UMOWA NR ………………………………….
Załącznik nr 4 do Zapytania ofertowego Tekst jednolity z dnia 14 sierpnia 2019 r.
Wzór umowy
UMOWA NR ………………………………….
Umowa zawarta w dniu , określająca warunki transmisji danych na poziomie sieci
Ethernet w projekcie Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej zwana dalej „Umową” pomiędzy:
Naukową i Akademicką Siecią Komputerową - Państwowym Instytutem Badawczym z siedzibą w Warszawie, pod adresem 00-000 Xxxxxxxx, xx. Xxxxxx 00, której akta rejestrowe przechowuje Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000012938, REGON: 010464542, NIP: 000-00-00-000, zwanym dalej „Stroną” „OSE” lub
„Zamawiającym”, reprezentowaną przez
………………………………………………………………………..,
………………………………………………………….…………….,
a
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
, reprezentowaną przez:
…………………………………………………………………………………………………. ,
zwaną dalej „Stroną” „Wykonawcą” lub „Operatorem”,
W związku z rozstrzygnięciem postępowania o udzielenie zamówienia dot. „Usługi transmisji danych 10Gbit/s pomiędzy Węzłem Centralnym i Regionalnym OSE, znak: ZZ.2131.377.2019.MWI [OSE2019] przeprowadzonego na podstawie „Zapytania ofertowego” w stosunku do którego to postępowania nie mają zastosowania przepisy określone w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2018 poz. 1986 z późn. zm.), w związku z faktem, iż przedmiot zamówienia dotyczy zamówień, o których mowa w art. 4 pkt 10 lit. c tej ustawy, została zawarta umowa (zwana dalej:
„Umową”) o następującej treści:
Zważywszy na to, że:
1. Ustawą z dnia 27 października 2017 r. o Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej (Dz. U. 2017 r., poz. 2184)
Zamawiającemu został nadany status Operatora Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej.
2. Ogólnopolska Sieć Edukacyjna jest zgodnie z art. 2 ww. ustawy publiczną siecią telekomunikacyjną służącą świadczeniu publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych szkołom.
Strony zawierają niniejszą Umowę.
§ 1
Przedmiot Umowy i definicje
1. Przedmiotem Umowy jest świadczenie usługi teletransmisji gwarantującej Pasmo Podstawowe 10Gbit/s oraz Pasmo Dodatkowe (zgodnie ze Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia
stanowiącym Załącznik nr 2) w relacji pomiędzy Węzłem Regionalnym, którego lokalizacja jest zawarta w Załączniku nr 5 a Węzłem Centralnym, którego lokalizacja jest zawarta w Załączniku nr
4. Relacja usługi teletransmisji jest wyszczególniona w Załączniku nr 3.
2. Usługa, o której mowa w ust. 1, wyszczególniona w Załączniku nr 3, zwana „Usługą”, świadczona będzie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego nieprzerwanie, w terminie od dnia oznaczonego jako „Termin Uruchomienia Usługi” zgodnie z Załącznikiem nr 3 do Umowy do dnia oznaczonego jako „Termin Zakończenia Usługi” zgodnie z Załącznikiem nr 3 do Umowy. Usługa będzie świadczona zgodnie z ofertą Wykonawcy, zwaną dalej „Ofertą Wykonawcy”, stanowiącą załącznik nr 1 do Umowy. Po dniu 01 października 2022 r. Umowa przechodzi na czas nieokreślony z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia”,
stanowiący załącznik nr 2 do Umowy.
4. Użytym w niniejszej Umowie pojęciom Strony nadają następujące znaczenie:
1) Awaria – przerwa w świadczeniu Usługi lub świadczenie Usługi niezgodnie z parametrami określonymi w Załączniku nr 2 „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia”, z wyłączeniem przerw spowodowanych siłą wyższą, pracami planowanymi, o których mowa §5 lub przyczynami leżącymi po stronie Zamawiającego;
2) Dzień Roboczy (DR) - wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem sobót oraz dni ustawowo wolnych od pracy. Przy obliczaniu terminów liczonych w dniach, o których mowa w treści niniejszego dokumentu nie uwzględnia się dnia wpływu komunikatu do Strony umowy.
3) Niedostępność Usługi – Awaria lub świadczenie Usługi niezgodnie z parametrami określonymi w Umowie lub Opisie przedmiotu zamówienia;
4) ODF (ang. Optical Distribution Frame) – Przełącznica optyczna lub styk optyczny, zlokalizowana w Punkcie Styku Sieci OSE lub w PWR będąca fizycznym punktem styku świadczonej przez Wykonawcę Usługi.
