ACORD DE COLABORARE
Anexa nr.3 la Decizia Consiliului Raional Cahul nr.03/12-V din 9 iunie 2022
ACORD DE COLABORARE
între
Asociația Obștească ”AZI” din mun. Cahul și
Consiliul Raional Cahul
Art. 1 PĂRȚILE ACORDULUI
Asociația Obștească ”AZI”, cod fiscal 8043341, adresa de corespondență MD-3909, mun. Cahul, str. X. Xxxxxxxx 46/1, et.1, Republica Moldova, reprezentată de către Xxxxxxx Xxxxxxxxx, directoare executivă, pe de o parte,
și
Consiliul Raional Cahul, cu sediul în mun. Cahul, MD-3909, str. Piața Independenței 2, reprezentat de Xxxxxxx Xxxxx, președintele raionului Cahul, pe de altă parte, au încheiat prezentul Acord de Colaborare.
Art. 2 PREMISE ȘI NOȚIUNI GENERALE
Ținându-se cont de tendințele internaționale și naționale cu privire la incluziunea socială, tratatele și convențiile internaționale la care Republica Moldova face parte și care prevăd respectarea drepturilor fundamentale ale omului și ale persoanelor cu dizabilități:
• Legea privind administrația publică locală nr.436/2006;
• Legea asistenței sociale, nr. 547/2003;
• Legea cu privire la serviciile sociale, nr. 123/2010;
• Legea privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități nr. 60/2012;
• