ALGEMENE VOORWAARDEN
ALGEMENE VOORWAARDEN
betreffende de koop en verkoop van whisky middels de THE SWEX
Versie maart 2024
Artikel 1 Definities
Account: een door de Klant op de Website van THE SWEX aan te maken persoonlijk account dat uitsluitend toegankelijk is met de Toegangsgegevens, waarmee de Klant toegang krijgt tot THE SWEX en daarmee krachtens een Koopovereenkomst Flessen kan kopen en verkopen en een Overeenkomst van Bewaarneming kan sluiten;
Afroepen/Afroeping: het doen van een schriftelijke mededeling door de Klant aan SWI waarbij de Klant ondubbelzinnig kenbaar maakt dat hij/zij (een) door SWI in bewaarneming gehouden Fysieke Fles(sen) in eigen beheer en bewaring wenst te nemen, welke mededeling heeft te gelden als een opzegging van de Overeenkomst van Bewaarneming betreffende deze Fysieke Fles(sen);
Algemene Voorwaarden: de onderhavige algemene voorwaarden van THE SWEX zoals die van tijd tot tijd luiden;
Bewaartermijn: de periode dat de Flessen in bewaarneming worden gehouden door SWI;
Bewaarvergoeding: de door de Klant uit hoofde van de Overeenkomst van Bewaarneming aan SWI verschuldigde reguliere vergoeding voor de bewaarneming van Fysieke Fles(sen);
Bottelkosten: de kosten verbonden aan het bottelen van whisky in flessen per einde VOR, welke kosten worden gedragen door SWI;
Fles(sen): (een) fles(sen) whisky die middels THE SWEX te koop word(t)(en) aangeboden, waaronder tevens Virtuele Flessen en Geblokkeerde Flessen;
Fractie: het deel van de whisky in een Vat dat bij botteling overblijft, d.w.z. een deel dat onvoldoende is om een fles in de bij de desbetreffende botteling gehanteerde inhoudsmaat (0,7 liter of anderszins) volledig mee te vullen;
Fysieke Fles(sen): (een) fles(sen) whisky, waaronder Geblokkeerde Flessen, die middels THE SWEX te koop worden aangeboden, niet zijnde Virtuele Flessen;
Geblokkeerde Fles(sen): als zodanig door SWI op THE SWEX aangeduide en aldaar door een Verkoper aangeboden Flessen die gedurende de Verplichte Bewaartermijn in bewaarneming moeten blijven van SWI krachtens een Overeenkomst van Bewaarneming en gedurende de Verplichte Bewaartermijn uitsluitend kunnen worden verhandeld middels THE SWEX;
Klant: een (potentiële) klant van SWI, zijnde een Koper, een Verkoper, een bezoeker van de Website, gebruiker van THE SWEX en/of de partij die uit hoofde van een Overeenkomst van Bewaargeving als opdrachtgever c.q. bewaargever heeft te gelden;
Koopovereenkomst: de middels THE SWEX gesloten overeenkomst tussen een Koper en een Verkoper aangaande de koop en verkoop van (een) Fles(sen). SWI is uitdrukkelijk geen partij bij de Koopovereenkomst;
Koper: iedere natuurlijke persoon en/of rechtspersoon die (een) Fles(sen) koopt door een Koopovereenkomst aan te gaan middels THE SWEX;
Marktwaarde: de door SWI vastgestelde marktwaarde van Flessen en Vaten, welke marktwaarde gedurende de (Verplichte) Bewaartermijn kan fluctueren en wordt bepaald op basis van een dynamische waardering conform het waarderingsmodel van SWI;
Overeenkomst: een Koopovereenkomst en/of Overeenkomst van Bewaarneming;
Overeenkomst van Bewaarneming: een overeenkomst tot bewaarneming in de betekenis van artikel 7:600 (e.v.) Burgerlijk Wetboek tussen SWI en een Klant die wordt aangegaan middels THE SWEX, op grond waarvan SWI zich verplicht (een) Fles(sen) in bewaarneming te nemen ten behoeve van de Klant. De Overeenkomst van Bewaarneming aangaande een Fles eindigt van rechtswege per de verkoop van die Fles. De Overeenkomst van Bewaarneming aangaande Virtuele Flessen wordt geacht tevens een opdracht aan SWI te bevatten tot botteling van de desbetreffende whisky per einde van de VOR;
SWI: de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Scotch Whisky International B.V. ‒ alsmede de aan haar gelieerde vennootschappen ‒ tevens h.o.d.n. Scotch Whisky Investments, gevestigd te (2172 HV) Sassenheim aan de Xxxxxxxxxxxxx 00 X, ingeschreven in het Handelsregister van de Kamer van Koophandel onder nummer: 51096072, gebruiker van deze Algemene Voorwaarden, en houder van een AFM vergunning met registratienummer: 12042065;
THE SWEX: het door SWI aangeboden online platform voor de koop en verkoop van Flessen, uitsluitend beschikbaar op de Website: xxx.xxxxxxx.xxx, en uitsluitend te gebruiken door de Klant door in te loggen op zijn/haar Account;
Toegangsgegevens: de gebruikersnaam, het wachtwoord en/of registratienummer, waarmee de Klant middels het Account toegang krijgt tot THE SWEX en daarvan gebruik kan maken;
Transactiekosten: de reguliere vergoeding die i) de Verkoper verschuldigd is aan SWI voor de verkoop van een Fles; en ii) de Koper verschuldigd is aan SWI voor de koop van een Fles;
Vat(en): (een) vat(en) whisky (of delen daarvan) die door/namens SWI in bewaarneming worden gehouden, dat/die op THE SWEX wordt c.q worden verhandeld in de vorm van Virtuele Flessen;
Verkoper: iedere natuurlijke persoon en/of rechtspersoon die op THE SWEX (een) Fles(sen) te koop aanbiedt en/of verkoopt;
Verplichte Bewaartermijn: i) de op Geblokkeerde Flessen toepasselijke bewaartermijn zoals weergegeven op THE SWEX; en ii) de op Virtuele Flessen toepasselijke bewaartermijn, welke termijn gelijk is aan de VOR van het/de Vat(en) waarin de whisky zich bevindt die behoort tot deze Virtuele Fles(sen). Gedurende deze termijn is de Klant verplicht de Geblokkeerde Flessen en Virtuele Flessen in bewaarneming te geven aan SWI krachtens een Overeenkomst van Bewaarneming;
Verzendvergoeding: de reguliere vergoeding zoals gepubliceerd op de Website van THE SWEX die SWI in rekening brengt voor de verzending van de Fles(sen) aan de Klant, in welke vergoeding in ieder geval de volgende kosten liggen besloten: verpakkingskosten, transportkosten, transportverzekering en porti;
Virtuele Fles(sen): (een) fles(sen) whisky die ten tijde van de totstandkoming van de Koopovereenkomst nog niet fysiek bestaat/bestaan daar de desbetreffende whisky zich nog in (een) Vat(en) bevindt. De Koper van een Virtuele Fles koopt, onder de voorwaarden zoals neergelegd in artikel 10, zowel feitelijk als juridisch een hoeveelheid whisky in een Vat die ten tijde van de koop gelijk is aan de Virtuele Inhoudsmaat, welke whisky na ommekomst van de toepasselijke VOR zal worden gebotteld, waarmee de Virtuele Fles transformeert in een Fysieke Fles;
Virtuele Inhoudsmaat: de inhoudsmaat van een Virtuele Fles zoals bepaald bij de koop;
VOR: de door SWI bepaalde Voorgestelde Optimale Rijpingsperiode in jaren voor een Vat, welke periode eenzijdig door SWI kan worden verlengd of verkort. De periode vanaf de einddatum van de VOR en de datum van botteling wordt in de betekenis van deze Algemene Voorwaarden geacht onderdeel te zijn van de VOR;
Website: xxx.xxxxxxx.xxx.
Artikel 2 Toepasselijkheid
2.1 Deze Algemene Voorwaarden zijn niet alleen bedongen voor SWI, maar uitdrukkelijk ook voor door SWI bij de uitvoering van een Overeenkomst van Bewaarneming ingeschakelde derden, als waren deze Algemene Voorwaarden door deze derden zelf bedongen.
2.2 Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen, zijn deze Algemene Voorwaarden van toepassing op:
i) iedere Koopovereenkomst;
ii) iedere Overeenkomst van Bewaarneming, en alle door SWI betreffende een Overeenkomst van Bewaarneming gedane aanbiedingen, offertes, prijsopgaven en bevestigingen;
ii) alle bezoeken aan de Website c.q. THE SWEX en al het gebruik van de Website c.q. THE SWEX door een Klant.
2.3 Toepasselijkheid van eventueel door de Klant gehanteerde bijzondere en/of algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen en de bijzondere en/of algemene voorwaarden van de Klant maken nadrukkelijk geen onderdeel uit van enige Overeenkomst.
2.4 Eventuele afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden dienen uitdrukkelijk schriftelijk te worden overeengekomen en zijn slechts geldig voor zover deze door SWI schriftelijk zijn aanvaard en bevestigd.
2.5 Indien enige bepaling van deze Algemene Voorwaarden of enige Overeenkomst nietig is of vernietigd wordt, zullen de overige bepalingen van deze Algemene Voorwaarden of Overeenkomst volledig van kracht blijven. In dat geval zullen partijen in onderhandeling treden om overeenstemming te bereiken over (een) alternatieve bepaling(en) welke de oorspronkelijke bepaling zoveel mogelijk benadert.
2.6 Indien SWI niet steeds strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden verlangt, betekent dit niet dat de bepalingen daarvan niet van toepassing zijn, of dat SWI in enigerlei mate het recht zou verliezen om in andere gevallen de stipte naleving van de bepalingen van deze Algemene Voorwaarden te verlangen.
2.7 De Algemene Voorwaarden treden integraal in de plaats van vroegere versie(s) van de algemene voorwaarden van SWI, zoals op (een) vroegere datum/data ter hand gesteld aan de Klant en/of door SWI openbaar gemaakt op de Website of anderszins; en/of op de Website zijn geaccepteerd door de Klant.
2.8 SWI behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor om de Algemene Voorwaarden van tijd tot tijd eenzijdig aan te passen en/of aan te vullen. Wijzigingen van ondergeschikt belang kunnen te allen tijde worden doorgevoerd en worden enkel bekendgemaakt middels publicatie op de Website. Over materiële wijzigingen wordt de Klant voorafgaand geïnformeerd.
2.9 In deze Algemene Voorwaarden omvatten verwijzingen naar het enkelvoud tevens het meervoud en vice versa, tenzij uit de inhoud en strekking van deze Algemene Voorwaarden ondubbelzinnig anders voortvloeit.
2.10 In deze Algemene Voorwaarden betekent de term “schriftelijk” eveneens per e-mail.
Artikel 3 THE SWEX / Account / Toegangsgegevens
3.1 De Klant kan uitsluitend gebruik maken van THE SWEX middels zijn/haar Account. Om een Account aan te maken, moet de Klant een aantal Flessen op THE SWEX kopen in de vorm van een door SWI samengestelde gespreide portefeuille, voor ten minste het minimumbedrag zoals aangegeven op de Website. SWI behoudt zich het recht voor om voornoemd minimumbedrag van tijd tot tijd te wijzigen.
3.2 THE SWEX is uitsluitend beschikbaar via de Website.
3.3 Op THE SWEX kan de Klant uitsluitend Flessen kopen en verkopen.
3.4 Het Account is uitsluitend toegankelijk met de Toegangsgegevens.
3.5 De Klant is gehouden de Toegangsgegevens niet vrij te geven aan derden. De Klant is gebonden aan en aansprakelijk voor de (rechts)handelingen die met behulp van hun Toegangsgegevens middels THE SWEX worden of zijn verricht.
3.6 De Klant draagt er zorg voor dat alle gegevens, waaronder doch niet uitsluitend contact- en persoonsgegevens, waarvan SWI aangeeft dat deze noodzakelijk of gewenst zijn, of waarvan de Klant redelijkerwijs moet begrijpen dat deze nodig zouden kunnen zijn voor de dienstverlening van(wege) SWI, tijdig, duidelijk en volledig aan SWI worden verstrekt.
3.7 Het is de Klant niet toegestaan om THE SWEX te gebruiken voor onrechtmatige of strafbare gedragingen. SWI is gerechtigd om in voorkomende gevallen – indien hiertoe naar haar oordeel redelijkerwijs aanleiding bestaat – Overeenkomsten of de toegang tot of het gebruik van THE SWEX, het Account of de Toegangsgegevens op te schorten of te beëindigen.
3.8 De Klant vrijwaart SWI voor aanspraken van derden die verband houden met enige schending van dit artikel 3.
Artikel 4 Voorwaarden koop en verkoop van Flessen op THE SWEX
4.1 Een Klant kan middels THE SWEX uitsluitend Flessen aanbieden en verkopen die in bewaarneming zijn gegeven aan SWI middels een Overeenkomst van Bewaarneming.
4.2 De Klant kan uitsluitend Flessen kopen door in te loggen op zijn/haar account en aldaar een Koopovereenkomst aan te gaan met een Verkoper.
4.3 De Klant kan uitsluitend Flessen verkopen door in te loggen op zijn/haar account en aldaar een Koopovereenkomst aan te gaan met een Koper.
4.4 De koop/verkoop van Flessen middels THE SWEX kan uitsluitend tot stand komen middels een Koopovereenkomst. Het is noch de Verkoper noch de Koper toegestaan om op een koop/verkoop van Flessen middels THE SWEX afwijkende en/of aanvullende bijzondere en/of algemene voorwaarden toe te passen.
4.5 Een Klant die (een) Virtuele Fles(sen) of Geblokkeerde Fles(sen) koopt, stemt ermee in dat hij/zij deze Virtuele Fles(sen) of deze Geblokkeerde Fles(sen) gedurende de Verplichte Bewaartermijn uitsluitend middels THE SWEX kan aanbieden en verkopen.
4.6 Een Klant die (een) Virtuele Fles(sen) of (een) Geblokkeerde Fles(sen) koopt, is bij de koop altijd gebonden aan de op die Virtuele Fles(sen) of Geblokkeerde Fles(sen) toepasselijke Verplichte Bewaartermijn, en kan deze Virtuele Fles(sen) of Geblokkeerde Fles(sen) gedurende de Verplichte Bewaartermijn aldus niet Afroepen.
4.7 Enkel meerderjarige personen die juridisch bekwaam zijn om bindende overeenkomsten te sluiten, kunnen een Overeenkomst aangaan middels THE SWEX.
Artikel 5 Transactiekosten / Bewaarvergoeding / Verzendvergoeding
5.1 Het aanmaken en het gebruik van een Account is kosteloos.
5.2 Voor iedere Fles die een Koper koopt op THE SWEX is de Koper Transactiekosten verschuldigd aan SWI, welke Transactiekosten door SWI worden geïnd middels automatische incasso via (de digitale wallet van) het Account van de Koper. De Transactiekosten worden gepubliceerd op de Website.
5.3 Voor iedere Fles die een Verkoper verkoopt op THE SWEX is de Verkoper Transactiekosten verschuldigd aan SWI, welke Transactiekosten door SWI worden geïnd middels automatische incasso via (de digitale wallet van) het Account van de Verkoper. De Transactiekosten worden gepubliceerd op de Website.
5.4 SWI is te allen tijde gerechtigd om de Transactiekosten te wijzigen. Een wijziging van de Transactiekosten wordt uitsluitend bekendgemaakt middels publicatie op de Website.
5.5 Voor de bewaarneming van (een) Fysieke Fles(sen) is de Klant de Bewaarvergoeding verschuldigd.
5.6 SWI stelt de verschuldigde Bewaarvergoeding per kalenderkwartaal vast en int deze per kalenderkwartaal middels automatische incasso via (de digitale wallet van) het Account van de Klant. De Bewaarvergoeding is gelijk aan een percentage van de Aanschafwaarde van de Fles. De Klant is nimmer gerechtigd tot enige restitutie van de Bewaarvergoeding, ongeacht de duur van bewaarneming.
5.7 SWI is te allen tijde gerechtigd om de Bewaarvergoeding te wijzigen. Een wijziging van de Bewaarvergoeding wordt uitsluitend bekendgemaakt middels publicatie op de Website.
5.8 Indien de Verplichte Bewaartermijn niet van toepassing is en de Koper ervoor kiest om de gekochte Fysieke Fles(sen) niet aan SWI in bewaarneming te geven of de Fysieke Fles(sen) op enig moment Afroept, dan zal SWI de Fysieke Fles(sen) tegen betaling van de Verzendvergoeding toezenden naar het door de Koper in zijn/haar Account opgegeven bezorgadres. De Verzendvergoeding wordt gepubliceerd op de Website.
5.9 SWI is te allen tijde gerechtigd de Verzendvergoeding te wijzigen. Een wijziging van de Verzendvergoeding wordt uitsluitend bekendgemaakt middels publicatie op de Website.
5.10 Door de botteling van een Vat transformeren Virtuele Flessen zowel juridisch als feitelijk in Fysieke Flessen. De Klant die zodoende eigenaar wordt van deze Fysieke Flessen, kan – tenzij de Verplichte Bewaartermijn van toepassing is op de aldus ontstane Fysieke Flessen – kiezen voor: i) bewaarneming van deze Fysieke Flessen door SWI krachtens een Overeenkomst van Bewaarneming, waarop de Bewaarvergoeding van toepassing is; of ii) Afroeping van deze Fysieke Flessen, waarna SWI de Afgeroepen Flessen zal verzenden naar het in het Account van de Klant aangegeven bezorgadres, waarvoor de Verzendvergoeding verschuldigd is.
Artikel 6 Weergave van en uitingen over de Flessen op THE SWEX
6.1 SWI streeft ernaar dat THE SWEX te allen tijde een volledige, nauwkeurige en waarheidsgetrouwe opgave, omschrijving en (foto)afbeelding van de aangeboden Flessen weergeeft, teneinde een adequate beoordeling van de aangeboden Flessen door de Klant mogelijk te maken. SWI benadrukt echter dat het mogelijk is dat een getoonde afbeelding, opgave of omschrijving afwijkt van een door de Klant middels THE SWEX gekochte Fles daar niet alle aangeboden Flessen individueel kunnen worden afgebeeld, maar slechts op productniveau, d.w.z. dat voor sommige (minder unieke) Flessen de getoonde afbeelding slechts ter illustratie dient en kan afwijken van de door de klant op de middels THE SWEX gekochte Flessen. Alle opgaven, (foto)afbeeldingen, omschrijvingen en overige uitingen op THE SWEX betreffende de Flessen worden met zorg geplaatst. SWI kan er echter niet voor instaan dat zich ter zake geen afwijkingen zullen voordoen. Aan de getoonde opgaven, (foto)afbeeldingen en omschrijvingen op THE SWEX kan de Klant dan ook geen rechten ontlenen. SWI aanvaardt te dien aanzien dan ook geen enkele aansprakelijkheid.
