Hoofdsom en interest. Zonder afbreuk te doen aan artikel 474 van het Belgisch Wetboek van Vennootschappen zullen alle betalingen van hoofdsom en interest met betrekking tot de Obligaties gedaan worden in overstemming met de Regels van het Clearingsysteem via het Clearingsysteem, Euroclear, Clearstream, Luxembourg en de andere deelnemers aan het Clearingsysteem met betrekking tot dewelke het Clearingsysteem aangeeft dat zij Obligaties houden. De betaling door de Emittent van hoofdsom en vervallen interesten onder de Obligaties aan de Agent is bevrijdend voor de Emittent. De Obligatiehouders kunnen voor zulke betaalde bedragen de Emittent niet rechtstreeks aanspreken, maar dienen hiervoor de Agent, het Clearingsysteem of desgevallend enige deelnemer aan het Clearingsysteem aan te spreken.
Hoofdsom en interest. Zonder afbreuk te doen aan artikel 7:41 van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen zullen alle betalingen van hoofdsom en interest met betrekking tot de Obligaties gedaan worden in overeenstemming met de NBB-SSS Regelgeving via het NBB-SSS, Euroclear, Clearstream, XXX XXX, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, INTERBOLSA, LuxCSD en de andere deelnemers aan het NBB-SSS met betrekking tot dewelke het NBB-SSS aangeeft dat zij Obligaties houden. De betaling door de Emittent van hoofdsom en vervallen interesten onder de Obligaties aan het NBB-SSS, is bevrijdend voor de Emittent. De Obligatiehouders kunnen voor zulke betaalde bedragen de Emittent niet rechtstreeks aanspreken, maar dienen hiervoor het NBB-SSS of desgevallend enige deelnemer aan het NBB-SSS aan te spreken.
Hoofdsom en interest. Betalingen van hoofdsom, rente en andere verschuldigde bedragen onder de Obligaties worden gedaan in overeenstemming met de Regels van het Clearingsysteem en de bepalingen van de Clearingovereenkomst via de NBB. De betalingsverplichtingen van de Emittent krachtens de Obligaties worden voldaan door betaling aan het Clearingsysteem (of indien toepasselijk een Alternatief Clearingsysteem) met betrekking tot elk zo betaald bedrag, en enige betaling aldus gemaakt is bevrijdend voor de Emittent.
Hoofdsom en interest. Zonder afbreuk te doen aan artikel 474 van het Wetboek van vennootschappen zullen alle betalingen van hoofdsom en interest met betrekking tot de Obligaties gedaan worden in overstemming met de Regels van het Clearingsysteem via het Clearingsysteem, Euroclear, Clearstream, Luxembourg en de andere deelnemers aan het Clearingsysteem met betrekking tot dewelke het Clearingsysteem aangeeft dat zij Obligaties houden. De betaling van hoofdsom en vervallen interesten onder de Obligaties aan het Clearingsysteem, is bevrijdend voor de Emittent.