Contract

1. IDENTITETEN TIL OG KONTAKTOPPLYSNINGER FOR KREDITTYTER

Kredittyter Adresse Telefonnummer Nettadresse

Telia Finance Norge, org. nr. 000 000 000 (filial av Telia Finance AB, Sverige). Xxxxxxxxxxxxx 000, 0000 Xxxx, Norge

x00 00 00 00 00

xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx

2. BESKRIVELSE AV KREDITTPRODUKTETS VIKTIGSTE EGENSKAPER

Type kreditt

Samlet kredittbeløp

Dette betyr taket eller de samlede summene som blir gjort tilgjengelig i henhold til kredittavtalen.

Rammekreditt (kontokreditt).

Kredittakeren vil bli innvilget et kredittbeløp oppad begrenset til NOK 50 000 etter en kredittvurdering basert på din søknad.

Vilkår for utnyttelse av kreditten

Dette betyr hvordan og når pengene vil kunne benyttes.

Utnyttelse av kreditten skjer ved at du velger bruk av kreditten som betalingsmiddel for kjøp av særskilte produkter som tilbys av et selskap i Teliakonsernet, f.eks. Telia Norge, OneCall eller en godkjent Telia-­forhandler. I forbindelse med slike kjøp skal du signere på en kreditnota eller annen kvittering og kreditten vil deretter utbetales direkte til selgeren.

Kredittavtalens varighet

Avdrag og eventuelt i hvilken rekkefølge avdragene vil bli fordelt

Det samlede beløpet som skal betales

Dette betyr beløpet for lånt kapital pluss renter og eventuelle kostnader knyttet til kreditten.

Kontokredittavtalen løper inntil den blir sagt opp.

Du faktureres månedlig fra og med første trekk på kreditten og inntil benyttet kreditt er fullt tilbakebetalt. Det månedlige tilbakebetalingsbeløpet består av en amortiseringsdel (avdrag på kapitalgjelden) med tillegg av eventuelle renter og andre kredittkostnader som angitt i punkt 3 under.

Totalkostnad varierer avhengig av hvor mye av kredittrammen du bruker, gjeldende rente, valg av faktureringsmetode og hvor fort du velger å nedbetale kreditten. Se eksempler under.

3. KREDITTENS KOSTNADER

Lånerenten eller eventuelt ulike lånerenter som får anvendelse på kredittavtale

0% årlig nominell rente for kredittakere som også har inngått avtale om mobilabonnement, bredbåndsabonnement eller registrert kontantkort hos Telia Norge AS og deres merkevarer,

f. eks. OneCall.

8% årlig nominell rente for kredittakere som ikke har slike avtaler.

Rentebeløp beregnes på grunnlag av det kredittbeløp som til enhver tid er utestående.

Effektiv årlige renten (EÅR)

Dette er de samlede kostnadene uttrykt som en årlig prosentandel av det samlede kredittbeløpet. Den effektive årlige renten er tatt med her for å gjøre det enklere å sammenligne ulike tilbud.

Beregningene er basert på standardeksempler med 24 måneders nedbetaling i like store deler og uavhengig av benyttet kreditt.

Er det obligatorisk, for å oppnå kreditten eller for å oppnå denne på de vilkår og betingelser som blir markedsført, å:

-­ tegne en forsikringspolise som sikrer kreditten, eller

-­ inngå en annen kontrakt om tilleggstjenester?

Dersom kostnadene ved disse tjenestene ikke er kjent av kredittyter, skal de ikke inkluderes i den effektive årlige renten.

For kredittakere som også har inngått avtale om mobilabonnement, bredbåndsabonnement eller registrert kontantkort hos Telia Norge AS og deres merkevarer, f.eks. OneCall:

Kreditt	Årlig effektiv rente	Totalsum å betale
NOK 10 000	0% (dersom fakturagebyr er NOK 0)	NOK 10 000
	8,69% (dersom fakturagebyr er NOK 39)	NOK 10 897
NOK 15 000	0% (dersom fakturagebyr er NOK 0)	NOK 15 000
	5,77% (dersom fakturagebyr er NOK 39)	NOK 15 897

For kredittakere som ikke har slike avtaler:

Kreditt	Årlig effektiv rente	Totalsum å betale
NOK 10 000	8,30% (dersom fakturagebyr er NOK 0)	NOK 10 855
	17,17% (dersom fakturagebyr er NOK 39)	NOK 11 752
NOK 15 000	8,30% (dersom fakturagebyr er NOK 0)	NOK 16 282
	14,19% (dersom fakturagebyr er NOK 39)	NOK 17 179

Nei. Nei.

