LĪGUMS Nr.MAR/2016/63

LĪGUMS Nr.MAR/2016/63

Par Iepirkuma 2. daļu “Pārcelšanas palīglīdzekļu piegāde Madonas novada Mārcienas pansionātam”;

Par Iepirkuma 3. daļu “Aizsargājošās gultas veļas piegāde Madonas novada Mārcienas pansionātam”.

Madonas novada Mārcienas pagastā

2016.gada 22.novembrī

Madonas novada Mārcienas pagasta pārvalde, kuras vārdā saskaņā ar pašvaldības saistošo noteikumu Nr.1 “Madonas novada pašvaldības nolikums” 81.22.punktu rīkojas pagasta pārvaldes vadītāja Xxxxx XXXXXXXX, turpmāk saukta – Pasūtītājs, no vienas puses, un

Slēgta akciju sabiedrība “SLAUGIVITA”, kuras vārdā saskaņā        

rīkojas               , turpmāk tekstā - Izpildītājs, no otras puses,

pamatojot ar publiskā iepirkuma Nr.MNP2016/42 “Sadzīves preču piegāde Madonas novada Mārcienas pansionātam” 2.un 3.daļas, kuras attiecīgi atbilst Līguma daļām, dokumentu prasībām, Izpildītāja piedāvājumu un iepirkumu komisijas pieņemto lēmumu par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (turpmāk tekstā – Iepirkums),

izrādot brīvu un nepiespiestu gribu, bez maldības, viltus un spaidiem, noslēdz šādu līgumu ar pielikumiem (turpmāk – Līgums):

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS UN TERMIŅŠ

1.1. Pasūtītājs uzdod un Izpildītājs apņemas ar saviem materiāliem, darbaspēku un citiem resursiem Madonas novada Mārcienas pansionātam piegādāt preces atbilstoši Tehniskajai specifikācijai Iepirkuma 2.un 3.daļā, turpmāk tekstā – Darbi, atbilstoši Iepirkuma dokumentu prasībām un Izpildītāja iesniegtajam piedāvājumam Iepirkumā.

1.2. Līguma 1.1.punktā minētie Darbi ir jāveic 1 (viena) mēneša laikā no Līguma noslēgšanas dienas.

2. LĪGUMA SUMMA UN APMAKSAS KĀRTĪBA

2.1. Līgumcena Iepirkuma 2.daļas Darbu izpildei, kas pamatota ar Izpildītāja finanšu piedāvājumu, Pusēm vienojoties ir noteikta euro 2 199,71 (divi tūkstoši viens simts deviņdesmit deviņi euro, 71 cents) bez pievienotās vērtības nodokļa, Iepirkuma laikā aritmētiskas kļūdas nav konstatētas.

2.2. Līgumcena Iepirkuma 3.daļas Darbu izpildei, kas pamatota ar Izpildītāja finanšu piedāvājumu, Pusēm vienojoties ir noteikta euro 1 822,85 (viens tūkstotis astoņi simti divdesmit divi euro, 85 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa, Iepirkuma laikā aritmētiskas kļūdas nav konstatētas.

2.3. Abu Līgumā iekļauto Iepirkuma daļu kopējā līgumcena (Līguma 2.1.un 2.2.punkts) ir euro 4 022,56 (četri tūkstoši divdesmit divi euro, 56 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa. Pievienotās vērtības nodokli Pasūtītājs maksā Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

2.4. Līguma summa Izpildītājam tiek apmaksāta sekojoši:

2.4.1. Izpildītājs iesniedz Pasūtītāja pārstāvim Darbu pieņemšanas – nodošanas aktu un rēķinu pēc Darbu pabeigšanas.

2.4.2. Pasūtītājam ir jāpieņem veiktie darbi un jāparaksta akts vai rakstiski jānorāda attiecīgie trūkumi ne vēlāk kā 10 (desmit) dienu laikā pēc tam, kad Izpildītājs iesniedzis Darbu pieņemšanas - nodošanas aktu.