5) Pasmo Podstawowe – parametr techniczny określający gwarantowaną szybkość przesyłania danych 10Gbit/s, które to pasmo jest zadeklarowane przez Zamawiającego jako minimalne. Pasmo Podstawowe określone jest na poziomie warstwy drugiej modelu ISO/OSI. Dla technologii Ethernet wartość Pasma Podstawowego jest zdefiniowana dla ramki o wielkości 9100B bajtów zgodnej ze standardem IEEE 802.3, z uwzględnieniem nagłówka oraz pola CRC, bez preambuły i bez uwzględniania odległości pomiędzy ramkami (Inter Frame Gap).
6) Pasmo Dodatkowe – parametr techniczny określający gwarantowaną szybkość przesyłania danych do 40Gbit/s ponad Pasmo Podstawowe, jakie Zmawiający może zamówić u Wykonawcy za pomocą interfejsów (portów) 10GbE (maksymalnie 4 interfejsy 10GbE). Pasmo podstawowe zsumowane z pasmem dodatkowym określa maksymalną wielkość ruchu możliwą do przesłania w ramach Usługi. Pasmo Dodatkowe określone jest na poziomie warstwy drugiej modelu ISO/OSI. Dla technologii Ethernet wartość Pasma Dodatkowego jest zdefiniowana dla ramki o wielkości 9100B bajtów zgodnej ze standardem IEEE 802.3, z uwzględnieniem nagłówka oraz pola CRC, bez preambuły i bez uwzględniania odległości pomiędzy ramkami (Inter Frame Gap).
7) OSE – Operator Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej.
8) Punkt Styku Sieci OSE - miejsce, w którym następuje fizyczne przyłączenie sieci transmisyjnej OSE do sieci transmisyjnej Wykonawcy, określony przez nazwę, adres pocztowy oraz ODF, którego lokalizacja jest zgodna z załącznikiem nr 4 dla Węzłów Centralnych i załącznikiem nr 5 dla Węzłów Regionalnych Umowy.
9) SLA - Service Level Agreement. Jest to umowa utrzymania poziomu jakości Usługi, ustalona między Zamawiającym a Wykonawcą określona w Załączniku nr 6 do Umowy.
10) Sieć OSE – zgodnie z art. 2 Ustawy OSE jest to publiczna sieć telekomunikacyjna łącząca Szkoły na terytorium Polski, służącą świadczeniu publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych Szkole.
11) Sieć Operatora – stacjonarna publiczna sieć telekomunikacyjna będąca w dyspozycji Operatora
na potrzeby realizacji Usługi.
12) Szkoła - szkoła w rozumieniu art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe
(t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 996 z późn. zm.), z wyjątkiem szkół dla dorosłych.
13) Siła Wyższa - zdarzenie zewnętrzne o charakterze nadzwyczajnym niezależne od strony, któremu nie można zapobiec przy dołożeniu najwyższej staranności, a w szczególności:
− - wojna a w tym: wojna domowa, zamieszki, akty sabotażu, rozruchy,
− - katastrofy naturalne np. burze, huragany, trzęsienia ziemi, powodzie,
− - utrata przez Zamawiającego statusu OSE w wyniku potencjalnych działań ustawodawczych, w szczególności polegających na uchyleniu ustawy OSE lub też nowelizacji ww. ustawy polegającej na zmianie podmiotowej OSE lub przedmiotowej zmianie zadań OSE oraz wszelkich innych zewnętrznych (nadzwyczajnych) działań prawnych, które mogą mieć wpływ na Umowę pomiędzy Stronami.
14) Xxxxxx XXX - Xxxxxx z dnia 27 października 2017 r. o Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej (Dz. U.
2017 r., poz. 2184).
15) Węzły Centralne – główne węzły Sieci OSE, których wykaz stanowi Załącznik nr 4.
16) Węzły Regionalne – węzły Sieci OSE, których wykaz stanowi Załącznik nr 5.
§ 2
Warunki rozwiązywania Umowy
1. Każda ze Stron Umowy może rozwiązać Umowę w całości lub w części ze skutkiem natychmiastowym w przypadku prawomocnej utraty uprawnień do prowadzenia działalności telekomunikacyjnej przez drugą Stronę.
2. Każdej ze Stron Umowy przysługuje prawo rozwiązania Umowy w całości lub w części z zachowaniem określonego poniżej okresu wypowiedzenia, dokonanego w formie pisemnej pod rygorem nieważności, ze skutkiem na ostatni dzień miesiąca kalendarzowego w przypadku, gdy:
a) druga Strona Umowy naruszyła istotne postanowienia Umowy – okres wypowiedzenia wynosi
2 miesiące,
b) druga Strona Umowy zalega z płatnościami wynikającymi z Umowy za 2 (dwa) okresy rozliczeniowe i nie uiściła należności w dodatkowym terminie 14 dni od dnia doręczenia jej pisemnego wezwania do zapłaty – okres wypowiedzenia wynosi 30 dni, licząc od daty upływu ww. dodatkowego 14-dniowego terminu.
3. W każdym przypadku wypowiedzenie Umowy należy dostarczyć w formie pisemnej do Operatora
lub OSE, na adres siedziby danej Strony Umowy.
§ 3
Zmiana Lokalizacji i rezygnacja z Usługi
1. W uzasadnionych przypadkach technicznych, związanych z koniecznością rekonfiguracji Sieci OSE Zamawiający w porozumieniu z Wykonawcą może zmienić Punkt Styku Sieci OSE w drodze pisemnego aneksu.
2. Zmiana lokalizacji Punktu Styku Sieci OSE, o której mowa w ust.1 powyżej nie może mieć
negatywnego wpływu na parametry Usługi i koszty jej świadczenia.
3. Wykonawca zobowiązany jest na pisemne żądanie Zamawiającego, po upływie okresu wypowiedzenia na własny koszt zdemontować i odebrać swoje urządzenia i instalacje, zamontowane uprzednio Puncie Styku Sieci OSE w celu realizacji Usługi w terminie 14 dni od otrzymania wezwania.
§ 4
Wynagrodzenie
1. Wynagrodzenie za świadczenie Usługi opisanej w § 1 ust.1 niniejszej Umowy w całym okresie trwania Umowy (również po dniu 01.10.2022 r.) będzie płatne w ramach miesięcznego abonamentu, płatnego z góry w stałej wysokości wskazanej w Załączniku nr 6 – Cennik zgodnie z Ofertą Wykonawcy stanowiącą Załącznik nr 1 do Umowy.
2. Wykonawcy nie przysługuje comiesięcznie żadne inne roszczenie o dodatkowe wynagrodzenie przewyższające wynagrodzenie wskazane w ust. 1 powyżej, ani jakiekolwiek inne roszczenie nieprzewidziane w Umowie, jak również o zwrot kosztów poniesionych w związku z zawarciem lub wykonaniem Umowy albo usuwaniem wad przedmiotu Umowy.
3. Faktury za zrealizowaną Usługę Wykonawca będzie wystawiać na podstawie Umowy oraz protokołów odbioru, a także przy uwzględnieniu danych wynikających z zatwierdzonego przez Zamawiającego, w ciągu trzech dni roboczych od otrzymania, Raportu z Awarii i Niedostępności Usługi za poprzedni okres rozliczeniowy, według poniższych zasad. Do każdej faktury dołączony będzie załącznik elektroniczny w formacie *.xlsx ze specyfikacją elementów rozliczanych na danej fakturze.
4. Zamawiający jest zobowiązany uiszczać opłaty abonamentowe za Usługi na podstawie wystawionych przez Wykonawcę faktur VAT zgodnie z właściwymi przepisami podatkowymi. Faktury VAT będą wystawiane i przesyłane przez Wykonawcę w formie elektronicznej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego. Jednocześnie Wykonawca jest uprawniony z własnej inicjatywy bądź na żądanie Zamawiającego do wystawiania faktur VAT w formie papierowej. Zmiana formy wystawiania faktur VAT wymaga przesłania drugiej Stronie pisemnej informacji w tym zakresie na adres wskazany § 10 ust. 2 i nie wymaga zawarcia pisemnego aneksu do Umowy.
5. Zamawiający jest zobowiązany uiszczać opłaty abonamentowe za usługi będące przedmiotem Umowy z góry.
6. Faktury VAT będą wystawiane przez Wykonawcę do 10-go DR raz w miesiącu z góry w okresie rozliczeniowym, za który przysługuje opłata.
7. Operator wystawi fakturę VAT, którą Zamawiający zapłaci w terminie do 21 (dwudziestu jeden) dni od daty jej dostarczenia do Zamawiającego. Za datę zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
8. Wykonawca ma obowiązek wysłać fakturę VAT drugiej Stronie w terminie nie późniejszym niż 7 (siedem) dni od daty jej wystawienia.
9. Jeżeli świadczone przez Wykonawcę usługi nie obejmują pełnego miesiąca, wówczas jednostką czasu stanowiącą podstawę do ustalenia opłaty abonamentowej jest każdy rozpoczęty dzień. W takim przypadku opłatę dzienną oblicza się jako iloraz opłaty miesięcznej oraz liczby 30 (trzydzieści) i następnie mnożony przez liczbę dni świadczenia usługi w danym miesiącu.
10. Wystawiona przez Wykonawcę faktura VAT będzie określała sposób zapłaty i rachunek bankowy
Wykonawcy (nazwa banku, adres i numer konta).
11. Należności wzajemne Stron wynikające z realizacji postanowień umów zawartych pomiędzy Stronami, za zgodą Stron mogą podlegać potrąceniu, z zastrzeżeniem uprawnienia Zamawiającego wskazanego w § 7 ust. 13 Wzoru Umowy.
§ 5
Prace planowe
1. Prace planowe, są to prace związane z rozbudową, okresowymi przeglądami i modernizacją Sieci Operatora.
2. OSE i Operator będą konsultować między sobą plany prac planowych.
3. W przypadku, gdy nie ma możliwości zapewnienia ciągłości świadczenia Usługi, a planowane zawieszenie ruchu jest nieuniknione, prace planowe powinny być wykonane w porze najmniejszego ruchu międzysieciowego tj. pomiędzy godziną 22:00 a 6:00.
4. Wykonawca będzie powiadamiał o planowanych pracach planowych w ustalonym terminie, przed ich rozpoczęciem. Informacja powinna określać przedmiot prac, ich charakter oraz przewidywaną datę i godzinę rozpoczęcia i zakończenia prac.
5. Informację o pracach planowych w Sieci Operatora, Wykonawca przesyła w postaci elektronicznej w terminie 7 (siedmiu) dni przed rozpoczęciem prac planowych, wskazując jednocześnie szczegółowy harmonogram prac, który powinien zawierać:
a. przewidywaną datę i godzinę rozpoczęcia oraz zakończenia prac planowych;
b. charakter i opis przewidywanych prac;
c. ewentualny wpływ na obsługę zgłoszeń Awarii z wyszczególnieniem procesów, których to dotyczy.
6. Zgłoszenie przez Xxxxxxxxxxxxx Awarii dotyczącej prac planowych przeprowadzanych przez
Wykonawcę nie będzie traktowane jako Awaria.
7. Za prace planowe nie uważa się usuwania skutków Awarii.
8. Za okres prac planowych Zamawiający nie wnosi opłat na rzecz Wykonawcy.
9. Za okres prac planowych Zamawiającemu nie przysługuje prawo występowania z jakimikolwiek
roszczeniami finansowymi z tytułu ich realizacji.
§ 6
Zasady współpracy w zakresie Awarii
1. Wykonawca i Zamawiający współpracują przy lokalizacji, diagnostyce i usuwaniu Awarii.
2. Strona odpowiedzialna za usunięcie Awarii usuwa ją według własnych procedur technicznych i dostępnych środków.
3. Wykonawca umożliwi Zamawiającemu przeprowadzenie diagnostyki Usługi w każdym momencie
trwania Umowy.
4. Wykonawca i Zamawiający wzajemnie i bezzwłocznie powiadamiają się o wystąpieniu Awarii.
5. W trakcie usuwania Awarii Xxxxxx nie rzadziej niż co 2 godziny informują się o postępach prowadzonych prac mających na celu usunięcie przyczyny Awarii.
6. Po usunięciu Awarii Wykonawca niezwłocznie powiadomi Zamawiającego o usunięciu Awarii.
7. Wykonawca prowadzi rejestr zgłoszeń Awarii.
8. W przypadku stwierdzenia przez Wykonawcę Awarii, za którą odpowiedzialny jest Zamawiający,
Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za przekroczenie czasu usuwania Awarii.
9. Wykonawca zapewnia przyjmowanie zgłoszeń Awarii, które będzie dostępne 24 (dwadzieścia cztery) godziny na dobę, 7 (siedem) dni w tygodniu, we wszystkie dni w roku.
10. Czas usunięcia Awarii nie może przekroczyć 6 (sześciu) godzin od momentu dokonania Zgłoszenia
Awarii przez OSE.
11. Wykonawca przesyła Zamawiającemu informację o usunięciu Awarii.
§ 7
Świadczenie Usługi i kary
1. Odbiór uruchomienia danej Usługi wyszczególnionej w Załączniku nr 3 będzie dokonywany na podstawie protokołu odbioru. Protokół odbioru zostanie sporządzony przez Wykonawcę i podpisany przez obie Strony w dwóch egzemplarzach, zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 7 do Umowy.
2. Do protokołu odbioru, o którym mowa w § 7 ust. 1, Wykonawca załączy raport z przeprowadzonych przez Wykonawcę testów transmisyjnych, potwierdzających spełnienie parametrów Usługi, o których mowa w Załączniku nr 2 Szczegółowy Opis Przedmiotu zamówienia pkt. 11.
3. Zamawiający w każdym czasie nie później jednak niż 7 miesięcy przed upływem Terminu Zakończenia Usługi, o którym mowa w §1 ust. 2, może złożyć do Wykonawcy zamówienie na Pasmo Dodatkowe do danej Usługi, wyszczególnionej w załączniku nr 3. Wzór zamówienia stanowi załącznik nr 8 do Umowy.
4. Wykonawca w terminie 60 dni od dnia otrzymania zamówienia, o którym mowa w §7 ust. 3 powyżej, uruchomi Pasmo Dodatkowe co zostanie potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru, którego wzór stanowi załącznik nr 7 do Umowy.
5. Kary umowne i SLA, o których mowa w § 7 ust. 6 – 10 są liczone dla każdego interfejsu (portu) danej Usługi niezależnie (niezależnie dla Pasma Podstawowego i dla każdego Pasma Dodatkowego) w każdej relacji wyszczególnionej w Załączniku nr 3.
6. Zamawiający może żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej za niedochowanie Terminu Uruchomienia danej Usługi, zgodnie z Załącznikiem nr 3 do Umowy, w wysokości 20% wartości brutto abonamentu miesięcznego za daną Usługę Pasmo Podstawowe, który to został wskazany w Załączniku nr 6 Cennik.
7. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w przypadku, gdy Wykonawca dopuści się opóźnienia w uruchomieniu którejkolwiek z Usług wyszczególnionych w Załączniku nr 3 o więcej niż 30 dni niż wskazany Termin Uruchomienia Usługi. Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy powinno być poprzedzone pisemnym wezwaniem Wykonawcy do wykonania Umowy i wyznaczeniem w tym celu dodatkowego czternastodniowego terminu, liczonego od dnia otrzymania wezwania przez Wykonawcę. W przypadku odstąpienia od Umowy Wykonawca zapłaci na rzecz Zamawiającego karę umowną w wysokości trzykrotności wartości abonamentu miesięcznego Usług brutto wynikających z Oferty Wykonawcy w terminie 21 dni od dnia odstąpienia od Umowy. Prawo do odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu w terminie 30 dni od bezskutecznego upływu dodatkowego terminu na wykonanie Umowy.
8. Strony ustalają następujący jednolity system gwarancji jakości świadczenia Usług – SLA,
w ramach którego dla miesięcznego okresu realizacji będą mierzone następujące parametry:
a. Dostępność Usługi w okresie miesięcznym określa się procentowo jako:
[łączna liczba minut w okresie] – [łączna liczba minut Niedostępności Usługi w okresie] [łączna liczba minut w okresie]
x 100%;
b. Liczba Awarii w okresie jednego miesiąca, nawet jeżeli nie powoduje to niezachowania wymaganego poziomu Dostępności Usługi w ciągu miesiąca w Lokalizacji, w której świadczona jest Usługa;
c. Czas Reakcji na Awarię lub Niedostępność Usługi określony jest na 0,5 godziny od chwili stwierdzenia ich wystąpienia przez Wykonawcę bądź zgłoszenia ich przez Zamawiającego w jednej z form komunikacji określonych w ust. 14 do momentu potwierdzenia przez Wykonawcę rejestracji zgłoszenia.
d. Dostępność Usługi w okresie miesięcznym określa się procentowo jako:
[łączna liczba minut w okresie] – [łączna liczba minut Niedostępności Usługi w okresie]
[łączna liczba minut w okresie]
x 100%;
9. Kary umowne z tytułu obniżonej Dostępności Usługi, Liczby Awarii oraz Dostępność Usługi będzie naliczana zgodnie z poniższymi wartościami:
Tabela 1 – Liczba Awarii w okresie jednego miesiąca dla Usługi:
Liczba Awarii w okresie jednego miesiąca dla Usługi. | Kara umowna: % miesięcznego wynagrodzenia za Usługę |
1 | - |
2 | 25 |
3 | 50 |
4 | 75 |
5 i więcej | 100 |
Tabela 2 – Dostępność Usługi w okresie miesięcznym
Dostępność Usługi w okresie miesięcznym | Kara umowna: % miesięcznego wynagrodzenia za realizację Usługi |
Dostępność ≥ 99,1% | - |
99,1% > Dostępność ≥ 98,8% | 15 |
98,8% > Dostępność ≥ 97,0% | 35 |
97,0% > Dostępność | 100 |
Tabela 3 – Dostępność Usługi w okresie miesięcznym
Dostępność Usługi w okresie miesięcznym | Kara umowna: % sumy miesięcznych wynagrodzeń za realizację Usług, zgodnie z Tabelą nr 3 Załącznika nr 2. |
Dostępność ≥ 99,992% | - |
99,992% > Dostępność ≥ 99,986% | 15 |
99,986% > Dostępność ≥ 99,91% | 35 |
99,91% > Dostępność | 100 |
10. Kara umowna z tytułu przekroczenia Czasu Reakcji na zgłoszenie Zamawiającego za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia wynosi 1% wartości abonamentu miesięcznego Usługi brutto wynikającej z § 4 ust. 1.
