AVTALE OM LEVERING AV RENHOLD 2019-2021

AVTALE OM LEVERING AV RENHOLDSTJENESTER

Vedlegg 10 – Kontrakt Saksnr. 19/20694

AVTALE OM LEVERING AV RENHOLD 2019-2021

1 AVTALEPARTER

Oppdragsgiver

Navn:	Drammen Eiendom KF
Organisasjonsnummer:	876 820 722
Adresse	Postboks 450
Postnummer	3002
Poststed	Drammen
Telefon	00 00 00 00

Leverandør

Navn:

Organisasjonsnummer:

Adresse

Postnummer

Poststed

Telefon

2 NS 8431

Til grunn for kontrakten legges Norsk standard NS 8431 – alminnelige kontraktsbestemmelser om levering av fast renhold med de endringer / tillegg som følger av dette dokumentet.

3 Partenes representanter

Oppdragsgivers representant

Navn:

Telefon:

Epost:

Leverandørs representant

Navn:

Telefon:

Epost:

4 KONTRAKTSDOKUMENTER (NS 8431 pkt. 3)

Avtalen mellom partene omfatter følgende kontraktsdokumenter i rangert rekkefølge. Ved eventuell motstrid er det dokumentet med høyeste rang som har forrang:

a) Avtaledokumentet

b) Eventuelle referater eller skriftlig materiell fra oppklarende drøftelser eller forhandlinger avholdt etter at tilbudet er innlevert, og som er godkjent av begge parter

c) Leverandørens tilbud. Avvik i tilbudet fra de dokumenter som er angitt under

d), e) og f) skal klart fremgå for å kunne gjøres gjeldende.

d) Skriftlige avklaringer og eventuelle referater eller skriftlig materiale fra befaringer eller konferanser avholdt før tilbudet ble inngitt;

e) Konkurransegrunnlaget med spesifikasjoner

f) Norsk Standard NS 8431 1. utgave av desember 2005

5 Kontraktsperiode (erstatter NS 8431 pkt. 2)

Avtalen løper fra 07.10.2019 og opphører uten oppsigelse 06.10.2021. I tillegg gis oppdragsgiver opsjon til å forlenge avtalen for 1 år av gangen i inntil 4 år.

Dersom oppdragsgiver ønsker å forlenge avtalen, skal oppdragsgiver gi leverandøren skriftlig melding om dette innen 3 måneder før utløpet av avtaleperioden.

Varsel om mulig forlengelse skal gis skriftlig første gang innen 06.07.2021, deretter innen 06.07.2022, 06.07.2023 og 06.07.24 Ved uteblivelse av brev om opsjon, forlenges avtalen automatisk med mindre noen av partene varsler innen gitte frister om at avtalen ikke vil forlenges iht. opsjon.

Leverandøren har ikke krav på erstatning dersom opsjonen ikke blir forlenget

6 Oppdraget

6.1 Omfanget av leveransen

Denne avtalen omfatter rengjøring av lokaler/rom som beskrevet i kravspesifikasjonen med tilhørende vedlegg. Det angitte renholdsarealet er veiledende. Mindre avvik berettiger ikke til tillegg.

6.2 Rom til renhold

Bestiller stiller eksisterende rom som kan låses til disposisjon for oppbevaring av materiell/utstyr for renhold. Eventuelle skader eller tyveri av renholdsfirmaets eiendeler er bestiller uvedkommende.

Det vil kun være mulighet for å installere vaskemaskin på bo- og servicesentra etter avtale. Mopper må tilkjøres til virksomheten av leverandør og oppbevares i dunker med lokk (leverandør er ansvarlig for anskaffelse av dunker)

6.3 Personalet

Arbeidet forutsettes utført av servicemedarbeidere som har den nødvendige kompetansen som skal til for å oppnå de avtalte krav og betingelser. Det forutsettes videre at servicemedarbeider kan kommunisere på norsk. Servicemedarbeiderne skal være serviceinnstilt overfor de som bruker lokalene, innenfor rammen av den avtalte ansvars- og arbeidsfordelingen.

Servicemedarbeiderne har taushetsplikt og er forpliktet til å følge oppdragsgivers bestemmelser når det gjelder taushetsplikt, sikkerhetsbestemmelser mm.

Under arbeidet hos bestiller skal servicemedarbeiderne og ledere bære ID kort, lett synlig og bruke arbeidstøy som er tydelig merket med renholdsfirmaets merke/navn.

