{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet": "1. Odbi\u00f3r cz\u0119\u015bciowy i ko\u0144cowy rob\u00f3t budowlanych stanowi\u0105cych Przedmiot Umowy b\u0119dzie przebiega\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:\na. Roboty zanikaj\u0105ce i ulegaj\u0105ce zakryciu wymagaj\u0105 zg\u0142oszenia Zamawiaj\u0105cemu, a kontynuacja prac b\u0119dzie mo\u017cliwa po dokonaniu odbioru rob\u00f3t zanikaj\u0105cych i ulegaj\u0105cych zakryciu i odpowiedniego wpisu do dziennika budowy;\nb. Podstaw\u0119 rozpocz\u0119cia odbioru cz\u0119\u015bciowego i ko\u0144cowego Przedmiotu Umowy stanowi zawiadomienie Zamawiaj\u0105cego o zako\u0144czeniu prac;\nc. Zamawiaj\u0105cy rozpocznie odbi\u00f3r cz\u0119\u015bciowy i ko\u0144cowy nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu 7 dni od daty poinformowania Zamawiaj\u0105cego o zako\u0144czeniu prac, zgodnie z lit. b powy\u017cej;\nd. Wykonawca w dniu zg\u0142oszenia przedstawi Zamawiaj\u0105cemu wymagane przepisami prawa i postanowieniami Umowy dokumenty pozwalaj\u0105ce na ocen\u0119 prawid\u0142owo\u015bci wykonania przedmiotu Umowy, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci wszelkiego rodzaju atesty, certyfikaty itp.\ne. Z czynno\u015bci odbioru cz\u0119\u015bciowego i ko\u0144cowego rob\u00f3t spisany zostanie protok\u00f3\u0142 zawieraj\u0105cy wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru oraz terminy usuni\u0119cia stwierdzonych wad, uchybie\u0144 i niedor\u00f3bek;\nf. Odbioru dokona komisja ustalona przed odbiorem przez \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587;\ng. Obiektywnie uzasadnione koszty pr\u00f3b i bada\u0144 zwi\u0105zanych z odbiorem technicznym Przedmiotu umowy ponosi Wykonawca;\nh. Zamawiaj\u0105cy ma prawo odm\u00f3wi\u0107 odbioru ko\u0144cowego je\u017celi Wykonawca nie wykona\u0142 Przedmiotu Umowy w ca\u0142o\u015bci, nie wykona\u0142 wymaganych pr\u00f3b i sprawdze\u0144 b\u0105d\u017a nie przedstawi\u0142 dokument\u00f3w o kt\u00f3rych m\u00f3wi lit. d powy\u017cej.\ni. Strony postanawiaj\u0105, \u017ce termin usuni\u0119cia przez Wykonawc\u0119 wad stwierdzonych przez Zamawiaj\u0105cego przy odbiorze ko\u0144cowym, w trakcie przegl\u0105du w okresie gwarancyjnym i w okresie r\u0119kojmi wynosi\u0107 b\u0119dzie 7 dni, chyba, \u017ce w trakcie odbioru lub przegl\u0105du strony postanowi\u0105 inaczej albo inne terminy przewidziano w Umowie;\nj. Je\u017celi w toku odbioru zostan\u0105 stwierdzone wady lub usterki, nadaj\u0105ce si\u0119 do usuni\u0119cia, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 odbioru do czasu ich usuni\u0119cia;\nk. Wykonawca zobowi\u0105zany jest do zawiadomienia na pi\u015bmie Zamawiaj\u0105cego o usuni\u0119ciu wad lub usterek oraz do \u017c\u0105dania wyznaczenia terminu odbioru zakwestionowanych uprzednio rob\u00f3t jako wadliwych - terminy, o kt\u00f3rych m\u00f3wi lit. c powy\u017cej stosuje si\u0119 odpowiednio.\n2. Je\u017celi w toku czynno\u015bci odbioru lub w okresie gwarancji oraz r\u0119kojmi zostan\u0105 stwierdzone wady, to Zamawiaj\u0105cemu przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia:\na. je\u017celi wady nadaj\u0105 si\u0119 do usuni\u0119cia, mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 odbioru do czasu usuni\u0119cia wad i \u017c\u0105da\u0107 ich usuni\u0119cia;\nb. je\u017celi wady nie nadaj\u0105 si\u0119 do usuni\u0119cia, to:\ni. je\u017celi umo\u017cliwiaj\u0105 one u\u017cytkowanie przedmiotu Umowy zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 obni\u017cenia wynagrodzenia, do odpowiednio utraconej warto\u015bci u\u017cytkowej i technicznej;\nii. je\u017celi wady uniemo\u017cliwiaj\u0105 u\u017cytkowanie przedmiotu Umowy zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od Umowy lub \u017c\u0105da\u0107 wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi, zachowuj\u0105c prawo domagania si\u0119 od Wykonawcy wyr\u00f3wnania szkody wynik\u0142ej z op\u00f3\u017anienia oraz kar umownych za op\u00f3\u017anienie.\n3. Zamawiaj\u0105cy wyznaczy komisj\u0119 i dokona odbioru pogwarancyjnego przedmiotu Umowy w terminie 14 dni przed up\u0142ywem okresu gwarancji i r\u0119kojmi. Nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c na 7 dni przed dokonywaniem takiego odbioru Zamawiaj\u0105cy poinformuje pisemnie Wykonawc\u0119 o wyznaczonej dacie jego dokonania i umo\u017cliwi mu udzia\u0142 w tym odbiorze.\n4. Niezg\u0142oszenie wad w toku Odbior\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c zg\u0142oszenie wad w toku Odbior\u00f3w, nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialno\u015bci z tytu\u0142u Gwarancji i R\u0119kojmi w zakresie wad i nie stoi na przeszkodzie p\u00f3\u017aniejszemu wykazywaniu tych wad.\n5. Odbi\u00f3r ko\u0144cowy nast\u0119puje po ca\u0142o\u015bciowym zrealizowaniu przedmiotu Umowy.\n6. W przypadku odst\u0105pienia od Umowy, Zamawiaj\u0105cy ma prawo dokona\u0107 Odbioru na podstawie protoko\u0142u sporz\u0105dzonej inwentaryzacji rob\u00f3t, stosuj\u0105c odpowiednio zasady okre\u015blone w niniejszym paragrafie.", "snippet_links": [{"key": "odbi\u00f3r-cz\u0119\u015bciowy-i-ko\u0144cowy", "type": "clause", "offset": [3, 29]}, {"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [61, 76]}, {"key": "roboty-zanikaj\u0105ce", "type": "clause", "offset": [120, 137]}, {"key": "czynno\u015bci-odbioru", "type": "clause", "offset": [879, 896]}, {"key": "uzasadnione-koszty", "type": "definition", "offset": [1159, 1177]}, {"key": "wykonawca-zobowi\u0105zany-jest-do", "type": "clause", "offset": [1936, 1965]}, {"key": "odbi\u00f3r-ko\u0144cowy", "type": "clause", "offset": [3527, 3541]}, {"key": "odst\u0105pienia-od-umowy", "type": "clause", "offset": [3614, 3634]}], "size": 298, "samples": [{"hash": "88jegKLOyZg", "uri": "/pl/contracts/88jegKLOyZg#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 30.934923172, "published": true}, {"hash": "8GKDNfcjWxn", "uri": "/pl/contracts/8GKDNfcjWxn#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 30.4202976227, "published": true}, {"hash": "hwv5Q1jNBhp", "uri": "/pl/contracts/hwv5Q1jNBhp#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 30.3765048981, "published": true}], "hash": "e549ccf209db20d12a979064dfd88d19", "id": 1}, {"snippet": "1. Strony zgodnie postanawiaj\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 stosowane nast\u0119puj\u0105ce rodzaje odbior\u00f3w rob\u00f3t:\n1) odbi\u00f3r ko\u0144cowy;\n2) odbi\u00f3r ostateczny po okresie gwarancji i r\u0119kojmi za Wady zwany pogwarancyjnym.\n2. Przedmiotem odbioru ko\u0144cowego jest ca\u0142o\u015b\u0107 rob\u00f3t budowlanych oraz wszelkich innych prac sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 na Przedmiot Umowy.\n3. W odbiorze Przedmiotu Umowy uczestnicz\u0105 przedstawiciele Zamawiaj\u0105cego oraz Wykonawcy/Wykonawca.\n4. O osi\u0105gni\u0119ciu gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego Wykonawca zobowi\u0105zany jest zawiadomi\u0107 Zamawiaj\u0105cego. Zawiadomienie, o kt\u00f3rym mowa w zdaniu poprzedzaj\u0105cym, powinno by\u0107 dokonane w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci. Zamawiaj\u0105cy zobowi\u0105zany jest do potwierdzenia otrzymania zawiadomienia.\n5. Wykonawca zobowi\u0105zany jest do skompletowania i wraz ze zg\u0142oszeniem gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego, przedstawienia Zamawiaj\u0105cemu wszystkich dokument\u00f3w niezb\u0119dnych do oceny prawid\u0142owego wykonania Przedmiotu Umowy oraz dope\u0142nienia wszystkich innych czynno\u015bci wymaganych powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa niezb\u0119dnych do dopuszczenia obiektu do u\u017cytkowania, a w szczeg\u00f3lno\u015bci przedstawienie Zamawiaj\u0105cemu: protoko\u0142\u00f3w pr\u00f3b i bada\u0144, aprobat technicznych, certyfikat\u00f3w, atest\u00f3w, deklaracji zgodno\u015bci z Polskimi Normami lub EU, dokumentacji technicznej z naniesionymi zmianami dokonywanymi w toku wykonania Przedmiotu Umowy (je\u017celi mia\u0142y miejsce), geodezyjnej dokumentacji powykonawczej w rozumieniu przepis\u00f3w ustawy Pb, pisemnego dokumentu gwarancyjnego opracowanego wg wzoru stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik do Umowy, oraz pozosta\u0142ych dokument\u00f3w dotycz\u0105cych Przedmiotu Umowy.\n6. Przedstawiciel Zamawiaj\u0105cego przeprowadzi czynno\u015bci odbioru ko\u0144cowego w terminie 5 dni roboczych od daty zawiadomienia o gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego.\n7. Przedstawiciel Zamawiaj\u0105cego odmawia dokonania odbioru ko\u0144cowego, je\u017celi w toku czynno\u015bci odbiorowych, stwierdzono zaistnienie kt\u00f3rejkolwiek z poni\u017cszych sytuacji:\n1) wyst\u0119puj\u0105 Wady Przedmiotu Umowy;\n2) roboty budowlane nie zosta\u0142y zako\u0144czone;\n8. Wyst\u0105pienie kt\u00f3rejkolwiek z sytuacji, o kt\u00f3rych mowa w ust. 7, zostanie odnotowane w protokole z czynno\u015bci odbiorowych. Wykonawca zobowi\u0105zany jest w takiej sytuacji do usuni\u0119cia Wad Przedmiotu Umowy lub wywi\u0105zania si\u0119 z obowi\u0105zku/obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3rym uchybi\u0142 lub zako\u0144czenia rob\u00f3t budowlanych w terminie wyznaczonym przez Zamawiaj\u0105cego. W takim przypadku Wykonawca pozostaje w zw\u0142oce, a Zamawiaj\u0105cy jest uprawniony do naliczania kar umownych.\n9. W przypadku stwierdzenia podczas czynno\u015bci odbiorowych wyst\u0119puj\u0105cych Usterek, Zamawiaj\u0105cy wyznaczy Wykonawcy termin na ich usuni\u0119cie \u2013 w takim przypadku Wykonawca nie pozostaje w zw\u0142oce. W takim przypadku w protokole ko\u0144cowym wpisuje si\u0119 zastrze\u017cenia dotycz\u0105ce Usterek. Usuni\u0119cie Usterek Wykonawca zg\u0142asza pisemnie Zamawiaj\u0105cemu, a Zamawiaj\u0105cy w terminie 5 dni roboczych od otrzymania zg\u0142oszenia dokonuje komisyjnego przegl\u0105du usuni\u0119cia \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, z kt\u00f3rego sporz\u0105dzony zostaje protok\u00f3\u0142 usuni\u0119cia Usterek. W takim przypadku ryzyko utraty lub uszkodzenia Przedmiotu Umowy przechodzi na Zamawiaj\u0105cego od dnia podpisania protoko\u0142u usuni\u0119cia Usterek.\n10. Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce zleci\u0107 usuni\u0119cie Wad lub Usterek Przedmiotu Umowy, w zast\u0119pstwie Wykonawcy, innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy. Zamawiaj\u0105cy ma obowi\u0105zek uprzedniego poinformowania Wykonawcy o zamiarze zast\u0119pczego usuni\u0119cia Wad lub Usterek. Strony ustalaj\u0105, \u017ce wszelkie koszty poniesione przez Zamawiaj\u0105cego w zwi\u0105zku z wykonaniem zast\u0119pczym, o kt\u00f3rym mowa w zdaniu pierwszym, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 z wynagrodzenia Wykonawcy, a w razie braku powy\u017cszych mo\u017cliwo\u015bci \u2013 Wykonawca na \u017c\u0105danie Zamawiaj\u0105cego zwr\u00f3ci udokumentowane koszty poniesione w ramach wykonania zast\u0119pczego przez Zamawiaj\u0105cego, na podstawie stosownego dokumentu ksi\u0119gowego, w terminie do 14 dni od daty jego dor\u0119czenia Wykonawcy.\n11. Z dniem podpisania protoko\u0142u odbioru ko\u0144cowego bez uwag, na Zamawiaj\u0105cego przechodzi ryzyko utraty lub uszkodzenia Przedmiotu Umowy.", "snippet_links": [{"key": "rodzaje-odbior\u00f3w-rob\u00f3t", "type": "clause", "offset": [62, 84]}, {"key": "odbi\u00f3r-ko\u0144cowy", "type": "clause", "offset": [89, 103]}, {"key": "odbi\u00f3r-ostateczny", "type": "clause", "offset": [108, 125]}, {"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [297, 312]}, {"key": "przedstawiciele-zamawiaj\u0105cego", "type": "clause", "offset": [357, 386]}, {"key": "zamawiaj\u0105cy-zobowi\u0105zany-jest-do", "type": "clause", "offset": [632, 663]}, {"key": "wykonawca-zobowi\u0105zany-jest-do", "type": "clause", "offset": [707, 736]}, {"key": "dokumentacji-technicznej", "type": "definition", "offset": [1236, 1260]}, {"key": "przedstawiciel-zamawiaj\u0105cego", "type": "definition", "offset": [1579, 1607]}, {"key": "czynno\u015bci-odbioru", "type": "clause", "offset": [1621, 1638]}, {"key": "roboty-budowlane", "type": "clause", "offset": [1938, 1954]}, {"key": "usuni\u0119cie-wad", "type": "clause", "offset": [3099, 3112]}, {"key": "ryzyko-wykonawcy", "type": "clause", "offset": [3197, 3213]}], "size": 227, "samples": [{"hash": "4nLHjt5JHSj", "uri": "/pl/contracts/4nLHjt5JHSj#odbiory", "label": "Umowa", "score": 32.7985496521, "published": true}, {"hash": "1wfjBQMTYdT", "uri": "/pl/contracts/1wfjBQMTYdT#odbiory", "label": "Umowa", "score": 27.3011627197, "published": true}, {"hash": "kT4mz7Xs1NK", "uri": "/pl/contracts/kT4mz7Xs1NK#odbiory", "label": "Umowa", "score": 25.5585212708, "published": true}], "hash": "18918f099a3145ad146002ffec736c54", "id": 2}, {"snippet": "1. Strony ustalaj\u0105, \u017ce przedmiotem odbioru umowy s\u0105 u\u017cyte materia\u0142y i roboty.\n2. Strony ustalaj\u0105, i\u017c po zako\u0144czeniu wszystkich prac o kt\u00f3rych mowa w \u00a7 1 umowy zostanie sporz\u0105- dzony ko\u0144cowy protok\u00f3\u0142 odbioru przedmiotu umowy. Zamawiaj\u0105cy powo\u0142a komisj\u0119, kt\u00f3ra dokona odbioru rob\u00f3t . Rozpocz\u0119cie czynno\u015bci odbioru nast\u0105pi w terminie 3 dni roboczych, licz\u0105c od daty pisemnego zg\u0142oszenia przez Wykonawc\u0119 gotowo\u015bci do odbioru. Zako\u0144czenie czynno\u015bci odbioru powinno nast\u0105pi\u0107 najp\u00f3\u017aniej w 5 dniu od dnia ich rozpocz\u0119cia.\n3. W czynno\u015bciach odbioru uczestniczy\u0107 b\u0119d\u0105 przedstawiciele Wykonawcy oraz Zamawiaj\u0105cego.\n4. Je\u017celi odbi\u00f3r nie zosta\u0142 dokonany w ustalonych terminach z winy Zamawiaj\u0105cego pomimo zg\u0142o- szenia gotowo\u015bci odbioru, to Wykonawca: \u2212 nie pozostaje w zw\u0142oce ze spe\u0142nieniem zobowi\u0105zania wynikaj\u0105cego z umowy, \u2212 ustali jednostronnie, protokolarnie stan przedmiotu odbioru przez powo\u0142an\u0105 do tego komisj\u0119. O terminie przeprowadzenia czynno\u015bci odbioru Wykonawca powiadomi Zamawiaj\u0105cego na pi\u015bmie.\n5. Je\u017celi w toku czynno\u015bci odbioru zostanie stwierdzone, \u017ce przedmiot odbioru nie osi\u0105gn\u0105\u0142 gotowo- \u015bci do odbioru z powodu niezako\u0144czenia rob\u00f3t lub ich wadliwego wykonania, to Zamawiaj\u0105cy odm\u00f3wi odbioru z winy Wykonawcy.\n6. Je\u017celi w toku czynno\u015bci odbioru zostan\u0105 stwierdzone wady:\n1) nadaj\u0105ce si\u0119 do usuni\u0119cia, to Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia wad, wyznaczaj\u0105c odpo- wiedni termin. Fakt usuni\u0119cia wad zostanie stwierdzony protokolarnie, a terminem odbioru w takich sytuacjach b\u0119dzie termin usuni\u0119cia wad okre\u015blony w protokole.\n2) nienadaj\u0105ce si\u0119 do usuni\u0119cia, to Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce:\na) je\u017celi wady umo\u017cliwiaj\u0105 u\u017cytkowanie przedmiotu umowy obni\u017cy\u0107 wynagrodzenie Wyko- nawcy odpowiednio do utraconej warto\u015bci u\u017cytkowej i technicznej, albo\nb) je\u017celi wady uniemo\u017cliwiaj\u0105 u\u017cytkowanie przedmiotu umowy za\u017c\u0105da\u0107 wykonania przedmiotu umowy po raz drugi, zachowuj\u0105c prawo naliczenia Wykonawcy zastrze\u017conych kar umow- nych i odszkodowa\u0144,\nc) w przypadku niewykonania w ustalonym terminie przedmiotu umowy po raz drugi odst\u0105pi\u0107 od umowy z winy Wykonawcy.", "snippet_links": [{"key": "protok\u00f3\u0142-odbioru-przedmiotu-umowy", "type": "definition", "offset": [190, 223]}, {"key": "czynno\u015bci-odbioru", "type": "clause", "offset": [294, 311]}, {"key": "przedstawiciele-wykonawcy", "type": "clause", "offset": [558, 583]}, {"key": "przedmiot-odbioru", "type": "clause", "offset": [1057, 1074]}, {"key": "od-umowy", "type": "clause", "offset": [2016, 2024]}], "size": 161, "samples": [{"hash": "9MoHolD1WQU", "uri": "/pl/contracts/9MoHolD1WQU#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 27.4995269775, "published": true}, {"hash": "gSpSpsPBqw2", "uri": "/pl/contracts/gSpSpsPBqw2#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 26.675579071, "published": true}, {"hash": "CIkb6tx7uY", "uri": "/pl/contracts/CIkb6tx7uY#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 26.675579071, "published": true}], "hash": "8df663103bdc33e106a4af83e184d107", "id": 3}, {"snippet": "1. Dat\u0105 odbioru przedmiotu umowy jak i odbior\u00f3w poszczeg\u00f3lnych etap\u00f3w zgodnie z zakresem rzeczowym w \u00a71 ust.2 jest data zatwierdzenia przez Strony protoko\u0142u odbioru przedmiotu (etapu) Umowy bez uwag.\n2. Wykonawca zobowi\u0105zany jest w formie pisemnej zawiadomi\u0107 Zamawiaj\u0105cego o gotowo\u015bci do odbioru wykonanych rob\u00f3t stanowi\u0105cych przedmiot Umowy. Powiadomienie Zamawiaj\u0105cego tj. Kierownika Projektu powinno nast\u0105pi\u0107 pisemnie lub mailowo za potwierdzeniem dor\u0119czenia.\n3. Odbi\u00f3r cz\u0119\u015bciowy rob\u00f3t stanowi\u0105cych przedmiot Umowy dokonany b\u0119dzie przez Zamawiaj\u0105cego w obecno\u015bci Wykonawcy w terminie do 3 dni roboczych od daty ich pisemnego zg\u0142oszenia przez Wykonawc\u0119 zgodnie z \u00a7 10 ust. 3 Umowy. Wynikiem czynno\u015bci odbioru cz\u0119\u015bciowego b\u0119dzie podpisany protok\u00f3\u0142 odbioru rob\u00f3t stanowi\u0105cych przedmiot Umowy bez uwag, o ile prace zosta\u0142y wykonane w spos\u00f3b nale\u017cyty. W przypadku stwierdzenia nieprawid\u0142owo\u015bci w realizacji rob\u00f3t Inspektor Nadzoru niezw\u0142ocznie zg\u0142asza w Dzienniku Budowy swoje zastrze\u017cenia lub uwagi okre\u015blaj\u0105c w uzgodnieniu z Wykonawc\u0105 odpowiedni termin na usuni\u0119cie wad wykonanych rob\u00f3t. Wykonawca dokonuje stosownych poprawek we wskazanym terminie. Po skutecznym usuni\u0119ciu wad Strony dokonuj\u0105 odbioru, o kt\u00f3rym mowa w zdaniu pierwszym.\n4. Gotowo\u015b\u0107 do odbioru ko\u0144cowego przedmiotu Umowy Wykonawca zg\u0142asza wpisem do Dziennika Budowy i zawiadomieniem pisemnym Zamawiaj\u0105cego zgodnie z \u00a7 10 ust. 3 Umowy.\n5. Zamawiaj\u0105cy przyst\u0105pi do odbioru ko\u0144cowego przedmiotu Umowy przy udziale Wykonawcy w terminie do 14 dni od dnia przyj\u0119cia zg\u0142oszenia przez Wykonawc\u0119 gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego, sporz\u0105dzaj\u0105c protok\u00f3\u0142 ko\u0144cowy odbioru przedmiotu Umowy.\n6. W przypadku nale\u017cytego wykonania przedmiotu Umowy Strony podpisuj\u0105 protok\u00f3\u0142 odbioru ko\u0144cowego bez uwag, kt\u00f3ry zawiera wszystkie ustalenia Stron w zakresie realizacji Umowy. Je\u017celi w toku czynno\u015bci odbioru stwierdzone zostan\u0105 wady, Zamawiaj\u0105cemu przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia:\na) W przypadku wad nielimituj\u0105cych eksploatacji/odbioru, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce przyj\u0105\u0107 przedmiot odbioru i wyznaczy\u0107 w porozumieniu z Wykonawc\u0105 termin usuni\u0119cia wad \u2013 nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c termin p\u0142atno\u015bci. W przypadku nieusuni\u0119cia wad, Zamawiaj\u0105cy ma prawo wstrzyma\u0107 zap\u0142at\u0119 wynagrodzenia do czasu ich usuni\u0119cia.\nb) Je\u017celi wady limituj\u0105 eksploatacj\u0119/odbi\u00f3r i nadaj\u0105 si\u0119 do usuni\u0119cia Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 odbioru do czasu usuni\u0119cia wad, wyznaczaj\u0105c termin na ich usuni\u0119cie, w\u00f3wczas us\u0142uga nie jest wykonana. Us\u0142ug\u0119 tak\u0105 uznaje si\u0119 za wykonan\u0105 z momentem zg\u0142oszenia prac do odbioru po usuni\u0119ciu wad, pod warunkiem skutecznego ich usuni\u0119cia. W przypadku nieusuni\u0119cia wad w wyznaczonym terminie, Zamawiaj\u0105cy ma prawo do zerwania Umowy z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie Wykonawcy \u2013 za\u015b po bezskutecznym, ostatecznym wezwaniu, napraw\u0119 wad zleci\u0107 stronie trzeciej na koszt Wykonawcy.\n7. Za dzie\u0144 wykonania Umowy przyjmuje si\u0119 dat\u0119 podpisania protoko\u0142u ko\u0144cowego odbioru przedmiotu Umowy bez uwag. Jednym z za\u0142\u0105cznik\u00f3w do protoko\u0142u ko\u0144cowego odbioru przedmiotu Umowy jako udokumentowanie post\u0119powania z odpadami s\u0105 Karty Przekazania Odpad\u00f3w.\n8. Warunkiem podpisania protoko\u0142u ko\u0144cowego odbioru b\u0119dzie w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na) zako\u0144czenie przez Wykonawc\u0119 ca\u0142o\u015bci prac stanowi\u0105cych przedmiot Umowy,\nb) dostarczenie uzgodnionej z Zamawiaj\u0105cym dokumentacji powykonawczej, obejmuj\u0105cej komplet dokument\u00f3w wymaganych przez przepisy i normy bran\u017cowe oraz wszystkich wymaganych przepisami i prawem certyfikat\u00f3w, zwi\u0105zanych z wykonaniem przedmiotu Umowy,\nc) dostarczenie dokumentacji urz\u0105dze\u0144, protoko\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych pomiar\u00f3w i pr\u00f3b,\nd) uporz\u0105dkowanie przez Wykonawc\u0119 placu budowy - terenu realizacji prac,\ne) z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia potwierdzonego odpowiednimi dokumentami o sposobie zagospodarowania odpad\u00f3w powsta\u0142ych w trakcie realizacji przedmiotu Umowy,\nf) pozytywne przeprowadzenie przez Wykonawc\u0119 i zako\u0144czenie test\u00f3w/pr\u00f3b funkcjonalnych,\ng) z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadcze\u0144 Podwykonawc\u00f3w o niezaleganiu z p\u0142atno\u015bciami.\n10. Zamawiaj\u0105cy nabywa w\u0142asno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144 i materia\u0142\u00f3w sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 na Przedmiot Umowy z chwil\u0105 ich dostawy na teren budowy. Do czasu podpisania protoko\u0142u odbioru ko\u0144cowego lub odst\u0105pienia od Umowy na Wykonawcy spoczywa pe\u0142ne ryzyko uszkodzenia lub utraty dostarczonych urz\u0105dze\u0144 i materia\u0142\u00f3w. Po odst\u0105pieniu od umowy Zamawiaj\u0105cy zachowuje w\u0142asno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 dostarczonych na teren budowy.", "snippet_links": [{"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [326, 341]}, {"key": "odbi\u00f3r-cz\u0119\u015bciowy-rob\u00f3t", "type": "clause", "offset": [466, 488]}, {"key": "czynno\u015bci-odbioru", "type": "clause", "offset": [693, 710]}, {"key": "inspektor-nadzoru", "type": "clause", "offset": [911, 928]}, {"key": "usuni\u0119cie-wad", "type": "clause", "offset": [1056, 1069]}, {"key": "protok\u00f3\u0142-ko\u0144cowy", "type": "definition", "offset": [1598, 1614]}, {"key": "protok\u00f3\u0142-odbioru-ko\u0144cowego", "type": "definition", "offset": [1711, 1737]}, {"key": "ustalenia-stron", "type": "clause", "offset": [1772, 1787]}, {"key": "przedmiot-odbioru", "type": "clause", "offset": [2008, 2025]}, {"key": "termin-p\u0142atno\u015bci", "type": "definition", "offset": [2104, 2120]}, {"key": "teren-budowy", "type": "clause", "offset": [4021, 4033]}, {"key": "odst\u0105pienia-od-umowy", "type": "clause", "offset": [4087, 4107]}], "size": 117, "samples": [{"hash": "7sV6U0X0p4g", "uri": "/pl/contracts/7sV6U0X0p4g#odbiory", "label": "Project Agreement", "score": 27.8728237152, "published": true}, {"hash": "5O1WEf6CarW", "uri": "/pl/contracts/5O1WEf6CarW#odbiory", "label": "Project Agreement", "score": 27.8563995361, "published": true}, {"hash": "4Gz19G45EfZ", "uri": "/pl/contracts/4Gz19G45EfZ#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 27.5169658661, "published": true}], "hash": "27a47aaf74907c8c51cfbda6c27ff03a", "id": 4}, {"snippet": "1. Roboty zanikaj\u0105ce i ulegaj\u0105ce zakryciu podlegaj\u0105 odr\u0119bnym odbiorom w terminie 2 dni roboczych od daty zg\u0142oszenia przez wykonawc\u0119 gotowo\u015bci do ich odbioru wpisem w dzienniku budowy i zg\u0142oszeniu zamawiaj\u0105cemu lub inspektorowi nadzoru inwestorskiego.\n2. Je\u017celi wykonawca nie dope\u0142ni obowi\u0105zku poinformowania zamawiaj\u0105cego lub inspektora nadzoru inwestorskiego i zakryje roboty ulegaj\u0105ce zakryciu lub zanikaj\u0105ce, na \u017c\u0105danie zamawiaj\u0105cego lub inspektora nadzoru inwestorskiego zobowi\u0105zany jest odkry\u0107 roboty lub wykona\u0107 otwory niezb\u0119dne do zbadania rob\u00f3t, a nast\u0119pnie przywr\u00f3ci\u0107 roboty do stanu poprzedniego, na koszt w\u0142asny.\n3. Odbi\u00f3r rob\u00f3t ulegaj\u0105cych zakryciu lub zanikaj\u0105cych nast\u0119puje odpowiednim wpisem do dziennika budowy lub na podstawie odr\u0119bnego protok\u00f3\u0142u odbioru technicznego rob\u00f3t.\n4. Po zako\u0144czeniu wszystkich rob\u00f3t budowlanych obj\u0119tych przedmiotem umowy, dokonaniu wpisu w dzienniku budowy przez kierownika budowy, wykonawca zawiadomi pisemnie zamawiaj\u0105cego oraz inspektora nadzoru inwestorskiego o gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego rob\u00f3t budowlanych obj\u0119tych przedmiotem umowy.\n5. Wykonawca jest zobowi\u0105zany do zawiadomienia, o kt\u00f3rym mowa w ust. 4 do\u0142\u0105czy\u0107:\n1) wype\u0142niony dziennik budowy,\n2) dokumentacj\u0119 powykonawcz\u0105 wraz z naniesionymi zmianami dokonanymi w trakcie budowy, potwierdzonymi przez kierownika budowy, inspektora nadzoru i projektanta \u2013 je\u017celi takie wyst\u0105pi\u0142y,\n3) instrukcje obs\u0142ugi i eksploatacji wbudowanych lub zainstalowanych urz\u0105dze\u0144 oraz dokumenty gwarancyjne na zastosowane lub wbudowane materia\u0142y lub urz\u0105dzenia \u2013 je\u017celi dotyczy\n4) wymagane dokumenty, protoko\u0142y i za\u015bwiadczenia z przeprowadzonych przez wykonawc\u0119 bada\u0144, sprawdze\u0144,\n5) o\u015bwiadczenie kierownika budowy o zgodno\u015bci wykonania obiektu z pozwoleniem na budow\u0119 lub zg\u0142oszeniem rob\u00f3t, projektem budowlanym, obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, o doprowadzeniu do nale\u017cytego stanu i porz\u0105dku terenu budowy, nie dope\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w okre\u015blonych w punktach od 1 do 5 skutkuje bezskuteczno\u015bci\u0105 zawiadomienia o gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego.\n6. Rozpocz\u0119cie ko\u0144cowego odbioru rob\u00f3t budowlanych obj\u0119tych przedmiotem umowy nast\u0105pi w terminie 7 dni roboczych od daty otrzymania przez zamawiaj\u0105cego pisemnego powiadomienia o osi\u0105gni\u0119ciu gotowo\u015bci do ich odbioru. zamawiaj\u0105cy wyznaczy termin rozpocz\u0119cia procesu odbioru. W czynno\u015bciach odbioru b\u0119d\u0105 brali udzia\u0142 w szczeg\u00f3lno\u015bci przedstawiciele zamawiaj\u0105cego, inspektor nadzoru oraz kierownik budowy i przedstawiciele wykonawcy.\n7. Odbiorem ko\u0144cowym wykonawca przeka\u017ce zamawiaj\u0105cemu przedmiot umowy, po stwierdzeniu jego zgodno\u015bci z projektem budowlanym, specyfikacj\u0105 techniczn\u0105 wykonania i odbioru rob\u00f3t, aktualnymi normami i przepisami technicznymi, protoko\u0142ami konieczno\u015bci sporz\u0105dzonymi w trakcie realizacji oraz zasadami sztuki budowlanej.\n8. Wykonawca przy odbiorze ko\u0144cowym rob\u00f3t budowlanych obj\u0119tych przedmiotem umowy przeka\u017ce zamawiaj\u0105cemu wszelkie instrukcje obs\u0142ugi i eksploatacji wbudowanych oraz zainstalowanych urz\u0105dze\u0144 oraz dokumenty gwarancyjne.\n9. Z czynno\u015bci odbioru ko\u0144cowego zamawiaj\u0105cy sporz\u0105dza protok\u00f3\u0142 zawieraj\u0105cy wszelkie ustalenia dokonane w trakcie odbioru.