumus, kad inform\u0101cijas izpau\u0161anu pieprasa piem\u0113rojamie normat\u012bvie akti. Visi L\u012bguma groz\u012bjumi un papildin\u0101jumi ir sast\u0101d\u0101mi L\u012aDZ\u0112JIEM rakstiski vienojoties, tie st\u0101jas sp\u0113k\u0101 p\u0113c to abpus\u0113jas parakst\u012b\u0161anas un tie pievienojami L\u012bgumam k\u0101 pielikumi un k\u013c\u016bst par t\u0101 neat\u0146emamu sast\u0101vda\u013cu. L\u012bgums sagatavots 2 (divos) eksempl\u0101ros, katrs uz __ lap\u0101m ar vien\u0101du juridisku sp\u0113ku, no kuriem viens glab\u0101jas pie TIRGOT\u0100JA, otrs pie LIETOT\u0100JA. Par l\u012bguma izpildi ir atbild\u012bgas \u0161\u0101das pu\u0161u kontaktpersonas: no LIETOT\u0100JA puses \u2013 ________, t\u0101lr. _________; no TIRGOT\u0100JA puses \u2013 _________, t\u0101lr. _________ L\u012bguma pielikumi: tehniskais pied\u0101v\u0101jums uz __ lp; finan\u0161u pied\u0101v\u0101jums uz __ lp.", "samples": [{"hash": "hlMgS9dVDr8", "uri": "/lv/contracts/hlMgS9dVDr8#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Nolikum", "score": 35.3975967217, "published": true}, {"hash": "kYbPRRISOJ4", "uri": "/lv/contracts/kYbPRRISOJ4#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Agreement", "score": 32.1585259578, "published": true}, {"hash": "gpavzIZyGPj", "uri": "/lv/contracts/gpavzIZyGPj#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Agreement", "score": 32.1585259578, "published": true}], "hash": "3506562969e3c8d13cfec00f055b6400", "id": 3}, {"size": 40, "snippet_links": [], "snippet": "Visi str\u012bdi, kas rodas l\u012bguma sakar\u0101, vispirms tiek risin\u0101ti savstarp\u0113j\u0101s sarun\u0101s. Ja sarunu gait\u0101 vieno\u0161an\u0101s vai izl\u012bgums nav pan\u0101kts, str\u012bds tiek iz\u0161\u0137irts ties\u0101 Latvijas Republikas normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101. L\u012bgums piln\u012bb\u0101 apliecina Pu\u0161u savstarp\u0113jo vieno\u0161anos. Nek\u0101di mutiski papildin\u0101jumi netiks uzskat\u012bti par Pus\u0113m saisto\u0161iem l\u012bguma noteikumiem. Jebkuri groz\u012bjumi l\u012bguma noteikumos st\u0101jas sp\u0113k\u0101 tikai tad, kad tie ir noform\u0113ti rakstiski un tos ir parakst\u012bjusi katra no Pus\u0113m. Pu\u0161u reorganiz\u0101cijas gad\u012bjum\u0101 visas l\u012bgum\u0101 noteikt\u0101s ties\u012bbas un saist\u012bbas p\u0101riet Pu\u0161u ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jiem. Savstarp\u0113j\u0101s Pu\u0161u attiec\u012bbas, kas netika paredz\u0113tas parakstot l\u012bgumu, ir regul\u0113jamas saska\u0146\u0101 ar Latvijas Republik\u0101 sp\u0113k\u0101 eso\u0161iem normat\u012bviem aktiem. Visi pazi\u0146ojumi l\u012bguma sakar\u0101 izdar\u0101mi uz l\u012bgum\u0101 nor\u0101d\u012btaj\u0101m adres\u0113m, un visos pazi\u0146ojumos (sarakst\u0113, apmaksas dokumentos u.c. dokumentos) Pus\u0113m j\u0101nor\u0101da l\u012bguma datums un nosaukums. L\u012bgums, parakst\u012bts divos identiskos eksempl\u0101ros, kuriem ir vien\u0101ds juridiskais sp\u0113ks un no kuriem viens glab\u0101jas pie pas\u016bt\u012bt\u0101ja un otrs \u2013 pie pieg\u0101d\u0101t\u0101ja.", "samples": [{"hash": "8hqSBYQpaWg", "uri": "/lv/contracts/8hqSBYQpaWg#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums LPP 2019/46", "score": 28.4767665625, "published": true}, {"hash": "juFKRSEqMUl", "uri": "/lv/contracts/juFKRSEqMUl#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "L\u012bgums", "score": 27.9566667222, "published": true}, {"hash": "dYADipr7SR7", "uri": "/lv/contracts/dYADipr7SR7#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Agreement", "score": 27.1819916971, "published": true}], "hash": "56d34f24b3161208b7ca85fbf6733875", "id": 4}, {"size": 35, "snippet_links": [{"key": "izsoles-dal\u012bbnieki", "type": "clause", "offset": [15, 33]}, {"key": "izsoles-pretendenti", "type": "clause", "offset": [299, 318]}, {"key": "izsoles-r\u012bkot\u0101js", "type": "definition", "offset": [343, 359]}, {"key": "nosol\u012bt\u0101-cena", "type": "definition", "offset": [431, 444]}, {"key": "pirkuma-l\u012bgums", "type": "clause", "offset": [656, 670]}, {"key": "izsoles-noteikumiem", "type": "clause", "offset": [1687, 1706]}], "snippet": "Pretendenti un izsoles dal\u012bbnieki var iesniegt s\u016bdz\u012bbu par Komisijas darb\u012bb\u0101m, l\u0113mumiem vai par izsoles rezult\u0101tiem RP SIA \u201cR\u012bgas satiksme\u201d valdes priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101jam 5 (piecu) darba dienu laik\u0101 no dienas, kad pretendentam vai izsoles dal\u012bbniekam k\u013cuva zin\u0101ms par p\u0101rk\u0101pumu, kas ir s\u016bdz\u012bbas priek\u0161mets. Izsoles pretendenti, Dal\u012bbnieki piekr\u012bt, ka Izsoles r\u012bkot\u0101js veic personas datu apstr\u0101di, p\u0101rbaudot sniegto zi\u0146u patiesumu. Izsoles nosol\u012bt\u0101 cena ir apliekama ar pievienot\u0101s v\u0113rt\u012bbas nodokli. Vis\u0101, kas nav atrun\u0101ts Izsoles noteikumos, j\u0101vad\u0101s saska\u0146\u0101 ar Publiskas personas mantas atsavin\u0101\u0161anas likuma nosac\u012bjumiem. Noteikumiem ir pievienots \u0161\u0101di pielikumi: Pirkuma l\u012bgums Transportl\u012bdzek\u013ca nov\u0113rt\u0113\u0161anas akts R\u012bg\u0101 2022. gada ___.________ vai PARAKST\u012a\u0160ANAS DATUMS IR P\u0112D\u0112J\u0100 PIEVIENOT\u0100 DRO\u0160\u0100 ELEKTRONISK\u0100 PARAKSTA UN T\u0100 LAIKA Z\u012aMOGA DATUMS R\u012bgas pa\u0161vald\u012bbas sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu \u201eR\u012bgas satiksme\u201d, vien.re\u0123.Nr.40003619950 (turpm\u0101k \u2013 P\u0101rdev\u0113js), t\u0101s valdes priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101jas D\u017einetas Innusas person\u0101, kura r\u012bkojas saska\u0146\u0101 ar valdes l\u0113mumu, no vienas puses, un _______(nosaukums), re\u0123istr\u0101cijas Nr. _____/ nodok\u013cu maks\u0101t\u0101ja re\u0123istr\u0101cijas Nr. ___ (turpm\u0101k \u2013 Pirc\u0113js), kuru pamatojoties uz ____, p\u0101rst\u0101v ______(amats, v\u0101rds, uzv\u0101rds), no otras puses vai _______(v\u0101rds, uzv\u0101rds), personas kods _______ (turpm\u0101k \u2013 Pirc\u0113js), no otras puses vai _______(v\u0101rds, uzv\u0101rds), personas kods _______ (turpm\u0101k \u2013 Pirc\u0113js), kuru pamatojoties uz pilnvaru, kas ___.___._______. Izdota pie zv\u0113rin\u0101ta not\u0101ra (v\u0101rs, uzv\u0101rds), p\u0101rst\u0101v _______ (v\u0101rds, uzv\u0101rds), personas kods _______, no otras puses turpm\u0101k kop\u0101 saukti Puses un katrs atsevi\u0161\u0137i \u2013 Puse, pamatojoties uz, kustam\u0101s mantas \u2013 transportl\u012bdzek\u013ca izsoles noteikumiem, kustam\u0101s mantas \u2013 transportl\u012bdzek\u013ca izsoles, kas notika no 2022. gada ___._____ l\u012bdz 2022. gada ___.______(turpm\u0101k \u2013 Izsole), rezult\u0101tiem, kas apstiprin\u0101ti ar P\u0101rdev\u0113ja Mantas atsavin\u0101\u0161anas, iznom\u0101\u0161anas un nom\u0101\u0161anas komisijas ( turpm\u0101k \u2013 Komisija)2022. gada ___.__________ (protokols Nr. ____), nosl\u0113dz Pus\u0113m un to ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jiem saisto\u0161u pirkuma l\u012bgumu, turpm\u0101k \u2013 L\u012bgums.", "samples": [{"hash": "jBIoxgd3dU6", "uri": "/lv/contracts/jBIoxgd3dU6#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Atsavin\u0101\u0161anas Izsoles Noteikumi", "score": 27.1587953457, "published": true}, {"hash": "b8bpWSYoip7", "uri": "/lv/contracts/b8bpWSYoip7#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Atsavin\u0101\u0161anas Izsoles Noteikumi", "score": 27.1587953457, "published": true}, {"hash": "cztBms376kc", "uri": "/lv/contracts/cztBms376kc#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Atsavin\u0101\u0161anas Izsoles Noteikumi", "score": 27.0725530459, "published": true}], "hash": "75f28b0cf8326abbd05856d783808640", "id": 5}, {"size": 32, "snippet_links": [{"key": "l\u012bguma-saturs", "type": "clause", "offset": [41, 54]}, {"key": "l\u012bguma-groz\u012bjumi", "type": "clause", "offset": [236, 252]}, {"key": "l\u012bguma-neat\u0146emamas-sast\u0101vda\u013cas", "type": "clause", "offset": [1247, 1277]}, {"key": "tehniskais-pied\u0101v\u0101jums", "type": "definition", "offset": [1285, 1307]}, {"key": "finan\u0161u-pied\u0101v\u0101jums", "type": "clause", "offset": [1315, 1334]}], "snippet": "47. Puses apliecina, ka t\u0101m ir saprotams L\u012bguma saturs un noz\u012bme, ka t\u0101s atz\u012bst L\u012bgumu par pareizu, abpus\u0113ji izdev\u012bgu, un vienlaikus pazi\u0146o, ka tas sl\u0113gts labpr\u0101t\u012bgi, piln\u012bb\u0101 un vispus\u012bgi iev\u0113rojot abu Pu\u0161u gribu un intereses.\n48. Visi L\u012bguma groz\u012bjumi vai papildin\u0101jumi sast\u0101d\u0101mi rakstveid\u0101, un pievienojami L\u012bgumam k\u0101 pielikumi, kas p\u0113c tam, kad tos parakst\u012bju\u0161as abas Puses, k\u013c\u016bst par neat\u0146emam\u0101m L\u012bguma sast\u0101vda\u013c\u0101m.\n49. S\u016bt\u012bjums uzskat\u0101ms par nos\u016bt\u012btu otrai Pusei, ja s\u016bt\u012bt\u0101js var pier\u0101d\u012bt ar attiec\u012bgu faksa apar\u0101ta izdruku ar apstiprin\u0101jumu par faksa nos\u016bt\u012b\u0161anu vai elektronisku apstiprin\u0101jumu par nos\u016bt\u012bto e- pastu. S\u016bt\u012bjumi pa pastu s\u016bt\u0101mi vismaz ierakst\u012bta s\u016bt\u012bjuma veid\u0101 un tiek uzskat\u012bti par sa\u0146emtiem ne v\u0113l\u0101k k\u0101 5. (piektaj\u0101) dien\u0101 no to nos\u016bt\u012b\u0161anas.\n50. L\u012bgums ir saisto\u0161s Pus\u0113m, to pilnvarotaj\u0101m person\u0101m, k\u0101 ar\u012b ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jiem.\n51. Ja tiek konstat\u0113tas pretrunas starp L\u012bguma nosac\u012bjumiem un t\u0101 pielikumiem, piem\u0113ro pielikuma nosac\u012bjumus.\n52. Puses ap\u0146emas nekav\u0113joties pazi\u0146ot viena otrai par savas atra\u0161an\u0101s vietas, p\u0101rst\u0101vja, bankas rekviz\u012btu un citas b\u016btisk\u0101s inform\u0101cijas izmai\u0146\u0101m, kas var ietekm\u0113t L\u012bguma pien\u0101c\u012bgu izpildi.\n53. L\u012bgums sast\u0101d\u012bts latvie\u0161u valod\u0101 uz _ ( ) lap\u0101m ar \u0161\u0101diem pielikumiem, kas ir \u0161\u012b L\u012bguma neat\u0146emamas sast\u0101vda\u013cas:\n53.1. tehniskais pied\u0101v\u0101jums,\n53.2. finan\u0161u pied\u0101v\u0101jums,\n53.3. iesaist\u012bt\u0101 person\u0101la saraksts,\n53.4. cits (ja ir).", "samples": [{"hash": "jZ4Ooy864En", "uri": "/lv/contracts/jZ4Ooy864En#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Regulations", "score": 28.3737622955, "published": true}, {"hash": "daVaZtkZ4aq", "uri": "/lv/contracts/daVaZtkZ4aq#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Agreement", "score": 27.9713692612, "published": true}], "hash": "7643cd0c933b4d1a4d7e1f3257799dcc", "id": 6}, {"size": 25, "snippet_links": [{"key": "pilnvarot\u0101s-personas", "type": "clause", "offset": [982, 1002]}], "snippet": "8.1. Li\u0304gums neietekme\u0304 Li\u0304dze\u0304ju tiesi\u0304bas sle\u0304gt sadarbi\u0304bas, pilnvarojuma vai citus li\u0304gumus, k\u0101 ari\u0304 li\u0304dz s\u030cim nosle\u0304gto li\u0304gumu spe\u0304k\u0101 esami\u0304bu, iz\u0146emot li\u0304gumus par no Li\u0304guma deleg\u0327e\u0304to p\u0101rvaldes uzdevumu izrietos\u030co pakalpojumu sniegs\u030canas pien\u0101kumu un tiesi\u0304bu deleg\u0327e\u0304s\u030canu cit\u0101m person\u0101m.\n8.2. K\u0101dam no Li\u0304guma noteikumiem zaude\u0304jot spe\u0304ku normati\u0304vo aktu izmai\u0146u gadi\u0304jum\u0101, Li\u0304gums nezaude\u0304 spe\u0304ku t\u0101 p\u0101re\u0304jos punktos, iz\u0146emot t\u0101dus normati\u0304vo aktu grozi\u0304jumus, kas atce\u013c Li\u0304guma nosle\u0304gs\u030canas pamatnoteikumus. Normati\u0304vo aktu izmai\u0146u gadi\u0304jum\u0101 Li\u0304dze\u0304jiem ir pien\u0101kums Li\u0304gumu pieme\u0304rot atbilstos\u030ci spe\u0304k\u0101 esos\u030co normati\u0304vo aktu prasi\u0304b\u0101m.\n8.3. Li\u0304dze\u0304ju reorganiz\u0101cija vai to vadi\u0304t\u0101ju mai\u0146a nevar bu\u0304t par pamatu Li\u0304guma p\u0101rtrauks\u030canai vai vienpuse\u0304jai uzteiks\u030canai. Ja k\u0101ds no Li\u0304dze\u0304jiem tiek reorganize\u0304ta, Li\u0304gums paliek spe\u0304k\u0101 un t\u0101 noteikumi ir spe\u0304k\u0101 esos\u030ci Li\u0304dze\u0304ju tiesi\u0304bu un saisti\u0304bu p\u0101r\u0146e\u0304me\u0304jam. Pas\u030cvaldi\u0304bai ir tiesi\u0304bas vienpuse\u0304ji uzteikt Li\u0304gumu, Pilnvarot\u0101s personas tiesi\u0304bu un saisti\u0304bu p\u0101r\u0146e\u0304me\u0304ju reorganiz\u0101cijas proces\u0101 vienu me\u0304nesi ieprieks\u030c bri\u0304dinot, ja Pilnvarot\u0101s personas reorganiz\u0101cijas gadi\u0304jum\u0101 nepast\u0101v deleg\u0327e\u0304s\u030canas pamatnoteikumi vai speci\u0101lie deleg\u0327e\u0304s\u030canas nosaci\u0304jumi priv\u0101tpersonai.