Common use of PARTIJGEGEVENS Clause in Contracts

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 1957, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-01-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 01-01-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx 01-05-04 T 01-05-04 Portugal 01-01-86 T 01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571966, 74 91 en rubriek F van Trb. 19761969, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag210. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 01-0311-57 1306 T 01-07-07 Antigua en Bar- buda 01-05-85 VG 01-11-81 Argentinië 02-02-01 T 01-12-57 R 01 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Bahama’s 17-06-97 T 01-02-98 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 06-07-97 T 01-02-98 België 21-01-58 Bulgarije 0166 19-11-70 R 18-01-07 71 Bosnië en Her- zegovina 16-06-08 T Botswana 10-02-69 T 01-09-69 Bulgarije 23-11-99 T 01-08-00 Canada 26-09-88 T 01-05-89 China 06-05-91 T 01-01-07 92 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0107-01-73 69 02-08-69 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 15-11-65 27-04-79 R 26-06-79 Egypte 01-03-66 12-12-68 R 10-02-69 Estland 02-02-96 T 01-10-96 Finland 15-11-65 11-09-69 R 10-11-69 Frankrijk 12-01-73 Duitsland 25-67 03-57 0907-12-57 72 R 01-0109-58 Estland 0172 Griekenland 20-0507-04 T 0183 20-0507-04 Finland 0183 R 18-0109-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 83 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 20-10-89 05-04-94 R 04-06-94 India 23-11-06 T 01-08-07 Israël 25-11-65 14-08-72 R 13-10-72 Italië 25-01-79 25-11-81 R 24-01-82 Japan 12-03-70 28-05-70 R 27-07-70 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 28-02-06 T 01-11-06 Letland 28-03-95 T 01-11-95 Litouwen 02-08-00 T 01-06-01 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Luxemburg 27-0510-04 71 09-07-75 R 07-09-75 Malawi 24-04-72 T 01-0512-04 Ierland 0172 Mexico 02-0111-73 99 T 01-06-00 Monaco 01-73 Italië 25-03-57 2307 T 01-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 07 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2515-11-65 03-57 1311-75 – 28-05-86 R R 02-01-76 – 27-07-86 Noorwegen 15-10-68 02-08-69 R 01-10-69 Oekraïne 01-02-01 T 01-12-57 – – R – – 01 Pakistan 07-12-88 T 01-08-89 Polen 13-02-96 T 01-58 – – Xxxxxxxxxx 09-96 Portugal 05-07-71 27-12-73 R 25-02-74 Roemenië 21-08-03 T 01-04-04 Russische Fede- ratie 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx 01Xxx Xxxxxx 15-0504-04 02 T 01-0511-04 Portugal 02 Seychellen, de 18-11-80 T 01-07-81 Sint Vincent en de Grenadines 06-01-86 05 VG 27-10-79 Slovenië 18-09-00 T 01-0106-86 Roemenië 0101 Xxxxxxxxx 00-0100-07 T 0100 XX 00-0100-07 Slovenië 0100 Xxxxxx 21-0510-04 T 0176 04-0506-04 Slowakije 0187 R 03-0508-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 87 Xxx Xxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 28-01-93 VG 01-01-73 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-73 Zweden 1993) 23-09-81 T 01-06-82 Turkije 11-06-68 28-02-72 R 28-04-72 Venezuela 29-10-93 T 01-07-94 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Verenigd Koninkrijk, het 10-12-65 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx Xxxxxx van Amerika, de 15-11-65 24-08-67 R 10-02-69 Zuid-Korea 13-01-95 00 T 01-08-00 Zweden 04-02-69 02-08-69 R 01-10-69 Zwitserland 21-05-85 02-11-94 R 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekendbekend Uitgebreid tot In werking Buiten werking Xxxx Xxxx XXX 00-00-0000 Xxxxx XXX 00-00-0000 Uitgebreid tot In werking Buiten werking Macau (<20-12-1999) 12-04-1999 20-12-1999 Uitgebreid tot In werking Buiten werking Anguilla 28-09-1982 Antigua en Barbuda (< 01-11-1981) 19-07-1970 01-11-1981 Belize (< 21-09-1981) 19-07-1970 21-09-1981 Xxxxxxx 00-00-0000 Xxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxxx 19-07-1970 Cayman-eilanden 19-07-1970 Uitgebreid tot In werking Buiten werking Xxxxxxxx-xxxxxxxx 00-00-0000 Xxxx-xxxxxxxx (< 10-10-1970) 19-07-1970 10-10-1970 Xxxxxxxxx 00-00-0000 Xxxxxxxx 00-00-0000 Xxxx Xxxx (< 01-07-1997) 19-07-1970 01-07-1997 Jersey 19-07-1970 Kiribati (< 12-07-1979) 19-07-1970 12-07-1979 Line-eilanden (< 12-07-1979) 19-07-1970 12-07-1979 Man 19-07-1970 Xxxxxxxxxx 00-00-0000 Xxxxxxxx-xxxxxxxx 19-07-1970 Salomons-eilanden (< 07-07-1978) 19-07-1970 07-07-1978 Seychelles (< 29-06-1976) 19-07-1970 29-06-1976 Sint Xxxxxx 19-07-1970 Sint Kitts en Nevis (< 19-11-1983) 01-05-1983 19-11-1983 Sint Lucia (< 22-02-1979) 19-07-1970 22-02-1979 Sint Vincent en de Grenadines (<27-10-1979) 19-07-1970 27-10-1979 Turks- en Xxxxxx-xxxxxxxx 00-00-0000 Uitgebreid tot In werking Buiten werking Amerikaanse Maagden-eilanden 10-02-1969 Guam 10-02-1969 Noordelijke Marianen 30-05-1994 Xxxxxx Xxxx 00-00-0000 Verklaringen, voorbehouden en bezwaren1) Argentinië, 2 februari 2001

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571984, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag29. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 28-12-04 T 28-03-57 1305 Armenië 08-12-57 R 0193 T 08-03-94 Azerbeidzjan 08-05-00 T 08-08-00 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxx 31-01-58 Bulgarije 0184 12-0106-07 87 R 12-09-87 Bosnië en Xxxxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxxxxx 27-02-98 T 0127-0105-07 98 Cuba 15-04-92 T 15-07-92 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-0102-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 09-84 12-57 R 0106-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 87 X 00-00-00 X Xxxxxxxxx 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Estland 04-03-96 T 04-06-96 EU (Europese Unie) 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Finland 08-08-85 T 08-11-85 Frankrijk 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Georgië 02-06-99 T 02-09-99 Griekenland 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Hongarije 21-12-83 26-01-81 84 X 00-00-00 Xxxxxxx 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Iran 18-05-10 T 18-08-10 Italië 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije Joegoslavië (< 25-06-1991) 29-03-84 02-07-85 R 15-10-85 Jordanië 13-11-08 T 13-02-09 Kazachstan 25-01-05 T 25-04-05 Kirgistan 02-04-98 T 02-07-98 Kroatië 20-05-04 94 VG 08-10-91 Laos 29-09-08 T 0129-0512-04 Ierland 0108 Letland 18-0112-73 03 T 01-01-73 Italië 2518-03-57 2304 Liberia 16-09-05 T 16-12-05 Litouwen 07-12-95 T 07-03-96 Luxemburg 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 20-12-99 VG 17-11-57 R 0191 Moldavië 03-0112-58 Letland 01-05-04 08 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 2503-03-57 1309 Mongolië 02-1211-57 R 0107 T 02-0102-58 Malta 0108 Montenegro 23-0510-04 T 0106 VG 03-0506-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland Nederland: – Ned. Antillen in Europa – Aruba 25Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 01-0302-57 1384 12-06-87 – – – 12-06-87 – – R R 12-09-87 10-10-10 10-10-10 10-10-10 12-09-87 10-10-10 10-10-10 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 15-10-85 Oekraïne 12-09-03 T 12-12-57 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 03 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx 01Xxxxxxxxxx 22-0507-04 87 T 0122-0510-04 87 Polen 06-12-96 T 06-03-97 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Portugal 0110-11-87 T 10-02-88 Roemenië 10-11-00 T 10-02-01 Russische Federatie 28-01-86 T 28-04-86 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 06-07-92 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 02-07-84 T 15-10-85 Tsjechië 30-09-93 VG 01-01-86 Roemenië 93 Tsjechoslowakije (< 01-01-07 1993) 06-09-91 T 0106-0112-07 Slovenië 0191 Tunesië 11-0503-04 09 T 0111-0506-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 09 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het Xxxxxxxxxx 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Zuid-Afrika 24-02-87 T 24-05-87 Zweden 15-07-85 T 15-10-85 Zwitserland 25-01-73 T 0184 21-01-73 Zweden 0186 R 21-0104-95 T 01-01-95 86 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572005, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag329. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 30-04-10 T 30-07-10 Antigua en Barbuda 19-12-08 T 19-03-57 1309 Australië 23-03-01 16-03-09 R 16-06-09 Azerbeidzjan 22-06-10 T 22-09-10 Bahama’s 30-01-08 T 21-11-08 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxx 11-08-09 T 11-11-09 Xxxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxx 06-07-07 T 21-11-08 Canada 23-03-01 02-10-09 R 02-01-10 China 09-12-57 R 0108 T 09-0103-58 Bulgarije 0109 Cookeilanden 21-0108-07 08 T 0121-0111-07 08 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-01-73 T 01-01-73 Duitsland 2523-03-57 0901 23-1207-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 08 X 00-00-00 X 01Xxxxxxxxx 23-0103-81 01 24-04-07 R 21-11-08 Egypte 15-02-10 T 15-05-10 Estland 05-10-06 T 21-11-08 Ethiopië 17-02-09 T 17-05-09 Finland 23-03-01 18-11-08 R 18-02-09 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Frankrijk 19-0510-04 10 T 01-05-04 Ierland 0119-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 30-01-08 T 21-11-08 Ierland 23-12-08 T 23-03-09 Italië 23-03-01 18-11-10 R 18-02-11 Jamaica 02-05-03 T 21-11-08 Jordanië 24-03-10 T 24-06-10 Kiribati 29-07-09 T 29-10-09 Kroatië 15-12-06 T 21-11-08 Letland 19-04-05 T 21-11-08 Liberia 21-08-08 T 21-11-08 Litouwen 14-09-07 T 21-11-08 Luxemburg 21-11-05 T 21-11-08 Maleisië 12-11-08 T 12-02-09 Malta 12-11-08 T 12-02-09 Marokko 14-04-10 T 14-07-10 Marshalleilan- den, de 09-05-08 T 21-11-08 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 23-12-10 – – – – – – T 23-03-11 – – – – – – Nigeria 01-10-10 T 01-01-11 Noord-Korea 17-07-09 T 17-10-09 Noorwegen 23-03-01 25-03-08 R 21-11-08 Panama 17-02-09 T 17-05-09 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Polen 15-12-06 T 21-11-08 Roemenië 15-06-09 T 15-09-09 Russische Federatie 24-02-09 T 24-05-09 Saint Kitts en Nevis 21-10-09 T 21-01-10 Saint Vincent en de Grenadines 26-11-08 T 26-02-09 Samoa 18-05-04 T 0121-0511-04 Portugal 0108 Servië 08-0107-86 10 T 0108-0110-86 Roemenië 0110 Sierra Leone 21-0111-07 T 0121-0111-07 08 Singapore 31-03-06 T 21-11-08 Slovenië 0120-05-04 T 0121-0511-04 Slowakije 0108 Spanje 27-0509-04 02 10-12-03 R 21-11-08 Syrië 24-04-09 T 0124-0507-04 Spanje 0109 Tonga 18-09-03 T 21-11-08 Tuvalu 12-01-86 09 T 0112-0104-86 Tsjechië 09 Vanuatu 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 0123-0103-73 01 29-06-06 R 21-11-08 Vietnam 18-06-10 T 0118-0109-73 10 Zuid-Korea 28-08-09 T 28-11-09 Zweden 0123-0103-95 T 01-01-95 01 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571992, 74 105 en rubriek F van Trb. 19761998, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag153. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 21-0305-57 1308 T 19-1208-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 08 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01Xxxxxx 30-0110-73 T 0191 06-0108-73 Duitsland 25-03-57 09-12-57 99 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 2504-11-57 R 0199 Bulgarije 30-0110-58 Xxxxxxxxxxx 91 10-08-94 X 00-00-00 X 01Xxxxxxxxxx 30-10-91 09-01-81 92 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 16-04-91 30-07-92 R 20-10-93 Xxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxx 16-04-91 28-05-92 R 20-10-93 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Georgië 30-11-98 T 28-02-99 Griekenland 30-10-91 26-04-95 R 25-07-95 Hongarije 0130-10-91 04-02-94 R 05-05-04 94 Italië 30-10-91 12-01-96 R 11-04-96 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 24-07-95 T 22-10-95 Letland 01-03-07 T 30-05-04 Ierland 0107 Litouwen 08-02-08 T 08-05-08 Luxemburg 30-10-91 13-07-94 R 11-10-94 Moldavië 10-10-02 T 08-01-73 T 0103 Montenegro 23-0110-73 Italië 25-06 VG 03-57 2306-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2530-10-91 13-05-92 – – R 20-10-93 – – Noorwegen 30-03-57 1392 30-1204-57 – – 92 R – – 0120-0110-58 – – Xxxxxxxxxx 93 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxxxxx 30-10-91 22-07-93 R 20-10-93 Polen 27-03-92 22-03-02 R 20-06-02 Portugal 05-01-96 T 04-04-96 Roemenië 30-10-91 21-05-04 93 R 20-10-93 Russische Fede- ratie 29-06-94 T 0127-0509-04 Portugal 0194 Servië 06-10-05 T 04-01-86 T 01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 06 Slovenië 01-0511-04 94 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 0130-01-95 T 01Slowakije 28-05-93 16-08-94 R 14-11-94 Tsjechië 02-06-93 22-08-94 R 20-11-94 Turkije 13-01-95 92 04-09-96 R 03-12-96 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Zwitserland 31-10-91 11-02-93 R 20-10-93 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571993, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag156. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* Type1) In werking Opzeg- ging Buiten werking België 2502-0305-57 1392 09-1211-57 93 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 94 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0102-0105-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 0992 30-12-57 92 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 02-05-92 23-06-93 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 01-01-81 94 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* Type1) In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01EG (Europese Gemeenschap) 02-05-04 T 0192 13-0512-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 93 R 01-01-58 Letland 0194 EGKS (Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal) (< 23-07-2002) 02-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 92 13-12-57 93 R 01-01-58 Malta 0194 Estland 06-12-05 T 06-12-05 Finland 02-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 1392 17-12-57 – – 92 R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 94 Frankrijk 02-05-92 10-12-93 R 01-01-94 Griekenland 02-05-92 10-09-93 R 01-01-94 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxx 02-05-92 29-07-93 X 00-00-00 XXxxxxx 02-05-92 04-02-93 R 01-01-94 Italië 02-05-92 15-11-93 R 01-01-94 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxxxxx 02-05-92 25-04-95 R 01-05-04 T 0195 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 02-05-04 Portugal 92 21-10-93 R 01-01-86 94 Malta 06-12-05 T 06-12-05 Nederlanden, het Koninkrijk der (voor Nederland) 02-05-92 31-12-92 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 02-05-92 19-11-92 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 02-05-92 15-10-92 R 01-01-86 Roemenië 94 Polen 06-12-05 T 06-12-05 Portugal 02-05-92 09-03-93 R 01-01-07 94 Slovenië 06-12-05 T 06-12-05 Slowakije 06-12-05 T 06-12-05 Spanje 02-05-92 03-12-93 R 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 94 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type1) In werking Opzeg- ging Buiten werking Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 02-05-92 15-11-93 R 01-01-73 T 94 Zweden 02-05-92 18-12-92 R 01-01-73 Zweden 0194 Zwitserland 02-0105-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend92

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572006, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag196. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 09-0306-57 1306 15-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-0102-07 T 01-01-07 X Xxxxxx 00-00-00 X Xxxxxx en Herzegovina 09-06-06 01-02-08 R Bulgarije 09-06-06 22-12-06 R Cyprus 09-06-06 03-05-11 R Xxxxxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-01-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 Xxxxxxxxx 09-1206-57 06 28-04-11 R 01Estland 09-0106-58 Estland 0106 02-0504-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 09 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 01-01-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01EU (Europese Unie) 09-06-06 Finland 09-06-06 08-02-08 R Frankrijk 09-06-06 05-04 T 0112-0508 R Xxxxxxxxxxx 00-04 Ierland 0100-00 Xxxxxxxxx 09-06-06 31-07-06 X Xxxxxxx 00-00-00 XXxxxxx 09-06-06 08-03-07 R Italië 09-06-06 15-09-10 R Kroatië 09-06-06 03-07-08 R Letland 22-06-06 09-01-73 T 0107 R Litouwen 09-0106-73 Italië 06 25-07-07 R Luxemburg 09-06-06 04-06-10 R Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 09-06-06 28-03-57 2307 R Malta 09-06-06 16-11-57 07 R 01-01-58 Letland 01-Montenegro 05-04 T 0107-0506 15-04 Litouwen 0111-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 07 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland Nederland: – Ned. Antillen in Europa – Aruba 25Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 09-0306-57 1306 26-1202-57 09 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx X Xxxxxxxxx 00-00-00 00-00-00 X 00Xxxxxxxxxx 09-0006-00 Xxxxx 0106 29-08-06 R Polen 09-06-06 18-06-07 R Portugal 09-06-06 23-04-09 R Roemenië 09-06-06 05-03-08 R Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Servië 29-06-06 24-11-09 R Slovenië 09-06-06 20-05-04 T 0108 R Slowakije 13-0506-04 Portugal 0106 17-0103-86 T 0109 R Spanje 09-0106-86 Roemenië 0106 31-07-07 R Tsjechië 09-06-06 13-11-07 R UNMIK (Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo) 09-06-06 30-11-06 R Verenigd Koninkrijk 09-06-06 13-09-10 R Zweden 09-06-06 19-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 R * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571984, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag29. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 28-12-04 T 28-03-57 1305 Armenië 08-12-57 R 0193 T 08-03-94 Azerbeidzjan 08-05-00 T 08-08-00 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxx 31-01-58 Bulgarije 0184 12-0106-07 87 R 12-09-87 Bosnië- Xxxxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxxxxx 27-02-98 T 0127-0105-07 98 Cuba 15-04-92 T 15-07-92 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-02-84 12-06-87 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 01-73 02-84 12-06-87 X 00-00-00 XX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Estland 04-03-96 T 04-06-96 Finland 08-08-85 T 08-11-85 Frankrijk 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Georgië 02-06-99 T 02-09-99 Griekenland 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Hongarije 21-12-83 26-01-73 Duitsland 84 X 00-00-00 Xxxxxxx 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Italië 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Joegoslavië (< 25-06-1991) 29-03-57 0984 02-1207-57 85 R 0115-0110-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 85 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxx 20-05-94 VG 08-10-91 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Kyrgyzstan 02-0504-04 98 T 0102-0507-04 Ierland 0198 Letland 18-0112-73 03 T 01-01-73 Italië 2518-03-57 2304 Liberia 16-09-05 T 16-12-05 Litouwen 07-12-95 T 07-03-96 Luxemburg 01-02-84 12-06-87 R 12-09-87 Macedonië, Voormalige Joe- goslavische Republiek 20-12-99 VG 17-11-57 R 0191 Montenegro 23-0110-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-06 VG 03-57 1306-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2501-0302-57 1384 12-06-87 12-06-87 12-06-87 R 12-09-87 12-09-87 12-09-87 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 15-10-85 Oekraïne 12-09-03 T 12-12-57 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 03 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx 01Xxxxxxxxxx 22-0507-04 87 T 0122-0510-04 Portugal 0187 Polen 06-12-96 T 06-03-97 Roemenië 10-11-00 T 10-02-01 Russische Fede- ratie 28-01-86 T 28-04-86 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 06-07-92 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 02-07-84 T 15-10-85 Tsjechië 30-09-93 VG 01-01-86 Roemenië 93 Tsjechoslowakije (<01-01-07 1993) 06-09-91 T 0106-0112-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 91 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-0102-73 84 12-06-87 R 12-09-87 Zuid-Afrika 24-02-87 T 0124-05-87 Zweden 15-07-85 T 15-10-85 Zwitserland 25-01-73 Zweden 0184 21-01-95 T 0186 R 21-0104-95 86 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekendbekend Uitgebreid tot In werking Buiten werking

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571979, 74 103 en rubriek F van Trb. 19761972, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag112. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ondertekening Voorlopige toepassing Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Opzegging Buiten werking Albanië 26-01-2005 T 26-01-2006 Andorra 14-07-2008 T 14-07-2009 Azerbeidzjan 08-05-2000 T 08-05-2001 Belarus 03-08-2001 T 03-08-2002 België 2501-10-1979 T 01-10-1980 Bosnië en Herzegovina 12-01-1994 VG 06-03-57 13-12-57 R 011992 Bulgarije 26-01-58 Bulgarije 011978 T 26-01-07 1979 Denemarken 22-11-1976 T 0122-11-1977 Duitsland 04-02-1971 08-10-1974 R 21-11-1976 Estland 06-02-1998 T 06-02-1999 Finland 15-05-1980 T 15-05-1981 Frankrijk 20-01-07 Xxxxxx 1971 O 21-11-1976 Georgië 30-11-1998 T 30-11-1999 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 0000 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 010000 Xxxxxxxxx 04-0112-73 1987 T 0104-0112-73 Duitsland 251988 Ierland 22-03-57 091988 T 22-1203-57 R 01-01-58 Estland 011989 Italië 28-05-04 1971 30-09-1977 R 30-09-1978 Joegoslavië (< 25-06-1991) 21-11-1975 T 0121-11-1976 Kazachstan 17-07-1995 T 17-07-1996 Kirgistan 22-10-2012 T 22-10-2013 Kroatië 03-08-1992 VG 08-10-1991 Letland 06-02-2003 T 06-02-2004 Litouwen 28-04-2000 T 28-04-2001 Luxemburg 25-05-04 Finland 011971 09-0105-95 T 011978 R 09-0105-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 1979 Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- xxxxxx Xxxxxxxxx 00-00-00 X 010000 XX 00-0100-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-0000 Xxxxxxx 05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-1981 T 05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 131982 Moldavië 11-1209-57 R 012007 T 11-0109-58 Malta 012008 Monaco 24-0510-04 2001 T 0124-0510-04 2002 Montenegro 23-10-2006 VG 03-06-2006 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 28-05-1971 30-11-1978 R 30-11-1979 Xxxxxxxxx 00-00-0000 X 14-07-1980 Oekraïne 25-07-2007 T 25-07-2008 Oezbekistan 11-01-1999 T 11-01-2000 Oostenrijk 28-05-1971 01-03-57 1977 R 01-03-1978 Polen 05-05-1983 T 05-05-1984 Portugal 28-05-1971 15-08-1988 R 15-08-1989 Roemenië 22-04-1999 T 22-04-2000 Russische Federatie 10-09-1971 T 21-11-1976 Saudi-Xxxxxx 13-01-2015 T 13-01-2016 Partij Ondertekening Voorlopige toepassing Ratificatie Type* In werking Opzegging Buiten werking Servië 12-03-2001 VG 27-04-1992 Slovenië 06-08-1993 VG 25-06-1991 Xxxxxxxxx 00-00-0000 XX 00-00-0000 Xxxxxx 24-04-1972 T 21-11-1976 Tadzjikistan 28-12-57 – – R – – 2011 T 28-12-2012 Tsjechië 02-06-1993 VG 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 1993 Tsjechoslowakije (<01-01-1993) 13-04-1982 T 13-04-1983 Tunesië 03-04-2007 T 03-04-2008 Turkije 00-00-00 0000 X 00-00-00 Xxxxx 01-0000 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 05-04 10-1979 T 01-05-04 Portugal 0110-01-86 T 01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 1980 Verenigde Xxxxxx xxx Xxxxxxx 00-00-00 0000 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 010000 Xxxxxx 13-0112-73 1978 T 0113-0112-73 Zweden 011979 Zwitserland 28-0105-95 T 01-01-95 1971 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571951, 74 154, xxxxxxx X xxx Xxx. 1954, 151 en rubriek F I van Trb. 19761970, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag81. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25-03-57 Albanië 13-1207-57 95 02-10-96 R 0102-10-96 Andorra 10-11-94 22-01-58 Bulgarije 0196 R 22-01-07 T 0196 Armenië 25-01-07 Xxxxxx 01 26-04-02 R 26-04-02 Azerbeidzjan 25-01-01 15-04-02 X 00-00-00 Xxxxxx 04-11-50 14-06-55 X 00-00-00 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 24-04-02 12-07-02 R 12-07-02 Bulgarije 07-05-92 07-09-92 R 07-09-92 Cyprus 16-12-61 06-10-62 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-01-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 2504-11-57 R 0150 13-0104-58 Xxxxxxxxxxx 53 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 04-11-50 05-12-52 R 03-09-53 Estland 14-05-93 16-04-96 R 16-04-96 Finland 05-05-89 10-05-90 R 10-05-90 Frankrijk 04-11-50 03-05-74 R 03-05-74 Georgië 27-04-99 20-05-99 R 20-05-99 Griekenland 28-11-50 28-11-74 R 28-11-74 Hongarije 06-11-90 05-11-92 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxx 04-11-50 25-02-53 X 00-00-00 XXxxxxx 04-11-50 29-06-53 R 03-09-53 Italië 04-11-50 26-10-55 R 26-10-55 Kroatië 06-11-96 05-11-97 R 05-11-97 Letland 10-02-95 27-06-97 X 00-00-00 Xxxxxxxxxxxxx 23-11-78 08-09-82 R 08-09-82 Litouwen 14-05-93 20-06-95 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 04-11-50 03-09-53 R 03-09-53 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 09-0511-04 T 0195 10-0504-04 Ierland 0197 R 10-04-97 Malta 12-12-66 23-01-73 T 0167 X 00-0100-73 Italië 2500 Xxxxxxxx 13-0307-57 2395 12-09-97 R 12-09-97 Monaco 05-10-04 30-11-57 05 R 0130-0111-58 Letland 0105 Montenegro 14-0506-04 T 0106 VG 06-0506-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland Nederland: – Ned. Antillen in Europa – Aruba 25Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 04-0311-57 1350 31-1208-57 54 – – – – – – R – – 31-08-54 10-10-10 10-10-10 10-10-10 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 0086 10-0010-00 10 10-10-10 Noorwegen 04-11-50 15-01-52 R 03-09-53 Oekraïne 09-11-95 11-09-97 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxxxxx 13-12-57 03-09-58 R 03-09-58 Polen 26-11-91 19-01-93 R 19-01-93 Portugal 22-09-76 09-11-78 R 09-11-78 Roemenië 07-10-93 20-06-94 R 20-06-94 Russische Federatie 28-02-96 05-05-98 R 00-00-00 Xxx Xxxxxx 16-11-88 22-03-89 R 22-03-89 Servië 03-04-03 03-03-04 T 01R 03-03-04 Slovenië 14-05-04 Portugal 93 28-06-94 R 28-06-94 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 24-11-77 04-10-79 R 04-10-79 Tsjechië 01-01-86 T 93 VG 01-01-86 Roemenië 93 Tsjechoslowakije (<01-01-07 T 011993) 21-0102-07 Slovenië 0191 18-0503-04 T 0192 R 18-0503-04 Slowakije 0192 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Turkije 04-0511-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 50 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01Xxxxxxxxxx 04-0111-73 T 0150 08-0103-73 51 R 03-09-53 Zweden 0128-0111-95 T 0150 04-0102-95 52 R 03-09-53 Zwitserland 21-12-72 28-11-74 R 28-11-74 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572006, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag196. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 09-0306-57 1306 15-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-0102-07 T 01-01-07 X Xxxxxx 00-00-00 X Xxxxxx en Herzegovina 09-06-06 01-02-08 R Bulgarije 09-06-06 22-12-06 R Cyprus 09-06-06 Xxxxxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01Xxxxxxxxx 09-0106-73 T 0106 EG (Europese Xxxxxxxxxxx) 00-0100-73 Duitsland 2500 Xxxxxxx 09-0306-57 06 02-04-09 X Xxxxxxx 00-00-00 00-00-00 X Xxxxxxxxx 09-06-06 05-12-57 08 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxx 09-06-06 31-07-06 X 01Xxxxxxx 00-00-00 XXxxxxx 09-06-06 08-03-07 R Italië 09-06-06 Kroatië 09-06-06 03-07-08 R Letland 22-06-06 09-01-81 07 R Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Litouwen 09-0506-04 T 0106 25-0507-04 Ierland 0107 R Luxemburg 09-0106-73 T 0106 Macedonië, Voormalige Joegoslavische Republiek 09-0106-73 Italië 2506 28-03-57 2307 R Malta 09-06-06 16-11-57 07 R 01-01-58 Letland 01-Montenegro 05-04 T 0107-0506 15-04 Litouwen 0111-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 07 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2509-0306-57 1306 26-1202-57 09 – – R – – 01X Xxxxxxxxx 00-0100-58 – – Xxxxxxxxxx 00 00-00-00 X 00Xxxxxxxxxx 09-0006-00 Xxxxx 0106 29-08-06 R Polen 09-06-06 18-06-07 R Portugal 09-06-06 Roemenië 09-06-06 05-04 T 0103-05-04 Portugal 01-01-86 T 01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 08 X Xxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx09-06-06 20-05-08 R Slowakije 13-06-06 17-03-09 R Spanje 09-06-06 31-07-07 R Tsjechië 09-06-06 13-11-07 R UNMIK (Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo) 09-06-06 30-11-06 R Verenigd Koninkrijk, het 0109-06-06 Zweden 09-06-06 19-01-73 T 01-01-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 07 R * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572006, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag129. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25-03-57 1318-12-57 97 22-09-04 R 01Bulgarije 06-01-58 Bulgarije 01-0112-07 T 01Cyprus 15-0107-07 04 T Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx 00-00-00 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01-01-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 09Xxxxxxxxx 18-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 2597 12-11-57 02 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 00-00-00 X 01Xxxxxxx 00-0100-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 0100 00-00-00 X Xxxxxxxxx 18-12-97 11-08-00 R Griekenland 18-12-97 20-06-00 R Xxxxxxxxx 00-00-00 X Xxxxxxx 18-12-97 27-03-02 R Italië 18-12-97 Letland 02-06-04 T Litouwen 28-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 1318-12-57 97 30-07-01 R 01Malta 13-0107-58 Malta 01-05-04 07 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 1318-12-57 97 31-01-01 – – R – – 01Oostenrijk 18-0112-58 – – Xxxxxxxxxx 0097 08-0009-00 X 0004 R Polen 04-0011-00 Xxxxx 0105 T Portugal 18-12-97 19-07-04 R Roemenië 06-12-07 T Slovenië 08-07-04 T Slowakije 11-05-04 T 01Spanje 18-0512-04 Portugal 0197 31-01-86 T 0101 R Tsjechië 28-01-86 Roemenië 0105 T Verenigd Koninkrijk, het 18-12-97 07-03-02 R Zweden 18-12-97 26-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 01 R Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 1957, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag28. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Afghanistan 24-0306-57 1387 T 24-1206-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 88 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0111-01-73 T 01-01-73 Duitsland 25-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 79 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 0109-0180 Australië 22-58 Xxxxxxxxxxx 0002-0080 T 22-00 X 01-0102-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Bahama’s 16-0502-04 79 T 0116-0502-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – Xxxxxxxxxx 80 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 09-11-73 06-09-76 X 00-00-00 Xxxxxx 16-09-81 T 16-09-82 Benin 01-11-85 T 01-11-86 Bolivia 04-06-99 T 04-06-00 Brazilië 03-04-92 T 03-04-93 Bulgarije 12-01-73 17-11-76 R 17-11-77 Canada 05-12-72 19-02-81 R 19-02-82 Chili 28-03-80 T 28-03-81 China 23-09-80 T 23-09-81 Cuba 11-11-83 T 11-11-84 Xxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 02-03-79 T 02-03-80 Duitsland 05-12-72 27-07-76 R 06-09-77 Estland 18-08-92 T 18-08-93 Finland 20-12-73 10-11-98 R 10-11-99 Frankrijk 13-12-73 21-10-74 R 06-09-77 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Georgië 25-08-95 T 25-08-96 Griekenland 28-06-88 T 28-06-89 Guinee 19-01-81 T 19-01-82 Guyana 10-12-97 T 10-12-98 Honduras 24-09-85 T 24-09-86 Hongarije 10-01-73 09-01-74 X 00-00-00 XXxxxxx 25-10-94 T 25-10-95 India 27-01-78 T 27-01-79 Indonesië 25-09-89 T 25-09-90 Iran 11-10-01 T 11-10-02 Israël 21-08-81 T 21-08-82 Italië 31-10-79 T 31-10-80 Japan 12-06-78 T 12-06-79 Jemen 06-03-79 T 06-03-80 Joegoslavië (< 25-06-1991) 20-03-73 16-09-87 R 16-09-88 Jordanië 31-07-01 T 31-07-02 Kaapverdië 04-07-03 T 04-07-04 Kazachstan 07-03-94 T 07-03-95 Kenia 02-02-00 T 02-02-01 Kroatië 27-07-92 VG 08-10-91 Libanon 17-07-01 T 17-07-02 Liberia 14-02-78 T 14-02-79 Litouwen 04-12-91 T 04-12-92 Luxemburg 13-11-80 T 13-11-81 Marokko 05-07-90 T 05-07-91 Marshalleilan- den, de 29-11-94 T 29-11-95 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Mexico 04-04-89 T 04-04-90 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx 01– Xxxxxxx – Sint Maarten 27-09-84 – – – – – – T 27-09-85 – – – – – – Xxxxx-Xxxxxxx 00-00-00 X 06-09-77 Nigeria 24-02-04 T 24-02-05 Noord-Korea 18-10-89 T 18-10-90 Noorwegen 13-09-83 T 13-09-84 Oekraïne 09-11-73 06-09-76 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 16-05-04 73 28-08-86 R 28-08-87 Pakistan 10-04-85 T 10-04-86 Peru 06-01-88 T 06-01-89 Polen 20-12-72 14-01-80 R 14-01-81 Portugal 22-10-85 T 22-10-86 Roemenië 19-12-73 26-11-75 R 06-09-77 Russische Federatie 23-08-73 24-08-76 R 06-09-77 Saudi-Xxxxxx 06-10-78 T 06-10-79 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 12-11-92 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 13-05-74 T 06-09-77 Syrië 02-09-03 T 02-09-04 Portugal Tonga 18-09-03 T 18-09-04 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Tsjechië 19-10-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 28-0112-07 T 01-01-07 Slovenië 0173 08-05-04 74 R 06-09-77 Tunesië 03-02-05 T 0103-0502-04 Slowakije 0106 Turkije 15-0512-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 72 Vanuatu 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 13-02-73 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx Xxxxxx van Amerika, de 05-12-72 03-01-78 R 03-01-79 Zuid-Afrika 25-06-82 T 25-06-83 Zuid-Korea 11-01-73 18-12-78 X 00-00-00 Xxxxxx 09-06-80 T 0109-0106-73 Zweden 0181 Zwitserland 08-0112-95 T 01-01-95 72 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572000, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag130. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 25Albanië 27-01-99 19-07-01 R 01-07-02 Andorra 08-11-01 06-05-08 R 01-09-08 Armenië 15-05-03 09-01-06 R 01-05-06 Azerbeidzjan 21-05-03 11-02-04 R 01-06-04 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Belarus 23-01-01 06-11-07 X 00-00-00 Xxxxxx 20-04-99 23-03-57 1304 X 00-00-00 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 01-03-00 30-01-02 R 01-07-02 Bulgarije 27-01-99 07-11-01 R 01-07-02 Cyprus 27-01-99 17-01-01 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 27-01-99 02-08-00 R 01-07-02 Duitsland 27-01-99 Estland 08-06-00 06-12-57 01 R 01-0107-58 Bulgarije 0102 Finland 27-01-07 T 99 03-10-02 R 01-02-03 Frankrijk 09-09-99 25-04-08 R 01-08-08 Georgië 27-01-99 10-01-08 R 01-05-08 Griekenland 27-01-99 10-07-07 Xxxxxx 00R 01-0011-07 Hongarije 26-04-99 22-11-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 01Xxxxxxx 07-05-99 03-10-03 X 00-00-00 XXxxxxx 27-01-73 T 99 11-02-04 R 01-06-04 Italië 27-01-73 Duitsland 2599 13-06-13 R 01-10-13 Kroatië 15-09-99 08-11-00 R 01-07-02 Letland 27-01-99 09-02-01 X 00-00-00 Xxxxxxxxxxxxx 17-11-09 Litouwen 27-01-99 08-03-57 0902 X 00-1200-57 00 Xxxxxxxxx 27-01-99 13-07-05 R 01-11-05 Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 28-07-99 28-07-99 R 01-58 Estland 07-02 Malta 20-11-00 15-05-03 X 00-00-00 Xxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxx 24-06-99 14-01-04 R 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25Monaco 19-03-57 2507 19-1103-57 07 R 01-0107-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 01-01-81 07 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Montenegro 14-0506-04 T 0106 VG 06-0506-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland Nederland: – Ned. Antillen in Europa – Aruba 25Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 29-06-00 11-04-02 28-09-10 28-09-10 28-09-10 – – – R R R R 01-08-02 10-10-10 10-10-10 10-10-10 – – – Noorwegen 27-01-99 02-03-57 1304 R 01-1207-57 – – R – – 0104 Oekraïne 27-01-58 – – Xxxxxxxxxx 0099 27-0011-00 09 X 00-00-00 Xxxxx 01Xxxxxxxxxx 13-0510-04 T 0100 25-0509-04 Portugal 13 R 01-01-86 14 Polen 27-01-99 11-12-02 R 01-04-03 Portugal 30-04-99 07-05-02 R 01-09-02 Roemenië 27-01-99 11-07-02 R 01-11-02 Russische Federatie 27-01-99 04-10-06 R 01-02-07 Xxx Xxxxxx 00-00-00 Servië 18-12-02 T 01-04-03 Slovenië 07-05-99 12-05-00 R 01-86 Roemenië 0107-02 Slowakije 27-01-07 T 99 09-06-00 R 01-0107-07 Slovenië 0102 Spanje 10-05-04 T 05 28-04-10 R 01-0508-04 Slowakije 10 Tsjechië 15-10-99 08-09-00 R 01-0507-04 T 0102 Xxxxxxx 00-0500-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01Xxxxxxxxxx 27-01-73 T 99 09-12-03 R 01-04-04 Verenigde Xxxxxx xxx Xxxxxxx 00-00-00 Xxxxxx 27-01-73 Zweden 99 25-06-04 R 01-10-04 Zwitserland 26-02-01 31-03-06 R 01-95 T 0107-01-95 06 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571959, 74 83 en rubriek F van Trb. 19761960, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag163. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Australië 25-02-00 T 25-04-00 Azerbeidzjan 15-04-02 T 14-06-02 Belarus 03-05-95 T 02-07-95 België 2507-07-59 T 05-09-59 Bosnië en Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0121-10-76 T 20-12-76 Duitsland 19-06-58 29-11-65 R 28-01-73 T 01-01-73 Duitsland 2566 Estland 02-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 95 T 01-05-04 Finland 0195 EU (Europese Unie) 23-01-95 98 T 01-01-95 Frankrijk 2524-03-57 2598 Finland 19-1107-57 R 0176 T 17-0109-76 Frankrijk 26-06-58 O 20-06-59 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxxxx 30-06-58 03-05-60 R 02-07-60 Italië 28-03-58 25-02-63 R 26-04-63 Japan 25-09-98 T 24-11-98 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië Joegoslavië (< 25-0306-57 231991) 14-1102-57 R 0162 T 15-0104-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – 62 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 17-03-94 VG 08-10-91 Letland 19-11-98 T 18-01-99 Litouwen 28-01-02 T 29-03-02 Luxemburg 13-10-71 T 12-12-71 Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 01-04-98 VG 17-11-91 Maleisië 03-02-06 T 04-04-06 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 30-06-58 30-06-60 – – – – – – R 29-08-60 – – – – – – Xxxxx-Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 03-02-75 T 04-04-75 Oekraïne 01-05-04 00 T 30-06-00 Oostenrijk 12-03-71 T 11-05-71 Polen 12-01-79 T 13-03-79 Portugal 29-01-80 T 29-03-80 Roemenië 23-12-76 T 21-02-77 Russische Federatie 19-12-86 T 17-02-87 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 03-11-92 VG 25-06-91 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 11-08-61 T 10-10-61 Thailand 02-03-06 T 01-05-04 Portugal 06 Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 12-0105-60 T 11-07-60 Tunesië 02-11-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 08 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 0115-01-63 T 16-03-63 Zuid-Afrika 18-04-01 T 17-06-01 Zuid-Korea 01-11-04 T 31-12-04 Zweden 21-04-59 T 20-06-59 Zwitserland 29-06-73 T 0128-0108-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571959, 74 83 en rubriek F van Trb. 19761960, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag163. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Albanië 06-09-11 T 05-11-11 Australië 25-02-00 T 25-04-00 Azerbeidzjan 15-04-02 T 14-06-02 Belarus 03-05-95 T 02-07-95 België 2507-07-59 T 05-09-59 Bosnië en Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0121-10-76 T 20-12-76 Duitsland 19-06-58 29-11-65 R 28-01-73 T 01-01-73 Duitsland 2566 Estland 02-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 95 T 01-05-04 Finland 0195 EU (Europese Unie) 23-01-95 98 T 01-01-95 Frankrijk 2524-03-57 2598 Finland 19-1107-57 R 0176 T 17-0109-76 Frankrijk 26-06-58 O 20-06-59 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxxxx 30-06-58 03-05-60 R 02-07-60 Italië 28-03-58 25-02-63 R 26-04-63 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië Japan 25-0309-57 2398 T 24-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 98 Joegoslavië (< 25-0306-57 131991) 14-1202-57 R 0162 T 15-0104-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – 62 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 17-03-94 VG 08-10-91 Letland 19-11-98 T 18-01-99 Litouwen 28-01-02 T 29-03-02 Luxemburg 13-10-71 T 12-12-71 Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 01-04-98 VG 17-11-91 Maleisië 03-02-06 T 04-04-06 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx – Sint Maarten 30-06-58 30-06-60 – – – – – – R 29-08-60 – – – – – – Xxxxx-Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 03-02-75 T 04-04-75 Oekraïne 01-05-04 00 T 30-06-00 Oostenrijk 12-03-71 T 11-05-71 Polen 12-01-79 T 13-03-79 Portugal 29-01-80 T 29-03-80 Roemenië 23-12-76 T 21-02-77 Russische Federatie 19-12-86 T 17-02-87 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Slovenië 03-11-92 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 11-08-61 T 10-10-61 Thailand 02-03-06 T 01-05-04 Portugal 06 Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 12-0105-60 T 11-07-60 Tunesië 02-11-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 08 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01Xxxxxxxxxx 15-01-63 T 16-03-63 Zuid-Afrika 18-04-01 T 17-06-01 Zuid-Korea 01-11-04 T 31-12-04 Zweden 21-04-59 T 20-06-59 Zwitserland 29-06-73 T 0128-0108-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571959, 74 83 en rubriek F van Trb. 19761960, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag163. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Australië 25-02-00 T 25-04-00 Azerbeidzjan 15-04-02 T 14-06-02 Belarus 03-05-95 T 02-07-95 België 2507-07-59 T 05-09-59 Bosnië- Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0121-10-76 T 20-12-76 Duitsland 19-06-58 29-11-65 X 00-00-00 XX (Xxxxxxxx Gemeenschap) 23-01-73 98 T 01-01-73 Duitsland 2524-03-57 0998 Estland 02-1203-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 95 T 01-05-04 95 Finland 0119-0107-95 76 T 0117-0109-95 76 Frankrijk 2526-03-57 25-11-57 R 01-0106-58 O 20-06-59 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxxxx 30-06-58 03-05-60 R 02-07-60 Italië 28-03-58 25-02-63 R 26-04-63 Japan 25-09-98 T 24-11-98 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Joegoslavië (< 25-0506-04 1991) 14-02-62 T 0115-0504-04 Ierland 0162 Kroatië 17-03-94 VG 08-10-91 Letland 19-11-98 T 18-01-73 T 0199 Litouwen 28-01-73 Italië 2502 T 29-03-57 2302 Luxemburg 13-1110-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 71 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 1312-12-57 R 71 Macedonië, Voormalige Joe- goslavische Republiek 01-0104-58 Malta 0198 VG 17-0509-04 91 Maleisië 03-02-06 T 0104-0504-04 06 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2530-0306-57 1358 30-12-57 – – R – – 01-0106-58 – – Xxxxxxxxxx R 29-08-60 – – Xxxxx-Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxxxx 03-02-75 T 04-04-75 Oekraïne 01-05-04 00 T 30-06-00 Oostenrijk 12-03-71 T 11-05-71 Polen 12-01-79 T 13-03-79 Portugal 29-01-80 T 30-03-80 Roemenië 23-12-76 T 21-02-76 Russische Fede- ratie 19-12-86 T 17-02-87 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 03-11-92 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 11-08-61 T 10-10-61 Thailand 02-03-06 T 01-05-04 Portugal 06 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 Slovenië 011993) 12-05-04 60 T 0111-0507-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 60 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 0115-01-63 T 16-03-63 Zuid-Afrika 18-04-01 T 17-06-01 Zuid-Korea 01-11-04 T 31-12-04 Zweden 21-04-59 T 20-06-59 Zwitserland 29-06-73 T 0128-0108-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571979, 74 103 en rubriek F van Trb. 19761972, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag112. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Albanië 26-01-05 T 26-01-06 Andorra 14-07-08 T 14-07-09 Azerbeidzjan 08-05-00 T 08-05-01 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Belarus 03-08-01 T 03-08-02 België 2501-10-79 T 01-10-80 Bosnië en Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0122-11-76 T 22-11-77 Duitsland 04-02-71 08-10-74 R 21-11-76 Estland 06-02-98 T 06-02-99 Finland 15-05-80 T 15-05-81 Frankrijk 20-01-73 71 O 21-11-76 Georgië 30-11-98 T 30-11-99 Griekenland 01-04-92 T 01-0104-73 Duitsland 2593 Hongarije 04-12-87 T 04-12-88 Ierland 22-03-57 0988 T 22-1203-57 R 01-01-58 Estland 0189 Italië 28-05-04 T 0171 30-0509-04 Finland 0177 R 30-0109-95 T 01-01-95 Frankrijk 78 Joegoslavië (< 25-0306-57 251991) 21-11-57 R 0175 T 21-0111-58 Xxxxxxxxxxx 76 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-00 Xxxxxxx 03-08-92 VG 08-10-91 Letland 06-02-03 T 06-02-04 Litouwen 28-04-00 T 28-04-01 Luxemburg 25-05-71 09-05-78 R 09-05-79 Macedonië, Voormalige Joegoslavische Republiek 20-12-99 VG 17-11-91 Marokko 05-03-81 T 05-03-82 Moldavië 11-09-07 T 11-09-08 Monaco 24-10-01 T 24-10-02 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2528-0305-57 1371 30-1211-57 78 – – R 30-11-79 – – 01Xxxxxxxxx 00-0100-58 – – Xxxxxxxxxx 00 X 14-07-80 Oekraïne 25-07-07 T 25-07-08 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx 01Xxxxxxxxxx 28-05-04 T 71 01-03-77 R 01-03-78 Polen 05-05-04 83 T 05-05-84 Portugal 28-05-71 15-08-88 R 15-08-89 Roemenië 22-04-99 T 22-04-00 Russische Federatie 10-09-71 T 21-11-76 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 06-08-93 VG 25-06-91 Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 24-04-72 T 21-11-76 Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 13-0104-07 82 T 0113-0104-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 83 Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 0100-0100-73 00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx Xxxxxx van Xxxxxxx, xx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxx 13-12-78 T 0113-0112-73 Zweden 0179 Zwitserland 28-0105-95 T 01-01-95 71 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571992, 74 en 105, rubriek F van Trb. 19761998, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag. 153 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* Type1) In werking Opzeg- ging Buiten werking België Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxx 30-10-91 06-08-99 R 04-11-99 Bulgarije 30-10-91 10-08-94 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 30-10-91 09-01-92 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 16-04-91 30-07-92 R 20-10-93 Xxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxx 16-04-91 28-05-92 R 20-10-93 Georgië 30-11-98 T 28-02-99 Griekenland 30-10-91 26-04-95 R 25-07-95 Hongarije 30-10-91 04-02-94 R 05-05-94 Italië 30-10-91 12-01-96 R 11-04-96 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 24-07-95 T 22-10-95 Luxemburg 30-10-91 13-07-94 R 11-10-94 Moldavië 10-10-02 T 08-01-03 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type1) In werking Opzeg- ging Buiten werking Nederlanden, het Koninkrijk der (voor Nederland) 30-10-91 13-05-92 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 30-03-57 1392 30-1204-57 92 R 0120-0110-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 93 Xxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0130-10-91 22-07-93 R 20-10-93 Polen 27-03-92 22-03-02 R 20-06-02 Portugal 05-01-73 96 T 0104-0104-73 Duitsland 2596 Roemenië 30-0310-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 0191 21-05-04 93 R 20-10-93 Russische Federatie 29-06-94 T 0127-0509-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 01-01-81 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – 94 Servië en Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxxx 01-0511-04 94 T 01-05-04 Portugal 01-01-86 T 01-01-86 Roemenië 01-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 0130-01-95 T 01Slowakije 28-05-93 16-08-94 R 14-11-94 Tsjechië 02-06-93 22-08-94 R 20-11-94 Turkije 13-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend92 04-09-96 R 03-12-96

