Common use of Xxxxxxxxxxxx Clause in Contracts

Xxxxxxxxxxxx. Nota (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : Wet van 3 juli 2005, Belgisch Staatsblad van 19 juli 2005. Note (1) Référence au Moniteur belge : Loi du 3 juillet 2005, Moniteur belge du 19 juillet 2005. Evaluatieverslag en financieel overzicht in uitvoering van artikel 4 van de wet van 3 juli 20051 (model bestemd voor de paritaire organen) 1. Identificatie van het paritair orgaan waaronder de werknemers vallen bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst waarnaar verwezen wordt in artikel 4 van de wet van 3 juli 2005. 1.1. Benaming van het paritair orgaan2 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.2. Nummer van het paritair comité/paritair subcomité : [[[[[[[ 2. Identificatie van de collectieve arbeidsovereenkomst bedoeld in artikel 4 van de wet van 3 juli 2005. Datum van sluiting : [[/[[/[[[[ Registratienummer van de collectieve arbeidsovereenkomst : [[[[[[[ Categorieën van werknemers waarop de collectieve arbeidsovereenkomst van toepassing is : [ alle werknemers [ arbeiders [ bedienden 3. Definitie van de risicogroepen bepaald bij deze collectieve arbeidsovereenkomst (of door een voorafgaande collectieve arbeidsovereen- komst)3. Ten voordele van welke risicogroepen is de inspanning bedoeld in artikel 3 van de wet van 3 juli 2005 bestemd ? .................................................................................................................................................................................................................................................................. Benaming van de actie Na te streven doelstellingen Verantwoorde- lijke voor de actie (Instituut, centrum,...) Doelgroepen Aantal betrokken werknemers Duur van de actie

Xxxxxxxxxxxx. Nota’s (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : Wet van 3 juli 2005, Belgisch Staatsblad van 19 juli 2005. Note (1) Référence au Moniteur belge : 1 Loi du 3 juillet 2005, 2005 portant des dispositions diverses relatives à la concertation sociale (Moniteur belge du 19 juillet 2005, pp. Evaluatieverslag 32681 à 32691). 2 A remplir en financieel overzicht in uitvoering van artikel caractères d’imprimerie. 3 A remplir en caractères d’imprimerie. 4 van Il est rappelé que toute fausse déclaration et/ou déclaration incomplète est susceptible d’entraîner l’application des peines prévues par l’arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations à faire en matière de wet van subventions et allocations. Rapport d’evaluation et aperçu financier en exécution de l’article 4 de la loi du 3 juli juillet 20051 (model bestemd voor de paritaire organenmodèle destiné aux entreprises ou groupes d’entreprises) 1. Identificatie van het paritair orgaan waaronder Identification de werknemers vallen bedoeld in l’entreprise (ou du groupe d’entreprises) cosignataire de collectieve arbeidsovereenkomst waarnaar verwezen wordt in artikel la convention collective de travail visée à l’article 4 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005. 1.1. Benaming van het paritair orgaan2 Dénomination de l’entreprise (ou du groupe d’entreprises2) 3 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.2. Nummer van het paritair comité/paritair subcomité Siège social ou d’exploitation3 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.3. Numéro d’insciption à l’O.N.S.S. : [[[/[[[[[[[/[[ 1.4. Numéro de la (des) commission(s) paritaire(s)/sous-commission(s) paritaire(s) dont relèvent les travailleurs concernés par cette convention collective : [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ 2. Identificatie van Identification de collectieve arbeidsovereenkomst bedoeld in artikel la convention collective de travail visée à l’article 4 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005. Datum van sluiting Date de la conclusion : [[/[[/[[[[ Registratienummer van Numéro d’enregistrement de collectieve arbeidsovereenkomst la convention collective de travail : [[[[[[[ Categorieën van werknemers waarop Catégories de collectieve arbeidsovereenkomst van toepassing is travailleurs auxquels s’applique la convention collective de travail : [ alle werknemers tous les travailleurs [ arbeiders ouvriers [ bediendenemployés 3. Definitie van Définition des groupes à risque par cette convention collective de risicogroepen bepaald bij deze collectieve arbeidsovereenkomst travail (of door een voorafgaande collectieve arbeidsovereen- komst)3ou par une convention collective antérieure)4. Ten voordele van welke risicogroepen is En faveur de inspanning bedoeld in artikel quels groupes à risque l’effort visé à l’article 3 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005 bestemd est-il destiné ? .................................................................................................................................................................................................................................................................. Benaming van Intitulé de actie Na te streven doelstellingen Verantwoorde- lijke voor l’action Objectifs poursuivis Responsable de actie l’action (InstituutInstitut, centrum,centre...) Doelgroepen Aantal betrokken werknemers Duur van Rappel du public cible Nombre de actietravailleurs concernés Durée de l’action