\n8.4. Li\u0304gums sast\u0101di\u0304ts 2 eksempl\u0101ros latvies\u030cu valod\u0101, kuriem abiem ir vien\u0101ds juridisks spe\u0304ks. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u0304\u2587\u2587\u2587\u0304\u2587\u2587 sa\u0146em vienu Li\u0304guma eksempl\u0101ru.", "samples": [{"hash": "1mDTCbaCyFM", "uri": "/lv/contracts/1mDTCbaCyFM#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Delegation Agreement", "score": 30.390186501, "published": true}, {"hash": "a4CGI5mzkkG", "uri": "/lv/contracts/a4CGI5mzkkG#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Delegation Agreement", "score": 26.5470772863, "published": true}], "hash": "d8511c026a59b53ae9a3e4c97d665187", "id": 7}, {"size": 22, "snippet_links": [], "snippet": "L\u012bgums satur L\u012bdz\u0113ju piln\u012bgu vieno\u0161anos. L\u012bdz\u0113ji ir iepazinu\u0161ies ar t\u0101 saturu un piekr\u012bt t\u0101 punktiem, apliecinot to ar saviem parakstiem. Str\u012bdus \u0161\u012b l\u012bguma ietvaros L\u012bdz\u0113ji risina savstarp\u0113ji vienojoties, bet, ja vieno\u0161anos nav iesp\u0113jams pan\u0101kt \u2013 ties\u0101, normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101. L\u012bgums ir sast\u0101d\u012bts valsts valod\u0101 uz ____ lap\u0101m ar ___.pielikumu uz ________, kop\u0101 uz ______ lap\u0101m, un parakst\u012bts 2 (divos) eksempl\u0101ros, pa vienam katram L\u012bdz\u0113jam. Abiem eksempl\u0101riem ir vien\u0101ds juridiskais sp\u0113ks.", "samples": [{"hash": "cfCmGNByDnc", "uri": "/lv/contracts/cfCmGNByDnc#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Nolikums", "score": 29.3133853409, "published": true}, {"hash": "7c0v7YUa1RG", "uri": "/lv/contracts/7c0v7YUa1RG#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Procurement Agreement", "score": 27.0188470053, "published": true}, {"hash": "3JVJgMO7R6O", "uri": "/lv/contracts/3JVJgMO7R6O#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Nolikums", "score": 25.1289660119, "published": true}], "hash": "4a202211cc325f21465d5f4116ff9448", "id": 8}, {"size": 12, "snippet_links": [{"key": "sp\u0113k\u0101-st\u0101\u0161an\u0101s", "type": "clause", "offset": [67, 81]}, {"key": "r\u012bgas-domes", "type": "definition", "offset": [89, 100]}], "snippet": "18. Noteikumi st\u0101jas sp\u0113k\u0101 2013.gada 1.janv\u0101r\u012b.\n19. L\u012bdz noteikumu sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s br\u012bdim R\u012bgas domes Satiksmes departaments atbilsto\u0161i kompetencei un l\u012bgumiem par ielu ikdienas uztur\u0113\u0161anu, kas nosl\u0113gti ar ce\u013cu uztur\u0113t\u0101jiem (komersantiem), nodro\u0161ina ielu ikdienas uztur\u0113\u0161anas darbus (iz\u0146emot luksoforu uztur\u0113\u0161anu) un to izpildes kontroli, bet R\u012bgas pa\u0161vald\u012bbas a\u0123ent\u016bra \u201eR\u012bgas gaisma\u201d atbilsto\u0161i kompetencei organiz\u0113 iel\u0101s ier\u012bkoto luksoforu uztur\u0113\u0161anas darbus un nodro\u0161ina to izpildes kontroli.\n20. L\u012bdz noteikumu sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s br\u012bdim R\u012bgas domes Satiksmes departaments nodro\u0161ina l\u012bgumos par ielu ikdienas uztur\u0113\u0161anu, kas nosl\u0113gti ar ce\u013cu uztur\u0113t\u0101jiem (komersantiem), noteikto ielu uztur\u0113\u0161anas kla\u0161u un ikdienas uztur\u0113\u0161anas pras\u012bbu p\u0101rklasific\u0113\u0161anu atbilsto\u0161i noteikumos paredz\u0113tajai k\u0101rt\u012bbai. Domes priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101ja p.i. \u2587.\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 67012737\n1. Akmens tilts p\u0101r Daugavu\n2. Dienvidu tilts p\u0101r Daugavu, satiksmes p\u0101rvads p\u0101r dzelzce\u013cu Sl\u0101vu iel\u0101, Krasta ielas transporta mezgla estak\u0101des un Sl\u0101vu transporta mezgla estak\u0101des\n3. Kri\u0161j\u0101\u0146a Valdem\u0101ra ielas posms no Van\u0161u tilta l\u012bdz Slokas ielai\n4. Salu tilta komplekss posm\u0101 no L\u0101\u010dpl\u0113\u0161a ielas l\u012bdz satiksmes p\u0101rvadam p\u0101r \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 gatvi Bauskas iel\u0101\n5. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 tilts\n6. Satiksmes p\u0101rvads p\u0101r dzelzce\u013cu Bolder\u0101jas \u0161osej\u0101", "samples": [{"hash": "hRpveHt78to", "uri": "/lv/contracts/hRpveHt78to#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Iepirkuma L\u012bgums", "score": 25.5708418891, "published": true}, {"hash": "iAEQdCKtFWK", "uri": "/lv/contracts/iAEQdCKtFWK#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Iepirkuma L\u012bgums", "score": 25.5626283368, "published": true}, {"hash": "hddSTqAiGKm", "uri": "/lv/contracts/hddSTqAiGKm#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "Iepirkuma L\u012bgums", "score": 25.553045859, "published": true}], "hash": "5c7436742e4d173ee25fecfaeb2bc0ce", "id": 9}, {"size": 12, "snippet_links": [{"key": "pu\u0161u-ties\u012bbas", "type": "clause", "offset": [22, 35]}, {"key": "sabiedrisko-pakalpojumu", "type": "definition", "offset": [1007, 1030]}], "snippet": "9.1. L\u012bgums neietekm\u0113 pu\u0161u ties\u012bbas sl\u0113gt sadarb\u012bbas, pilnvarojuma, vai citus l\u012bgumus, k\u0101 ar\u012b l\u012bdz \u0161im nosl\u0113gto l\u012bgumu sp\u0113k\u0101 esam\u012bbu.\n9.2. K\u0101dam no L\u012bguma noteikumiem zaud\u0113jot sp\u0113ku normat\u012bvo aktu izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101, L\u012bgums nezaud\u0113 sp\u0113ku t\u0101 p\u0101r\u0113jos punktos, iz\u0146emot t\u0101dus normat\u012bvo aktu groz\u012bjumus, kas atce\u013c L\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas pamatnoteikumus. Normat\u012bvo aktu izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101 Pus\u0113m ir pien\u0101kums L\u012bgumu piem\u0113rot sp\u0113k\u0101 eso\u0161o normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m.