DZIENNIK URZĘDOWY
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO
Wrocław, dnia 29 października 2021 r.
Poz. 4935
Elektronicznie podpisany przez: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx Data: 2021-10-29 11:57:33
ANEKS NR 12
z dnia 27 sierpnia 2021 r.
do porozumienia z dnia 1 września 2006 r. pomiędzy:
Gminą Wrocław z siedzibą we Wrocławiu, xx. Xxxx Xxxx 0-0, reprezentowaną przez:
Xxxxx Xxxxxxx - Prezydenta Wrocławia,
przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta Wrocławia – Xxxxxxx Xxxxxx zwaną w treści Miastem,
a:
Gminą Długołęka z siedzibą w Długołęce, reprezentowaną przez:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Wójta Gminy Długołęka,
przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy – Xxxxxxxx Xxxx zwaną w treści Gminą.
Na podstawie uchwały nr XXII/1821/04 Rady Miasta Wrocławia z dnia 22 kwietnia 2004 roku w sprawie wspólnej realizacji komunikacji miejskiej na obszarze Wrocławia i gmin sąsiadujących zmienionej uchwałą nr XXVI/2130/04 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 9 września 2004 r., w sprawie zmiany uchwały nr XXII/1821/04 Rady Miasta Wrocławia z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie wspólnej realizacji komunikacji miejskiej na obszarze Wrocławia i gmin sąsiadujących oraz uchwały nr XXII/426/2004 Rady Gminy Długołęka z dnia 29 czerwca 2004 r. w sprawie wspólnej realizacji komunikacji miejskiej w ramach lokalnego transportu zbiorowego na obszarze Gminy Długołęka i Miasta Wrocław, w celu zaspokojenia zbiorowych potrzeb mieszkańców Wrocławia i Gminy Długołęka w zakresie lokalnego transportu zbiorowego, Strony postanawiają co następuje:
§ 1. W porozumieniu z dnia 1 września 2006 r. wprowadza się następujące zmiany:
1) załącznik nr 2 do porozumienia otrzymuje brzmienie jak Załącznik nr 1 do niniejszego aneksu.
§ 2. Pozostałe postanowienia porozumienia pozostają bez zmian.
§ 3. Aneks sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Gmina a dwa Miasto.
§ 4. Aneks podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
§ 5. Aneks wchodzi w życie z dniem 1 września 2021 roku.
Prezydent Wrocławia:
Xxxxx Xxxxxx
Wójt Gminy Długołęka:
Xxxxxxxx Xxxxxxx
Skarbnik Miasta Wrocławia:
Xxxxxx Xxxxx
Skarbnik Gminy Długołęka:
Xxxxxxxx Xxxx
Załącznik nr 1 do Aneksu nr 12 z dnia 27 sierpnia 2021 r.
Załącznik nr 2 do Porozumienia
I. Celem wyliczenia kwoty odpowiadającej dotacji Strony zgodnie ustalają, co następuje:
1. Granice stref i Miasta dla linii strefowych są oznaczone na przystankach; przystanki graniczne należą do obu stref.
2. Cena biletu na linie strefowe jest uzależniona od liczby przekraczanych stref.
3. Bilet okresowy gminny na linie strefowe uprawnia do korzystania z lokalnej komunikacji zbiorowej na liniach normalnych, podmiejskich i nocnych na odcinku, na których ich trasy się pokrywają.
4. Bilet okresowy obowiązujący w lokalnej komunikacji zbiorowej na liniach normalnych, podmiejskich i pospiesznych uprawnia do korzystania w granicach Miasta z linii strefowych, objętych niniejszym porozumieniem. W przypadku rozpoczęcia podróży na linii strefowej bilet czasowy musi być skasowany przez kierowcę.
5. Rodzaje biletów stosowane na liniach strefowych:
1) jednorazowe,
2) jednorazowe – trasowane uprawniające do przejazdu na wybranej trasie wszystkimi liniami objętymi zamówieniem w obrębie 1 lub 2 liczonych kolejno stref, od momentu zakupu do 60 minut lub w obrębie 3 liczonych kolejno stref od momentu zakupu do 90 minut. Bilety okresowe imienne w formie elektronicznej,
3) 7-dniowe ważne tylko w jednej wybranej strefie 25,00 zł lub 20,00 zł dla osób posiadających aktywny status w programie „Nasz Wrocław”, za przejazd przez każdą kolejną strefę cena biletu wzrasta o 5 lub 10 zł, z tym że cena za przejazdy przez wszystkie strefy jest równa cenie biletu za przejazd przez trzy strefy,
4) 30-dniowe ważne tylko w jednej wybranej strefie w cenie 74,00 zł lub 60,00 zł dla osób posiadających aktywny status w programie „Nasz Wrocław”, za przejazd przez każdą kolejną strefę cena biletu wzrasta zgodnie z zamieszczonym w ust. II.2 cennikiem, z tym że cena za przejazdy przez wszystkie strefy jest równa cenie biletu za przejazd przez trzy strefy.
5) 30-dniowe międzygminne - w cenie 120 zł lub 140 zł umożliwiające korzystanie z wszystkich linii objętych porozumieniem oraz linii organizowanych przez Miasto
6. Ceny biletów ulgowych stanowią 50% cen biletów normalnych.
7. Bilety jednorazowe i jednorazowe - trasowane obowiązują wyłącznie na liniach objętych niniejszym porozumieniem.
II. Strony ustalają, że będą się rozliczały w sposób poniżej określony:
1. Po zakończeniu każdego miesiąca do 20 dnia miesiąca następnego Miasto, przedstawi Gminie zestawienie kosztów wykonywania przewozów na liniach strefowych i wpływów ze sprzedaży biletów.
2. Podział środków z opłat za przewozy na liniach strefowych, uwzględniający opłaty za przewozy po terenie poszczególnych gmin, następuje według poniższych tabel:
Opłaty za przejazd - linie 904, 911, 914, 921, 924, 931, 934, 936, 941
Bilety jednorazowe
WR | D1 | D2 | |
WR | 4,60 zł | 4,00 zł | 5,00 zł |
D1 | 4,00 zł | 3,40 zł | 4,00 zł |
D2 | 5,00 zł | 4,00 zł | 3,40 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 4,60 zł | 3,20 zł | 3,20 zł |
D1 | 3,20 zł | - | - |
D2 | 3,20 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 0,80 zł | 1,80 zł |
D1 | 0,80 zł | 3,40 zł | 4,00 zł |
D2 | 1,80 zł | 4,00 zł | 3,40 zł |
Bilety jednorazowe - trasowane
WR | D1 | D2 | |
WR | 4,70 zł | 4,10 zł | 5,10 zł |
D1 | 4,10 zł | 3,50 zł | 4,10 zł |
D2 | 5,10 zł | 4,10 zł | 3,50 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 4,70 zł | 3,25 zł | 3,25 zł |
D1 | 3,25 zł | - | - |
D2 | 3,25 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 0,85 zł | 1,85 zł |
D1 | 0,85 zł | 3,50 zł | 4,10 zł |
D2 | 1,85 zł | 4,10 zł | 3,50 zł |
Bilety okresowe 30 dniowe gminne "Nasz Wrocław na 2 linie
WR | D1 | D2 | |
WR | 60,00 zł | 90,00 zł | 110,00 zł |
D1 | 90,00 zł | 70,00 zł | 90,00 zł |
D2 | 110,00 zł | 90,00 zł | 70,00 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 60,00 zł | 45,00 zł | 45,00 zł |
D1 | 45,00 zł | - | - |
D2 | 45,00 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 45,00 zł | 65,00 zł |
D1 | 45,00 zł | 70,00 zł | 90,00 zł |
D2 | 65,00 zł | 90,00 zł | 70,00 zł |
Bilety okresowe 30 dniowe gminne na 2 linie
WR | D1 | D2 | |
WR | 74,00 zł | 90,00 zł | 110,00 zł |
D1 | 90,00 zł | 70,00 zł | 90,00 zł |
D2 | 110,00 zł | 90,00 zł | 70,00 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 60,00 zł | 59,00 zł | 59,00 zł |
D1 | 59,00 zł | - | - |
D2 | 59,00 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 31,00 zł | 51,00 zł |
D1 | 31,00 zł | 70,00 zł | 90,00 zł |
D2 | 51,00 zł | 90,00 zł | 70,00 zł |
Bilety okresowe 7 dniowe gminne "Nasz Wrocław na 2 linie
WR | D1 | D2 | |
WR | 20,00 zł | 30,00 zł | 40,00 zł |
D1 | 30,00 zł | 24,00 zł | 30,00 zł |
D2 | 40,00 zł | 30,00 zł | 24,00 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 20,00 zł | 15,00 zł | 15,00 zł |
D1 | 15,00 zł | - | - |
D2 | 15,00 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 15,00 zł | 25,00 zł |
D1 | 15,00 zł | 24,00 zł | 30,00 zł |
D2 | 25,00 zł | 30,00 zł | 24,00 zł |
Bilety okresowe 7 dniowe gminne na 2 linie
WR | D1 | D2 | |
WR | 25,00 zł | 30,00 zł | 40,00 zł |
D1 | 30,00 zł | 24,00 zł | 30,00 zł |
D2 | 40,00 zł | 30,00 zł | 24,00 zł |
Udział Wrocław | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | 25,00 zł | 20,00 zł | 20,00 zł |
D1 | 20,00 zł | - | - |
D2 | 20,00 zł | - | - |
Udział Długołęka | |||
WR | D1 | D2 | |
WR | - | 10,00 zł | 20,00 zł |
D1 | 10,00 zł | 24,00 zł | 30,00 zł |
D2 | 20,00 zł | 30,00 zł | 24,00 zł |
Bilety międzygminne - wszystkie linie w granicach Wrocławia i Długołęki - cena całkowita
D1 | D2 |
120,00 zł | 140,00 zł |
Udział Wrocław | |
D1 | D2 |
99,00 zł | 99,00 zł |
Udział Długołęka | |
21,00 zł | 41,00 zł |
Granice stref
Linia | Kod strefy | Nazwa strefy | Początek strefy | Koniec strefy |
904 | WR | Wrocław | Galeria Dominikańska | Mirków – Xxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxxx | Mirków – Sportowa | Szczodre – szkoła |
904 | D2 | Łozina | Szczodre – szkoła | Łozina |
911 | WR | Xxxxxxx | xx. Xxxxxxxxxxx | Xxxxxx |
000 | D1 | Xxxxxxxx | Xxxxxx | Xxxxxxxxx |
000 | D2 | Brzezia Łąka | Piecowice | Bielawa |
914 | WR | Wrocław | Galeria Dominikańska | Mirków – Xxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxxx | Mirków – Xxxxxxxx | Xxxxxxxxxx |
000 | WR | Xxxxxxx | xx. Xxxxxxxxxxx | Xxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxx | Mroźna | Śliwice |
921 | D2 | Brzezia Łąka | Śliwice | Brzezia Łąka – Główna, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx-xxxxx |
000 | WR | Wrocław | Galeria Dominikańska | Mirków – Xxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxxx | Mirków – Sportowa | Domaszczyn, Kamień –Diamentowa, Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx |
000 | D2 | Brzezia Łąka | Piecowice | Raków, Stępin |
924 | D2 | Brzezia Łąka | Byków-Ogrodowa | Stępiń |
931 | WR | Wrocław | Mulicka, Psie Pole (Rondo) | Kiełczowska – cmentarz |
931 | D1 | Kiełczów | Kiełczowska – cmentarz | Kiełczówek – pętla, Piecowice, Śliwice |
931 | D2 | Brzezia Łąka | Śliwice | Brzezia Łąka - Główna |
934 | WR | Xxxxxxx | Xxxxxxx, Xxxx Xxxx (Xxxxx) | Xxxxxxxxxxx |
000 | D1 | Pasikurowice | Odolanowska | Bukowina - skrzyż. |
934 | D2 | Łozina | Bukowina - skrzyż. | Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx |
000 | WR | Wrocław | Mulicka, Psie Pole (Rondo) | Przebiśniegowa |
936 | D1 | Pasikurowice | Przebiśniegowa | Pasikurowice - Xxxxxxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxx | Pasikurowice - Energetyczna | Godzieszowa |
936 | WR | Wrocław | Mulicka, Psie Pole (Rondo) | Mirków - Xxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxxx | Mirków - Wolności | Mirków - skrzyż. Polna |
941 | WR | Wrocław | Stadion Olimpijski | Xxxxxxxxx |
000 | X0 | Xxxxxxxx | Swojczyce | Piecowice |
941 | D1 | Xxxxxxxxx | Xxxxxxxxx | Xxxxxxxx - xxxxx |
0. Realizacja zobowiązania, określonego w § 3 porozumienia, nastąpi poprzez przekazywanie Miastu co miesiąc środków finansowych w wysokości odpowiadającej kosztom usług przewozowych:
a) linii 904, 911, 914, 921, 924, 931, 936, 941 wykonywanych przez przewoźnika na terenie Gminy,
b) linii 934 na terenie Gminy i Miasta, które nie znalazły pokrycia w przychodach należnych Gminie ze sprzedaży biletów w dwóch ratach z terminem płatności:
·I rata - do 10 dnia danego miesiąca – w wysokości 95 000 zł,
·II rata do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym wykonywano przewozy w wysokości kwoty, stanowiącej różnicę pomiędzy kosztami za usługi nie znajdującymi pokrycia w przychodach ze sprzedaży biletów a dokonaną płatnością I raty, wyliczonej według zasad określonych w niniejszym załączniku.
Gmina zobowiązuje się do przekazywania Miastu należności, o których mowa w pkt II, na konto wskazane przez Miasto.