REGULAMENTUL PROGRAMULUI DE RECOMANDARI PENTRU MEMBRII CECCAR

REGULAMENTUL PROGRAMULUI DE RECOMANDARI PENTRU MEMBRII CECCAR

"Recomanda clienti Edenred"

Art. 1 ORGANIZATOR

Prezentul program de recomandari (denumit in continuare ,,Programul”) este organizat de societatea comerciala Edenred Romania S.R.L., o societate cu raspundere limitata, cu sediul social in Bucuresti, Sector 4, Calea Xxxxxx Xxxx nr. 133, inregistrata la Registrul Comertului din Bucuresti sub nr. J/40/5659/1998, Cod unic de inregistrare RO10696741, avand un capital social subscris si varsat de 73 162 108 de lei (denumita in continuare „Organizatorul”) in conditiile prezentului regulament (denumit in continuare „Regulamentul”).

Art. 2 DURATA DE DESFASURARE A PROGRAMULUI

Programul se desfasoara incepand cu data de 10 martie 2017, pe o perioada nelimitata. Organizatorul isi rezerva dreptul de a inceta derularea Programului in orice moment, prin informarea prealabila a publicului efectuata prin intermediul site-ului xxx.xxxxxxx.xx cu cel putin 7 zile calendaristice inainte de incetarea efectiva a Programului.

Art. 3 PARTICIPARE

Participarea la Program este deschisa oricarui membru CECCAR cu cetatenie romana si cu domiciliul in Romania, care a implinit varsta de 18 ani pana la data transmiterii recomandarii („Participantul) si care, pe durata desfasurarii Programului, a recomandat, prin completarea corecta a formularului de recomandari pus la dispozitie de Organizator („Formularul “Tu recomanzi, Edenred te rasplateste” denumit in continuare si „Formularul de recomandare”), cel putin o companie care indeplineste conditiile art. 4 de mai jos („Compania Recomandata”).

Nu pot avea calitatea de Participanti la acest program de recomandari angajatii Organizatorului sau membrii de familie ai acestora, precum si peroanele juridice ce controleaza direct sau indirect compania recomandata (de ex. administratori, directori generali ai companiei recomandate).

Art. 4 COMPANII RECOMANDATE

O Companie recomandata in sensul prezentului Regulament este orice persoana juridica romana sau straina cu angajati pe teritoriul Romaniei, care, la momentul primirii de catre Organizator a Formularului de Recomandare continand datele acesteia, nu este deja client al Organizatorului, pentru orice serviciu oferit de Organizator, neavand nicio factura emisa de Organizator pe numele ei sau achitata in ultimele 12 luni.

Nu se considera a fi o Companie Recomandata persoana juridica controlata direct sau indirect de catre persoana care completeaza Formularul de recomandare, precum si situatia in care Participantul are calitatea de director ori administrator al persoanei juridice recomandate.

Art. 5 MODUL DE DESFASURARE A PROGRAMULUI

Incepand cu data de 10 martie 2017 Organizatorul pune in mod gratuit la dispozitia viitorilor Participanti Formularul de Recomandare “Tu recomanzi, Edenred te rasplateste”, care este disponibil pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Participantii vor completa Formularul de Recomandare cu informatii corecte si complete, si vor completa Formularul de Recomandare pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pentru fiecare Companie recomandata, Participantii completeaza un Formular de Recomandare.

La primirea Formularului de Recomandare, Organizatorul va include datele Companiei Recomandate in baza sa de date si va contacta telefonic Compania Recomandata pentru a-i prezenta oferta de servicii Ticket Restaurant® si a-i propune sa devina client al Organizatorului pentru aceste servicii.

Daca pe parcursul Programului de Recomandare, mai multi Participanti recomanda aceeasi companie (identificata dupa cheia unica CUI), Organizatorul il va lua in considerare doar pe primul Participant care a recomandat compania in cauza si il va recompensa conform Grilei de bonusare, daca recomandarea respecta prezentul Regulament.

Art. 6 RECOMPENSA

In cazul in care, in termen de 60 de zile calendaristice de la primirea de catre Organizator a Formularului de Recomandare, Compania Recomandata de un Participant prin Formularul de recomandare devine clienta a Organizatorului pentru serviciile Ticket Restaurant® (tichete de masa), avand deja, in acest termen, o factura achitata pentru astfel de servicii, Organizatorul acorda respectivului Participant o recompensa, doar pentru prima comanda a Companiei Recomandate ce

satisface cerintele prezentului Regulament, ce consta intr-un card cadou preplatit marca “Compliments”, incarcat cu sume conform grilei urmatoare:

Nr. salariați beneficiari	Valoarea minimă a comenzii	Valoarea recompensei
între 2 - 10 salariați	350 lei	50 lei
între 11 - 20 salariați	2000 lei	70 lei
peste 20 salariați	3900 lei	90 lei

*Valoarea recompensei va fi incarcata pe cardurile preplatite Compliments, care pot fi utilizate in reteaua celor peste 7500 de comercianti parteneri din Romania. Pentru a afla lista magazinelor care accepta cardul Compliments, va rugam sa accesati linkul: xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

“Numar salariati beneficiari” reprezinta numarul de beneficiari corespunzatori primei facturi emise de Organizator pe numele Companiei Recomandate care i-a devenit client si achitate de aceasta, fiind calculat ca raportul dintre valoarea nominala a comenzii Companiei Recomandate conform primei facturi emise de Organizator si numarul de zile lucratoare ale lunii urmatoare celei in care este emisa respectiva factura.