11. Kary z tytułu SLA są sumowane na zakończenie danego miesiąca i dotyczą danej Usługi Pasmo Podstawowe wymienionej w Załączniku nr 3 oraz każdego Pasma Dodatkowego.
12. Kary umowne, o których mowa powyżej, będą naliczane na koniec okresu rozliczeniowego, którego dotyczą w oparciu o comiesięczny Raport z Awarii i Niedostępności Usługi, który jest sporządzany na koniec każdego okresu rozliczeniowego przez Wykonawcę i zatwierdzany przez koordynatora Umowy ze strony Zamawiającego. Wzór Raportu z Awarii i Niedostępności stanowi Załącznik nr 9.
13. Zamawiający uprawniony jest na zasadach ogólnych do potrącenia kar umownych z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy na podstawie Umowy. W pierwszej kolejności Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty kary w terminie 14 dni od daty otrzymania wezwania mającego formę noty księgowej. W przypadku braku zapłaty ww. kary w terminie wskazanym w nocie, Zamawiający dokona potrącenia kary z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy bez konieczności sporządzenia oświadczenia o potrąceniu.
14. Wykonawca wykonuje usługi serwisowe niezwłocznie po stwierdzeniu przez siebie Awarii/Niedostępności Usługi lub po zgłoszeniu Awarii/Niedostępności Usługi przez Xxxxxxxxxxxxx w formie:
a. telefonicznej pod numerem ;
b. elektronicznej poprzez wysłanie zgłoszenia na adres email …………………………………………………..
15. Wykonawca musi powiadamiać Zamawiającego o każdym nieprawidłowym działaniu świadczonych Usług. Informacje takie powinny być przesyłane mailowo do Zamawiającego na adres: xx.xxxxxx.xxx@xxxx.xx
16. Wykonawca zobowiązuje się uzyskać dla uprawnionych przez niego pracowników dostęp do pomieszczeń gdzie zlokalizowany jest Punkt Styku Sieci OSE, w celu dokonywania czynności instalacyjnych, konfiguracyjnych i serwisowych Sieci Operatora.
17. Wykonawca odpowiada za Usługę, wyszczególnioną w Załączniku nr 3 świadczoną na rzecz
Zamawiającego pomiędzy ODF Zamawiającego.
18. W celu uniknięcia wątpliwości Wykonawca ponosi odpowiedzialność za opóźnienie w przypadkach określonych w Umowie, także jeżeli jest ono spowodowane okolicznościami, za które Wykonawca nie ponosi winy, z wyłączeniem okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Zamawiający oraz okoliczności które są wynikiem działania siły wyższej.
19. Wykonawca jest uprawniony do powierzenia świadczenia części Usług podwykonawcom, w tym zwłaszcza może korzystać przy świadczeniu Usług z infrastruktury będącej własnością osób trzecich, odpowiada jednak za szkody związane z działalnością podwykonawców jak za skutki swoich własnych działań i zaniechań.
20. Zastrzeżone w Umowie kary umowne nie wyłączają możliwości dochodzenia przez Zamawiającego odszkodowania przenoszącego wysokość tych kar, na zasadach ogólnych.
§ 8
Poufność
1. Współpraca Zamawiającego z Wykonawcą w ramach przyłączonej sieci musi uwzględniać poniżej
wymienione zasady:
a. wzajemne zachowanie w tajemnicy informacji i danych prawnie chronionych, a w szczególności stanowiących tajemnicę telekomunikacyjną,
b. wykorzystywanie informacji prawnie chronionych jedynie w celu wykonania Umowy.
c. zachowywać w tajemnicy postanowienia Umowy, wszelkie informacje techniczne, technologiczne, ekonomiczne, finansowe, handlowe, prawne i organizacyjne dotyczące drugiej Strony, uzyskane w związku z realizacją Umowy niezależnie od formy przekazania tych informacji i ich źródła;
2. Powyższe zasady nie mają zastosowania do tych informacji, które:
a. są opublikowane, powszechnie znane lub zostały urzędowo podane do publicznej wiadomości,
b. zostały przekazane przez osobę trzecią w ramach wykonania Umowy,
c. zostały ujawnione przez jedną ze Stron Umowy za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony,
d. zostały ujawnione właściwym organom ze względu na wymogi prawa,
e. zostały ujawnione za pisemną zgodą drugiej Strony podmiotowi finansującemu działalność Strony związaną z realizacją Umowy,
f. są przekazywane osobom świadczącym usługi doradcze, pod warunkiem uprzedniego uzyskania od tych osób pisemnego zobowiązania do zachowania w tajemnicy informacji prawnie chronionych, uzyskanych w związku z Umową.
3. Zasady określone powyżej będą wiązać Strony w czasie obowiązywania Umowy oraz przez 5 (pięć) lat po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy.
