Common use of Endring av avtale Clause in Contracts

Endring av avtale. I tilfelle endringer i gjeldende lovverk, endelig dom som gir en annen tolkning av gjeldende lov, eller endringer i tjenester i Tjeneste/oppdragsavtalen som krever endringer av denne Avtalen, skal partene samarbeide for å oppdatere Avtalen tilsvarende.

Endring av avtale. I tilfelle endringer i gjeldende lovverk, endelig dom som gir en annen tolkning av gjeldende lov, eller endringer i tjenester i Tjeneste/oppdragsavtalen tjeneste-/oppdragsavtalen som krever endringer av denne Avtalenavtalen, skal partene samarbeide for å oppdatere Avtalen avtalen tilsvarende.

Endring av avtale. I tilfelle endringer i gjeldende lovverk, endelig dom som gir en annen tolkning av gjeldende lov, eller endringer i tjenester i Tjeneste/oppdragsavtalen tilknyttet xxx (jf. pkt. 3) som krever endringer av denne Avtalenavtale, skal partene samarbeide for om å oppdatere Avtalen denne avtalen tilsvarende.