Tijdens de looptijd van de overeenkomst. Elke wijziging die aan de aard of het essentiële voorwerp van het risico raakt, moet onmiddellijk worden meegedeeld aan het Agentschap. In het bijzonder verbindt de verzekeringsnemer er zich toe om elke opleiding, in het kader van zijn (para)medisch beroep, die hij buiten de Europese Unie zal volgen aan te geven. Indien het risico groter of kleiner wordt, zullen de overeenkomst en de eventuele schadegevallen worden geregeld conform de artikelen 79 tot 81 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen.
Tijdens de looptijd van de overeenkomst. De verzekeringnemer of, bij gebreke daarvan, de verzekerde, moet alle nieuwe omstandigheden aangeven die hetzij tot een verzwaring van de risico's hetzij tot het ontstaan van nieuwe risico's leiden en daardoor de aan de verzekeraar gegeven antwoorden onnauwkeurig maken of nietig verklaren. Deze verklaring moet bij aangetekend schrijven worden afgelegd binnen vijftien dagen nadat de verzekeringnemer van deze omstandigheden kennis heeft gekregen. Indien de verandering een verhoging van het risico inhoudt, kan de verzekeraar een verhoging van de premie voorstellen of de overeenkomst opzeggen. In het eerste geval kan de verzekeraar de overeenkomst opzeggen, indien de verzekerde binnen dertig dagen na het voorstel van de verzekeraar het voorstel weigert of er geen gevolg aan geeft. In het tweede geval vergoedt de verzekeraar aan de verzekerde het gedeelte van de premie dat betrekking heeft op de periode waarin het risico zich niet heeft voorgedaan. In alle gevallen treedt de opzegging tien dagen na de kennisgeving aan de verzekerde in werking. Wanneer de wijziging een vermindering van het risico inhoudt, heeft de verzekerde recht op een verlaging van de premie. Indien de verzekeraar niet akkoord gaat, kan de verzekerde de overeenkomst opzeggen. De opzegging wordt dertig dagen na de opzegging van kracht en de verzekeraar vergoedt de verzekerde het gedeelte van de premie dat betrekking heeft op de periode waarin het risico zich niet heeft voorgedaan.