6.2 In geval van Virtuele Flessen kan de Klant geen rechten ontlenen aan weergegeven kwalitatieve kenmerken c.q. eigenschappen, waaronder doch niet uitsluitend de alcoholsterkte, smaak en kleurstelling bij botteling. Uitingen aangaande kwalitatieve kenmerken c.q. eigenschappen van Virtuele Flessen geven enkel verwachtingen aan en zijn slechts indicatief, waaraan de Klant geen rechten kan ontlenen. Afbeeldingen van Virtuele Flessen op THE SWEX zijn louter indicatief van aard, waaraan de Klant dan ook geen rechten kan ontlenen.
6.3 Door botteling van (whisky in) transformeren Virtuele Flessen in Fysieke Flessen, waarbij SWI het type van de te gebruiken whiskyflessen (e.g. inhoudsmaat, vorm en kleur) bepaalt, alsmede de naam en etikettering en de (eventuele) verpakking van de whiskyflessen.
Artikel 7 Rijping / verdamping / houdbaarheid
7.1 Whisky rijpt uitsluitend in vaten. Tijdens dit proces zijn er rijpingsrisico’s, zoals verdamping (zowel in volume als in alcoholsterkte) en negatieve ontwikkeling van kwaliteit en/of smaak. Gedurende de periode dat de whisky in een vat is opgeslagen, verdampt een deel van de whisky (i.e. het zgn. Angels' Share). Dit is in het algemeen eenmalig ca. 4% en daarna een gemiddelde van ca. 2% van het resterend volume per jaar, mede afhankelijk van de gebruikte xxxxx.Xx Klant is bekend met deze risico’s en aanvaard deze. SWI aanvaardt dan ook geen enkele aansprakelijkheid in dit kader, behoudens ingeval van opzet of bewuste roekeloosheid van SWI.
7.2 Gedurende de VOR monitort SWI de kwaliteit(sontwikkeling) van de Vaten. Tenzij anders schriftelijk overeengekomen kan SWI niet aansprakelijk worden gesteld voor negatieve kwaliteit(sontwikkeling) van de whisky in Vaten.
7.3 Op voorwaarde dat een fles whisky ongeopend blijft en er geen zuurstof bij de whisky kan komen, kan whisky in een fles in beginsel niet bederven. Aan de Klant die Fysieke Flessen in eigen bewaring neemt, adviseert SWI de Fysieke Flessen rechtop staand te bewaren.
7.4 SWI spant zich naar beste inzicht en vermogen in om verdamping van whisky in Flessen en Vaten die zich in haar bewaarneming bevinden zo veel mogelijk te beperken. Behoudens in geval van een toerekenbare tekortkoming zijdens SWI in de nakoming van haar verplichtingen op grond van de Overeenkomst van Bewaarneming aanvaardt SWI geen enkele aansprakelijkheid voor schade als gevolg van verdamping van whisky in Flessen en Vaten.
Artikel 8 Garanties aangaande kwantiteit en kwaliteit
8.1 Niettegenstaande het bepaalde in artikel 7.1 en artikel 9.7, heeft te gelden dat indien SWI (al dan niet middels The SWEX) aan de Koper een schriftelijke, uitdrukkelijke en onvoorwaardelijke mededeling heeft gedaan dat uit een bepaald Vat per einde van de VOR een bepaald aantal flessen whisky kan worden gebotteld in een door SWI aangegeven flessenmaat (i.e. 0,7 liter of anderszins), dit medegedeelde aantal heeft te gelden als een garantie. Indien en voor zover voor SWI uit hoofde van vorenbedoelde garantie enige verplichting tot vergoeding van schade mocht ontstaan, dan is SWI gerechtigd deze schade in natura te vergoeden middels de levering van alternatieve in marktwaarde vergelijkbare whiskyproducten.
8.2 Gedurende de VOR monitort SWI de kwaliteit(sontwikkeling) van de Vaten. Indien SWI (al dan niet middels The SWEX) aan de Koper een schriftelijke, uitdrukkelijke en onvoorwaardelijke mededeling heeft gedaan dat de whisky in een bepaald Vat per de ommekomst van de (al dan niet verlengde of verkorte) VOR een bepaalde (meetbare) kwaliteit zal hebben, dan heeft deze kwaliteit te gelden als een garantie. Indien en voor zover voor SWI uit hoofde van vorenbedoelde garantie enige verplichting tot vergoeding van schade mocht ontstaan, dan is SWI gerechtigd deze schade in natura te vergoeden middels de levering van alternatieve in marktwaarde vergelijkbare whiskyproducten.
Artikel 9 VOR / Verplichte Bewaartermijn / beschikkingsmacht / botteling / verdunning / Bottelkosten
9.1 Op ieder Vat is de door SWI bepaalde VOR van toepassing zoals aangeduid op de Website. SWI is gerechtigd de VOR eenzijdig te verlengen dan wel te verkorten, teneinde een zo hoog mogelijk beleggingsresultaat te realiseren voor de Klant. Gedurende de VOR heeft SWI de exclusieve feitelijke beschikkingsmacht over de Vaten. De Klant wordt altijd voldoende tijdig vooraf door SWI schriftelijk geïnformeerd over een wijziging van de VOR, vergezeld van een deugdelijke uitleg over de reden van de wijziging.
9.2 Indien een Koper een Virtuele Fles koopt dan verplicht de Koper zich om voor de duur van de Verplichte Bewaartermijn, gelijk aan de resterende VOR van het desbetreffende Vat waartoe de Virtuele Fles behoort, een Overeenkomst van Bewaarneming aan te gaan met SWI per de datum van de koop. Afroeping tijdens de Verplichte Bewaartermijn is niet mogelijk.