2.4.3. Pasūtītājam ir jāapmaksā Izpildītāja veiktie Darbi 30 (trīsdesmit) dienu laikā pēc Darbu pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

2.5. Ja Izpildītājs 10 (desmit) dienu laikā nesaņem no Pasūtītāja parakstītu Darbu pieņemšanas nodošanas aktu un rakstiski nav saņēmis defektu aktu par konstatētajiem

trūkumiem par izpildīto Darbu atbilstību Līguma noteikumiem, tad Darbi skaitās pieņemti un, līdz ar to, Pasūtītājam tie jāapmaksā saskaņā ar Līguma noteikumiem.

2.6. Līgumcenā ir iekļautas visas darbu izmaksas, kas nepieciešamas Darbu izpildei. Ja kādiem no Līgumā paredzētiem darbiem cena nav atsevišķi norādīta, tad šī darba izmaksas ir iekļautas citu darbu cenās.

2.7. Līgumcena ir pamatota ar Izpildītāja piedāvājumu un tajā ir iekļauti materiālu, darbu, mehānismu, un citi Darbu izpildei pieskaitāmie izdevumi. Līguma izpildes laikā radies sadārdzinājums, kurš Izpildītājam bija jāparedz līgumcenā, netiek atlīdzināts.

2.8. Līgumcena var tikt mainīta tikai gadījumā, kad Pasūtītājam ir vajadzība grozīt daudzumu. Tādā gadījumā līgumcena tiek aprēķināta atbilstoši piedāvājumā norādītajām vienības cenām un faktiski pieņemto Preču daudzumam.

3. PASŪTĪTĀJA TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

3.1. Pasūtītājs apņemas apmaksāt atbilstoši prasībām izpildītos Darbus Līgumā noteiktajā apmērā un kārtībā.

3.2. Pasūtītājs apņems nekavējoties sniegt visu Xxxxx izpildei nepieciešamo informāciju, kura no viņa ir atkarīga.

3.3. Pasūtītājs apņemas 5 (piecu) darba dienu laikā izskatīt visus Izpildītāja iesniegumus un priekšlikumus un rakstiski sniegt uz tiem atbildi.

4. IZPILDĪTĀJA TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

4.1. Izpildītājs apņemas Darbus Pasūtītājam nodot ar Darbu pieņemšanas nodošanas aktu Līgumā noteiktajā kārtībā un termiņā.

4.2. Izpildītājs apņemas visā Līguma darbu izpildes laikā nodrošināt pietiekamus materiālos un citus resursus pilnīgai Darbu izpildei atbilstoši Līgumā un tā pielikumos noteiktajam.

4.3. Izpildītājs apņemas Līguma izpildes laikā un garantijas termiņā savlaicīgi veikt visu rakstiski pamatoto defektu novēršanu, nodrošinot garantijas remontu vai apmainot defekta preci pret jaunu.

4.4. Izpildītājs apņemas izrakstīt un iesniegt Pasūtītājam rēķinus Līgumā atrunāto maksājumu veikšanai.

4.5. Veicot Darbus Izpildītājs apņemas ievērot Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktus, kas attiecas uz kvalitātes un drošības prasībām piegādājamām precēm un Līguma Darbu izpildi. Izpildītājs apņemas ievērot Pasūtītāja ieteikumus un norādījumus šajā sakarībā, ja tie nav pretrunā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.

4.6. Ja Izpildītājs Xxxxx izpildē pieaicina apakšuzņēmējus, Izpildītājs pats Pasūtītājam ir pilnībā atbildīgs par apakšuzņēmēju veiktajiem darbiem.

4.7. Nododot Darbus Pasūtītājam, Izpildītājs nodod visu ar Darbiem saistīto izpilddokumentāciju, sertifikātus, ekspluatācijas deklarācijas, lietošanas instrukcijas, kā arī piegādāto preču garantiju apliecinošos dokumentus. Ražotāja noteiktajām lietošanas un citām instrukcijām, kuras nav latviešu valodā, ir jābūt pievienotam arī to tulkojumam latviešu valodā.

5. GARANTIJAS

5.1. Garantijas laiks Izpildītāja piegādātajām precēm, ir atbilstoši tehniskajā specifikācijā noteiktajam un tas sākas pēc Darbu pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas.