6.4 Produktopplæring

Leverandøren skal kostnadsfritt for kjøper gi nødvendig produktinformasjon og brukeropplæring som skal sikre en faglig og økonomisk riktig bruk av produktene. Leverandøren forplikter seg til å holde Drammen Eiendom KF orientert om den aktuelle produktutvikling innen det angjeldende fagområde.

7 Kontroll og avvik

7.1 Kontroll av leveransen

Bestiller og leverandør skal holde hverandre underrettet om hvem som er deres representant, som angis i leveringsavtale og hvilken fullmakt disse har.

Arbeidet ledes og kontrolleres av leverandørens renholdsledere, renholdslederne må kunne snakke norsk.

For å holde avtalt renholdsstandard, skal leverandør kontrollere arbeidet regelmessig og utarbeide inspeksjonsrapporter i henhold til NS-INSTA 800. Xxxx sendes oppdragsgiver.

Leverandør skal sammen med oppdragsgiver foreta kontroll minst 6 ganger pr. år som ledd i egen internkontroll vurdere synlig renholdskvalitet, eller målbar renholdskvalitet dersom bestiller/leveringsstedet ønsker dette. Omfang reguleres av NS-INSTA 800.

Representant for leveringsstedet skal ha anledning til å delta i kontrollene. Skriftlige rapporter skal oversendes bestiller og leveringsstedet. Oppdragsgiver kan kreve hyppigere kontroller ved behov.

Drammen Eiendom KF gjennomfører i tillegg, i egen regi, kontroller i henhold til NS- INSTA 800 tre eller fire ganger per år. Hensikten med kontrollene er å sikre en kontinuerlig kvalitet på renholdet og få iverksatt tiltak hurtig ved mangel på renholdsleveransen. Inspeksjonen utføres i rom som har blitt utvalgt gjennom et enkelt tilfeldig utvalg. Renholdsleverandøren og representanter for det enkelte leveringsstedet vil få mulighet til å delta ved disse kontrollene.

Dersom leverandøren har to etterfølgende kontroller som ikke er bestått kan Drammen Eiendom KF stoppe betalingen for det leveringsstedet som har en manglende kvalitet. Fra kontrollen utarbeides en rapport som gjennomgås på driftsmøtene. Kopi av rapporten sendes både renholdsleverandøren og leveringsstedet.

Bestiller utfører i tillegg uanmeldte befaringer uten renholdsleverandøren. Til disse befaringene inviteres virksomhetsleder som gis mulighet til å besvare spørsmål om opplevd renholdskvalitet (leder-intervju).

Ved klager utføres befaringer sammen med virksomhetsleder og en rapport utarbeides. Bestiller og leverandør skal holde hverandre underrettet om hvem som er deres representant, som angis i leveringsavtale og hvilken fullmakt disse har.

Arbeidet ledes og kontrolleres av leverandørens renholdsledere.

For å holde avtalt renholdsstandard, skal leverandør kontrollere arbeidet regelmessig og utarbeide inspeksjonsrapporter i henhold til NS-INSTA 800. Xxxx sendes oppdragsgiver.

Leverandør skal sammen med oppdragsgiver foreta kontroll minst 6 ganger pr. år som ledd i egen internkontroll vurdere synlig renholdskvalitet, eller målbar renholdskvalitet dersom bestiller/leveringsstedet ønsker dette. Omfang reguleres av NS-INSTA 800.

Representant for leveringsstedet skal ha anledning til å delta i kontrollene. Skriftlige rapporter skal oversendes bestiller og leveringsstedet. Oppdragsgiver kan kreve hyppigere kontroller ved behov.

7.2 Avviksbehandling

Ved mangelfullt utført arbeid eller om arbeidet ikke blir utført, kontaktes leverandørens arbeidsleder som sammen med representant for leveringsstedet snarest mulig i fellesskap skal foreta inspeksjon. Disse skal i felleskap finne en løsning.

Blir leveringsstedet og renholdsleverandøren arbeidsleder ikke enige, skal bestiller Drammen Eiendom kontaktes. Klage sendes via e-post.

Om bestiller ikke finner arbeidet i kontraktsmessig i orden skal ledelsen hos leverandør underrettes. Leverandør plikter uten unødig opphold å etterkomme anvisninger fra bestiller om mangelfullt utført arbeide og rette mangelfullt arbeide uten opphold.