9.3 Indien een Koper (een) Geblokkeerde Fles(sen) koopt dan verplicht de Koper zich om voor de duur van de Verplichte Bewaartermijn zoals aangeduid op THE SWEX een Overeenkomst van Bewaarneming aan te gaan met SWI per de datum van de koop. Afroeping tijdens de Verplichte Bewaartermijn is niet mogelijk.
9.4 Gedurende de looptijd van de Overeenkomst van Bewaarneming, kan de Klant niet feitelijk beschikken over de Fles(sen) (waaronder doch niet uitsluitend: verplaatsen, bewerken, verwerken, in eigen bewaring of beheer nemen of aan een derde in bewaarneming of beheer geven, openen, etc.). Gedurende de looptijd van de Overeenkomst van
Bewaarneming draagt de Klant de volledige feitelijke beschikkingsmacht aangaande de Fles(sen) over aan SWI, tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders overeenkomen.
9.5 Gedurende de looptijd van de Overeenkomst van Bewaarneming, kan de Klant de Fles(sen), waaronder tevens Virtuele Flessen en Geblokkeerde Fles(sen), te allen tijde aanbieden en verkopen, op voorwaarde dat de verkoop geschiedt middels THE SWEX op grond van een Koopovereenkomst. Overige juridische beschikkingshandelingen aangaande de Fles(sen) zijn gedurende de looptijd van de Overeenkomst van Bewaarneming enkel toegestaan met voorafgaande schriftelijke goedkeuring van SWI.
9.6 In geval van verlenging van de VOR zal de looptijd van de Overeenkomst van Bewaarneming overeenkomstig worden verlengd, op grond waarvan SWI eveneens voor de duur van de verlenging van de VOR de feitelijke beschikkingsmacht over de desbetreffende Vaten zal behouden, hetgeen (onder meer) met zich meebrengt dat de Klant het moment van bottelen van de Vaten niet kan bepalen.
9.7 Als gevolg van een verlenging van de VOR kunnen er mogelijk minder Flessen worden gebotteld uit een Vat. De toekomstige waarde per Xxxx neemt naar verwachting echter meer dan evenredig toe. In geval van een verlenging van de VOR, kan de Klant geen rechten ontlenen aan de garantie zoals bedoeld in artikel 8.1. Vorenbedoelde garantie vervalt alsdan en wordt vervangen door een garantie betreffende een nader door SWI te bepalen aantal flessen whisky dat per einde van de verlengde VOR kan worden gebotteld in een door SWI aangegeven flessenmaat (i.e. 0,7 liter of anderszins), op welke vervangende garantie de laatste zin van artikel 8.1 eveneens van toepassing is. SWI kan de VOR zonodig ook verkorten. De specifieke ontwikkelingen betreffende het aantal te bottelen flessen whisky en verwachte waardeontwikkeling is voor ieder Vat verschillend.
9.8 SWI streeft er (in beginsel) naar dat de whisky in een Vat na ommekomst van de (eventueel verlengde dan wel verkorte) VOR een minimaal alcoholpercentage van 46% zal hebben. Indien SWI vaststelt dat de whisky in een Vat na ommekomst van de (eventueel verlengde dan wel verkorte) VOR een hoger alcoholpercentage heeft dan 46%, dan behoudt SWI zich het recht voor de desbetreffende whisky te verdunnen zodanig dat een alcoholpercentage van 46% wordt bereikt.
9.9 Whisky in een Vat dat bij ommekomst van de (eventueel verlengde of verkorte) VOR een alcoholpercentage heeft tussen 46% en 40% wordt (in beginsel) op vatsterkte gebotteld.
9.10 De Koper van (een) Virtuele Fles(sen) is geen Bottelkosten verschuldigd. De Bottelkosten zijn voor rekening van SWI.
Artikel 10 Virtuele Flessen en Fracties
10.1 Onder de voorwaarden van dit artikel 10 koopt de Koper van een Virtuele Fles zowel feitelijk als juridisch een hoeveelheid whisky in een Vat die ten tijde van de koop gelijk is aan de Virtuele Inhoudsmaat, welke whisky na ommekomst van de toepasselijke VOR zal worden gebotteld, waarmee de Virtuele Fles transformeert in een Fysieke Fles.
10.2 Niettegenstaande het bepaalde in artikel 10.1 behoudt SWI zich te allen tijde het recht voor om bij de botteling van de whisky behorend tot een Virtuele Fles de inhoudsmaat van de whiskyflessen eenzijdig te bepalen, welke inhoudsmaat kan afwijken van de Virtuele Inhoudsmaat, waardoor Fracties kunnen ontstaan.
10.3 Met verwijzing naar het bepaalde in artikel 7.1, kan een verlenging van de VOR leiden tot meer verdamping, waardoor mogelijk minder Fysieke Flessen kunnen worden gebotteld uit een Vat. Hiermee kan de hoeveelheid whisky zoals bedoeld in artikel 10.1 eveneens minder worden, waardoor mogelijk niet iedere Virtuele Fles kan transformeren in een (volledig gevulde) Fysieke Fles, waarmee Fracties ontstaan.
10.4 Indien een Fractie ontstaat, dan heeft de Klant de mogelijkheid i) deze Fractie aan SWI te verkopen tegen een n.t.b. referentieprijs die gebaseerd zal zijn op de marktprijs van recente vergelijkbare bottelingen van dezelfde leeftijd (zoals bepaald op THE SWEX); of ii) indien beschikbaar, overige Fracties bij te kopen tegen een n.t.b. referentieprijs die gebaseerd zal zijn op de marktprijs van recente vergelijkbare bottelingen van dezelfde leeftijd (zoals bepaald op THE SWEX), teneinde te komen tot een volledig gevulde fles in de bij botteling gehanteerde inhoudsmaat.
Artikel 11 Bewaarneming en verzekering
11.1 Behoudens in geval de Verplichte Bewaartermijn van toepassing is, heeft de Koper bij koop van (een) Fysieke Fles(sen) de keuze om deze Fysieke Fles(sen) al dan niet aan SWI in bewaarneming te geven. SWI beschikt over specifiek daartoe ingerichte opslagruimtes voor de bewaarneming van deze Fysieke Flessen in zowel Nederland als Schotland. SWI treft in dit kader alle in redelijkheid te verlangen veiligheidsmaatregelen. De Fysieke Flessen die SWI
in bewaarneming worden gegeven, worden verzekerd tegen de Marktwaarde. Een kopie van de verzekeringspolis wordt op verzoek toegezonden.