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571959, 74 en 83, rubriek F van Trb. 19761960, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag163. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Australië 25-02-00 T 25-04-00 Azerbeidzjan 15-04-02 T 14-06-02 Belarus 03-05-95 T 02-07-95 België 2507-07-59 T 05-09-59 Bosnië- Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0121-10-76 T 20-12-76 Duitsland 19-06-58 29-11-65 X 00-00-00 XX (Xxxxxxxx Gemeenschap) 23-01-73 98 T 01-01-73 Duitsland 2524-03-57 0998 Estland 02-1203-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 95 T 01-05-04 95 Finland 0119-0107-95 76 T 0117-0109-95 76 Frankrijk 2526-03-57 25-11-57 R 01-0106-58 O 20-06-59 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxxxx 30-06-58 03-05-60 R 02-07-60 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01Italië 28-0503-04 58 25-02-63 R 26-04-63 Japan 25-09-98 T 0124-0511-04 Ierland 0198 Joegoslavië (< 25-06-1991) 14-02-62 T 15-04-62 Kroatië 17-03-94 VG 08-10-91 Letland 19-11-98 T 18-01-73 T 0199 Litouwen 28-01-73 Italië 2502 T 29-03-57 2302 Luxemburg 13-10-71 T 12-12-71 Macedonië, Voormalige Joe- goslavische Republiek 01-04-98 VG 17-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-91 Maleisië 03-57 1302-1206 T 04-57 R 0104-0106 Montenegro 23-58 Malta 0110-0506 VG 03-04 T 0106-05-04 06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 2530-0306-57 1358 30-1206-57 601) – – R 29-08-60 – – 01Xxxxx-01-58 – – Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxx Xxxxxxxxx 03-02-75 T 04-04-75 Oekraïne 01-05-04 00 T 30-06-00 Oostenrijk 12-03-71 T 11-05-71 Polen 12-01-79 T 13-03-79 Portugal 29-01-80 T 30-03-80 Roemenië 23-12-76 T 21-02-76 Russische Fede- ratie 19-12-86 T 17-02-87 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 03-11-92 VG 25-06-91 Slowakije 28-05-93 VG 01-01-93 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Spanje 11-08-61 T 10-10-61 Thailand 02-03-06 T 01-05-04 Portugal 06 Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 12-0105-60 T 11-07-60 Tunesië 02-11-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 08 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 0115-01-63 T 16-03-63 Zuid-Afrika 18-04-01 T 17-06-01 Zuid-Korea 01-11-04 T 31-12-04 Zweden 21-04-59 T 20-06-59 Zwitserland 29-06-73 T 0128-0108-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingBekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19572006, 74 en rubriek F van Trb. 1976, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag196. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Albanië 09-06-06 15-02-07 R Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking België 2509-0306-57 1306 Bosnië en Herzegovina 09-06-06 01-02-08 R Bulgarije 09-06-06 22-12-57 06 R 01Cyprus 09-0106-58 Bulgarije 0106 03-0105-07 T 01-01-07 Xxxxxx 11 R Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00Xxxxxxxxx 09-0006-00 Xxxxxxxxxx 0106 28-0104-73 T 0111 R Estland 09-0106-73 Duitsland 2506 02-0304-57 09 R EU (Europese Unie) 09-06-06 Finland 09-06-06 08-02-08 R Frankrijk 09-06-06 05-12-57 08 R 01-01-58 Estland 01-05-04 T 01-05-04 Finland 01-01-95 T 01-01-95 Frankrijk 25-03-57 25-11-57 R 01-01-58 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 Xxxxxxxxx 09-06-06 31-07-06 X 01Xxxxxxx 00-00-00 XXxxxxx 09-06-06 08-03-07 R Italië 09-06-06 15-09-10 R Kroatië 09-06-06 03-07-08 R Letland 22-06-06 09-01-81 07 R Litouwen 09-06-06 25-07-07 R Luxemburg 09-06-06 04-06-10 R Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 09-06-06 28-03-07 R Malta 09-06-06 16-11-07 R Montenegro 05-07-06 15-11-07 R Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Bonaire 09-06-06 26-02-09 – R Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië 25-03-57 23-11-57 R 01-01-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland Sint Eustatius – Ned. Antillen Saba – Aruba 25-03-57 13-12-57 – Curaçao – Sint Maarten – – R – – 01– Xxxxxxxxx 00-0100-58 – – Xxxxxxxxxx 00 00-00-00 X 00Xxxxxxxxxx 09-0006-00 Xxxxx 0106 29-08-06 R Polen 09-06-06 18-06-07 R Portugal 09-06-06 23-04-09 R Roemenië 09-06-06 05-03-08 R Servië 29-06-06 24-11-09 R Slovenië 09-06-06 20-05-04 T 0108 R Slowakije 13-0506-04 Portugal 0106 17-0103-86 T 0109 R Spanje 09-0106-86 Roemenië 0106 31-07-07 R Tsjechië 09-06-06 13-11-07 R UNMIK (Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo) 09-06-06 30-11-06 R Verenigd Koninkrijk, het 09-06-06 13-09-10 R Zweden 09-06-06 19-01-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01-01-73 T 01-01-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 R * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend

PARTIJGEGEVENS. Zie rubriek E van Trb. 19571959, 74 83 en rubriek F van Trb. 19761960, 78. Ingevolge de inwerkingtreding op 1 januari 2007 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 25 april 2005 en zijn artikel 2 zijn Bul- garije en Roemenië toegetreden tot het onderhavige Verdrag163. Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Albanië 06-09-11 T 05-11-11 Australië 25-02-00 T 25-04-00 Azerbeidzjan 15-04-02 T 14-06-02 Belarus 03-05-95 T 02-07-95 België 2507-07-59 T 05-09-59 Bosnië en Herzegovina 12-01-94 VG 06-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Bulgarije 01-01-07 T 01-01-07 Xxxxxx 92 Xxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxxx 0121-10-76 T 20-12-76 Duitsland 19-06-58 29-11-65 R 28-01-73 66 Egypte 05-12-12 T 0103-0102-73 Duitsland 2513 Estland 02-03-57 09-12-57 R 01-01-58 Estland 01-05-04 95 T 01-05-04 Finland 0195 EU (Europese Unie) 23-01-95 98 T 01-01-95 Frankrijk 2524-03-57 2598 Finland 19-1107-57 R 0176 T 17-0109-76 Frankrijk 26-06-58 O 20-06-59 Xxxxxxxxxxx 00-00-00 X 0100-0100-81 00 Xxxxxxxxx 30-06-58 03-05-60 R 02-07-60 Italië 28-03-58 25-02-63 R 26-04-63 Japan 25-09-98 T 24-11-98 Partij Onder- tekening Ratifi- catie Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Hongarije 01-05-04 T 01-05-04 Ierland 01-01-73 T 01-01-73 Italië Joegoslavië (< 25-0306-57 231991) 14-1102-57 R 0162 T 15-0104-58 Letland 01-05-04 T 01-05-04 Litouwen 01-05-04 T 01-05-04 Luxemburg 25-03-57 13-12-57 R 01-01-58 Malta 01-05-04 T 01-05-04 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland – Ned. Antillen – Aruba 25-03-57 13-12-57 – – R – – 01-01-58 – – 62 Xxxxxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxx 17-03-94 VG 08-10-91 Letland 19-11-98 T 18-01-99 Litouwen 28-01-02 T 29-03-02 Luxemburg 13-10-71 T 12-12-71 Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek 01-04-98 VG 17-11-91 Maleisië 03-02-06 T 04-04-06 Montenegro 23-10-06 VG 03-06-06 Nederlanden, het Koninkrijk der – Nederland: – in Europa – Xxxxxxx – Xxxx Xxxxxxxxx – Xxxx – Xxxxx – Xxxxxxx Sint Maarten 30-06-58 30-06-60 – – – – – – R 29-08-60 – – – – – – Xxxxx-Xxxxxxx 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxxx 03-02-75 T 04-04-75 Oekraïne 01-05-04 00 T 30-06-00 Oostenrijk 12-03-71 T 11-05-71 Polen 12-01-79 T 13-03-79 Portugal 29-01-80 T 29-03-80 Roemenië 23-12-76 T 21-02-77 Russische Federatie 19-12-86 T 17-02-87 Servië 12-03-01 VG 27-04-92 Slovenië 03-11-92 VG 25-06-91 Partij Onder- tekening Ratificatie Type* In werking Opzeg- ging Buiten werking Xxxxxxxxx 00-00-00 XX 00-00-00 Xxxxxx 11-08-61 T 10-10-61 Thailand 02-03-06 T 01-05-04 Portugal 06 Tsjechië 02-06-93 VG 01-01-86 T 93 Tsjechoslowakije (<01-01-86 Roemenië 011993) 12-0105-60 T 11-07-60 Tunesië 02-11-07 T 01-01-07 Slovenië 01-05-04 T 01-05-04 Slowakije 01-05-04 T 01-05-04 Spanje 01-01-86 T 01-01-86 Tsjechië 08 Turkije 00-00-00 X 00-00-00 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, het 01Xxxxxxxxxx 15-01-63 T 16-03-63 Zuid-Afrika 18-04-01 T 17-06-01 Zuid-Korea 01-11-04 T 31-12-04 Zweden 21-04-59 T 20-06-59 Zwitserland 29-06-73 T 0128-0108-73 Zweden 01-01-95 T 01-01-95 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrach- tigingR=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheidgebonden- heid, NB=Niet bekend