Un Participant poate cumula un numar nelimitat de astfel de recompense, in functie de numarul de Companii Recomandate de el care devin cliente ale serviciilor Ticket Restaurant® oferite de Organizator.

Aceasta grila de premii este valabila incepand cu data de 10 martie 2017 si se va aplica tuturor Participantilor la programul “Tu recomanzi, Edenred te rasplateste” care vor deveni eligibili pentru premiu dupa aceasta data (compania recomandata va avea o prima factura platita pentru tichete de masa Ticket Restaurant® dupa 10 martie 2017, respectand conditiile din acest Regulament).

Organizatorul va trimite Participantului recompensele sub forma de carduri preplatite Compliments prin curier, cu solicitarea confirmarii de primire, in termen de 30 de zile lucratoare de la data incasarii de catre Organizator a valorii primei facturi pe numele Companiei Recomandate de Participant.

Art. 7 INFORMATII

Participantii au obligatia ca toate informatiile pe care le furnizeaza prin intermediul Formularului de Recomandare sa fie adevarate, exacte si complete. Organizatorul atentioneaza Participantii asupra faptului ca informatiile eronate nu vor fi luate in considerare pentru a acorda unei persoane calitatea de Participant la Program si/sau recompensele de la art. 6 de mai sus si nu vor angaja raspunderea Organizatorului in raporturile cu Participantii sau cu tertii.

Art. 8 DATE CU CARACTER PERSONAL

Organizatorul este operator inregistrat in Registrul A.N.S.P.D.C.P. sub numarul 17969. Organizatorul se angajeaza sa asigure confidentialitatea datelor personale furnizate prin intermediul Formularului de Recomandare si sa le prelucreze in stricta conformitate cu prevederile legii nr.

677/2001 si doar in scopul implementarii prezentului Regulament.

In virtutea Legii nr. 677/2001, Participantii, precum si persoanele de contact din cadrul Companiilor Recomandate beneficiaza de:

- dreptul de acces la date - orice persoană vizată are dreptul de a obţine, la cerere şi în mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului că datele care o privesc sunt sau nu prelucrate de operator;

- dreptul de intervenţie asupra datelor - orice persoană vizată are dreptul de a solicita, printr- o cerere întocmită în formă scrisă, datată și semnată, rectificarea, actualizarea, blocarea sau ștergerea datelor a caror prelucrare nu este conformă legii, în special a datelor incomplete sau inexacte;

- dreptul de opozitie - persoana vizata are dreptul de a se opune în orice moment, printr-o cerere întocmită în formă scrisă, datată și semnată, din motive întemeiate şi legitime, ca datele care o vizează să facă obiectul unor prelucrari sau să fie dezvăluite unor terţi;

- dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale şi dreptul de a se adresa justiţiei, fără a aduce atingere posibilităţii de a se adresa cu plângere autorităţii de supraveghere în domeniu;

- dreptul de a merge în instanţă şi a cere daune pentru încălcarea drepturilor în baza Legii 677/2001;

2

- persoanele în cauză pot cere, gratuit, în scris, în orice moment, ca datele sale personale să nu mai fie procesate.

Drepturile persoanelor vizate se exercită prin transmiterea unei cereri scrise, semnate şi datate la sediul social al Edenred menţionat în prezentul document ori transmiterea unui mesaj prin formularul de contact sau printr-o adresă trimisă la numărul de fax : 000 000 00 00 ori pe e-mail xxxxxxxxx-xx@xxxxxxx.xxx. Participantii ori alte persoanele vizate de prelucrarea informaţiilor cu caracter personal înteleg și sunt de acord că manifestarea dreptului lor de opoziţie este echivalent cu imposibilitatea onorarii angajamentelor asumate de Xxxxxxx prin raporturile juridice născute cu acestia conform prezentului Regulament.

Prin completarea Formularului de Recomandare, Participantul isi da acordul pentru prelucrarea datelor sale personale in scopul descris in acest Regulament si in acelasi timp garanteaza Organizatorului faptul ca a obtinut in prealabil acordul persoanei de contact din cadrul Companiei Recomandate cu privire la prelucrarea datelor personale ale acesteia.

Art. 9 TAXE SI IMPOZITE AFERENTE

Organizatorul va calcula, retine si vira la bugetul de stat impozitul aferent fiecarei recompense in conformitate cu prevederile Legii nr. 571/ 2003, orice alte obligatii de natura fiscala sau de orice alta natura, in legatura cu acestea, fiind in sarcina exclusiva a Participantului recompensat. Astfel ca Organizatorul va achita catre Participant valoarea dupa retinerea impozitelor si altor obligatii de natura fiscala.

Art. 10 LITIGII

Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care acest lucru nu va fi posibil, vor fi supuse spre solutionare instantelor judecatoresti romane competente in conformitate cu legislatia romana aplicabila.

Art. 11 REGULAMENTUL PROGRAMULUI

Prezentul Regulament este disponibil cu titlu gratuit pe site-ul Organizatorului

pe intreaga perioada de desfasurare a Programului. Participarea la Program implica acceptarea fara rezerve de catre Participanti a tuturor dispozitiilor prezentului Regulament. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul, dar nu inainte de a informa publicul in termen rezonabil prin intermediul site-ului xxx.xxxxxxx.xx cu privire la modificarea (modificarile) survenita(e), modificarea intervenita urmand a se aplica doar in legatura recomandarile/ situatiile aparute dupa intrarea in vigoare a respectivei modificari.

3

Prezentul Regulament Oficial este valabil pe o perioadă nedeterminată. EDENRED ROMANIA SRL