Midlertidig kan bestiller holde betaling tilbake.

Oppdragsgiver aksepterer 1 underkjent renhold i løpet av en 6 måneders rullerende periode pr. lokasjon. Underkjent renhold utover dette medfører avkortning av betaling. Avkortning settes til 1/15 del av månedlig sum, minimum kr. 5.000,-

Det skal – dersom betaling skal holdes tilbake - utarbeides felles rapport som signeres og danner grunnlag for fradrag. Partene kan bli enige om at arbeidet rettes opp eller kompenseres på annen måte.

For alvorlige reklamasjoner som partene er enige om er berettiget, belastes leverandør tilsvarende verdi av avviket, etter avtale. I tillegg kommer øvrige kostnader forbundet med reklamasjonen.

Dersom det oppstår en situasjon der leverandør ikke kan utføre renhold som avtalt står bestiller fritt til å kjøpe tjenesten fra en annen leverandør.

8 Kontraktssum og regulering av kontraktssum (NS 8431 punkt 8) Levering skal skje i henhold til priser oppgitt i tilbudet, vedlegg 3 (Prisskjema). Prisene er oppgitt i norske kroner (NOK) eks. mva. Eventuelt tilleggsarbeid skal utføres etter samme pris som er lagt til grunn i tilbudet.

Kontraktssummen kan prisjusteres årlig fra år 2 (i forhold til kontraktsdato) i henhold til endringer i tariffmessig lønnsutvikling, påbudte sosiale omkostninger og materialpriser. Justering gjelder fra 01.05 og endelig avregning med dokumentasjon sendes oppdragsgiver senest 01.09. Prisendring skal ikke øke leverandørens fortjeneste.

9 Betaling/fakturering (NS 8431 punkt 9)

Det skal sendes tolv (12) fakturaer. Det vil si årsbeløpet skal deles i 12 deler og faktureres per måned per renholdsobjekt og renholdsområde. I tillegg skal hovedrengjøring, vinduspuss og ekstraordinært renhold spesifiseres i egen post per renholdsobjekt.

Spesifisert faktura skal for hver måned sendes innen 5 dager påfølgende måned. Dette er viktig i forhold til oppdragsgivers kontroll. Ved for sen fakturering vil oppdragsgiver forholde seg retten til å kreve utvidet dokumentasjon.

Forfall skal være den 30. i den påfølgende måned. Ingen fakturagebyrer.

Unnlatt betaling som skyldes forhold oppdragsgiveren svarer for, gir leverandøren rett til forsinkelsesrenter etter morarenteloven av 17. desember 1976 nr. 100.

10 Endringsgebyr (NS 8431 punkt 19.4)

Leverandøren har ikke krav på endringsgebyr ved netto reduksjon av leveransen.

11 Forsikring (NS 8431 punkt 21)

Leverandøren skal ha ansvarsforsikring på vanlige vilkår. Leverandøren skal forelegge forsikringsbeviset for oppdragsgivers kontroll.

12 Bankgaranti

Leverandøren skal stille sikkerhet med 2 % av kontraktens størrelse, og skal fremlegges til Drammen Eiendom før signering av kontrakt.

13 Krav til lønns- og arbeidsvilkår

For avtaler som omfattes av forskrift 8. februar 2008 nr. 112 om lønns- og arbeidsvilkår i offentlige kontrakter gjelder følgende:

13.1 Krav til leverandør og eventuelle underleverandører

a) På områder som er dekket av forskrift om allmenngjort tariffavtale, skal leverandøren sørge for at ansatte1 hos leverandøren og eventuelle underleverandører som direkte medvirker til å oppfylle denne kontrakten har lønns- og arbeidsvilkår i henhold til gjeldende forskrifter2.

b) På områder som ikke er dekket av forskrift om allmenngjort tariffavtale, skal leverandøren sørge for at de samme ansatte har lønns- og arbeidsvilkår i henhold til gjeldende landsomfattende tariffavtale3 for den aktuelle bransje. Med lønns- og arbeidsvilkår menes bestemmelser om minste arbeidstid, lønn, herunder overtidstillegg, skift- og turnustillegg og ulempetillegg, og dekning av utgifter til reise, kost og losji, i den grad slike bestemmelser følger av tariffavtalen.

c) Leverandøren skal ha samme forpliktelser avtalefestet i alle avtaler som omfatter ansatte hos underleverandører som direkte medvirker til å oppfylle denne kontrakten.