TILKNYTTEDE KOSTNADER

Tilknyttede kostnader Månedlig gebyr for papirfaktura: NOK 39. (Det påløper ingen fakturagebyr dersom faktura sendes elektronisk)

Under hvilke betingelser de forannevnte kostnadene knyttet til kredittavtalen kan endres

Kostnader i tilfelle av for sene betalinger

Manglende betalinger kan få alvorlige følger (f.eks. tvangssalg) og gjøre det vanskeligere å oppnå kredit.

4. ANDRE VIKTIGE RETTSLIGE ASPEKTER

Angrerett

En rett til å gå fra kredittavtalen innenfor et tidsrom på 14 kalenderdager.

Tilbakebetaling før tiden

Kreditten kan når som helst betales tilbake før tiden, fullt ut eller delvis.

Informasjonssøk i en database

Kredittyter må underrette forbrukeren umiddelbart og uten omkostninger om resultatet av et informasjonssøk i en database dersom en kredittsøknad blir avvist på grunnlag av et slikt informasjonssøk. Dette får ikke anvendelse dersom det er forbudt å gi slike opp-­ lysninger i henhold til Fellesskapets regelverk eller dersom dette er i strid med målsettinger for offentlig orden eller sikkerhet.

Kredittyteren kan ensidig forhøye rentesats, gebyrer og andre kredittkostnader når endringen er saklig begrunnet i endringer som påvirker pengemarkedsrenten, obligasjonsrenten eller det generelle rentenivå for kredittyterens innlån (herunder, dersom styringsrenten endres vil rentesatsen endres tilsvarende), kredittyterens inntjeningsevne og soliditet på sikt, innlånsbetingelser, myndighetstilrådninger og -­beslutninger og andre lignende særlige forhold på kredittyterens side samt når endringer er saklig begrunnet i forhold på kredittakerens side som innebærer at kredittgivningen medfører økt risiko for kredittyteren.

Endringer gjøres tidligst gjeldende fra og med seks (6) uker etter at kredittyter har sendt skriftlig varsel til kredittaker om endringen jf. finansavtaleloven §§ 49 og 50. Kortere frist kan likevel benyttes når endring i rentesatsen skjer som en følge av at det er inntruffet en vesentlig endring i pengemarkedsrenten, obligasjonsrenten eller det generelle nivået for kredittyterens innlån.

Inndrivelseskostnader vil kreves i samsvar med maksimumsbeløp etter den norske inkassoloven. Med utgangspunkt i satsene per 01.01.17 anslås disse kostnadene som følger:

Forsinkelsesrente: 8,50 % per år (i samsvar med forsinkelsesrenteloven)

Kredittgivers purregebyrer:

Forsinkelsesavgift: NOK 70

Krav x.xx. NOK 2 500	Enkelt salær: NOK 350	Tungt salær: NOK 700
Krav x.xx. NOK 10 000	Enkelt salær: NOK 700	Tungt salær: NOK 1 400
Krav x.xx. NOK 50 000	Enkelt salær: NOK 1 400	Tungt salær: NOK 2 800
Krav x.xx. NOK 250 000	Enkelt salær: NOK 2 800	Tungt salær: NOK 5 600

Inkassosalær (i samsvar med maksimale beløp etter inkassoloven):

Begjæring om utlegg	NOK 1 783
Begjæring om annen tvangsfullbyrdelse enn utlegg	NOK 2 202
Besluttet om tvangssalg av løsøre	NOK 5 349
Avholdt tvangsdekning i verdipapirer, krav mv.	NOK 3 251
Tillegg ved beslutning om tvangssalg av fast eiendom, skip/fly, adkomstdokumenter til bolig	NOK 11 643

Kostnader ved tvangsinndrivelse:

Ja.