5.2. Gadījumā, ja garantijas laikā piegādātajai precei tiks atklātas nepilnības, neatbilstība vai slēpti defekti, tiek sastādīts defektu akts, ar kuru Izpildītājs ir informēts par defektiem. Izpildītājs defektu aktā norādītajā vai citā termiņā, Pusēm rakstiski vienojoties, par saviem līdzekļiem novērš defektus, piegādājot preci attiecīgajā vietā.

5.3. Pasūtītājs uzaicina Izpildītāju uz defektu akta sastādīšanu vismaz 5 (piecas) darba dienas iepriekš. Ja Izpildītājs neierodas, pasūtītājs vienpusēji sastāda defektu aktu un nosūta to Izpildītājam.

5.4. Pēc Defektu novēršanas Puses sastāda pieņemšanas – nodošanas aktu.

5.5. Ja Izpildītājs atsakās novērst garantijas laikā konstatētos defektus un par to rakstiski ir paziņojis Pasūtītājam vai, ja Izpildītājs defektus nav novērsis noteiktajā termiņā, tad Pasūtītājam ir tiesības pieaicināt citu personu defektu novēršanai. Pasūtītājs defektu novēršanas izdevumus atgūst no Izpildītāja, piestādot rēķinu, kas Izpildītājam ir jāapmaksā rēķinā norādītajā termiņā.

5.6. Pēc Darbu nodošanas Izpildītājs nav atbildīgs par tādu defektu rašanos veiktajos Darbos, kas radušies trešo personu vai Pasūtītāja dēļ, neievērojot preces lietošanā lietošanas noteikumus, kā rezultātā ir radies konkrētais defekts.

6. PUŠU ATBILDĪBA

6.1. Līguma saistību neizpildes vai nepienācīgas izpildes gadījumā vainīgā Puse atlīdzina otrai Pusei radītos tiešos zaudējumus, bet zaudējumi, kas radušies no trešo personu pretenzijām, netiek atlīdzināti. Netiešie zaudējumi – neiegūtie ienākumi, kurus Puse būtu saņēmusi, otrai Pusei izpildot saistības, netiek atlīdzināti.

6.2. Ja Izpildītāja vainas dēļ tiek kavēts Līgumā noteiktais piegādes termiņš, Izpildītājs maksās Pasūtītājam līgumsodu 0,1% apmērā no nepiegādāto Preču summas par katru nokavēto dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% no Līguma summas. Pasūtītājs līgumsodu ir tiesīgs ieturēt no Izpildītājam izmaksājamās summas.

6.3. Par Līgumā noteikto apmaksas termiņu neievērošanu Pasūtītājs maksā Izpildītājam līgumsodu 0,1% apmērā no nesamaksātās summas par katru nokavēto dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% no Līguma summas.

6.4. Līgumsoda samaksa nevienu no Pusēm neatbrīvo no līgumsaistību izpildes pilnā apjomā.

6.5. Līgums var tikt lauzts pēc Pušu vienošanās vai arī vienpusēji gadījumā, ja otra Puse nepienācīgi pilda Darbus vai neievēro Tehniskās specifikācijas prasības, vai kādu Līgumā noteikto saistību, un pēc otras Puses rakstiska brīdinājuma saņemšanas nenovērš konkrēto pārkāpumu 5 (piecu) darba dienu laikā vai arī citā termiņā, par kuru Puses rakstiski vienojušās. Līguma laušanas gadījumā Puses 15 (piecpadsmit) darba dienu laikā pēc abpusēji parakstīta Darbu pieņemšanas nodošanas akta parakstīšanas veic savstarpēju norēķinu par faktiski izpildītajiem Darbiem un samaksātajām summām uz Līguma laušanas brīdi.

6.6. Ja Darbu izpildē ir radušies apstākļi, kurus iepriekš nevarēja paredzēt un kuri nebija jāparedz, ņemot vērā situāciju un Iepirkuma dokumentos noteiktās prasības, bet kas ietekmē Līguma izpildi, tad Pusei nekavējoties par šādiem apstākļiem ir jāziņo otrai Pusei. Tādā gadījumā Puses var vienoties par Līguma termiņa pagarinājumu un/vai Līguma summas izmaiņām, vai citiem ar sekmīgai Līguma izpildei pamatotiem Līguma grozījumiem, ņemot vērā konkrēto situāciju.