\n9.3. Pu\u0161u reorganiz\u0101cija vai to vad\u012bt\u0101ju mai\u0146a nevar b\u016bt par pamatu L\u012bguma p\u0101rtrauk\u0161anai vai vienpus\u0113jai uzteik\u0161anai. Ja k\u0101da no pus\u0113m tiek reorganiz\u0113ta, L\u012bgums paliek sp\u0113k\u0101 un t\u0101 noteikumi ir sp\u0113k\u0101 eso\u0161i Puses ties\u012bbu un saist\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jam.\n9.4. L\u012bgums sast\u0101d\u012bts 2 eksempl\u0101ros latvie\u0161u valod\u0101 uz 6 (se\u0161\u0101m) lappus\u0113m, pa vienam eksempl\u0101ram katrai Pusei, abiem eksempl\u0101riem ir vien\u0101ds juridiskais sp\u0113ks.\n9.5. Ar \u0161\u012b l\u012bguma parakst\u012b\u0161anu sp\u0113ku zaud\u0113 2012.gada 25.septembra l\u012bgums Nr.JNP/5- 34.3/12/244 starp SIA \u201cJelgavas novada KU\u201d Jelgavas novada pa\u0161vald\u012bbu par sabiedrisko pakalpojumu snieg\u0161anu Jelgavas novad\u0101 un 2017.gada 10.novembra pakalpojumu l\u012bgums starp SIA \u201cOzolnieku KSDU\u201d un Ozolnieku novada domi par \u016bdenssaimniec\u012bbas sabiedrisko pakalpojumu snieg\u0161anu.", "samples": [{"hash": "fzGshOlFFWf", "uri": "/lv/contracts/fzGshOlFFWf#nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "label": "\u016adenssaimniec\u012bbas Sabiedrisko Pakalpojumu Snieg\u0161ana", "score": 25.1793292266, "published": true}], "hash": "538c040fe77e9a500491c37d719c91a1", "id": 10}], "next_curs": "Cl4SWGoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjoLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ih5ub3NsxJNndW1hLWphdXTEgWp1bWkjMDAwMDAwMGEMogECbHYYACAA", "clause": {"size": 643, "children": [["", ""], ["l\u012bguma-priek\u0161mets", "L\u012bguma priek\u0161mets"], ["nobeiguma-noteikumi", "NOBEIGUMA NOTEIKUMI"], ["cena-un-nor\u0113\u0137inu-k\u0101rt\u012bba", "CENA UN NOR\u0112\u0136INU K\u0100RT\u012aBA"], ["\u012bpa\u0161ie-noteikumi", "\u012aPA\u0160IE NOTEIKUMI"]], "title": "Nosl\u0113guma jaut\u0101jumi", "parents": [["citi-noteikumi", "Citi noteikumi"], ["pielikumi", "Pielikumi"], ["citi-jaut\u0101jumi", "Citi jaut\u0101jumi"], ["pied\u0101v\u0101jumu-izv\u0113rt\u0113\u0161anas-krit\u0113riji-un-l\u0113muma-pie\u0146em\u0161anas-k\u0101rt\u012bba", "Pied\u0101v\u0101jumu izv\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113riji un l\u0113muma pie\u0146em\u0161anas k\u0101rt\u012bba"], ["visp\u0101r\u012bg\u0101-inform\u0101cija", "VISP\u0100R\u012aG\u0100 INFORM\u0100CIJA"]], "id": "nosl\u0113guma-jaut\u0101jumi", "related": [["l\u012bguma-izbeig\u0161ana", "L\u012bguma izbeig\u0161ana", "L\u012bguma izbeig\u0161ana"], ["pied\u0101v\u0101juma-iesnieg\u0161ana", "Pied\u0101v\u0101juma iesnieg\u0161ana", "Pied\u0101v\u0101juma iesnieg\u0161ana"], ["nosl\u0113guma-nosac\u012bjumi", "Nosl\u0113guma nosac\u012bjumi", "Nosl\u0113guma nosac\u012bjumi"], ["pied\u0101v\u0101jum\u0101-iek\u013caujamie-dokumenti", "Pied\u0101v\u0101jum\u0101 iek\u013caujamie dokumenti", "Pied\u0101v\u0101jum\u0101 iek\u013caujamie dokumenti"], ["citi-jaut\u0101jumi", "Citi jaut\u0101jumi", "Citi jaut\u0101jumi"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:48+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}