{"component": "definition", "props": {"groups": [{"samples": [{"hash": "8KLwFsGdGLH", "uri": "/pt/contracts/8KLwFsGdGLH#endosso", "label": "Contract", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "9tOvDTVpJio", "uri": "/pt/contracts/9tOvDTVpJio#endosso", "label": "4\u00ba Termo Aditivo Ao Contrato N\u00b0 036/2022", "score": 34.912641295, "published": true}, {"hash": "1HiMpwNlTTi", "uri": "/pt/contracts/1HiMpwNlTTi#endosso", "label": "Ap\u00f3lice De Seguro Garantia", "score": 34.3988357489, "published": true}], "snippet": "instrumento formal, assinado pela seguradora, que introduz modifica\u00e7\u00f5es na ap\u00f3lice de Seguro Garantia, mediante solicita\u00e7\u00e3o e anu\u00eancia expressa das partes.", "snippet_links": [{"key": "seguro-garantia", "type": "definition", "offset": [86, 101]}, {"key": "das-partes", "type": "definition", "offset": [144, 154]}], "size": 70, "hash": "2dcebc1dac9591c056f3f5968d06f970", "id": 1}, {"samples": [{"hash": "jvnPOFTtI0l", "uri": "/pt/contracts/jvnPOFTtI0l#endosso", "label": "Seguro Obrigat\u00f3rio De Responsabilidade Civil Do Transportador Aquavi\u00e1rio", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "3mMGyfnqSKw", "uri": "/pt/contracts/3mMGyfnqSKw#endosso", "label": "Seguro Obrigat\u00f3rio De Responsabilidade Civil Do Transportador Rodovi\u00e1rio", "score": 33.814748389, "published": true}, {"hash": "coq1IdChcDs", "uri": "/pt/contracts/coq1IdChcDs#endosso", "label": "Seguro Obrigat\u00f3rio De Responsabilidade Civil Do Transportador Rodovi\u00e1rio", "score": 33.6971551604, "published": true}], "snippet": "\u00c9 um documento, emitido pela Seguradora, por interm\u00e9dio do qual s\u00e3o alterados dados e condi\u00e7\u00f5es de uma ap\u00f3lice, de comum acordo com o Segurado.", "snippet_links": [], "size": 49, "hash": "bebc9fbc1b9a2520cc3dde2a75a05971", "id": 2}, {"samples": [{"hash": "iDfVQ9iwoFu", "uri": "/pt/contracts/iDfVQ9iwoFu#endosso", "label": "Seguro Transporte Nacional", "score": 34.9046271007, "published": true}, {"hash": "3EW58XOJHLA", "uri": "/pt/contracts/3EW58XOJHLA#endosso", "label": "Seguro Transporte Internacional", "score": 34.9046271007, "published": true}, {"hash": "1gueB85cMon", "uri": "/pt/contracts/1gueB85cMon#endosso", "label": "Responsabilidade Civil Facultativa \u2013 Ve\u00edculos", "score": 33.7986682881, "published": true}], "snippet": "Documento, emitido pela sociedade seguradora, por meio do qual s\u00e3o formalizadas altera\u00e7\u00f5es do seguro contratado, de comum acordo entre as partes envolvidas.", "snippet_links": [{"key": "sociedade-seguradora", "type": "definition", "offset": [24, 44]}, {"key": "altera\u00e7\u00f5es-do-seguro", "type": "clause", "offset": [80, 100]}, {"key": "partes-envolvidas", "type": "clause", "offset": [138, 155]}], "size": 44, "hash": "aed807a13b34e54c3997447f9dc20934", "id": 3}, {"samples": [{"hash": "16aAAgvhdzL", "uri": "/pt/contracts/16aAAgvhdzL#endosso", "label": "Seguro Coletivo De Pessoas \u2013 Prestamista", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "jdroFXZa37p", "uri": "/pt/contracts/jdroFXZa37p#endosso", "label": "Penhor Rural   Equipamentos", "score": 34.9206554893, "published": true}, {"hash": "dfWrafJ06pK", "uri": "/pt/contracts/dfWrafJ06pK#endosso", "label": "Insurance Agreement", "score": 34.2661629553, "published": true}], "snippet": "(ou aditivo): documento atrav\u00e9s do qual a Seguradora e o Segurado acordam a altera\u00e7\u00e3o do contrato de seguro.", "snippet_links": [{"key": "altera\u00e7\u00e3o-do-contrato-de-seguro", "type": "clause", "offset": [76, 107]}], "size": 39, "hash": "3c0560ca9dc322da7461eea76cdb5c6f", "id": 4}, {"samples": [{"hash": "8D4b1IRrPtM", "uri": "/pt/contracts/8D4b1IRrPtM#endosso", "label": "Seguro Prestamista", "score": 35.3240366021, "published": true}, {"hash": "l5vYlA4zE8B", "uri": "/pt/contracts/l5vYlA4zE8B#endosso", "label": "Seguro Prestamista", "score": 34.1619784295, "published": true}, {"hash": "4haTjWQNHpw", "uri": "/pt/contracts/4haTjWQNHpw#endosso", "label": "Seguro