11.2 De whisky behorend tot Virtuele Flessen bevindt zich ten tijde van de koop nog in (een) Vat(en). Vaten worden door/namens SWI in bewaarneming gehouden in het Verenigd Koninkrijk. Vaten kunnen het Verenigd Koninkrijk niet verlaten alvorens te zijn gebotteld. Vaten worden in het Verenigd Koninkrijk opgeslagen in zgn. ‘bonded warehouses’ en blijven alsdan onder de toepasselijke wet- en regelgeving van het Verenigd Koninkrijk vrij van accijns en BTW (VAT). SWI verlangt van de desbetreffende destilleerderij en/of beheerder van de bonded warehouse alle in
redelijkheid vereiste veiligheidsmaatregelen te treffen. Vaten worden door/namens SWI verzekerd tegen de Marktwaarde. SWI behoudt zich het recht voor om voornoemde dekking in redelijkheid te wijzigen. Een kopie van de verzekeringspolis wordt op verzoek toegezonden.
11.3 Indien een Fles beschadigd raakt of verloren gaat door (onder meer doch niet beperkt tot) inbraak, diefstal, brand of wateroverlast, is SWI niet voor meer aansprakelijk dan het bedrag dat ter zake wordt uitgekeerd door de verzekeraar van de betreffende Fles c.q. de verzekeraar van de betreffende destilleerderij c.q. (de beheerder van de) bonded warehouse zoals bedoeld in artikel 11.2. Mocht de verzekeraar een totaaluitkering verrichten terzake het verloren gaan van meerdere Flessen, dan wordt het totaal uitgekeerde bedrag naar rato verdeeld en is SWI niet gehouden meer te vergoeden.
Artikel 12 Communicatie
12.1 De Klant is gehouden de door of namens SWI aan hem/haar gezonden bevestigingen, afschriften, facturen of andere opgaven terstond na ontvangst te controleren, en bij constatering van enige onjuistheid of onvolledigheid SWI daarvan onverwijld in kennis te stellen. Indien de Klant de inhoud van vorenbedoelde mededelingen van SWI niet heeft betwist binnen 7 dagen nadat die redelijkerwijs geacht kunnen worden de Klant te hebben bereikt, geldt de inhoud daarvan als door de Klant aanvaard.
12.2 De Klant draagt het eigen risico van storingen of enig ander gebrek in het functioneren van het door de Klant aan SWI voor communicatie aangewezen e-mailadres en verplicht zich om dit adres voor de duur van de Overeenkomst van Bewaarneming in stand te houden, dan wel SWI tijdig vooraf schriftelijk te berichten over een wijziging van het e- mailadres. De Klantdraagt er zorg voor dat alle gegevens, waarvan SWI aangeeft dat deze noodzakelijk of gewenst zijn of waarvan de Klant redelijkerwijs kan begrijpen dat deze nodig zouden zijn voor de dienstverlening van(wege) SWI, tijdig, duidelijk en volledig aan SWI worden verstrekt. Indien de Klant nalaat deze gegevens te verstrekken, kan SWI op geen enkele wijze aansprakelijk worden gehouden voor mogelijke schade die hieruit voortvloeit voor de Klant.
12.3 Niettegenstaande het bepaalde in artikel 12.2 hierboven, behoudt SWI zich het recht voor om uitsluitend via het Account met de Klant te communiceren. Gedurende de Overeenkomst van Bewaarneming verplicht de Klant zich zijn/haar Account aan te houden, en ervoor zorg te dragen dat hij/zij te allen tijde toegang heeft tot zijn/haar Account middels de Toegangsgegevens.
Artikel 13 Geen recht op herroeping
Het wettelijke herroepingsrecht is uitsluitend van toepassing op consumentenkoop: de koop met betrekking tot een roerende zaak die wordt gesloten door een verkoper die handelt in het kader van zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit en een koper, natuurlijke persoon, die handelt voor doeleinden buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit. Indien de Verkoper niet kwalificeert als een verkoper die handelt in het kader van zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit, kwalificeert de Koopovereenkomst derhalve niet als consumentenkoop en kan de Koper
geen beroep doen op het wettelijke herroepingsrecht.
Artikel 14 Uitvoering en beëindiging van Overeenkomst van Bewaarneming
14.1 SWI zal de Overeenkomst van Bewaarneming naar beste inzicht en vermogen en overeenkomstig de eisen van goed opdrachtnemerschap uitvoeren.
14.2 SWI heeft het recht om bepaalde werkzaamheden uit hoofde van de Overeenkomst van Bewaarneming te laten verrichten door derden. De toepassing van artikelen 7:404, 7:407 lid 2 en 7:409 Burgerlijk Wetboek wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
14.3 De Klant die met SWI een Overeenkomst van Bewaarneming sluit voor Flessen waarop geen Verplichte Bewaartermijn van toepassing is, is te allen tijde gerechtigd tot Afroeping van een of meerdere Flessen, waarmee de Overeenkomst van Bewaarneming (enkel) aangaande deze Flessen per omgaand eindigt. De Afroeping van (een) Fles(sen) heeft aldus te gelden als een opzegging van de Overeenkomst van Bewaarneming aangaande deze Flessen. De Klant is
nimmer gerechtigd tot enige restitutie van de Bewaarvergoeding in geval van opzegging, ongeacht de duur van bewaarneming. SWI zal de Afgeroepen Flessen na de Afroeping verzenden naar het in het Account van de Klant aangegeven bezorgadres, voor welke verzending de Klant de Verzendvergoeding verschuldigd is.
14.4 Niettegenstaande het bepaalde in artikel 14.5 hieronder, kan een Overeenkomst van Bewaarneming betreffende Flessen waarop de Verplichte Bewaartermijn van toepassing nimmer tussentijds worden opgezegd. De looptijd van de Overeenkomst van Bewaarneming is alsdan gelijk aan de Verplichte Bewaartermijn, tenzij de looptijd na ommekomst van de Verplichte Bewaartermijn wordt verlengd.
14.5 Ingeval de Klant middels THE SWEX (een) Fles(sen) verkoopt, dan eindigt de Overeenkomst van Bewaarneming ten aanzien van deze Fles(sen) per omgaand van rechtswege.
