UZŅĒMUMA LĪGUMS
par bērnu vasaras nometņu “Kopā roku rokā/Gadalaiki” un “Kopā roku rokā” dalībnieku ēdināšanu
Daugavpilī, 2015.gada 27.maijā
Daugavpils pilsētas dome, reģistrācijas numurs 90000077325, juridiskā adrese: Krišjāņa Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, Domes izpilddirektores Xxxxx Xxxxxxxxxx personā, kura rīkojas pamatojoties uz Daugavpils pilsētas domes 2005.gada 11.augusta saistošo noteikumu Nr.5 „Daugavpils pilsētas pašvaldības nolikums” 25.1 punkta pamata, (turpmāk – PASŪTĪTĀJS) no vienas puses,
SIA “MEŽVIDI”, vienotais reģistrācijas numurs 41503006612, juridiskā adrese: "Mežvidi", Tabores pag., Daugavpils nov., valdes locekles Xxxxxxxx Xxxxxxxx personā, kura rīkojas saskaņā ar Statūtiem (turpmāk – IZPILDĪTĀJS), no otras puses, (abi kopā - puses) bez viltus maldības vai spaidiem, brīvi un nepiespiesti izsakot savu gribu,
ņemot vērā Daugavpils pilsētas domes iepirkumu komisijas 2015.gada 19.maija lēmumu iepirkuma „Ēdināšanas pakalpojumu sniegšana Daugavpils pilsētas pašvaldības organizētajās bērnu vasaras nometnēs”, DPD 2015/52, 7.DAĻĀ: “Ēdināšanas pakalpojumu sniegšana X.Xxxxxxxxx Daugavpils valsts poļu ģimnāzijā” (turpmāk – Konkurss), noslēdza šāda satura līgumu (turpmāk – LĪGUMS):
I. Līguma priekšmets
Pasūtītājs uzdod, bet Izpildītājs apņemas šajā līgumā noteiktajā kārtībā veikt bērnu vasaras nometņu “Kopā roku rokā/Gadalaiki” un “Kopā roku rokā” dalībnieku ēdināšanu X.Xxxxxxxxx Daugavpils valsts poļu ģimnāzijas telpās (turpmāk – Pakalpojums).
IZPILDĪTĀJS sniedz Pakalpojumu atbilstoši konkursam iesniegtajam tehniskajam piedāvājumam, kas ir līguma neatņemama sastāvdaļa (1.pielikums). Nepieciešamības gadījumā Izpildītājam ir pienākums nodrošināt pasūtījuma atbilstības novērtēšanu obligātajās sfēras, kas pakļautas obligātajai atbilstības novērtēšanai.
II. Līguma summa un norēķinu kārtība
Līguma summa ir līdz EUR 3972,73 (trīs tūkstoši deviņi simti septiņdesmit divi euro un 73 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa, PVN sastāda EUR 834,27 un kopā EUR 4807,00 (četri tūkstoši astoņi simti septiņi euro un 00 centi) ar pievienotās vērtības nodokli.
Līguma summā ietilpst visas ar Pakalpojuma sniegšanu saistītās tiešās un netiešās izmaksas, tajā skaitā piegādes izmaksas.
III. Pušu tiesības un pienākumi
IZPILDĪTĀJS apņemas:
sniegt Pakalpojumu pienācīgā kvalitātē, kas pilnībā atbilst Konkursam iesniegtā tehniskā piedāvājuma prasībām (1.pielikums), ievērojot Pakalpojuma ēdienkarti un konkursam iesniegtās tehnoloģiskās kartes, kas ir līguma neatņemama sastāvdaļa, it īpaši nodrošinot, ka Pakalpojumā tiek izmantots tehniskajā piedāvājumā norādītais bioloģiskās lauksaimniecības prasībām un nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām atbilstošu produktu īpatsvars;
izpildot Pakalpojumu ievērot Zemkopības ministrijas izstrādāto vietējo augļu un dārzeņu pieejamības kalendāru (pielikumā), nodrošinot, ka ēdienu pagatavošanai izmantojamie dārzeņi un augļi tiek iegādāti, ņemot to sezonālo pieejamību tirgū.