Prestamista", "score": 33.9723091645, "published": true}], "snippet": "\u00e9 o documento expedido pela Seguradora, durante a vig\u00eancia do contrato, que formaliza toda e qualquer altera\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es do seguro, tal como modifica\u00e7\u00e3o de dados, sem contudo, alterar a cobertura b\u00e1sica do mesmo. Uma vez anexado \u00e0s condi\u00e7\u00f5es do seguro, o endosso prevalece sobre as condi\u00e7\u00f5es inicialmente contratadas.", "snippet_links": [{"key": "a-vig\u00eancia-do-contrato", "type": "clause", "offset": [48, 70]}, {"key": "altera\u00e7\u00e3o-das-condi\u00e7\u00f5es", "type": "clause", "offset": [102, 125]}, {"key": "do-seguro", "type": "clause", "offset": [126, 135]}, {"key": "cobertura-b\u00e1sica", "type": "clause", "offset": [191, 207]}], "size": 25, "hash": "9170ab3895949f2125317fb48d9aa454", "id": 5}, {"samples": [{"hash": "gjlouTQeVch", "uri": "/pt/contracts/gjlouTQeVch#endosso", "label": "Seguro De Vida Prestamista", "score": 19.3134839151, "published": true}, {"hash": "lEgVwZKTo2I", "uri": "/pt/contracts/lEgVwZKTo2I#endosso", "label": "Seguro De Vida Prestamista", "score": 19.0, "published": true}, {"hash": "gFs6YFkLmcI", "uri": "/pt/contracts/gFs6YFkLmcI#endosso", "label": "Seguro De Acidentes Pessoais Coletivo", "score": 19.0, "published": true}], "snippet": "documento atrav\u00e9s do qual se formaliza qualquer eventual altera\u00e7\u00e3o na ap\u00f3lice.", "snippet_links": [], "size": 24, "hash": "0fada430454309e340a9043ce6772806", "id": 6}, {"samples": [{"hash": "hfMyyfb9km", "uri": "/pt/contracts/hfMyyfb9km#endosso", "label": "Presta\u00e7\u00e3o De Servi\u00e7os", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "aUXpteCzvNv", "uri": "/pt/contracts/aUXpteCzvNv#endosso", "label": "Tomada De Pre\u00e7os", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "750bK1hmdF9", "uri": "/pt/contracts/750bK1hmdF9#endosso", "label": "Contract", "score": 35.3988357489, "published": true}], "snippet": "documento emitido pela Seguradora por meio do qual s\u00e3o formalizadas altera\u00e7\u00f5es da Ap\u00f3lice.", "snippet_links": [{"key": "altera\u00e7\u00f5es-da-ap\u00f3lice", "type": "clause", "offset": [68, 89]}], "size": 23, "hash": "7dafed55c8697362df998fc5278835d9", "id": 7}, {"samples": [{"hash": "7kTVJgBqfuP", "uri": "/pt/contracts/7kTVJgBqfuP#endosso", "label": "Seguro De Autom\u00f3vel Casco \u00d4nibus", "score": 30.5816319935, "published": true}, {"hash": "f02LTc4fc08", "uri": "/pt/contracts/f02LTc4fc08#endosso", "label": "Seguro De Autom\u00f3vel", "score": 25.6749466717, "published": true}, {"hash": "7VAPxZStxKQ", "uri": "/pt/contracts/7VAPxZStxKQ#endosso", "label": "Seguro De Autom\u00f3vel", "score": 23.7364818617, "published": true}], "snippet": "Aditivo \u00e0 ap\u00f3lice emitido pela Seguradora durante a vig\u00eancia do contrato de seguro pelo qual esta e o Segurado acordam quanto \u00e0 altera\u00e7\u00e3o de dados, modifica condi\u00e7\u00f5es ou o objeto segurado ou o transfere a outrem.", "snippet_links": [{"key": "vig\u00eancia-do-contrato-de-seguro", "type": "clause", "offset": [52, 82]}, {"key": "altera\u00e7\u00e3o-de-dados", "type": "clause", "offset": [128, 146]}, {"key": "objeto-segurado", "type": "definition", "offset": [172, 187]}], "size": 21, "hash": "e1c38029193bc750adf8d7362282ccc3", "id": 8}, {"samples": [{"hash": "6RkNoQQ7Nhz", "uri": "/pt/contracts/6RkNoQQ7Nhz#endosso", "label": "Seguro De Autom\u00f3vel", "score": 30.3106086885, "published": true}, {"hash": "9rdXfrDWS5", "uri": "/pt/contracts/9rdXfrDWS5#endosso", "label": "Seguro De Autom\u00f3vel", "score": 27.1212940393, "published": true}, {"hash": "1NadirV7ssT", "uri": "/pt/contracts/1NadirV7ssT#endosso", "label": "Seguro Aeron\u00e1utico", "score": 26.8590006845, "published": true}], "snippet": "Documento emitido pela Seguradora durante a vig\u00eancia da ap\u00f3lice para formalizar a aceita\u00e7\u00e3o de qualquer altera\u00e7\u00e3o no contrato de seguro.", "snippet_links": [{"key": "vig\u00eancia-da-ap\u00f3lice", "type": "clause", "offset": [44, 63]}, {"key": "a-aceita\u00e7\u00e3o", "type": "definition", "offset": [80, 91]}, {"key": "contrato-de-seguro", "type": "clause", "offset": [117, 135]}], "size": 18, "hash": "39e3c32ca2180a9ba644267e24ef3d85", "id": 9}, {"samples": [{"hash": "25pLa0nE4cz", "uri": "/pt/contracts/25pLa0nE4cz#endosso", "label": "Insurance Policy", "score": 27.3422313484, "published": true}, {"hash": "eLAeC9IZ0Lp", "uri": "/pt/contracts/eLAeC9IZ0Lp#endosso", "label": "Insurance Policy", "score": 27.3326488706, "published": true}, {"hash": "fr00HqbLeKg", "uri": "/pt/contracts/fr00HqbLeKg#endosso", "label": "Insurance Policy", "score": 27.3216974675, "published": true}], "snippet": "\u00c9 o documento expedido pela Seguradora, durante a vig\u00eancia da ap\u00f3lice, pelo qual esta e o Segurado acordam quanto \u00e0 altera\u00e7\u00e3o de dados e modificam condi\u00e7\u00f5es da ap\u00f3lice.", "snippet_links": [{"key": "vig\u00eancia-da-ap\u00f3lice", "type": "clause", "offset": [50, 69]}, {"key": "altera\u00e7\u00e3o-de-dados", "type": "clause", "offset": [116, 134]}], "size": 16, "hash": "fb83aaddbaf41c5fba91d2326c7d4d36", "id": 10}], "next_curs": "ClQSTmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjALEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIQZW5kb3NzbyMwMDAwMDAwYQyiAQJwdBgAIAA=", "definition": {"snippet": "instrumento formal, assinado pela seguradora, que introduz modifica\u00e7\u00f5es na ap\u00f3lice de Seguro Garantia, mediante solicita\u00e7\u00e3o e anu\u00eancia expressa das partes.", "title": "Endosso", "size": 699, "id": "endosso", "examples": ["A presente Extens\u00e3o de Cobertura constitui parte integrante e insepar\u00e1vel da Ap\u00f3lice para todos os fins de direito Este <strong>Endosso</strong> \u00e9 emitido em duas (2) vias de igual teor, sendo uma via do Tomador do Seguro e outra da Seguradora.", "Ap\u00f3s este prazo, n\u00e3o havendo o pagamento, o <strong>Endosso</strong> ser\u00e1 cancelado conforme a cl\u00e1usula \u201cPAGAMENTO DO PR\u00caMIO\u201d.", "Para esse c\u00e1lculo, contudo, n\u00e3o ser\u00e1 considerado o valor do <strong>Endosso</strong> emitido ap\u00f3s o atraso no pagamento de qualquer parcela.", "A emiss\u00e3o da Ap\u00f3lice ou do <strong>Endosso</strong> ser\u00e1 feita em at\u00e9 15 dias, a partir da data de aceita\u00e7\u00e3o da Proposta.", "Este <strong>Endosso</strong> \u00e9 emitido em duas (2) vias de igual teor, sendo uma via do Tomador do Seguro e outra da Seguradora.", "<strong>Endosso</strong> de inclus\u00e3o ou de amplia\u00e7\u00e3o de valor segurado para o ve\u00edculo.", "A emiss\u00e3o desta Ap\u00f3lice, ou do <strong>Endosso</strong> ser\u00e1 feita em at\u00e9 15 (quinze) dias, a partir da data da aceita\u00e7\u00e3o da Proposta.", "A manuten\u00e7\u00e3o de cobertura tratada nesta cl\u00e1usula ocorrer\u00e1 mediante a emiss\u00e3o de <strong>Endosso</strong>, sendo o Tomador respons\u00e1vel pelo recolhimento do respectivo Pr\u00eamio.", "Para que isso ocorra, dever\u00e1 haver solicita\u00e7\u00e3o expressa do Tomador, bem como aceita\u00e7\u00e3o expressa da Seguradora, mediante emiss\u00e3o de <strong>Endosso</strong>.", "Cabe ao Segurado a confer\u00eancia das condi\u00e7\u00f5es e termos desta Ap\u00f3lice e/ou <strong>Endosso</strong>, estando de pleno acordo que a Seguradora a preste e cumpra, tal como disposto no presente documento."], "related": [["encargos-morat\u00f3rios", "Encargos Morat\u00f3rios", "Encargos Morat\u00f3rios"], ["investidores-profissionais", "Investidores Profissionais", "Investidores Profissionais"], ["prezados-senhores", "Prezados Senhores", "Prezados Senhores"], ["agravo-da-contrapresta\u00e7\u00e3o", "AGRAVO DA CONTRAPRESTA\u00c7\u00c3O", "AGRAVO DA CONTRAPRESTA\u00c7\u00c3O"], ["acess\u00f3rios", "Acess\u00f3rios", "Acess\u00f3rios"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-06T21:58:36+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}