Ja.

Det gjøres en kredittsjekk av deg i forbindelse med kredittvurderingen av lånesøknaden din. Gjenpartsbrev med opplysningene som er innhentet under kredittsjekken vil bli tilsendt deg fra kredittopplysningsselskapet.

Rett til et utkast til kredittavtale

En rett til på anmodning og uten omkostninger å få et eksemplar av utkastet til kredittavtale. Denne bestem-­ melsen får ikke anvendelse dersom kredittyter på tidspunktet for anmodningen ikke er villig til å gå videre med inngåelse av kredittavtalen med forbrukeren.

Dersom du ikke har mottatt utkast til kredittavtalen, kan du ta kontakt med Telia Finance for å få dette kostnadsfritt tilsendt.

I hvilket tidsrom kredittyter er bundet av opplysningene som er gitt før avtalen inngås

Disse opplysningene er gyldige fra 01.04.2017 til 31.12.2017.

5. TILLEGGSOPPLYSNINGER SOM SKAL GIS VED FJERNSALG AV FINANSIELLE TJENESTER

a) Vedrørende kredittyter

Registrering Telia Finance Norge er registrert i Brønnøysundregistrene med org. nr. 000 000 000.

Tilsynsmyndighet Den svenske Finansinspektionen, Box 7821, 103 97 Stockholm, Sverige.

b) Vedrørende kredittavtalen

Utøvelse av angreretten Du har rett til å gå fra kredittavtalen ved å gi melding til Telia Finance innen 14 kalenderdager.

Meldingen skal gis per e-­post, post eller telefon til kundeservice hos den lokale operatør i Telia Norge AS (f.eks. OneCall). Fristen for å bruke angreretten løper fra den dagen kredittavtalen blir inngått, eller fra den dag du mottar avtalevilkårene og opplysninger, dersom dette er senere enn avtaletidspunktet. Dersom melding gis skriftlig, anses fristen overholdt om meldingen er avsendt innen fristens utløp. Ved bruk av angreretten faller partenes plikt til å oppfylle kredittavtalen bort. Du skal uten unødig opphold og senest 30 kalenderdager etter at melding nevnt over er gitt, tilbakebetale eventuelt trukket kreditt og betale de renter som har påløpt fra kredittmuligheten ble utnyttet til kredittbeløpet blir tilbakebetalt. Kredittyter kan ellers kun kreve kompensasjon for

kostnader i forbindelse med Kontokredittavtalen som kredittyter har betalt til offentlige myndigheter, og som kredittyter ikke kan kreve tilbake. Dersom du ikke benytter deg av angreretten blir du bundet av kredittavtalen.

Klausuler om hvilken lovgivning og/eller domstol som er relevant for kredittavtalen

For kredittavtalen gjelder norsk lov, herunder finansavtaleloven (LOV-­1999-­06-­25-­46) og angrerettloven (LOV-­2014-­06-­20-­27), samt gjelder norsk verneting og søksmål skal anlegges ved ditt alminnelige verneting, eller dersom du ønsker det, ved Oslo tingrett.

Språkordning Opplysninger og kontraktsvilkår skal gis på norsk, eller engelsk dersom du ønsker det. Med forbrukerens samtykke vil all kommunikasjon skje på engelsk i løpet av perioden for kredittavtalens varighet. Med mindre du gir beskjed om noe annet, anses du for å ha gitt slikt samtykke ved å velge engelsk avtalesett.

c) Vedrørende klageadgang

Hvorvidt det foreligger og er tilgang til en utenrettslig klage-­ og erstatningsordning

Xxxxxx du mener at en klage til Telia Finance ikke resulterte i en tilfredsstillende rettelse fra Telia Finance sin side, kan du henvende deg til kompetent tilsynsmyndighet, den svenske Finansinspektionen, Box 7821, 10397 Stockholm, Sverige, telefon +46 08-­000 000 00 for bistand. Dersom klagen gjelder utøvelse av eller øvrige spørsmål knyttet til angrett ved fjernsalg, kan du også henvende deg til Forbrukerklageutvalget (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx). Det er ikke mulig å klage inn saken for Finansklagenemnda.