Iesniegt PASŪTĪTĀJAM un regulāri aktualizēt ražotāju un audzētāju sarakstu (2.pielikums), norādot to kontaktinformāciju un apliecinājumu par sadarbību ēdināšanas pakalpojuma līguma izpildē, ja mainās ražotājs vai audzētājs un IZPILDĪTĀJS pats nav bioloģiskās lauksaimniecības vai nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām atbilstošu produktu ražotājs vai audzētājs;
pasniegt ēdienus ievērojot vispārpieņemto ēdienu pasniegšanas un galda servēšanas etiķeti;
nodrošināt ēdienu pasniegšanu izmantojot savas telpas un savus galda piederumus;
izpildīt citus līguma un normatīvo aktu nosacījumus.
Izpildītājs uzņemas atbildību par darba drošības, darba aizsardzības, darba kārtības, sanitāro normu, drošības tehnikas, ugunsdrošības, apkārtējās vides aizsardzības regulējošo normatīvo aktu, kā arī citu normatīvo aktu ievērošanu.
Izpildītājs uzņemas pilnu atbildību par zaudējumiem, kas var rasties Pasūtītājam vai trešajām personām, izpildot Pakalpojumu.
IZPILDĪTĀJS uzņemas pilnu atbildību par Pakalpojuma sniegšanā iesaistītajiem darbiniekiem un to kvalifikāciju.
PASŪTĪTĀJS apņemas samaksāt par kvalitatīvi sniegto pakalpojumu šajā līgumā noteiktajos termiņos un kārtībā.
IV. Līguma izpildes kartība
Izpildītājs sniedz Pakalpojumu Pasūtītāja norīkotiem nometnes dalībniekiem (turpmāk – Dalībnieki).
Sniedzot pakalpojumu Izpildītājs sastāda Dalībnieku (bērnu) tabulu, kuriem sniegts pakalpojums. Tabulā norāda Dalībnieka vārdu, uzvārdu, talona numuru, adresi un datumu, kad Xxxxxxxxxx saņēma pakalpojumu.
Pasūtītājs ir tiesīgs veikt kontroli par šī līguma izpildi, tajā skaitā veikt pārbaudes par:
to vai Pakalpojuma izpildē tiek izmantots tehniskajā piedāvājumā norādītais bioloģiskās lauksaimniecības prasībām un nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām atbilstošu produktu īpatsvars;
to vai Pakalpojuma izpildē tiek ievērots Zemkopības ministrijas izstrādāto vietējo augļu un dārzeņu pieejamības kalendārs;
piegādāto pārtikas produktu izcelsmi un kvalitāti;
to, kā tiek izpildīti citi Līguma nosacījumi.
Nodrošinot iespēju veikt Līguma 12.punktā noteiktās kvalitātes pārbaudes, izpildītājs nodrošina, ka:
Līguma izpildei nepieciešamie pārtikas produkti tiek uzglabāti dalīti no citu līgumu izpildei nepieciešamajiem produktiem;
produkti, kas atbilst bioloģiskās lauksaimniecības prasībām un nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām, ir attiecīgi marķēti;
produkti, kas atbilst bioloģiskās lauksaimniecības prasībām un nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām, tiek iegādāti no Līguma 2.pielikumā noteiktajiem audzētājiem un ražotājiem;
tiek glabātas produktu pavadzīmes, kas apliecina to likumīgu iegādi no Līguma 2.pielikumā noteiktajiem audzētājiem un ražotājiem.
Pasūtītāja pārstāvji ir tiesīgi Pakalpojuma sniegšanas laikā, jebkurā brīdī ierasties pie IZPILDĪTĀJA, pieprasīt līguma 13.punktā noteiktos un citus nepieciešamos dokumentus. Pārstāvību apliecina rakstiska pilnvara vai rīkojuma dokuments. Nepieciešamības gadījumā PASŪTĪTĀJS var pieaicināt speciālistus un ekspertus.
V. Norēķinu kartība
Norēķini notiek reizi mēnesī. Līdz katra mēneša 5.datumam Izpildītājs piestāda Pasūtītājam rēķinu par iepriekšējo mēnesi. Kopā ar rēķinu Izpildītājs nodod aizpildītu un parakstītu Dalībnieku (bērnu) tabulu.
Summai, kas norādīta rēķinā, jābūt vienādai ar Dalībnieku tabulas kopējo summu.
Pēc Dalībnieku tabulas un rēķinu saņemšanas Pasūtītājs 20 (divdesmit) dienu laikā pārbauda datus, kuri noradīti rēķina un Dalībnieku tabulā.
Ja pārbaudes laikā tiek konstatēti dati, kas neatbilst patiesībai vai citi trūkumi, kas neatbilst šī līguma izvirzītajām prasībām, tad Pasūtītājs sastāda pretenziju un nosūta šo pretenziju Izpildītājam.
Ja 5 (piecu) dienu laikā pēc pretenzijas saņemšanas Izpildītājs neizvirza savus iebildumus Pasūtītājam sakarā ar saņemto pretenziju, tad uzskatāms, ka Izpildītājs akceptē Pasūtītāja pretenziju.
5 (piecu) dienu laikā pēc pārbaudes pabeigšanas, bet šī līguma 19.punktā paredzētāja gadījumā 5 (piecu) dienu laikā pēc pretenzijas akceptēšanas, Pasūtītājs maksā Izpildītājam saskaņoto summu bezskaidrā naudā ar pārskaitījumu uz Izpildītāja bankas norēķinu kontu.
VI. Pušu atbildība
IZPILDĪTĀJS un PASŪTĪTĀJS ir mantiski atbildīgi par līgumā paredzēto saistību izpildi.
Gadījumā, ja PASŪTĪTĀJS neievēro šajā līgumā paredzētos maksāšanas termiņus, tas maksā IZPILDĪTĀJAM līgumsodu 0,2% apmērā no laikā neapmaksātās summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% no līgumcenas.
Gadījumā, ja IZPILDĪTĀJS aizkavē līguma izpildes uzsākšanu, tad maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 0,2% apmērā no kopējās līguma summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% no līgumcenas.
Gadījumā, ja IZPILDĪTĀJS noteiktā laikā nenodrošina Pakalpojumu (iespēju saņemt pusdienas) visiem Dalībniekiem, tad maksā līgumsodu EUR 20,00 (divdesmit euro) par katru gadījumu, kad pakalpojums nav nodrošināts. Pasūtītājs ietur līgumsodu no ikmēneša maksājuma summas.
Gadījumā, ja IZPILDĪTĀJS nenodrošina Līguma 13.punktā minēto prasību izpildi, tad maksā līgumsodu EUR 50,00 (piecdesmit euro) par katru konstatēto gadījumu. Pasūtītājs ietur līgumsodu no ikmēneša maksājuma summas.
Par katru pārkāpumu Pasūtītājs vai Pasūtītāja atbildīgais darbinieks sastāda aktu.
VII. Līguma grozīšanas un izbeigšanas kārtība
Līguma darbības laikā ir pieļaujami nebūtiski līguma nosacījumu grozījumi.
Visi grozījumi un papildinājumi šim līgumam noformējami rakstveidā divos eksemplāros, kurus paraksta Līdzēji, un kas tādā gadījumā kļūst par šī līguma neatņemamu sastāvdaļu. Nekādi mutiski papildinājumi netiks uzskatīti par šī līguma nosacījumiem.
Līdzējiem ir tiesības vienpusēji atkāpties no līguma izpildes pirms termiņa neatlīdzinot zaudējumus, rakstiski paziņojot par to otrai pusei 5 (piecas) dienas iepriekš.
Pasūtītājs ir tiesīgs nekavējoties vienpusēji atkāpties no līguma izpildes neatlīdzinot zaudējumus, šādos gadījumos:
IZPILDĪTĀJS kavē Līguma izpildes uzsākšanu vairāk kā par 10 kalendāra dienām;
tiek konstatēti vairāk nekā 3 (trīs) gadījumi, kad IZPILDĪTĀJS nenodrošina Pakalpojumu (iespēju saņemt pusdienas) visiem Dalībniekiem;
tiek konstatēti vairāk nekā 2 (divi) gadījumi, kad IZPILDĪTĀJS nenodrošina Līguma 13.punktā minēto prasību izpildi.
ar Pārtikas un veterinārā dienesta lēmumu IZPILDĪTĀJAM tiek konstatēti vismaz divi profesionālās darbības pārkāpumi sniedzot Pakalpojumu;
IZPILDĪTĀJS kļūst maksātnespējīgs, bankrotē, tā darbība tiek izbeigta, pārtraukta vai apturēta, tajā skaitā ar Pārtikas un veterinārā dienesta lēmumu.