Artikel 15 Ontbinding en/of opschorting Overeenkomst van Bewaarneming
15.1 Indien de Klant niet, niet behoorlijk of niet tijdig aan enige verplichting uit hoofde van de Overeenkomst van Bewaarneming voldoet, alsmede in geval van:
i. faillissement, (voorlopige) surseance van betaling, stillegging of liquidatie van diens/dier vennootschap, ondercuratelestelling en/of overlijden van de Klant;
ii. bij beheer en/of onderbewindstelling van en/of bij beslag op (een gedeelte van) het vermogen van de Klant;
iii. bij van toepassing verklaring van een wettelijke schuldsaneringsregeling op de Klant;
iv. bij opheffing en/of beëindiging en/of overdracht van (een aanmerkelijk deel van) de onderneming van de Klant;
v. indien de Klant een rechtspersoon is: bij ontbinding, opheffing, overname (van de meerderheid van de aandelen), fusie, of splitsing van de rechtspersoon;
vi. in geval van enige vorm van fraude, waaronder ook bedrog, misleiding, opzettelijke benadeling, of (in vorm of uitwerking) daarmee vergelijkbare (rechts-)handeling door de Klant;
is SWI te harer keuze gerechtigd, zonder voorafgaande ingebrekestelling, en zonder enige verplichting tot schadevergoeding en onverminderd de haar verder toekomende (wettelijke) rechten, de Overeenkomst van Bewaarneming geheel of gedeeltelijk te ontbinden dan wel de (verdere) uitvoering van de Overeenkomst van Bewaarneming op te schorten.
15.2 Zodra een geval zoals bedoeld in artikel 15.1 zich voordoet of dreigt te gaan voordoen zullen alle vorderingen van SWI jegens de Klant alsmede alle verplichtingen van de Klant jegens SWI onmiddellijk en volledig opeisbaar worden.
15.3 Zodra en zolang de Klant een opeisbare factuur waarvan de betalingstermijn verstreken is, niet voldoet, is SWI gerechtigd nakoming van haar verplichtingen en daarmee de uitvoering van haar verplichtingen geheel of gedeeltelijk op te schorten. De onmiddellijke betalingsverplichting van de Klant blijft dan onverminderd gelden.
15.4 In geval van ontbinding dan wel opschorting van een Overeenkomst van Bewaarneming is SWI bevoegd de door de Klant uit hoofde van die overeenkomst gegeven maar nog niet uitgevoerde of afgewikkelde opdrachten, diensten of (rechts)handeling(en), per omgaand niet meer uit te voeren.
Artikel 16 Betaling en prijzen
16.1 Voor zover niet anders vermeld, zijn alle opgegeven prijzen vermeld op (onder meer) de Website, en in offertes en aanbiedingen inclusief omzetbelasting (BTW) en (overige) door de overheid opgelegde heffingen.
16.2 SWI is in redelijkheid steeds gerechtigd de overeengekomen prijzen proportioneel te verhogen, onder meer indien een of meer van de volgende omstandigheden zich na het sluiten van een Overeenkomst van Bewaarneming voordoen: stijging van de kosten van materialen, halffabricaten, verzekeringen of diensten die voor de uitvoering van de Overeenkomt van Bewaarneming nodig zijn, stijging van verzendkosten, invoering van nieuwe en verhoging van bestaande overheidsheffingen en belastingen, en wijzigingen in valutaverhoudingen of, in het algemeen, omstandigheden die met een en ander vergelijkbaar zijn.
16.3 Betalingen van facturen van SWI dienen (tenzij anders overeengekomen) te geschieden 21 dagen na factuurdatum, op het rekeningnummer en in de valuta zoals op de factuur aangegeven.
16.4 Wanneer de Klant geheel of gedeeltelijk in gebreke of verzuim is met het nakomen van een of meer van zijn/haar verplichtingen, dan komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten en/of in rechte voor rekening van de Klant, welke kosten hierbij worden vastgesteld op een percentage van 15% van de hoofdsom met een minimum van EUR 100,-. Indien en voor zover dat SWI aantoont hogere kosten te hebben gemaakt ter voldoening buiten en/of in rechte, welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, komen ook deze integraal voor vergoeding in aanmerking.
16.5 SWI is steeds bevoegd om hetgeen zij, al dan niet namens haarzelf of haar contractpartij(en), opeisbaar of voorwaardelijk van de Klant heeft te vorderen, te verrekenen met enige, al dan niet opeisbare of voorwaardelijke tegenvordering van de Klant op haarzelf of haar contractpartij(en). Vorderingen in vreemde valuta worden verrekend tegen de koers van de dag van verrekening.
16.6 Door de Klant gedane betalingen strekken steeds ter afdoening van achtereenvolgens:
a. alle verschuldigde rente en kosten;
b. de langst openstaande facturen.
Artikel 17 Overmacht
17.1 Indien behoorlijke nakoming door SWI ten gevolge van één of meer omstandigheden, die niet aan SWI kunnen worden toegerekend, omdat deze niet te wijten is aan haar schuld en deze noch krachtens de wet, (rechts)handeling of in het verkeer geldende opvatting voor haar rekening komt, geheel of gedeeltelijk onmogelijk is (i.e. overmacht), heeft SWI het recht de uitvoering van haar verplichtingen onder de Overeenkomst van Bewaarneming op te schorten, dan wel de Overeenkomst van Bewaarneming te ontbinden indien nakoming blijvend onmogelijk is. SWI is alsdan aan de Klant geen schadevergoeding verschuldigd.
17.2 Onder overmacht wordt – in aanvulling op de wettelijke bepalingen – in deze Algemene Voorwaarden verstaan alle van buiten komende oorzaken, voorzien of niet voorzien, waarop SWI geen invloed kan uitoefenen en waardoor SWI niet in staat is haar verplichtingen na te komen.
17.3 Onder overmacht wordt in ieder geval (doch niet uitsluitend) begrepen epidemieën en pandemieën (waaronder doch niet uitsluitend COVID-19), oorlog, oorlogsgevaar, mobilisatie, oproer, sabotage, extreme weersomstandigheden, brand, staking, bedrijfs- en transportstoornissen, gebrek aan grondstoffen of energie, vertraging in de aanlevering door leveranciers en/of overheidsmaatregelen die de nakoming van de Overeenkomst van Bewaarneming onmogelijk maken, het niet beschikbaar zijn van THE SWEX of het onbevoegd gebruik van het Account of de Toegangsgegevens door derden, het niet of gebrekkig functioneren van (internet- of communicatie-) diensten van derden of van apparatuur of programmatuur van SWI.