\n10. Je\u017celi w toku czynno\u015bci odbioru zostan\u0105 stwierdzone wady to zamawiaj\u0105cemu przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia:\na) je\u017celi wady nie nadaj\u0105 si\u0119 do usuni\u0119cia to: \u2212je\u017celi umo\u017cliwiaj\u0105 one u\u017cytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem, zamawiaj\u0105cy mo\u017ce odebra\u0107 przedmiot odbioru i obni\u017cy\u0107 odpowiednio wynagrodzenie Wykonawcy o warto\u015b\u0107 wadliwie wykonanej cz\u0119\u015bci umowy, na co wykonawca wyra\u017ca zgod\u0119, \u2212je\u017celi uniemo\u017cliwiaj\u0105 u\u017cytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem, zamawiaj\u0105cy mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy lub \u017c\u0105da\u0107 wykonania przedmiotu umowy po raz drugi na koszt wykonawcy,\nb) je\u017celi wady nadaj\u0105 si\u0119 do usuni\u0119cia to zamawiaj\u0105cy mo\u017ce: \u2212odm\u00f3wi\u0107 odbioru do czasu usuni\u0119cia wad; w przypadku odmowy odbioru, zamawiaj\u0105cy okre\u015bla w protokole pow\u00f3d nie odebrania rob\u00f3t i termin usuni\u0119cia wad lub \u2212dokona\u0107 odbioru i wyznaczy\u0107 termin usuni\u0119cia wad zatrzymuj\u0105c odpowiedni\u0105 do koszt\u00f3w usuni\u0119cia wad cz\u0119\u015b\u0107 wynagrodzenia wykonawcy.\n11. Wykonawca jest zobowi\u0105zany do pisemnego zawiadomienia zamawiaj\u0105cego o usuni\u0119ciu wad stwierdzonych w trakcie odbioru. Odbi\u00f3r zg\u0142oszonych rob\u00f3t po usuni\u0119ciu wad nast\u0105pi w terminie 3 dni roboczych od daty otrzymania zawiadomienia. W czynno\u015bciach odbioru b\u0119d\u0105 brali udzia\u0142 przedstawiciele zamawiaj\u0105cego i przedstawiciele wykonawcy.\n12. Nie usuni\u0119cie wad w wyznaczonym terminie spowoduje zlecenie ich wykonania na rachunek i koszt wykonawcy, na co wykonawca wyra\u017ca zgod\u0119. Nale\u017cno\u015b\u0107 ta mo\u017ce zosta\u0107 potr\u0105cona z wynagrodzenia nale\u017cnego wykonawcy, na co wykonawca wyra\u017ca zgod\u0119.", "snippet_links": [{"key": "roboty-zanikaj\u0105ce", "type": "clause", "offset": [3, 20]}, {"key": "roboty-ulegaj\u0105ce-zakryciu", "type": "definition", "offset": [370, 395]}, {"key": "odbi\u00f3r-rob\u00f3t", "type": "clause", "offset": [627, 639]}, {"key": "wykonawca-jest-zobowi\u0105zany-do", "type": "clause", "offset": [1091, 1120]}, {"key": "dziennik-budowy", "type": "definition", "offset": [1183, 1198]}, {"key": "wymagane-dokumenty", "type": "clause", "offset": [1565, 1583]}, {"key": "przedstawiciele-zamawiaj\u0105cego", "type": "clause", "offset": [2350, 2379]}, {"key": "inspektor-nadzoru", "type": "clause", "offset": [2381, 2398]}, {"key": "kierownik-budowy", "type": "clause", "offset": [2404, 2420]}, {"key": "przedstawiciele-wykonawcy", "type": "clause", "offset": [2423, 2448]}, {"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [2504, 2519]}, {"key": "czynno\u015bci-odbioru", "type": "clause", "offset": [2988, 3005]}, {"key": "przedmiot-odbioru", "type": "clause", "offset": [3372, 3389]}, {"key": "wynagrodzenie-wykonawcy", "type": "clause", "offset": [3412, 3435]}, {"key": "od-umowy", "type": "clause", "offset": [3613, 3621]}, {"key": "usuni\u0119cie-wad", "type": "clause", "offset": [4376, 4389]}], "size": 61, "samples": [{"hash": "atZwZTKSs4H", "uri": "/pl/contracts/atZwZTKSs4H#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 31.2268047333, "published": true}, {"hash": "lkbgVECQnfa", "uri": "/pl/contracts/lkbgVECQnfa#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 28.2276668549, "published": true}, {"hash": "L56QUrKfjz", "uri": "/pl/contracts/L56QUrKfjz#odbiory", "label": "Umowa O Roboty Budowlane", "score": 27.4228801727, "published": true}], "hash": "8b76d93092b2590a4abdf30badbdffee", "id": 5}, {"snippet": "1. Strony ustalaj\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 stosowane nast\u0119puj\u0105ce rodzaje odbior\u00f3w:\na) odbi\u00f3r rob\u00f3t zanikaj\u0105cych i ulegaj\u0105cych zakryciu;\nb) odbiory cz\u0119\u015bciowe rob\u00f3t stanowi\u0105ce podstaw\u0119 do wystawienia faktury cz\u0119\u015bciowej za wykonanie danej cz\u0119\u015bci rob\u00f3t, zgodnie z zaawansowaniem prac,\nc) odbi\u00f3r realizacji Przedmiotu Umowy w zakresie danego Etapu, stanowi\u0105cy podstaw\u0119 do wystawienia ostatniej faktury cz\u0119\u015bciowej, za wykonanie Przedmiotu Umowy w zakresie danego Etapu.\nd) odbi\u00f3r ko\u0144cowy rob\u00f3t \u2013 stanowi\u0105cy podstaw\u0119 do wystawienia faktury ko\u0144cowej.\n2. Wykonawca ma obowi\u0105zek zg\u0142osi\u0107 gotowo\u015b\u0107 do odbioru, o kt\u00f3rym mowa w ust. 1 pkt a) i b) co najmniej na 3 dni robocze przed planowanym terminem odbioru. Wykonawca zg\u0142asza gotowo\u015b\u0107 do odbioru wpisem do dziennika budowy, z jednoczesnym pisemnym powiadomieniem o wpisie Zamawiaj\u0105cego oraz Inspektora Nadzoru.\n3. Na co najmniej 3 dni robocze przed dniem przyst\u0105pienia do odbioru cz\u0119\u015bciowego, Wykonawca przed\u0142o\u017cy Inspektorowi Nadzoru wszystkie dokumenty pozwalaj\u0105ce na ocen\u0119 prawid\u0142owo\u015bci wykonania Przedmiotu umowy.\n4. Wykonawca ma obowi\u0105zek zg\u0142osi\u0107 gotowo\u015b\u0107 do odbioru, o kt\u00f3rym mowa w ust. 1 pkt. c) i d) co najmniej na 14 dni roboczych przed planowanym terminem odbioru. Wykonawca zg\u0142asza gotowo\u015b\u0107 do odbioru wpisem do dziennika budowy z jednoczesnym pisemnym powiadomieniem o wpisie Zamawiaj\u0105cego oraz Inspektora Nadzoru.\n5. Odbi\u00f3r, o kt\u00f3rym mowa w ust. 1 pkt. c) i d) nast\u0105pi w terminie do 14 dni roboczych od daty potwierdzenia przez Inspektora Nadzoru zako\u0144czenia rob\u00f3t i przyj\u0119cia dokument\u00f3w do odbioru ko\u0144cowego.\n6. Przedmiotem odbior\u00f3w b\u0119dzie Przedmiot umowy wykonany zgodnie z warunkami okre\u015blonymi w \u00a7 1 niniejszej umowy.\n7. Wraz z zawiadomieniem o gotowo\u015bci do odbioru , o kt\u00f3rym mowa w ust. 1 pkt. c) i d) Wykonawca ma obowi\u0105zek przekaza\u0107 Inspektorowi Nadzoru:\n1) o\u015bwiadczenie kierownika rob\u00f3t o zgodno\u015bci wykonania obiektu z wymaganiami Zamawiaj\u0105cego oraz o doprowadzeniu do nale\u017cytego stanu i porz\u0105dku terenu rob\u00f3t;\n2) protoko\u0142y bada\u0144, sprawdze\u0144 i dopuszcze\u0144;\n3) protoko\u0142y odbior\u00f3w technicznych sieci zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami;\n4) certyfikaty, atesty, \u015bwiadectwa dopuszczenia, dokumenty gwarancyjne urz\u0105dze\u0144, aprobaty techniczne na urz\u0105dzenia oraz materia\u0142y zastosowane przy wykonywaniu przedmiotu umowy, instrukcje obs\u0142ugi w j\u0119zyku polskim.* *je\u017celi dotyczy\n8. Nieprzekazanie kompletu dokument\u00f3w opisanych w ust. 7 niniejszego paragrafu w terminie gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego Zamawiaj\u0105cy uzna, jako brak gotowo\u015bci w zwi\u0105zku z powy\u017cszym skutkowa\u0107 to b\u0119dzie przesuni\u0119ciem terminu odbioru ko\u0144cowego do czasu ich uzupe\u0142nienia. W czynno\u015bciach odbioru, o kt\u00f3rym mowa w ust. 1 pkt. c) i d) zobowi\u0105zani s\u0105 uczestniczy\u0107 upowa\u017cnieni przedstawiciele Wykonawcy i Zamawiaj\u0105cego dokumentuj\u0105c swoje czynno\u015bci w formie protoko\u0142u podpisanego przez \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 uczestnicz\u0105ce w odbiorze. Protok\u00f3\u0142 bezusterkowego odbioru ko\u0144cowego stanowi podstaw\u0119 do wystawienia ko\u0144cowej faktury VAT za wykonanie Przedmiotu umowy;\n9. W protokole, o kt\u00f3rym mowa w ust. 8 niniejszego paragrafu, zawarte zostan\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na) informacje o jako\u015bci wykonanych rob\u00f3t;\nb) wykaz wszystkich wad ujawnionych w trakcie odbioru oraz termin ich usuni\u0119cia wskazany przez \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587. Usuni\u0119cie wad wskazanych w protokole jest podstaw\u0105 do dokonania ponownego odbioru rob\u00f3t przez \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587. W przypadku nieusuni\u0119cia wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiaj\u0105cego, Zamawiaj\u0105cy uprawniony jest do zlecenia usuni\u0119cia wad osobie trzeciej na koszt i ryzyko Wykonawcy bez zezwolenia s\u0105du;\nc) przekazanych dokumentach, o kt\u00f3rych mowa w ust. 7 niniejszego paragrafu;\nd) informacja o udziale podwykonawc\u00f3w,.\n10. Przepis ust. 7-9 stosuje si\u0119 odpowiednio do dokonania odbior\u00f3w okre\u015blonych w ust. 1 pkt a) b).", "snippet_links": [{"key": "rodzaje-odbior\u00f3w", "type": "clause", "offset": [50, 66]}, {"key": "odbi\u00f3r-rob\u00f3t-zanikaj\u0105cych-i-ulegaj\u0105cych-zakryciu", "type": "clause", "offset": [71, 119]}, {"key": "odbiory-cz\u0119\u015bciowe", "type": "clause", "offset": [124, 141]}, {"key": "wykonanie-przedmiotu-umowy", "type": "clause", "offset": [397, 423]}, {"key": "odbi\u00f3r-ko\u0144cowy-rob\u00f3t", "type": "definition", "offset": [452, 472]}, {"key": "dni-robocze", "type": "definition", "offset": [635, 646]}, {"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [1578, 1593]}, {"key": "przedstawiciele-wykonawcy-i-zamawiaj\u0105cego", "type": "clause", "offset": [2678, 2719]}, {"key": "usuni\u0119cie-wad", "type": "clause", "offset": [3192, 3205]}, {"key": "ryzyko-wykonawcy", "type": "clause", "offset": [3455, 3471]}], "size": 31, "samples": [{"hash": "gi0AdjblHpv", "uri": "/pl/contracts/gi0AdjblHpv#odbiory", "label": "Umowa", "score": 30.4619827271, "published": true}, {"hash": "7qGgpjDaP76", "uri": "/pl/contracts/7qGgpjDaP76#odbiory", "label": "Umowa", "score": 24.7823410034, "published": true}], "hash": "9d80582cbe638a27dd61f079b1c30fdb", "id": 6}, {"snippet": "1. Przedmiot Umowy uwa\u017ca si\u0119 za wykonany w ca\u0142o\u015bci po dostarczeniu pojazd\u00f3w specjalnych i podpisaniu Protoko\u0142u odbioru technicznego i ko\u0144cowego dla ka\u017cdego pojazdu specjalnego zgodnie z Umow\u0105 bez uwag i zastrze\u017ce\u0144, na warunkach okre\u015blonych poni\u017cej.\n2. Ka\u017cdy pojazd specjalny obj\u0119ty Przedmiotem Umowy podlega odbiorowi technicznemu i ko\u0144cowemu przez Zamawiaj\u0105cego. Odbi\u00f3r techniczny pojazdu specjalnego polega na sprawdzeniu na infrastrukturze Zamawiaj\u0105cego zgodno\u015bci pojazdu specjalnego z wymaganiami technicznymi zdefiniowanymi w Umowie, w tym dokonaniu ogl\u0119dzin pojazdu specjalnego i je\u017adzie pr\u00f3bnej pojazdem specjalnym. Protok\u00f3\u0142 odbioru technicznego pojazdu specjalnego stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Umowy. Odbi\u00f3r ko\u0144cowy pojazdu specjalnego polega na sprawdzeniu zgodno\u015bci pojazdu specjalnego z wymaganiami formalnymi i merytorycznymi okre\u015blonymi w Umowie. Protok\u00f3\u0142 odbioru ko\u0144cowego pojazdu specjalnego, stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 3 do Umowy.\n3. Warunkiem przyst\u0105pienia przez Zamawiaj\u0105cego do odbioru ko\u0144cowego danego pojazdu specjalnego jest:\na) dostarczenie pojazdu specjalnego do miejsca odbioru \u2013 Tramwaje \u015al\u0105skie S.A. \u2587\u2587. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587, \u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587;\nb) dokonanie odbioru technicznego tego pojazdu specjalnego przez Zamawiaj\u0105cego i podpisanie przez strony Protoko\u0142u odbioru technicznego pojazdu specjalnego;\nc) dostarczenie Zamawiaj\u0105cemu dokument\u00f3w okre\u015blonych w OPZ (cz\u0119\u015b\u0107 Dokumentacja i szkolenia dla pojazdu specjalnego) tj. dokumentacja techniczno-ruchowa pojazdu i urz\u0105dze\u0144 podnosz\u0105cych, dokumentacja do rejestracji pojazdu, decyzja urz\u0119du dozoru technicznego;", "snippet_links": [{"key": "przedmiot-umowy", "type": "clause", "offset": [3, 18]}, {"key": "pojazd-specjalny", "type": "definition", "offset": [258, 274]}, {"key": "odbi\u00f3r-techniczny", "type": "definition", "offset": [364, 381]}, {"key": "protok\u00f3\u0142-odbioru-technicznego", "type": "definition", "offset": [623, 652]}, {"key": "odbi\u00f3r-ko\u0144cowy", "type": "clause", "offset": [706, 720]}, {"key": "protok\u00f3\u0142-odbioru-ko\u0144cowego", "type": "definition", "offset": [857, 883]}, {"key": "miejsca-odbioru", "type": "definition", "offset": [1078, 1093]}], "size": 23, "samples": [{"hash": "i9fdFp7YmoM", "uri": "/pl/contracts/i9fdFp7YmoM#odbiory", "label": "Specyfikacja Istotnych Warunk\u00f3w Zam\u00f3wienia", "score": 29.4803638458, "published": true}, {"hash": "aPSksEy9oup", "uri": "/pl/contracts/aPSksEy9oup#odbiory", "label": "Specyfikacja Istotnych Warunk\u00f3w Zam\u00f3wienia", "score": 28.9931125641, "published": true}], "hash": "0d35d0adb343339124b022b2e29a3d61", "id": 7}, {"snippet": "1. Opracowanie projektowe stanowi\u0105ce przedmioty odbioru, Jednostka Projektowa, z zastrze\u017ceniem ust. 3, przeka\u017ce Zamawiaj\u0105cemu w wersji papierowej:\n1) Analiza za\u0142\u0105czonej koncepcji budowy drogi, analiza wniosk\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w i Zamawiaj\u0105cego, z wprowadzonymi zmianami, je\u015bli zajdzie taka potrzeba \u2013 1 egz.\n2) Kolorowa kopia kompletnego i uzgodnionego z Zamawiaj\u0105cym projektu budowlanego ze wszystkimi uzgodnieniami i decyzjami, z\u0142o\u017conego do odpowiedniego organu w celu uzyskania decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej - 1egz.\n3) Potwierdzenie z\u0142o\u017cenia wniosku wraz z wymaganymi za\u0142\u0105cznikami w celu uzyskania decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej do odpowiedniego organu \u2013 1egz.\n4) Projekty wykonawcze wielobran\u017cowe ze wszystkimi uzgodnieniami i decyzjami - w 4 egz.\n5) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru rob\u00f3t (STWiOR) dla wszystkich bran\u017c osobno - po 4 egz. dla poszczeg\u00f3lnych bran\u017c,\n6) Szczeg\u00f3\u0142owe przedmiary rob\u00f3t dla wszystkich bran\u017c - po 4 egz. dla poszczeg\u00f3lnych bran\u017c,\n7) Kosztorys inwestorski z podzia\u0142em na wszystkie bran\u017ce - po 2 egz. dla poszczeg\u00f3lnych bran\u017c,\n8) Zbiorcze Zestawienie Koszt\u00f3w - w 2 egz.,\n9) Dyrektywny Harmonogram \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 uzgodniony z Zamawiaj\u0105cym- w 2 egz.,\n10) Zaopiniowany i zatwierdzony projekt organizacji ruchu \u2013 w 1 egz.,\n11) Mapy z projektem podzia\u0142u wraz z wykazem zmian danych ewidencyjnych (badania hipoteczne i protoko\u0142y) - po 1 egz.,\n12) Dokumentacja dotycz\u0105ca ogrodze\u0144 koliduj\u0105cych z projektowanym uk\u0142adem drogowym \u2013 plansza sytuacyjna, dokumentacja fotograficzna, projekty, kosztorysy, przedmiary, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru rob\u00f3t \u2013 3 egz.,\n13) Dokumentacja dotycz\u0105ca istniej\u0105cych i projektowanych zjazd\u00f3w (kosztorysy, przedmiary, porozumienia z w\u0142a\u015bcicielami) \u2013 3 egz.,\n14) Wszystkie decyzje, pozwolenia (\u2587.