6.7. Grozījumus var veikt tikai, ievērojot Publisko iepirkumu likumu.

7. NEPĀRVARAMA VARA

7.1. Neviena no Pusēm nav atbildīga par Līguma saistību neizpildi vai izpildes kavēšanu, ja minētā izpilde vai izpildes kavēšana ir saistīta ar nepārvaramas varas apstākļiem, kuri tieši ietekmēja Darbu izpildi.

7.2. Līgumslēdzēja pusei, kura nokļuvusi nepārvaramas varas apstākļos, nekavējoties rakstiski jāinformē par to otra puse, ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā pēc šādu apstākļu iestāšanās. Tādā gadījumā Līguma izpildes termiņš pagarinās par to laiku, kurā darbojas šie apstākļi.

7.3. Ja nepārvaramas varas apstākļi ilgst vairāk kā 10 (desmit) kalendārās dienas, tad Puses ir tiesīgas lauzt Līgumu, norēķinoties par faktiski izpildīto darbu.

8. STRĪDU IZŠĶIRŠANAS KĀRTĪBA

8.1. Visus strīdus un domstarpības, kuras varētu rasties sakarā ar Līgumu, Puses centīsies atrisināt sarunu ceļā, bet nepanākot vienošanos jebkurš strīds, kas saistīts ar Līgumu, tiek izšķirts Latvijas Republikas tiesā saskaņā ar Latvijas Republikas tiesību aktiem.

9. CITI NOTEIKUMI

9.1. Darbi ir uzskatāmi par izpildītiem, ja ir izpildītas visas Tehniskajā specifikācijā norādītās prasības.

9.2. Atkāpes no Iepirkuma piedāvājumā norādītā ir pieļaujamas tikai ar Pasūtītāja piekrišanu. Grozījumu vajadzības gadījumā Pasūtītājs atsevišķi izvērtē katru Izpildītāja ierosinājumu, ar pieņemto lēmumu nepasliktina savu stāvokli un nemazina sākotnēji Xxxxxxxxx dokumentos noteiktās prasības.

9.3. Izpildītājs un Pasūtītājs nozīmē kontaktpersonas, kuras ir atbildīgas par Līguma izpildi. Pusēm ir tiesības nomainīt kontaktpersonas, savlaicīgi par to brīdinot otru Pusi.

9.4. Pušu kontaktpersonas:

Pasūtītāja atbildīgā persona par līguma izpildi:	Izpildītāja atbildīgā persona par līguma izpildi:
Madonas novada Mārcienas pansionāta vadītāja Xxxx XXXXX
Tālrunis: x00000000000	Tālrunis:
e-pasts: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx	e-pasts:

9.5. Par tiem Darbu izpildes organizatoriskajiem jautājumiem, kas nav atrunāti Līgumā, savstarpēji vienojas iepriekšējā punktā minētās personas.

9.6. Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas dienā un ir spēkā līdz pilnīgai Darbu un Līgumā atrunāto saistību izpildei.

9.7. Visas Līguma izmaiņas, papildinājumi, grozījumi būs spēkā tikai tad, ja tie sastādīti rakstiski un tos parakstījušas abu Pušu paraksttiesīgās personas.

9.8. Līgums kopā ar tā pielikumiem ietver visas Pasūtītāja un Izpildītāja vienošanās par Līguma priekšmetu un aizstāj visas iepriekšējās rakstiskās un mutiskās vienošanās un pārrunas, izņemot Iepirkuma dokumentus.

9.9. Ja kāds no Līguma noteikumiem zaudē spēku, tas neietekmē pārējo Līguma noteikumu spēkā esamību.

9.10. Pusēm ir pienākums glabāt noslēpumā informāciju, kas saistīta ar Līguma slēgšanu un izpildi. Puses ir tiesīgas izpaust informāciju personām, kurām saskaņā ar likumu ir tiesības to saņemt. Tas paliek spēkā arī pēc Līguma saistību pārtraukšanas starp Pusēm.

9.11. Līgums ir sagatavots uz 5 (piecām) lappusēm 2 (divos) eksemplāros latviešu valodā, no tiem viens ir pie Pasūtītāja, otrs - pie Izpildītāja, abiem eksemplāriem ir vienāds juridiskais spēks.

