SADRAUDZĪBAS UN SADARBĪBAS LĪGUMS STARP OLAINES NOVADA PAŠVALDĪBU (LATVIJAS REPUBLIKA) UN MENAS TERITORIĀLO PAŠVALDĪBU (UKRAINAS REPUBLIKA)

3

SADRAUDZĪBAS UN SADARBĪBAS LĪGUMS STARP OLAINES NOVADA PAŠVALDĪBU (LATVIJAS REPUBLIKA) UN MENAS TERITORIĀLO PAŠVALDĪBU (UKRAINAS REPUBLIKA)

Olainē, 2022.gada   .   

Olaines novada pašvaldība (Latvijas Republika), tās domes priekšsēdētāja Xxxxx Xxxxx personā, un Menas teritoriālā pašvaldība (Ukrainas Republika), tās pašvaldības mēra Henadija PRIMAKOVA personā, turpmāk – Puses, apliecinot ka galvenais starptautiskās un sadarbības mērķis ir stiprināts savstarpējās attiecības starp tautām, reģioniem un pašvaldībām, sekmēt produktīvās, daudzpusīgas un izaugsmi rosinošas sadarbības attīstību starp vietējam kopienām, ņemot vērā Latvijas un Ukrainas Republikas ilggadīgās vēsturiskas tradīcijas un stabilas partnerattiecības, noslēdz šādu sadarbības līgumu:

1. Puses apņemas attīstīt abpusēji izdevīgu sadarbību un sekmēt pieredzes apmaiņu šādās nozarēs:

1.1. Izglītības, kultūras, mākslas un sporta attīstība, x.xx.:

1) mūsdienīgu izglītības projektu īstenošana;

2) sadarbības veidošanas starp izglītības iestādēm;

3) skolu personāla apmaiņa;

4) skolēnu apmaiņas programmas;

5) jauniešu problēmu risināšana;

6) Informācijas apmaiņa par metodēm pirmsskolas un pamatskolas bērnu audzināšana;

7) Pašvaldības pašdarbības kolektīvu apmaiņa;

8) Kultūras un mākslas struktūrvienību vadītāju apmaiņa;

9) Sporta kolektīvu apmaiņa;

10) Sporta sacensību organizēšana.

1.2. bērnu un jauniešu atbalsta programmas;

1.3. ekoloģija un dabas resursu racionālā izmantošana;

1.4. vietējo pārvalžu labās prakses pārņemšana;

1.5. tūrisma attīstība;

1.6. kopīgu atbalsta programmu īstenošana;

1.7. uzņēmējdarbības vides attīstība;

1.8. sociālā joma.

2. Puses īstenos informācijas apmaiņu un labas prakses pārņemšanu atbilstoši šī Līguma 1.punktam, kā arī citus jautājumus, kas būs abpusēji izdevīgi un saistoši.

3. Puses likumā noteiktās kompetences ietvaros rīkosies saskaņā ar Latvijas Republikas un Ukrainas Republikas normatīvajiem aktiem.

4. Izdevumi, kas radīsies savstarpēju sadarbības projektu un programmu ietvaros, tiks segti saskaņā ar līgumu, kas noslēgts konkrētas aktivitātes kopīgai īstenošanai.

5. Puses var veikt izmaiņas/paplašināt sadarbības apjomu pēc Pušu savstarpējas vienošanās. Visi līguma izmaiņas un papildinājumi tiks noformēti rakstiski.

6. Domstarpības, kas radušās šī Līguma pantu interpretācijas vai piemērošanas rezultātā, starp Pusēm risināmas sarunu ceļā.

7. Pusei ir tiesības izbeigt Līgumu par to rakstiski paziņojot otrai Pusei vismaz divus mēnešus iepriekš.

8. Līgums noslēgts uz nenoteiktu laiku.

9. Līgums stājās spēkā tā parakstīšanas brīdī.

10. Līgums parakstīts 2022.gada         divos eksemplāros latviešu un ukraiņu valodā. Visiem eksemplāriem ir vienāds juridisks spēks.

Olaines novada domes priekšsēdētājs

....................................................

Xxxxxx Xxxxx

Xxxxx teritoriālas pašvaldības mērs

...........................................

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx