UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO
EDITAL Nº 01/2022
Processo nº 23109.001297/2022-31
EDITAL 01/2022/DRI/PROPPI/UFOP, DE 03 DE FEVEREIRO DE 2022 PROGRAMA ERASMUS + DE MOBILIDADE INTERNACIONAL – IRLANDA - DOCENTES
A Diretoria de Relações Internacionais (DRI) e a Pró-Reitoria de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), considerando o convênio de cooperação acadêmica internacional firmado com a instituição Mary Immaculate College (MIC), Irlanda, tornam público o presente Edital para seleção de docente ao Programa Erasmus+ de Mobilidade Internacional prevista para o primeiro semestre de 2022.
1. DISPOSIÇÕES GERAIS
1.1 O Erasmus+ é um Programa da União Europeia (UE) para financiamento de ações relacionadas à
educação, formação, juventude e esporte na Europa. O programa 2021-2027 coloca ênfase na inclusão social, nas transições ecológica e digital e na promoção da participação dos jovens na vida democrática e apoia as prioridades e atividades estabelecidas no Espaço Europeu da Educação, no Plano de Ação para a Educação
Digital e na Agenda de Competências para a Europa. Mais informações em: <xxxxx://xxxxxxx- xxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/xxxx-xx-xxxxxxx>
1.2 O incentivo à experiência acadêmica internacional objetiva promover o intercâmbio entre estudantes, técnicos e professores da UFOP e de instituições de ensino estrangeiras de maneira a estreitar os laços de cooperação acadêmica, aprimorando ações de ensino, pesquisa e extensão.
1.3 A partir do presente Edital será selecionado 01 (um) docente para realização de mobilidade acadêmica na Mary Immaculate College, Irlanda.
1.4 A mobilidade terá duração de 05 (cinco) dias e deverá englobar os dias 19 e 20 de maio de 2022.
1.5 Os benefícios aos quais faz jus o candidato selecionado se limitam aos descritos no item 2 deste Edital. A UFOP não oferece bolsas, prêmios ou qualquer tipo de auxílio financeiro para custear a preparação da saída, a viagem, seguros, a estadia no exterior ou o retorno ao Brasil. O professor inscrito no Programa Erasmus+ de Mobilidade Internacional deve estar preparado para arcar com a responsabilidade financeira pelo seu intercâmbio sem contar com qualquer possibilidade eventual e futura de assistência financeira por parte da
UFOP.
2. DOS BENEFÍCIOS
2.1 Será de responsabilidade da MIC:
2.1.1 Auxílio para pagamento das passagens aéreas no valor de €1.500,00 (um mil e quinhentos euros);
2.1.2 Auxílio para pagamento de hospedagem e alimentação no valor de €1.260,00 (um mil e duzentos e sessenta euros), equivalentes a €180,00 (cento e oitenta euros) por dia (01 dia antes do início da mobilidade, 05 dias de efetivos trabalhos e 01 dia depois do término, num total de 07 dias).
2.2 A transferência de recursos da MIC ao docente selecionado se dará da seguinte forma: 70% do valor total previsto será reembolsado a partir da definição da data de chegada e da assinatura do Funding Agreement. Os 30% restantes serão reembolsados no último dia da realização da mobilidade, após o preenchimento do formulário de avaliação.
3. DAS RESPONSABILIDADES E COMPROMISSOS
3.1 Do candidato
3.1.1 Realizar, antes e após a viagem, suas atividades de maneira regular na UFOP sem comprometer seus encargos acadêmicos;
3.1.2 Durante o período de mobilidade, desenvolver atividades de ensino/pesquisa, em língua inglesa, com carga horária mínima total de 8 (oito) horas, na instituição de destino, conforme proposta de trabalho (Anexo I) que deverá ser apresentada à UFOP e à MIC quarenta e cinco dias antes da viagem;
3.1.3 Tomar todas as providências necessárias à viabilização de sua respectiva participação no Programa, especialmente no que se refere ao afastamento para o exterior e à obtenção de documentos necessários para a entrada e permanência no país de destino;
3.1.4 Contratar seguro viagem para todo o período da viagem com cobertura médica em caso de doença ou acidente, repatriação médica ou funerária e seguro de acidentes pessoais, bem como contratar seguro
saúde internacional válido para o país de destino;
3.1.5 Assumir toda e qualquer despesa necessária para sua participação no Programa, inclusive aquelas relativas ao transporte, alojamento, seguros saúde e de vida, refeições, tarifas acadêmicas (se houver), taxas consulares, traduções, documentos, Correios, bem como outras despesas relacionadas ao Programa;
3.1.6 Assumir a responsabilidade pela obtenção de informações pertinentes a todos os aspectos
acadêmicos, jurídicos, econômicos, culturais e práticos relacionados a todo o processo de mobilidade internacional pelo Programa Erasmus+;
3.1.7 Cumprir as leis, normas e estatutos vigentes no país e na Universidade de destino.
3.1.8 Apresentar a experiência de mobilidade no Seminário de Internacionalização 2022, durante o Encontro de Saberes da UFOP, conforme regras que serão definidas pela Comissão Organizadora e previamente informadas aos participantes.
3.2 Da Diretoria de Relações Internacionais - DRI e da Pró-Reitoria de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação - PROPPI
3.2.1 Responsabilizar-se pela seleção do docente que participará do Programa;
3.2.2 Fornecer orientações gerais sobre o Programa Erasmus+ bem como instruir os interessados sobre questões relativas a este Edital;
3.2.3 Encaminhar a candidatura do professor selecionado pela UFOP para formalização do vínculo com a Universidade no exterior, o que não significa garantia de vaga na MIC, a qual tem seus próprios critérios de
seleção e a quem cabe a decisão final sobre a aceitação de professores estrangeiros.
3.3 Da Mary Immaculate College
3.3.1 Analisar a candidatura do docente da UFOP;
3.3.2 Enviar a documentação que comprove a aceitação dos candidatos para a mobilidade;
3.3.3 Oferecer ajuda de custo para hospedagem e alimentação e para pagamento das passagens aéreas, conforme exposto no item 2 deste Edital.
4. REQUISITOS BÁSICOS PARA INSCRIÇÃO
4.1 Ser e permanecer durante todo o período de realização do Programa como professor xxxxxxx no exercício de suas atividades junto à UFOP;
4.2 Ser, preferencialmente, credenciado a algum dos seguintes programas de pós-graduação da UFOP: Artes Cênicas, Comunicação, Educação, Educação Matemática, Filosofia, História ou Letras: Estudos da Linguagem.
4.3 Apresentar nível de proficiência em língua inglesa no mínimo B2, considerando o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).
4.4 Apresentar um resumo, em inglês, para apresentação no evento “9th International Research Methods Summer School (IRMSS) - Evolutions in Research in Unprecedented Times”, organizado pela MIC, que acontecerá entre os dias 19 e 20 de maio de 2022, relacionado a algum(ns) dos seguintes tópicos:
Exploring collaboration at a distance in research-based discovery endeavours;
Discussing changing styles of teaching methodologies in a remote/blended pedagogical environment; Exploring challenges met by learners, researchers and educators in extraordinary circumstances (e.g. academic fatigue);
Discussing researchers and educators as variables of impact, influence and engagement in a global crisis.
4.4.1 Caberá ao selecionado, durante o período de mobilidade, apresentar uma palestra com duração aproximada de 1 (uma) hora sobre o tema proposto no resumo mencionado no item 4.4. O professor
selecionado terá isenção da taxa de inscrição e sua apresentação será incluída na programação geral do evento.
4.4.2 Mais informações sobre o evento estão disponíveis no documento 9th IRMSS Call for Abstracts (< xxxxx://xxx.xxx.xx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/000/XXXXX%000000%00XXX.xxx>).
5. INSCRIÇÃO
5.1 As inscrições serão feitas exclusivamente pelo site da DRI, de 03 a 20 de fevereiro de 2022, por meio do link: <xxxxx://xxx.xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-x-xxxxxxxx>.
5.1.1 A DRI e a PROPPI não se responsabilizam por eventuais problemas técnicos que possam ocorrer durante o período de inscrições.
5.2 São documentos exigidos para inscrição:
5.2.1 Cópia da ficha funcional emitida pelo “Minha UFOP” (Recursos Humanos >>> Servidor - Informações Pessoais e Funcionais >>> Relatórios >>> Vida Funcional);
5.2.2 Digitalização (PDF) da folha do passaporte que comprove vencimento a partir de março de 2023 ou cópia do protocolo de entrega do passaporte, desde que a data de entrega do referido documento seja anterior ao dia 15 de março de 2022;
5.2.2.1 Não serão aceitos formulários, protocolos de agendamento ou quaisquer outros documentos distintos dos citados no item 5.2.2.
5.2.3 Proposta de trabalho (em inglês) para o período de mobilidade, com no máximo 02 (duas) páginas (Anexo I).
5.2.3.1 A proposta deverá contemplar o disposto no item 4.4 deste edital e demais atividades que possam contribuir para a colaboração entre a MIC e a UFOP.
5.2.4 Relatório, com no máximo de 3.000 caracteres (incluindo espaços), em inglês, demonstrando a relação e a pertinência da sua trajetória e atividade acadêmica com o ensino, a pesquisa e a extensão desenvolvidas na área de atuação da universidade irlandesa indicada no item 6 deste Edital, identificando possibilidades de cooperação entre as linhas de pesquisa da UFOP e da MIC. Este relatório deverá conter o nome do candidato e o seguinte título: “Relatório de Atividades”.
5.2.5 Carta da Coordenação do Programa de Pós-Graduação, ao qual o docente é vinculado, identificando possibilidades de cooperação entre as linhas de pesquisa da UFOP e da MIC.
5.2.6 Comprovante de conhecimento de língua inglesa nível B2 ou superior, considerando o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).
5.2.6.1 Professores que não possuam comprovante de proficiência serão submetidos a um teste de proficiência, válido única e exclusivamente para seleções internas da DRI, a fim de avaliar o domínio do candidato acerca de conteúdos de nível avançado da língua inglesa.
6. VAGA
Pesquisadora responsável pelo Projeto Erasmus+ e área de pesquisa da Mary Immaculate College (MIC) – Irlanda | Áreas correlatas da UFOP | Vagas |
Faculdade de Educação: xxxxx://xxx.xxx.xx.xx/xxxxxxx- of-education | 01 | |
Pesquisadora: Dra. Xxxx X'Xxxxxxxx - xxxxx://xxx.xxx.xx.xx/xxxxx/000-xxxx-xxxxxxxxx | Artes Cênicas, Comunicação, Educação, Educação Matemática, Filosofia, História, Letras e outras áreas que desenvolvam trabalhos relacionados no item 4.4 deste | |
Área de pesquisa: Sociolinguistics; Irish English; language ideology and advertising; multilingualism in | Edital. |
advertising; corpus linguistics; pragmatics and digital technologies in language learning. |
7. PROCESSO SELETIVO
7.1 A primeira etapa da seleção consistirá na verificação do nível de proficiência em língua inglesa dos candidatos.
7.1.1 Serão aceitos os seguintes comprovantes de conhecimento de língua inglesa nível B2 ou superior, considerando o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR): Test of English as a
Foreign Language - TOEFL (mínimo de 87 pontos para o TOEFL iBT e 543 pontos para o TOEFL ITP), Test of English for International Communication – TOEIC (mínimo de 785 pontos), International English Language Testing System – IELTS (mínimo de seis pontos), First Certificate in English da Universidade de Cambridge (Nota B ou C).
7.1.2 Os candidatos que não apresentarem comprovante válido de proficiência em língua inglesa nível B2 serão submetidos ao teste de proficiência mencionado no item 5.2.6.1.
7.1.2.1 Serão considerados para o teste de proficiência os candidatos que atendam aos requisitos do item 4 deste Edital e que apresentem a documentação especificada no item 5 deste Edital.
7.1.2.2 O teste de proficiência será aplicado via plataforma Google Meet, no dia 22 de fevereiro, em horário previamente informado. O candidato será notificado acerca do dia e horário em que realizará o teste no dia 21 de fevereiro, por e-mail.
7.1.3 Serão considerados para a segunda etapa da seleção os candidatos que apresentarem nível B2 ou superior de proficiência em língua inglesa.
7.2 A segunda etapa da seleção consistirá na avaliação da documentação enviada pelos candidatos
7.2.1 Análise da proposta de trabalho. A este item, de natureza classificatória, será atribuído peso 4 (quatro).
7.2.2 Análise do relatório de atividades. A este item, de natureza classificatória, será atribuído peso 6 (seis).
7.3 Será selecionado o docente que apresentar nível B2 (ou superior) de proficiência em língua inglesa e a maior nota considerando a soma dos itens das notas atribuídas pela Comissão Julgadora aos itens 7.2.1 e 7.2.2.
7.3.1 Os candidatos serão classificados por ordem decrescente, conforme o valor da nota final, considerando o número de vagas disponíveis.
7.3 Da divulgação do resultado:
7.3.1 O resultado preliminar será divulgado no endereço eletrônico xxx.xxx.xxxx.xx em 23 de fevereiro de 2022.
7.3.2 O resultado final será divulgado no endereço eletrônico xxx.xxx.xxxx.xx em 25 de fevereiro de 2022.
8. PEDIDO DE RECONSIDERAÇÃO DE CLASSIFICAÇÃO
8.1 O candidato que desejar solicitar reconsideração de classificação disporá de prazo específico para fazê-la, conforme Cronograma apresentado no Item 9 deste Edital;
8.2 Para o pedido de reconsideração, o candidato deverá preencher formulário próprio (Xxxxx XX) e enviá-lo para o e-mail da DRI (xxxxxxxxxxxxx@xxxx.xxx.xx) com o seguinte assunto “Pedido de Reconsideração - Edital 01/2022/DRI/PROPPI”.
8.2.1 A DRI e a PROPPI não se responsabilizam por eventuais problemas técnicos que possam ocorrer e que impossibilitem o envio e/ou recebimento de e-mails.
8.3 As solicitações de reconsideração serão julgadas pela Diretora de Relações Internacionais e pela Pró- Reitora de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação.
9. CRONOGRAMA | |
Data | Atividade |
03 a 20 de fevereiro | Período de inscrições |
21 e 22 de fevereiro | Análise das inscrições |
22 de fevereiro | Teste de proficiência* |
23 de fevereiro | Divulgação do resultado preliminar |
24 de fevereiro | Recebimento e análise dos pedidos de reconsideração de classificação em resultado preliminar |
25 de fevereiro | Divulgação do resultado final |
A partir de 25 de fevereiro | Instruções ao candidato selecionado sobre as próximas etapas da mobilidade |
Até 11 de março | Entrega da documentação dos professores selecionados à DRI |
Segunda quinzena de maio de 2022 | Período provável da mobilidade** |
* Apenas para os candidatos que não apresentarem comprovante válido de proficiência em língua inglesa nível B2.
** As datas serão definidas de acordo com a disponibilidade da equipe da MIC.
10. DESCLASSIFICAÇÃO
10.1 Será desclassificado do processo seletivo o candidato que:
10.1.1 Não atender ao disposto no item 4 e/ou não realizar o teste de proficiência em língua inglesa;
10.1.2 Não apresentar a documentação completa exigida para qualquer uma das etapas do presente Edital;
10.1.3 Não respeitar os prazos descritos no presente Edital;
10.1.4 Não atender aos demais critérios estabelecidos no presente Edital.
11. DISPOSIÇÕES FINAIS
11.1 A inscrição do candidato pressupõe concordância aos termos das resoluções que regem a graduação e a pós-graduação e às normas referentes ao afastamento na UFOP, bem como ciência dos prazos estabelecidos nos Calendários Acadêmico e Administrativo.
11.2 Compete à DRI e à PROPPI resolver os casos relacionados ao Programa Erasmus+ de Mobilidade Internacional não contemplados por este Edital.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx,
Diretora de Relações Internacionais.
Xxxxxx Xxxxxx de Xx Xxxx,
Pró-Reitora de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação.
Documento assinado eletronicamente por Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, DIRETOR(A) DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS, em 03/02/2022, às 12:28, conforme horário oficial de Brasília, com fundamento no art. 6º, § 1º, do Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.
Documento assinado eletronicamente por Xxxxxx Xxxxxx de Xx Xxxx, PRÓ-REITOR(A) DE PESQUISA, PÓS-GRADUAÇÃO E INOVAÇÃO, em 03/02/2022, às 14:10, conforme horário oficial de Brasília, com fundamento no art. 6º, § 1º, do Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.
A autenticidade deste documento pode ser conferida no site xxxx://xxx.xxxx.xx/xxx/xxxxxxxxxxx_xxxxxxx.xxx? acao=documento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0 , informando o código verificador 0275108 e o código CRC E1DB699D.
Referência: Processo nº 23109.001297/2022-31 SEI nº 0275108
ANEXO I
PROPOSED MOBILITY PROGRAMME
Main subject field: ……………………………………………
Overall objectives of the mobility:
Added value of the mobility (in the context of the modernisation and internationalisation strategies of the institutions involved):
Content of the teaching programme (activities planned for the week at MIC)
Expected outcomes and impact (e.g. on the professional development of the teaching staff member and on the competences of students at both institutions):
Abstract (for the 9th International Research Methods Summer School - IRMSS - Evolutions in Research in Unprecedented Times)
Guidelines: written in Word format with a word count of between 150 and 200 words; Presenter details: Name (first name, middle initial, family name), followed by an email address; Title (no more than 15 words); Affiliation (departmental/faculty/university), or independent scholar Name, title and affiliation for second and third authors.
FORMULÁRIO PARA PEDIDO DE RECONSIDERAÇÃO DE CLASSIFICAÇÃO EM RESULTADO PRELIMINAR DO EDITAL 01/2022/DRI/PROPPI/UFOP – PROGRAMA ERASMUS + DE MOBILIDADE ACADÊMICA INTERNACIONAL
Eu, ............................................................................................, portador do documento de
identidade nº......................., professor credenciado no Programa de Pós-Graduação
............................................................., SIAPE ........................, tendo me inscrito para a seleção
interna de mobilidade acadêmica internacional regida pelo Edital 01/2022/DRI/PROPPI/UFOP para a Mary Immaculate College (Irlanda), solicito reconsideração da minha classificação no resultado preliminar desse Edital.
O objeto de contestação é
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
(explicitar o que está contestando)
Os argumentos com os quais contesto a referida classificação são:
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Para fundamentar essa contestação, encaminho anexos os seguintes documentos:
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
......................................................, ......... de de 2022.
Assinatura do candidato