9.12. Pušu paraksti apliecina, ka tās pilnībā ir iepazinušās ar Līgumu un piekrīt tā noteikumiem.

10. LĪGUMA PIELIKUMI

10.1. Līguma pielikums Nr.1 – Tehniskā specifikācija Iepirkuma 2. un 3.daļā (uz 4 (četrām) lappusēm);

10.2. Līguma pielikums Nr.2 – Sarakste Iepirkuma laikā (uz 3 (trīs) lappusēm);

10.3. Līguma pielikums Nr.3 – Izpildītāja piedāvājums Iepirkumā (kopija, Līgumam tiek pievienots atsevišķi, uz 35 (trīsdesmit piecām lapām).

11. PUŠU REKVIZĪTI UN PARAKSTI

PASŪTĪTĀJS Madonas novada Mārcienas pagasta pārvalde Reģistrācijas Nr. 90000054695 Adrese: Xxxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, LV-4852.
Konts Nr. IZPILDĪTĀJS Slēgta akciju sabiedrība “SLAUGIVITA” Reģistrācijas Nr145440368 Juridiskā adrese: Dubijos g. 00, Xxxxx, XX-00000, Xxxxxxx; Pasta adrese: Konts Nr.

Banka: SWIFT kods: Banka: SWIFT kods:

Madonas novada Mārcienas pagasta Amats pārvaldes vadītāja

                 X.Xxxxxxxx                 X.Xxxxxxx

Līguma 1.pielikums “Tehniskā specifikācija”

Iepirkuma 2.daļai

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

Līguma daļa “Pārcelšanas palīglīdzekļu piegāde Madonas novada Mārcienas pansionātam”

Nr. p.k.	Vispārīgās prasības Precēm
1.	Visām sadzīves precēm (turpmāk tekstā – preces) ir jābūt jaunām, nelietotām.
2.	Visām precēm ir jābūt paredzētām profesionālai lietošanai ikdienas aprūpē.
3.	Visām precēm ir jāatbilst Tehniskās specifikācijas Speciālajās prasībās katrai precei norādītajiem lielumiem (izmērs, tilpums), pieļaujot izmaiņas +/- 5 % (plus vai mīnus piecu procentu) diapazonā.
4.	Izvēloties preces pretendentiem ir jāņem vērā spēkā esošie normatīvie akti un valsts institūciju obligātās prasības, kas attiecas uz to lietošanu pansionātā. Precēm ir jāatbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajām prasībām un standartiem.
5.	Visām precēm ir vismaz 2 (divu) gadu garantija, ja Tehniskajā specifikācijā attiecīgajai precei nav noteikts garāks garantijas termiņš. Ja ražotājs ir devis garāku garantijas termiņu nekā tehniskajā specifikācijā prasīts, tad spēkā ir ražotāja dotais garantijas termiņš.
6.	Līguma izpildē ir pieļaujama Xxxxxxxxx piedāvājumā norādītās konkrētās preces aizstāšana, piemēram, gadījumā, ja šādu preci vairs neražo, ar citu Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošu Preci, ja tas ir iepriekš saskaņots ar pasūtītāju.
Nr. p.k.	Preces nosaukums un vizuālais izskats1	Dau- dzums gab.	Speciālās prasības Precēm
1.	Pārcelšanas, grozīšanas palags	30	Pozicionēšanas palags pacientam gultā: lai varētu pagriezt uz sāniem, pārvietot nepieciešamajā stāvoklī. To var izmantot arī pacientu pārcelšanai no gultas uz citu virsmu (gultas, transporta ratiņiem u.c.). Izgatavots no augstas kvalitātes materiāla. Izmērs (M): 70 x 90 cm. Bez rokturiem.
2.	Pārcelšanas, grozīšanas palags	30	Pozicionēšanas palags pacientam gultā: lai varētu pagriezt uz sāniem, pārvietot nepieciešamajā stāvoklī. To var izmantot arī pacientu pārcelšanai no gultas uz citu virsmu (gultas, transporta ratiņiem u.c.). Izgatavots no augstas kvalitātes materiāla. Izmērs (XL): 85x120 cm. Bez rokturiem.
3.	Daudzfunkcionālās nestuves	1	Daudzfunkcionālas nestuves MaxiMove vai ekvivalents, paredzētas pacienta pacelšanai, grozīšanai gultā, pārvietošanai no virsmas uz virsmu, pacelšanai no grīdas. Nestuves izgatavotas no ūdensnecaurlaidīga neilona ar oderi, vidū ir ielikts elastīgs plastika dēlis. Nestuves ar četriem rokturiem, kas piestiprināti pa diviem pie abiem nestuves sāniem. Nestuvju izmēri: garums 112 cm, platums 53 cm. Maksimālā kravnesība 150 kg. Plastikāta pamatne tīrāma ar ziepjūdeni un dezinfekcijas līdzekļiem. Pārvalku ir iespējams mazgāt 70 °C. CE marķējums un atbilst ES 93/42/EEK direktīvas prasībām par medicīniskām ierīcēm.