Artikel 18 Aansprakelijkheidsbeperking
18.1 Voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, zoals winstderving, immateriële schade, bedrijfsschade, letsel, verliezen en/of milieuschade, veroorzaakt aan (zaken van) de Klant of derden door niet, niet volledige of niet behoorlijke uitvoering van een Overeenkomst van Bewaarneming is SWI, behoudens in geval van grove schuld of opzet, nimmer aansprakelijk.
18.2 Voor zover op SWI enige (wettelijke) aansprakelijkheid rust, dan zal de door SWI te vergoeden schade altijd beperkt zijn tot het bedrag dat in het desbetreffende geval uit hoofde van de (eventueel) door SWI gesloten (aansprakelijkheids)verzekering(en) wordt uitbetaald c.q. het door SWI te ontvangen bedrag krachtens de (eventueel gesloten) (aansprakelijkheids)verzekering(en), en in ieder geval gemaximeerd zijn tot het door de Klant aan SWI betaalde bedrag uit hoofde van de Overeenkomst van Bewaarneming waarmee de aansprakelijkheid van SWI verband houdt.
18.3 De Klant vrijwaart SWI tegen alle aanspraken van derden voortvloeiende uit en/of verband houdende met de Overeenkomst van Bewaarneming.
18.4 Iedere aansprakelijkheidsvordering jegens SWI vervalt in ieder geval na verloop van één maand nadat de Klant bekend is geraakt met enige schade of hiermee redelijkerwijs bekend had kunnen zijn. Binnen voornoemde termijn van één maand dient de Klant SWI deugdelijk en gemotiveerd te informeren over de schade, op straffe van verval van enige (schade)vordering jegens SWI.
18.5 Voor alle vorderingen jegens SWI en/of de door SWI (eventueel) ingeschakelde derden geldt, in afwijking van de wettelijke verjaringstermijnen, een verjaringstermijn van 1 (één) jaar vanaf de datum waarop de schade is ontstaan.
18.6 SWI kan louter aansprakelijk worden gehouden voor enige schade verband houdend met de verzending van (een) Fles(sen) indien en voor zover haar verzekering een en ander dekt en voor maximaal het bedrag dat de verzekeraar uitkeert.
18.7 SWI aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan Flessen die door de Klant naar SWI of naar een door SWI aangewezen derde worden verzonden – langs welke weg dan ook – en die na verzending of na in ontvangstneming beschadigd of in waarde verminderd blijken, ook in die gevallen waarin eventuele verzendinstructies of -adviezen van of namens SWI of een door SWI geïndiceerde derde (vervoerder) door de Klant volledig nagevolgd werden.
18.8 SWI draagt zorg voor het (doen) beheren en de bereikbaarheid van THE SWEX. SWI is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van stroomuitval, verbindingsuitval of van een ander defect of storing van THE SWEX. SWI zal een storing zo spoedig mogelijk (doen) verhelpen.
Artikel 19 Geheimhouding
19.1 De Klant is verplicht om geheimhouding te betrachten over alle informatie waarvan hij of zij weet of redelijkerwijs moet vermoeden dat deze vertrouwelijk is.
19.2 De Klant zal de inhoud van Overeenkomsten, bevestigingen, offertes, rapporten, adviezen en/of andere al dan niet schriftelijke uitingen van SWI niet openbaar maken aan derden.
Artikel 20 Privacy
20.1 De gegevens en informatie die de Klant aan SWI verstrekt en SWI verzamelt, zal SWI zorgvuldig en vertrouwelijk bewaren c.q. verwerken in overeenstemming met de relevante toepasselijke wetgeving, waaronder doch niet uitsluitend de Algemene Verordening Gegevensbescherming (“AVG”).
20.2 De Klant geeft SWI hierbij uitdrukkelijke toestemming voor het registreren en gebruiken van zijn/haar persoonlijke gegevens, in de zin van de wet, uitsluitend voor eigen gebruik van SWI (en aan haar gelieerde vennootschappen). De Klant geeft SWI toestemming hem/haar te informeren over (nieuwe) producten en/of diensten en door medewerkers van SWI te worden benaderd in het kader van informatieverstrekking over (nieuwe) producten en/of diensten. Indien de Klant hierover geen informatie (meer) wenst te ontvangen, kan de Klant hierover per e-mail contact met SWI opnemen, waarna SWI dit zo spoedig mogelijk zal verwerken.
Artikel 21 Overige bepalingen
21.1 De Overeenkomsten vormen de gehele overeenkomsten tussen partijen, en vervangen voor zover niet uitdrukkelijk anders daarin overeengekomen, alle voorgaande mondelinge of schriftelijke overeenkomsten tussen partijen ter zake.
21.2 De Algemene Voorwaarden zijn op de Website te raadplegen en te downloaden. SWI behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor de Algemene Voorwaarden van tijd tot tijd eenzijdig te wijzigen. Mededeling van wijziging van Algemene Voorwaarden wordt gevormd door publicatie op de Website. Een exemplaar van deze Algemene Voorwaarden kan op aanvraag kosteloos worden toegezonden.
21.3 In geval van verschil tussen de Nederlandse tekst van de Algemene Voorwaarden en de vertaling daarvan in enig andere taal, prevaleert de originele Nederlandse tekst te allen tijde.
Artikel 22 Toepasselijk recht en bevoegde rechter
22.1 Op deze Algemene Voorwaarden en op elke Overeenkomst, aanbieding, offerte, prijsopgave en/of bevestiging is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag wordt hierbij uitgesloten.
22.2 Eventuele geschillen uit hoofde van of voortvloeiende uit een Overeenkomst (of de totstandkoming daarvan) dienen bij uitsluiting te worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement Noord-Holland te Haarlem.
Artikel 23 Contact
Klachten, alsmede vragen en/of opmerkingen dienen gericht te worden aan: THE SWEX
Xxxxxxxxxxxxx 00 X
2172 HV Sassenheim