\u2587\u2587. pozwolenia wodnoprawne wraz z 2 egz. operatu wodnoprawnego, decyzje o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach i inne, je\u017celi b\u0119d\u0105 wymagane przepisami prawa).\n1) Projekt budowlany ze wszystkimi uzgodnieniami i decyzjami oraz za\u0142\u0105cznikami po uzyskaniu decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej z piecz\u0105tkami organu wydaj\u0105cego decyzj\u0119 na budow\u0119 - w 3 egz. w wersji papierowej ( w tym: 2 egz. \u2013 orygina\u0142y , 1- egz. - kolorowa kopia projektu z piecz\u0105tkami organy wydaj\u0105cego decyzj\u0119 na budow\u0119. )\n2) Orygina\u0142 ostatecznej decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej - w 1 egz.,\n2. W/w dokumenty odbioru etap\u00f3w I i II, nale\u017cy przekaza\u0107 r\u00f3wnie\u017c 4 egz. p\u0142yt, z czego:\n1) 2 egz. p\u0142yty (zawieraj\u0105cy kompletn\u0105 dokumentacj\u0119 do za\u0142\u0105czenia do przetargu na wykonawstwo rob\u00f3t w wersji elektronicznej - zoptymalizowanej do publikacji w Internecie na stronach BIP Urz\u0119du), obejmuje:\na) skan kolorowy egzemplarza projektu budowlanego z piecz\u0105tkami z piecz\u0105tkami organu wydaj\u0105cego decyzj\u0119 na budow\u0119,\nb) skan kolorowy egzemplarza projektu wykonawczego wielobran\u017cowego,\nc) skan egzemplarza STWiOR,\nd) skan egzemplarza przedmiar\u00f3w rob\u00f3t,\ne) skan kolorowy decyzji \u2587\u2587\u2587\u2587,\nf) skan kolorowych uprawomocnionych decyzji pozwolenia wodnoprawne wraz z 2 egz. operatu wodnoprawnego, je\u017celi b\u0119dzie wymagana i inne decyzje, je\u015bli b\u0119d\u0105 wymagane przepisami prawa.\n2) 2 egz. p\u0142yty zawieraj\u0105cy kompletn\u0105 dokumentacj\u0119 dla Zamawiaj\u0105cego w wersji:\na) edytowalnej tj. projekt budowlany i wykonawczy, projekt organizacji ruchu (*doc., *dwg w uk\u0142adzie wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych GeoTiFF), STWiOR (*doc.), przedmiary rob\u00f3t, kosztorysy inwestorskie (*xls, *ath), ZZK (*xls) oraz mapy podzia\u0142owe,\nb) nieedytowalnej - wydruki do pdf: projektu budowlanego i wykonawczego, STWiOR, przedmiar\u00f3w rob\u00f3t, kosztorys\u00f3w inwestorskich, ZZK, skan kolorowy: decyzji ostatecznej ZRID oraz decyzji pozwolenia wodnoprawne wraz z 2 egz. operatu wodnoprawnego, je\u017celi b\u0119dzie wymagana i inne decyzje, je\u015bli b\u0119d\u0105 wymagane przepisami prawa.\n3. Matryce, mapy, podk\u0142ady geodezyjne itp. s\u0142u\u017c\u0105ce do projektowania stanowi\u0105ce w\u0142asno\u015b\u0107 Jednostki Projektowej mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane Zamawiaj\u0105cemu za dodatkowe wynagrodzenie.\n4. W ramach zam\u00f3wienia nale\u017cy przewidzie\u0107 wykonanie ewentualnych, dodatkowych egzemplarzy niezb\u0119dnych do uzyskania uzgodnie\u0144 i do ustale\u0144 na naradach oraz do uzyskania uzgodnie\u0144 z administratorami sieci, z rzeczoznawcami, z zarz\u0105dcami dr\u00f3g, itp.\n5. Do obowi\u0105zk\u00f3w Jednostki Projektowej nale\u017cy zaopatrzenie dokumentacji lub jej cz\u0119\u015bci stanowi\u0105cej um\u00f3wiony przedmiot odbioru w wykaz opracowa\u0144 oraz pisemne o\u015bwiadczenie, i\u017c dostarczona dokumentacja jest wykonana zgodnie z Umow\u0105, normami i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa i \u017ce zostaje wydana w stanie zupe\u0142nym (kompletna z punktu widzenia celu, kt\u00f3remu ma s\u0142u\u017cy\u0107). Wykaz opracowa\u0144 oraz pisemne o\u015bwiadczenie, o kt\u00f3rym mowa wy\u017cej, stanowi\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 przedmiotu odbioru.\n6. Jednostka Projektowa przed\u0142o\u017cy Zamawiaj\u0105cemu pisemne o\u015bwiadczenia z kt\u00f3rego wynika, \u017ce opracowana dokumentacja obj\u0119ta protoko\u0142em odbioru prac projektowych (etapy Przedmiotu Umowy), powierzona do wykonania Jednostce Projektowej jest identyczna w wersji papierowej i elektronicznej.\n7. Jednostka Projektowa przeka\u017ce Zamawiaj\u0105cemu 1 kpl. opracowanej dokumentacji w wersji papierowej i elektronicznej (*pdf) dotycz\u0105cej etapu I w terminie okre\u015blonym w \u00a7 2 ust. 3 pkt. 1), lit. b). Zamawiaj\u0105cy w ci\u0105gu 14 dni przedstawi swoje uwagi do otrzymanej dokumentacji pozwalaj\u0105c na wniesienie uzupe\u0142nie\u0144 i poprawek. Po zaakceptowaniu przez Zamawiaj\u0105cego dokumentacji projektowej, Jednostka Projektowa uzyska wymagane opinie i uzgodnienia niezb\u0119dne do realizacji inwestycji, kt\u00f3re zosta\u0142y szczeg\u00f3\u0142owo opisane w Opisie Przedmiotu Zam\u00f3wienia- za\u0142\u0105czniku nr 1 do Umowy.\n8. Terminy realizacji I etapu okre\u015blony w \u00a7 2 ust. 3 pkt. 1) lit. c) rozumiany jest, jako ostateczny terminy przekazania Zamawiaj\u0105cemu kompletnych, uzgodnionych opracowa\u0144 z Zamawiaj\u0105cym, wymaganych przepisami prawa oraz po dokonaniu przez Jednostk\u0119 Projektow\u0105 wszelkich uzupe\u0142nie\u0144 i poprawek zg\u0142oszonych przez Zamawiaj\u0105cego zgodnie z ust. 7.\n9. Przekazywana dokumentacja projektowa b\u0119dzie skoordynowana mi\u0119dzybran\u017cowo i kompletna z punktu widzenia celu, kt\u00f3remu ma s\u0142u\u017cy\u0107. Ponadto, posiada\u0107 b\u0119dzie o\u015bwiadczenie Jednostki Projektowej, podpisane przez projektant\u00f3w odpowiedzialnych za spe\u0142nienie tych wymaga\u0144.\n10. Sk\u0142adaj\u0105c wniosek o uzyskanie decyzji \u2587\u2587\u2587\u2587 do w\u0142a\u015bciwego organu administracji architektoniczno-budowlanej, nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 projekt budowlany ostatecznie zatwierdzony przez Zamawiaj\u0105cego i organy wymagane prawem.\n11. Jednostka Projektowa ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 z tytu\u0142u zbyt p\u00f3\u017anego przekazania Zamawiaj\u0105cemu materia\u0142\u00f3w, opinii, uzgodnie\u0144 i decyzji, skutkuj\u0105cych nieterminowo\u015bci\u0105 realizacji przedmiotu zam\u00f3wienia (zw\u0142ok\u0105 z winy Jednostki Projektowej).\n12. Ustala si\u0119, \u017ce miejscem odbioru Przedmiotu Umowy i narad koordynacyjnych jest siedziba Zamawiaj\u0105cego. Odbi\u00f3r ka\u017cdego etapu Przedmiotu Umowy zostanie potwierdzony protoko\u0142em odbioru prac podpisanym w 3 egzemplarzach, z czego 2 egz. dla \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, a 1 egz. dla Jednostki Projektowej.\n13. Po ostatecznym odbiorze Przedmiotu Umowy Zamawiaj\u0105cy nie jest obowi\u0105zany dokonywa\u0107 sprawdzenia, jako\u015bci wykonanej dokumentacji. O zauwa\u017conych wadach dokumentacji Zamawiaj\u0105cy powinien zawiadomi\u0107 Jednostk\u0119 Projektow\u0105 w terminie do 14 dni od daty ich ujawnienia.", "snippet_links": [{"key": "specyfikacje-techniczne-wykonania-i-odbioru-rob\u00f3t", "type": "definition", "offset": [798, 847]}, {"key": "przedmiary-rob\u00f3t", "type": "clause", "offset": [938, 954]}, {"key": "dokumentacja-fotograficzna", "type": "clause", "offset": [1514, 1540]}, {"key": "projekt-budowlany", "type": "clause", "offset": [1959, 1976]}, {"key": "przedmiot-odbioru", "type": "clause", "offset": [4305, 4322]}, {"key": "dokumentacji-projektowej", "type": "definition", "offset": [5314, 5338]}, {"key": "terminy-realizacji", "type": "clause", "offset": [5529, 5547]}, {"key": "dokumentacja-projektowa", "type": "clause", "offset": [5884, 5907]}, {"key": "siedziba-zamawiaj\u0105cego", "type": "definition", "offset": [6670, 6692]}], "size": 20, "samples": [{"hash": "7bVyVkq2PqA", "uri": "/pl/contracts/7bVyVkq2PqA#odbiory", "label": "Umowa", "score": 27.2759838104, "published": true}], "hash": "891577961530f36b95aa7fd7489f7880", "id": 8}, {"snippet": "Wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do dostarczenia zamawiaj\u0105cemu jedynie takich opracowa\u0144, kt\u00f3re zosta\u0142y wykonane zgodnie z Umow\u0105, powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, zarz\u0105dzeniami Zamawiaj\u0105cego w zakresie przedmiotu Umowy oraz zasadami aktualnej wiedzy technicznej- obowi\u0105zuj\u0105cymi na dzie\u0144 przekazania opracowania. Ponadto, Wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do wykonania i przekazania przedmiotu Umowy w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, kt\u00f3remu przedmiot ma s\u0142u\u017cy\u0107, tj. uzyskania decyzji administracyjnych umo\u017cliwiaj\u0105cych realizacj\u0119 rob\u00f3t, rozstrzygni\u0119cia procedury przetargowej i wykonania na jego podstawie obiektu budowlanego. Wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do niezw\u0142ocznego usuwania zastrze\u017ce\u0144, wad i niezgodno\u015bci wskazanych w toku przygotowania lub podczas odbioru oraz do ponownego dostarczenia danego opracowania projektowego do odbioru. Wykonawcy nie przys\u0142uguje dodatkowe wynagrodzenie z tytu\u0142u usuni\u0119cia wad stwierdzonych przez Zamawiaj\u0105cego w przedstawianych materia\u0142ach. Czas wprowadzenia uzupe\u0142nie\u0144, usuwania wad jest ryzykiem Wykonawcy, kt\u00f3ry wlicza si\u0119 w termin realizacji poszczeg\u00f3lnych dokumentacji, opracowa\u0144 projektowych. Potwierdzenie nale\u017cytego wykonania danego opracowania stanowi\u0107 b\u0119dzie protok\u00f3\u0142 odbioru, w kt\u00f3rym Zamawiaj\u0105cy nie wska\u017ce wad, uwag lub zastrze\u017ce\u0144 do danej dokumentacji lub opracowania. W ww. protokole Strony okre\u015bl\u0105 \u2587.\u2587\u2587. wszystkie terminy, w kt\u00f3rych: Wykonawca przed\u0142o\u017cy\u0142 Zamawiaj\u0105cemu materia\u0142y do sprawdzenia/ odbioru, terminy przekazania uwag, ponownego przekazania materia\u0142\u00f3w i inne daty niezb\u0119dne do ustalenia rzeczywistych termin\u00f3w wykonania materia\u0142\u00f3w zgodnie z Umow\u0105 oraz rzeczywisty termin ich odbioru.", "snippet_links": [{"key": "wykonawca-zobowi\u0105zuje-si\u0119-do", "type": "clause", "offset": [0, 28]}, {"key": "termin-realizacji", "type": "definition", "offset": [1067, 1084]}, {"key": "protok\u00f3\u0142-odbioru", "type": "definition", "offset": [1208, 1224]}], "size": 19, "samples": [{"hash": "eTg5NTK6cL5", "uri": "/pl/contracts/eTg5NTK6cL5#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 33.3975982666, "published": true}, {"hash": "vH2OCaFqW6", "uri": "/pl/contracts/vH2OCaFqW6#odbiory", "label": "Public Procurement Agreement", "score": 29.8983669281, "published": true}, {"hash": "81O1l7T84AT", "uri": "/pl/contracts/81O1l7T84AT#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 29.8983669281, "published": true}], "hash": "2f582693e015440726fdfb0e69e146fd", "id": 9}, {"snippet": "1. W trakcie trwania Umowy dokonywane b\u0119d\u0105 nast\u0119puj\u0105ce odbiory:\n1) odbi\u00f3r ko\u0144cowy.\n2. Przed przyst\u0105pieniem do odbioru ko\u0144cowego rob\u00f3t Wykonawca zobowi\u0105zany jest zako\u0144czy\u0107 wszystkie roboty obj\u0119te Umow\u0105 i uporz\u0105dkowa\u0107 teren budowy.\n3. Wykonawca gotowo\u015bci do odbioru zawiadamia Zamawiaj\u0105cego na pi\u015bmie o zako\u0144czeniu rob\u00f3t i gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego rob\u00f3t.\n4. Zamawiaj\u0105cy wyznaczy termin i rozpocznie odbi\u00f3r ko\u0144cowy Przedmiotu Umowy, na podstawie pisemnego zg\u0142oszenia przez Wykonawc\u0119 gotowo\u015bci do odbioru, w ci\u0105gu 5 dni, licz\u0105c od daty potwierdzenia gotowo\u015bci wykonanych rob\u00f3t do odbioru przez Inspektora nadzoru, zawiadamiaj\u0105c o tym Wykonawc\u0119.\n5. Zamawiaj\u0105cy dokona odbioru w ci\u0105gu maksymalnie 5 dni, od zg\u0142oszenia przez Wykonawc\u0119 gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego. W razie odmowy Wykonawcy przyst\u0105pienia do odbioru, Zamawiaj\u0105cy uprawniony jest do dokonania odbioru jednostronnego.", "snippet_links": [{"key": "teren-budowy", "type": "clause", "offset": [216, 228]}, {"key": "odbi\u00f3r-ko\u0144cowy-przedmiotu-umowy", "type": "clause", "offset": [403, 434]}], "size": 19, "samples": [{"hash": "4Eo6kteiBFL", "uri": "/pl/contracts/4Eo6kteiBFL#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 28.8463115692, "published": true}, {"hash": "bwTe1uVdYCo", "uri": "/pl/contracts/bwTe1uVdYCo#odbiory", "label": "Umowa O Zam\u00f3wienie Publiczne", "score": 24.2361392975, "published": true}], "hash": "e8bfa8e2fb72fb6d0c0535bdd1c2a881", "id": 10}], "next_curs": "ClASSmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzciwLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhBvZGJpb3J5IzAwMDAwMDBhDKIBAnBsGAAgAA==", "clause": {"size": 1317, "parents": [["za\u0142\u0105czniki-do-siwz", "ZA\u0141\u0104CZNIKI DO SIWZ"], ["postanowienia-ko\u0144cowe", "POSTANOWIENIA KO\u0143COWE"], ["za\u0142\u0105czniki", "ZA\u0141\u0104CZNIKI"], ["wymagania-dotycz\u0105ce-oferty", "Wymagania Dotycz\u0105ce Oferty"], ["za\u0142\u0105czniki-do-swz", "ZA\u0141\u0104CZNIKI DO SWZ"]], "children": [["odbi\u00f3r-ko\u0144cowy", "Odbi\u00f3r ko\u0144cowy"], ["", ""], ["odbiory-cz\u0119\u015bciowe", "Odbiory cz\u0119\u015bciowe"], ["odbi\u00f3r-pogwarancyjny", "Odbi\u00f3r pogwarancyjny"], ["gwarancja", "Gwarancja"]], "title": "Odbiory", "id": "odbiory", "related": [["warunki-odbioru", "Warunki odbioru", "Warunki odbioru"], ["spory", "Spory", "Spory"], ["warunki-umowy", "Warunki umowy", "Warunki umowy"], ["odbiorcy-danych-osobowych", "Odbiorcy danych osobowych", "Odbiorcy danych osobowych"], ["odbiorcy-danych", "Odbiorcy danych", "Odbiorcy danych"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-10T04:27:38+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}