1 Preces vizuālais izskats ir orientējošs un piedāvātā prece nebūtiski drīkst no atšķirties, ievērojot Tehniskajās specifikācijās rakstītās prasības.

4.	Pārvietošanas dēlis RollerSlide vai ekvivalents	1	Piemērots guļošu pacientu pārvietošanai no (uz) gultas uz dušas ratiņiem, nestuvēm un tml. Piemērots lietošanai uz un no virsmām ar nevienādu augstumu. RollerSlide vai ekvialents, komplektācijā ir plastmasas dēlis ar mīkstu materiālu un pārvalks. Šis materiāls samazina berzi ar pacienta ķermeni un nodrošina pacientu, kuri cieš sāpes, vieglu pārvietošanu. Dēli var viegli notīrīt, to var lietot kopā ar vienreizējas lietošanas polietilēna pārvalkiem. Izmēri: garums 175 cm, platums 50 cm. CE marķējums un atbilst ES 93/42/EEK direktīvas prasībām par medicīniskām ierīcēm.
5.	Pozicionēšanas siksna SitWalk vai ekvivalents	1	Šī siksna paredzēta pacienta pavilkšanai dziļākā pozīcijā uz krēsla vai ratiņiem. Siksna ir izgatavota no poliestera, ar 8 izturīgiem rokturiem. Izmēri: 13x140 cm.
6.	Pārvietošanas un pacelšanas siksna EasyBelt vai ekvivalents	1	Siksnai ir vertikāli un horizontāli rokturīši, aiz kuriem ir ērti pieturēt un pacelt pacientu. Siksna sasprādzējama ar plastikāta slēdzi, vidukļa apkārtmērs regulējams. Ar siksnu iespējams apņemt gan pacientu gan aprūpētāju. Ārējā siksnas puse izgatavota no poliamīda, iekšējā siksnas daļa izgatavota no neslīdīga neilona ar poliesteru. Siksnas platums 12 cm. Siksnas izmērs: M, 70-120 cm vidukļa apkārtmēram, 9 pieturēšanas rokturi. Mazgāšanas 70ºC, žāvēšana ar elektrisko žāvētāju 45 – 50ºC.

Līguma 1.pielikums “Tehniskā specifikācija”

Iepirkuma 3.daļai

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

Līguma daļa “Aizsargājošās gultas veļas piegāde Madonas novada Mārcienas pansionātam”