Xxxxxxxxxxxx. Nota’s 1 Wet van 03 juli 2005 houdende diverse bepalingen betreffende het sociaal overleg (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : Wet van 3 19 juli 2005, Belgisch Staatsblad p. 32681 t.e.m. 32691). 2 In te vullen in drukletters. 3 In te vullen in drukletters. 4 U wordt eraan herinnerd dat elke valse verklaring en/of onvolledige verklaring de toepassing van 19 juli 2005. Note (1) Référence au Moniteur belge : Loi du 3 juillet 2005de straffen voorzien in het koninklijk besluit van 31 mei 1933 betreffende de verklaringen af te leggen in verband met subsidies, Moniteur belge du 19 juillet 2005vergoedingen en toelagen tot gevolg kan hebben. Evaluatieverslag en financieel overzicht in uitvoering van artikel 4 van de wet van 3 juli 20051 (model bestemd voor de paritaire organenondernemingen of groepen van ondernemingen) 1. Identificatie van het paritair orgaan waaronder de werknemers vallen bedoeld in medeondertekenende onderneming (of van een groep van ondernemingen) van de collectieve arbeidsovereenkomst waarnaar verwezen wordt bedoeld in artikel 4 van de wet van 3 juli 2005. 1.1. Benaming van het paritair orgaan2 de onderneming (of van de groep van ondernemingen2) 3 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.2. Maatschappelijke zetel of exploitatiezetel3 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.3. R.S.Z.-inschrijvingsnummer : [[[/[[[[[[[/[[ 1.4. Nummer van het paritair comité/paritair subcomité (de) paritair(e) comité(s)/subcomité(s) waaronder de werknemers vallen bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst : [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ [[[[[[[ 2. Identificatie van de collectieve arbeidsovereenkomst bedoeld in artikel 4 van de wet van 3 juli 2005. Datum van sluiting : [[/[[/[[[[ Registratienummer van de collectieve arbeidsovereenkomst : [[[[[[[ Categorieën van werknemers waarop de collectieve arbeidsovereenkomst van toepassing is : [ alle werknemers [ arbeiders [ bedienden 3. Definitie van de risicogroepen bepaald bij deze collectieve arbeidsovereenkomst (of door bij een voorafgaande collectieve arbeidsovereen- komst)3komst)4. Ten voordele van welke risicogroepen is de inspanning bedoeld in artikel 3 van de wet van 3 juli 2005 bestemd ? .................................................................................................................................................................................................................................................................. Benaming van de actie Na te streven doelstellingen Verantwoorde- lijke voor de actie (Instituut, centrum,...) Doelgroepen Aantal betrokken werknemers Duur van de actie

Xxxxxxxxxxxx. Nota’s (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : 1 Wet van 3 juli 2005, 2005 houdende diverse bepalingen betreffende het sociaal overleg (Belgisch Staatsblad van 19 juli 2005, p. 32681, t.e.m.32691). 2 Indien het een groep van ondernemingen betreft, dient de lijst van ondernemingen in bijlage te worden gevoegd. 3 In te vullen in drukletters. 4 In te vullen in drukletters. 5 U wordt eraan herinnerd dat elke valse verklaring en/of onvolledige verklaring de toepassing van de straffen voorzien in het koninklijk besluit van 31 mei 1933 betreffende de verklaringen af te leggen in verband met subsidies, vergoedingen en toelagen tot gevolg kan hebben. Note (1) Référence au Moniteur belge : Loi Annexe 1re Rapport d’évaluation et aperçu financier en exécution de l’article 4 de la loi du 3 juillet 2005, Moniteur belge du 19 juillet 2005. Evaluatieverslag en financieel overzicht in uitvoering van artikel 4 van de wet van 3 juli 20051 (model bestemd voor de paritaire organenmodèle destiné aux organes paritaires) 1. Identificatie van het paritair orgaan waaronder Identification de werknemers vallen bedoeld in l’organe paritaire dont le relèvent les travailleurs concernés par la convention collective de collectieve arbeidsovereenkomst waarnaar verwezen wordt in artikel travail visée à l’article 4 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005. 1.1. Benaming van het paritair orgaan2 Dénomination de l’organe paritaire2 : .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.2. Nummer van het paritair comitéNuméro de commission paritaire/paritair subcomité sous-commission paritaire : [[[[[[[ 2. Identificatie van Identification de collectieve arbeidsovereenkomst bedoeld in artikel la convention collective de travail visée à l’article 4 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005. Datum van sluiting Date de conclusion : [[/[[/[[[[ Registratienummer van Numéro d’enregistrement de collectieve arbeidsovereenkomst la convention collective de travail : [[[[[[[ Categorieën van werknemers waarop Catégorie de collectieve arbeidsovereenkomst van toepassing is travailleurs auxquels s’applique la convention collective de travail : [ alle werknemers tous les travailleurs [ arbeiders ouvriers [ bediendenemployés 3. Definitie van Définition des groupes à risque par cette convention collective de risicogroepen bepaald bij deze collectieve arbeidsovereenkomst travail (of door een voorafgaande collectieve arbeidsovereen- komst)3ou par une convention collective antérieure)3. Ten voordele van welke risicogroepen is En faveur de inspanning bedoeld in artikel quels groupes à risque l’effort visé à l’article 3 van de wet van la loi du 3 juli juillet 2005 bestemd est-il destiné ? .................................................................................................................................................................................................................................................................. Benaming van Intitulé de actie Na te streven doelstellingen Verantwoorde- lijke voor l’action Objectifs poursuivis Responsable de actie l’action (InstituutInstitut, centrumcentre,...) Doelgroepen Aantal betrokken werknemers Duur van Rappel du public cible Nombre de actietravailleurs concernés Durée de l’action