IZPILDĪTAJS ir tiesīgs vienpusēji nekavējoties atkāpties no līguma izpildes, neatlīdzinot PASŪTĪTĀJAM nekādus zaudējumus, ja Pasūtītājs līgumā noteiktajos termiņos nav veicis maksājumus un maksājumu kavējums pārsniedz 30 (trīsdesmit) kalendāra dienas.
Līgumā noteiktajos gadījumos Līdzēji atkāpjas no līguma izpildes, neatlīdzinot zaudējumus.
VIII. Nepārvarama vara
Līdzēji tiek atbrīvoti no atbildības par Līguma pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja šāda neizpilde radusies nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc Līguma noslēgšanas un kurus nevarēja iepriekš ne paredzēt, ne novērst. Pie nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļiem pieskaitāmi: stihiskas nelaimes, avārijas, katastrofas, epidēmijas, kara darbība, streiki, iekšējie nemieri, blokādes, varas un pārvaldes institūciju rīcība, normatīvu aktu, kas būtiski ierobežo un aizskar Līdzēju tiesības un ietekmē uzņemtās saistības, pieņemšana un stāšanās spēkā.
Līdzējam, kas atsaucas uz nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu darbību, triju kalendāro dienu laikā, no to iestāšanās dienas, par šādiem apstākļiem rakstveidā jāziņo otram Līdzējam. Ziņojumā jānorāda, kādā termiņā pēc viņa uzskata ir iespējama un paredzama viņa Līgumā paredzēto saistību izpilde, un, pēc pieprasījuma, šādam ziņojumam ir jāpievieno izziņa, kuru izsniegusi kompetenta institūcija, un, kura satur ārkārtējo apstākļu darbības apstiprinājumu un to raksturojumu.
IX. Līguma darbības termiņš
Līgums stājas spēkā 2015.gada 1.jūnijā un ir spēkā līdz 2015.gada 21.augustam.
Nometņu darba grafiks ir šāds:
Nr. |
Nosaukums |
Datums |
Bērnu skaits |
Pasniedzēji |
1. |
Kopā roku rokā/Gadalaiki |
01.06.2015. - 27.06.2015. |
40 |
5 |
2. |
Kopā roku rokā |
03.08.2015. - 21.08.2015. |
30 |
4 |
X. Nobeiguma noteikumi
Līgums satur pušu pilnīgu vienošanos. Puses ir iepazinušās ar tā saturu un piekrīt tā punktiem, apliecinot to ar saviem parakstiem.
Strīdus, kas radušies līguma izpildes gaitā, puses cenšas atrisināt savstarpējas vienošanās ceļā. Bet, ja puses vienošanos nepanāk, strīdu izskata tiesā, normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
Līgums ir sastādīts valsts valodā uz 5 lapām ar pielikumiem uz 9 lapām, kopā uz 14 lapām un parakstīts 2 (divos) identiskos eksemplāros, pa vienam eksemplāram katrai līgumslēdzējai pusei. Abiem eksemplāriem ir vienāds juridiskais spēks.
Līdzēju pilnvarotie pārstāvji:
no Pasūtītāja puses – jaunatnes lietu vecākā speciāliste Xxxxx Xxxxxxx, mob. 20286679.
no Izpildītāja puses – valdes locekle Xxxxxxx Xxxxxxx, mob.29469434.
Līdzēju pilnvarotie pārstāvji ir atbildīgi par līguma izpildes uzraudzīšanu.
Pielikumā:
Tehniskais piedāvājums – nedēļas ēdienkartes un pamatproduktu saraksts uz 6 lp;
ražotāju un audzētāju saraksts no kuriem tiks iegādāti nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas prasībām atbilstoši pārtikas produkti uz 1 lp;
vietējo augļu un dārzeņu pieejamības kalendārs 2 lp.
XI. Pušu rekvizīti un paraksti:
Pasūtītājs:
Daugavpils pilsētas dome reģ.Nr.90000077325 K.Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX – 5401
Domes izpilddirektore
I.Goldberga___________________________
|
IZPILDĪTĀJS:
SIA „MEŽVIDI” xxx.Xx. 41503006612 “Mežvidi”, Tabores pag., Daugavpils nov., LV-5475 A/S SEB banka, kods: LVUNLA2X Nor.konts: XX00XXXX0000000000000
Valdes locekle X.Xxxxxxx __________________________ |