4. Strony są zobowiązane do:
a. zachowania należytej staranności, w zakresie uzasadnionym względami technicznymi lub ekonomicznymi, przy zabezpieczaniu urządzeń i sieci zgodnie z wewnętrznymi przepisami w tym zakresie oraz zbiorów danych przed nieuprawnioną ingerencją osób trzecich,
b. przetwarzania informacji i danych prawnie chronionych tylko i wyłącznie w przypadku, gdy są przedmiotem Usługi lub są niezbędne do jej wykonywania, a także w celu wykonania zadań na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządku publicznego na żądanie uprawnionych ustawowo organów, albo gdy jest to konieczne w celu przetwarzania tych informacji w statystycznych systemach informatycznych.
5. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości co do charakteru danej informacji, przed jej ujawnieniem lub uczynieniem dostępną, Strona zwróci się do drugiej Strony o wskazanie, czy informację tę ma traktować jako poufną.
6. Każda ze Stron Umowy obowiązana jest dołożyć należytej staranności w celu przestrzegania postanowień niniejszego paragrafu przez swoich pracowników oraz osoby działające na jej zlecenie lub w jej interesie, bez względu na podstawę prawną związku tych osób ze Stroną Umowy.
§ 9
Klauzula interesu publicznego
W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, lub dalsze wykonywanie Umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części Umowy.
§ 10
Współpraca
1. Wykonawca wyznacza Panią/Pana do współpracy z Zamawiającym.
2. Zamawiający wyznacza Panią/Pana do współpracy z Wykonawcą.
3. Zmiana osób określonych w ust. 1 i 2 wymaga poinformowania w trybie zawiadomienia pisemnego
i nie stanowi zmiany Umowy.
4. Strony uznają, iż w przypadku braku spełnienia obowiązku, o którym mowa w ust. 3, korespondencję kierowaną do osób wyznaczonych dotychczas, traktuje się jako skutecznie doręczoną.
5. Osoby wskazane w ust. 1 i 2 są uprawnione do podpisania protokołów odbioru, o których mowa
w § 7 ust. 1.
§ 11
Postanowienia końcowe
1. Wykonawca oświadcza, że znany jest mu fakt, iż treść niniejszej Umowy, a w szczególności dotyczące go dane identyfikujące, przedmiot Umowy i wysokość wynagrodzenia, stanowią informację publiczną w rozumieniu art. 1 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U z 2016 r. poz. 1764, z późn. zm.), która podlega udostępnieniu w trybie przedmiotowej ustawy.
2. Do spraw nieuregulowanych Umową stosuje się przepisy prawa polskiego, w tym w szczególności
przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2018 r. poz. 1025, z późn. zm.).
3. Dokonanie przez Wykonawcę cesji wierzytelności przysługujących mu względem Zamawiającego
wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Postanowienia Umowy dotyczące obowiązku zachowania poufności, zakazu cesji oraz obowiązku zapłaty kar umownych i odszkodowań pozostają ważne i wiążą nadal Strony również w przypadku wypowiedzenia, odstąpienia od Umowy przez którąkolwiek ze Stron Umowy lub zakończenia Umowy w inny sposób.
5. Wszelkie spory powstałe w trakcie realizacji niniejszej Umowy będą rozstrzygane przez sąd
powszechny właściwy miejscowo dla Zamawiającego.
6. Zmiana Umowy wymaga zachowania przez Strony formy pisemnej pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem postanowień § 10 ust. 3 niniejszej Umowy.
7. Dopuszczalna jest zmiana postanowień niniejszej Umowy w przypadku gdy wskazana w Ofercie Wykonawcy nazwa Usługi lub sposób jej świadczenia ulega zmianie, w szczególności dopuszczalna jest zamiana technologii przesyłu danych za pośrednictwem łączy podstawowych lub zapasowych, z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie będzie ponosił żadnych dodatkowych kosztów związanych z takimi zmianami a parametry Usługi nie ulegną pogorszeniu.
8. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach – jeden dla Wykonawcy i jeden
dla Zamawiającego.
Integralną część Umowy stanowią załączniki:
Załącznik nr 1 – Oferta Wykonawcy;
Załącznik nr 2 – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia;
Załącznik nr 3 – Usługa transmisji danych 10Gbit/s pomiędzy Węzłem Centralnym i Regionalnym OSE;
Załącznik nr 4 – Punkty Styku Sieci OSE – Węzeł Centralny; Załącznik nr 5 – Punkty Styku Sieci OSE – Węzeł Regionalny; Załącznik nr 6 – Cennik
Załącznik nr 7 – Protokół odbioru;
Załącznik nr 8 – Wzór zamówienia na Pasmo Dodatkowe; Załącznik nr 9 – Wzór Raportu z Awarii i Niedostępności Usługi.
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA
Załącznik nr 3 do Umowy „Usługa transmisji danych 10Gbit/s pomiędzy Węzłem Centralnym i Regionalnym OSE”
Wzór
LP | Węzeł Regionalny | Węzeł Centralny | interfejs (port) Usługi | Pasmo podstawowe | Pasmo dodatkowe (zwiększenie) gradient | Maksymalne Pasmo Dodatkowe | Termin Uruchomienia Usługi [OD] | Termin Zakończenia Usługi [DO] |
1 | Budynek LIM, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000, Xxxxxxxx, | CPD Inea, Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxxxxx | 10GbE | 10Gbit/s | 10Gbit/s | 40Gbit/s | 01.10.2019 | 01.10.2022 |
11
Załącznik nr 4 do Umowy „Punkty Styku Sieci OSE – Węzeł Centralny”
Wzór
LP. | Miasto | Adres Węzła Centralnego | Uwagi |
1 | Poznań | CPD Inea, Wysogotowo, xx. Xxxxxxxxx 00 00-000 Xxxxxxxxxxxx | Wykonawca w obrębie budynku podłączy się do ODF wskazanego przez Zamawiającego |
12
Załącznik nr 5 do Umowy „Punkty Styku Sieci OSE – Węzeł Regionalny”
Wzór
LP. | Miasto | Adres węzła pełniącego funkcję węzła regionalnego | Lokalizacja ODF – Punktu Styku Sieci OSE | Uwagi |
1 | Warszawa | Budynek LIM, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxxxx | Wykonawca w obrębie budynku podłączy się do ODF wskazanego przez Zamawiającego |
Załącznik nr 6 – Cennik
WZÓR
LP | Węzeł Regionalny | Węzeł Centralny | interfejs (port) Usługi | Pasmo podstawowe | Pasmo dodatkowe (zwiększenie) gradient | Maksymalne Pasmo Dodatkowe | Miesięczny Abonament netto za 10Gbit/s Pasma Podstawowego | Miesięczny Abonament brutto za 10Gbit/s Pasma Podstawowego | Abonament miesięczny netto za zwiększenie Pasma podstawowego o 10Gbit/s (za każde Pasmo dodatkowe) | Wartość brutto Abonamentu miesięcznego za świadczenie Usługi Pasmo dodatkowe 10Gbit/s |
1 | Budynek LIM, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxxxx | CPD Inea, Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxxxxx | 10GbE | 10Gbit/s | 10Gbit/s | 40Gbit/s |
Załącznik nr 7 do Umowy
WZÓR - PROTOKÓŁ ODBIORU
DATA:
Przyjęto uruchomienie Usługi zgodnej z § 1 ust. 1 Umowy.
LP | Węzeł Regionalny | Węzeł Centralny | interfejs (port) Usługi | Pasmo Podstawowe | Pasmo Dodatkowe – liczba dodatkowych 10Gbit/s | Termin Uruchomienia [OD] | Podpis Wykonawcy | Podpis Zamawiającego |
1 | Budynek LIM, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxxxx | CPD Inea, Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxxxxx | 10GbE | 10Gbit/s |
Odmówiono przyjęcia Usługi, z następujących przyczyn:
LP | Węzeł Regionalny | Węzeł Centralny | interfejs (port) Usługi | Termin Uruchomienia [OD] | Przyczyna | Podpis Wykonawcy | Podpis Zamawiającego |
1 | Budynek LIM, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxxxx | CPD Inea, Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxxxxx | 10GbE |
Zamawiający: Wykonawca:
....................................... .......................................
Załącznik nr 8 – Zamówienie Pasmo Dodatkowe
Wzór
Wypełnia Zamawiający
<ID zamówienia OSE / NUMER ZEIRK>
Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa - Państwowy Instytut Badawczy
Data wpływu
Numer Zamówienia:
Dane Usługi:
Zamówienie na Pasmo Dodatkowe
Nazwa Wykonawcy | |
Adres Węzła Regionalnego | |
Adres Węzła Centralnego |
Parametry Pasma Dodatkowego:
liczba zamawianych interfejsów 10 GE – Pasm Dodatkowych | |
Osoba kontaktowa | |
Kontakt (telefon, fax, e-mail) |
......................................................................
Data, podpis i pieczęć osoby upoważnionej
Uwagi dodatkowe:
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
Załącznik nr 9 - Wzór Raportu z Awarii i Niedostępności Usługi
RAPORT Z AWARII I NIEDOSTĘPNOŚCI USŁUGI
Miesiąc : ……………….. | Rok : ………… | |
Zamawiający : ……………………… | Wykonawca : ……………………… |
Rejestr awarii :
Lp. | Data | Godz. wystąpienia awarii | Usługa | Czas reakcji | Czas trwania awarii |