13.2 Administrative bestemmelser og sanksjoner

a) Leverandøren skal innen én måned gjøre rede for hvordan virksomheten ivaretar kravene i 13.1 a) – c) i henhold til malen for egenrapportering4. Egenrapporteringen skal sendes til oppdragsgiver innen én måned etter kontrakten har startet, med mindre annet er avtalt. Egenrapportering kan kreves flere ganger i løpet av kontraktsperioden.

b) Leverandøren skal på forespørsel og innen tidsfristen satt av oppdragsgiver kunne dokumentere5 at kravene til lønns- og arbeidsvilkår blir overholdt i egen virksomhet og

1 Her inkluderer begrepet ansatte også innleide og utsendte arbeidstakere

2 Per november 2013 er det allmenngjorte tariffavtaler innen følgende områder:

- Byggeplasser

- Skips- og verftsindustrien

- Jordbruks- og gartnerinæringene

- Renhold

For mer informasjon, se Arbeidstilsynets sider: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx.xxxx?xxxx00000

3 Tariffavtaler inngått mellom hovedsammenslutningene, fagforbundene og arbeidsgiverforeningene i norsk arbeidsliv, og som ikke er geografisk avgrenset eller avgrenset til enkeltvirksomheter, vil i utgangspunktet være landsomfattende.

4 Difi har utviklet en mal for egenrapportering, se xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxx- dumping/dokumenter/egenrapportering-av-lonns-og-arbeidsvilkaar

5 Leverandøren skal på forespørsel sende dokumentasjonen vederlagsfritt til oppdragsgiver, enten per post eller elektronisk, på en måte og med en sikkerhet som er egnet for de sensitive personopplysningene den

hos eventuelle underleverandører. Dokumentasjonen6 kontrolleres av oppdragsgiver eller ekstern kontrollør engasjert av oppdragsgiver. Dokumentasjonen kan inkludere, men er ikke begrenset til, komplett liste med navn på egne og eventuelle underleverandørers ansatte som direkte medvirker til å oppfylle kontrakten, oversikt over allmenngjorte og/eller landsomfattende tariffavtaler som legges til grunn for de samme ansatte, innsyn i leverandørens avtalte lønns- og arbeidsvilkår med eventuelle underleverandører, timelister, arbeidsavtaler, lønnslipper og avtaler om kost og losji.

c) Oppdragsgiver, samt eksterne kontrollører engasjert av oppdragsgiver, har rett til å foreta annonserte og uannonserte stedlige kontroller hos leverandøren, eventuelle underleverandører og ved lokasjonen hvor tjenesten utføres. En stedlig kontroll vil kunne inkludere innsyn i lønns- og personalsystemer.

d) Oppdragsgiver og eventuell ekstern kontrollør som mottar opplysningene, har taushetsplikt om opplysningene7.

e) Hvis leverandør eller underleverandør får pålegg fra Arbeidstilsynet som gjelder lønns- og/eller arbeidsvilkår, skal leverandøren uten opphold informere oppdragsgiver ved kopi av pålegget. Hvis leverandøren eller underleverandøren ikke utbedrer forholdene i pålegget innen Arbeidstilsynets frister, vil dette bli ansett som mislighold av kontrakten, som vil medføre plikt til å betale dagbøter inntil forholdet er rettet. Dagmulkten per dag skal utgjøre 1 ‰ av årlig kontraktssum, men ikke mindre enn kr. 5000. Dagboten påløper automatisk.

f) Hvis brudd på punkt 13.1 a)-c) oppdages av oppdragsgiver eller av tredjepart engasjert av oppdragsgiver, skal leverandøren rette forholdet innen den frist oppdragsgiver fastsetter. Der leverandøren selv oppdager slikt brudd gjennom internkontroll eller egen oppfølging av underleverandører, skal leverandøren uten opphold opplyse oppdragsgiver om forholdene og utbedre forholdene innen frist fastsatt av oppdragsgiver.

Oppdragsgiver kan kreve at leverandøren skal utarbeide en plan for forbedringer som skal godkjennes av oppdragsgiver. Hvis forholdene ikke utbedres innen fastsatt frist, vil dette bli ansett som mislighold av kontrakten som vil medføre plikt til å betale dagbøter inntil forholdet er rettet. Dagboten påløper automatisk. Ved alvorlige brudd som medfører fare for ansattes liv og helse, ved gjentatte brudd eller ved avtalt maksimal periode med dagbøter, anses det som vesentlig mislighold som gir oppdragsgiver rett til å heve kontrakten.