Nr. p.k.	Vispārīgās prasības Precēm
1.	Visām sadzīves precēm (turpmāk tekstā – preces) ir jābūt jaunām, nelietotām.
2.	Visām precēm ir jābūt paredzētām profesionālai lietošanai ikdienas aprūpē.
3.	Visām precēm ir jāatbilst Tehniskās specifikācijas Speciālajās prasībās katrai precei norādītajiem lielumiem (izmērs, tilpums), pieļaujot izmaiņas +/- 5 % (plus vai mīnus piecu procentu) diapazonā.
4.	Izvēloties preces pretendentiem ir jāņem vērā spēkā esošie normatīvie akti un valsts institūciju obligātās prasības, kas attiecas uz to lietošanu pansionātā. Precēm ir jāatbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajām prasībām un standartiem.
5.	Visām precēm ir vismaz 2 (divu) gadu garantija, ja Tehniskajā specifikācijā attiecīgajai precei nav noteikts garāks garantijas termiņš. Ja ražotājs ir devis garāku garantijas termiņu nekā tehniskajā specifikācijā prasīts, tad spēkā ir ražotāja dotais garantijas termiņš.
6.	Līguma izpildē ir pieļaujama Xxxxxxxxx piedāvājumā norādītās konkrētās preces aizstāšana, piemēram, gadījumā, ja šādu preci vairs neražo, ar citu Tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošu Preci, ja tas ir iepriekš saskaņots ar pasūtītāju.
Nr. p.k.	Preces nosaukums un vizuālais izskats2	Dau- dzums gab.	Speciālās prasības Precēm
1.	Spilvena aizsargpārvalks	120	No sintētiska auduma, 60x60cm. Aizsargpārvalks, kas paredzēts spilvenu aizsargāšanai no netīrumiem, baktērijām, sēnītēm, un ērcīšu veidošanās, nepatīkamas smakas rašanās.- Izgatavots no speciāli ārstniecības iestādēm paredzēta auduma, kas nelaiž cauri šķidrumus, ir gaisa caurlaidīgs, viegli tīrāms un mazgājams. Iztur līdz 100 mazgāšanas reizēm. Pašūts no sintētiska auduma (100% poliesters), pārklāts ar poliuretāna plēvi. Audums nerada alerģijas un ir piemērots ar astmu slimojošiem cilvēkiem. Ar rāvējslēdzēju. Mazgājams 90° C temperatūrā, tīrāms neizmantojot šķīdinātāju. Audums ir pilnībā nekaitīgs cilvēkiem un videi.
2.	Matrača aizsargpārvalks	25	Ar rāvējslēdzēju 90x200 cm. Audums ir pilnībā nekaitīgs cilvēkiem un videi. Laminēts ar poliuretāna plēvi, šķidrumnecaurlaidīgs, gaiscaurlaidīgs, antibakteriāls. Mazgājot 950 C, iztur līdz 100 mazgāšanām. Var žāvēt žāvētavā 700 C, dezinficēt ar dezinficēšanas līdzekļiem, kas piemēroti plastikātam.
3.	Aizsargpārvalks segai	20	Izmērs 140 x 200 cm. Aizsargpārvalks, segu aizsargā pret mitrumu un nodrošina maksimālu relaksāciju un miega komfortu. Sastāvdaļas: kokvilna (ārējais slānis) un poliuretāna (iekšējā). Izmērs 140 x 200 cm. Elpojošs. Ar rāvējslēdzēju.

2 Preces vizuālais izskats ir orientējošs un piedāvātā prece nebūtiski drīkst no atšķirties, ievērojot Tehniskajās specifikācijās rakstītās prasības.

			Var mazgāt 40° C temperatūrā. Krāsa – balta.
4.	Mitruma necaurlaidīgs pārvalks ar gumiju	20	Pārvalka augšējā puse - frotē auduma, un apakšā - poliuretāna. Elpojošs, baktērijas nevairojas, anti- alerģisks. Ar šauru gumiju, tādējādi to ir ērti uzvilkt un novilkt no matrača. Izmērs: 100 x 200 cm. Var mazgāt 95°C. Krāsa – balta.
5.	Daudzreizēji lietojams absorbējošs paladziņš	30	Daudzreizēji lietojams absorbējošs paladziņš smagam inkontinences līmenim. Aizsargā matraci no nevēlamas šķidruma iekļūšanas. Paladziņš sastāv no 5 slāņiem, piemērots vidēja un smagas urīna nesaturēšanas gadījumos. Mitruma izturīgs. Izmēri: 80x90 cm. To var mazgāt (90° C) un žāvēt - aptuveni 250-300 reizes.
6.	Mitrumu necaurlaidīgs paklājs	20	Smagiem urīna nesaturēšanas gadījumiem. Sastāv no trīs slāņiem: augšējā - 100 procenti kokvilna, vidū -absorbējošu slāni, apakšā - mitruma necaurlaidīgu slāni. Elpojošs. Izmērs: 84 x 92 cm. To var mazgāt 95 ° C.