13.3 Heving ved konkurs, akkord e.l.

Hvis det i forbindelse med Leverandørens virksomhet åpnes gjeldsforhandlinger, akkord eller konkurs, eller annen form for kreditorstyring gjør seg gjeldende, eller Leverandøren er under avvikling, har innstilt sin virksomhet eller befinner seg i tilsvarende prosess med hjemmel i nasjonale lover og forskrifter, har Oppdragsgiver rett til å heve Kontrakten med umiddelbar virkning.

inneholder. Det er leverandøren som har ansvaret for at opplysningene blir håndtert forsvarlig ved forsendelsen.

6 Dokumentasjonen må være i en slik form og på et slikt språk som gjør den egnet til at oppdragsgiver kan forsikre seg om at kravene til lønns- og arbeidsvilkår er oppfylt. Det er leverandøren som har ansvaret for at en eventuell oversettelse er korrekt.

7 Taushetsplikten gjelder ikke overfor Arbeidstilsynet eller Petroleumstilsynet, ei heller overfor ansatte eller interne eller eksterne rådgivere som er nødvendige for å få språklig, økonomisk, juridisk eller annen faglig bistand. Taushetsplikten gjelder også for rådgiverne.

14 Kontraktører/ egne ansatte

Hvis leverandør skal benytte andre enn egne arbeidere, skal dette avtales spesielt med, og godkjennes av oppdragsgiver.

Det forutsettes at den innleide arbeidskraft er lovlig.

Leverandøren og underleverandør skal på forespørsel fra oppdragsgiver fremlegge dokumentasjon på at arbeiderne er egne, fast ansatte.

Ved inngåelse av kontrakter om underliggende tjenesteforhold eller innleie av personell (heretter omtalt som underleverandører) skal leverandøren innhente:

• Fullmaktsskjema for å innhente utvidet skattest

fra underleverandører, jf. anskaffelsesforskriften §§ 3-3 (4), 8-7 (4) og 17-14 (4). Fra underleverandører med forretningsadresse i andre EØS-land enn Norge, skal det innhentes tilsvarende attester iht. anskaffelsesforskriften § 20-12 (3).

Leverandøren skal til enhver tid kunne dokumentere at den anvendte arbeidskraft oppfyller kontraktens bestemmelser, herunder at underleverandører/ kontraktsmedhjelpere har oppfylt sine forpliktelser overfor skattemyndighetene. Dokumentasjonsplikten omfatter også underleverandøren og dennes personell.

15 Særlige bestemmelser

15.1 Etikk

Leverandøren forplikter seg til å utøve sin virksomhet på en måte som ikke er egnet til å krenke menneskeverdet eller menneskerettigheter.

Leverandøren skal ikke gi kunden gaver eller personlige fordeler av en art som kan påvirke eller være egnet til å påvirke, handlinger, saksforberedelse eller vedtak

Leverandøren skal ikke benytte kundens navn, eiendeler eller ansatte i reklame uten at det foreligger skriftlig godkjenning fra kunden.

Leverandøren garanterer at barnearbeid ikke benyttes i noe ledd av produksjonen. Jf. ILO – konvensjonene nr. 138 og 182.

15.2 Politiattest

Leverandøren plikter å sørge for at alle ansatte som skal utføre renhold i skoler og barnehager har innhentet politiattest og at disse er fremlagt og kontrollert av leverandøren.

Tilsvarende gjelder for personal som betjener andre renholdsobjekter hvor det etter norsk lov kan kreves politiattest for renholdspersonale.

Det kreves at leverandøren har rutiner for å kontrollere politiattest fra de aktuelle medarbeidere.

15.3 Reklame

Dersom leverandøren eller dennes underleverandør/kontraktsmedhjelpere for reklameformål eller på annen måte ønsker å gi offentligheten informasjon om oppdraget,

utover å gi oppdraget som generell referanse, skal dette forelegges og godkjennes av oppdragsgiver på forhånd.

15.4 Røyking

Alle som har oppdrag for Drammen Eiendom må respektere at det er røykeforbud på alle offentlige bygg.

15.5 Bilde og video

Enhver som utfører tjeneste eller arbeid for DEKF skal ikke ta bilder og/eller video av mennesker på våre eiendommer, ref. personopplysningsloven.

15.6 Samordning HMS

I henhold til Arbeidsmiljølovens § 2-2 har hovedbedriften ansvaret for å samordne de enkelte virksomhetenes verne- og miljøarbeid. Hver arbeidsgiver skal sørge for at egen virksomhet er i henhold til arbeidsmiljølovens bestemmelser, slik at sikkerhet og velferd for arbeidstakerne ivaretas. Videre skal hver arbeidsgiver medvirke til å sikre et fullt forsvarlig arbeidsmiljø for alle arbeidstakere på arbeidsplassen.

Forhold	Beskrivelse og ansvar
IK/HMS system	Arbeidsgiver skal ha eget IK/HMS system med oppfølging og dokumentasjon, som ivaretar den enkeltes arbeidsoppgaver.
Opplæring i byggets rutiner	Oppdragsgiver sørger via lokal virksomhet for at opplæring gis i byggets interne rutiner, så som evakuering, sikkerhetsrutiner og øvelser, eksempelvis brannøvelser. Arbeidsgiver forplikter seg til å sørge for at alle er opplært.
Avviksrapportering	Arbeidsgiver melder eventuelle avvik inn i eget system. Avvik som er relatert til oppdragsgiver eller har påvirkning på oppdragsgiver eller annen virksomhet meldes også inn til oppdragsgiver, slik at de får registrert dette inn i eget avvikssystem.

15.7 Gjensidig erklæring om HMS-arbeid og opplæring

Drammen Eiendom KF setter sikkerheten til leverandørens medarbeideres som det høyeste mål i de prosjektene det samarbeides om.

Vår visjon for en vellykket gjennomføring av prosjekter er 0 skader!

For å oppnå slike mål er må det stilles krav til opplæring. Uten tilstrekkelig kunnskap om arbeidsoppgaver, helse, miljø og sikkerhet vil ikke våre medarbeidere og samarbeidspartnere kunne innfri de krav kunder og myndigheter stiller.

Kontrakten inneholder forpliktelser for begge parter. Hensikten er å oppnå ordnede former samarbeidet mellom partene.

Drammen Eiendom KF forplikter seg til å:

• Betrakte sikkerheten til leverandørens medarbeidere som det viktigste i samarbeidet mellom partene

• Etablere og vedlikeholde et HMS-system som sikrer sikkerheten ved alle aktiviteter der partene samarbeider

• Vurdere grundig alle forslag fra leverandørens og dens medarbeidere, som kan bedre sikkerhet og arbeidsmiljø i prosjektene der partene samarbeider

• Sørge for tilstrekkelig opplæring og kompetanse hos egne ansatte

Leverandør og dens medarbeidere forplikter seg til:

• Alltid være utstyrt med påkrevd personlig verneutstyr

• lkke gå forbi et farlig forhold uten å melde fra

• Tenke sikkerhet før, under, og etter alle arbeidsoppgaver

• Være et eksempel for andre

• Xxxxxx arbeidet og si ifra til en overordnet dersom dere er usikre på graden av sikkerhet

• Sørge for grundig opplæring og tilstrekkelig kompetanse hos alle medarbeidere En gjensidig overholdelse av avtalen er en betingelse for at vi skal arbeide sammen

16 Konfidensialitet

I løpet av avtaleperioden kan leverandøren og hans ansatte få kjennskap til informasjon om forhold vedrørende avtalen, kunden, kundens ansatte eller andre. Leverandøren skal behandle enhver slik informasjon konfidensielt, og skal ikke offentliggjøre informasjon uten kundens skriftlige godkjennelse. Dette avsnittet gjelder også etter et eventuelt opphør av avtalen. All kontakt med media skal foregå i regi av oppdragsgiver.

17 Tvister og fortolkninger

Tvist mellom partene om fortolkning eller rettsvirkningene av disse alminnelige kontraktsvilkår forsøkt løst ved forhandlinger mellom partene. Fører ikke slike forhandlinger frem løses saken ved domstol hvis partene ikke blir enige om voldgift jfr. lov om voldgift.

I tilfelle søksmål er Drammen verneting.

***

Denne kontrakt er utferdiget i 2 eksemplarer, hvor hver av partene beholder sitt. Avtalen behandles konfidensielt av partene.

Drammen, den………………..

Leverandør Drammen Eiendom KF

Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Tekn. Leder Daglig leder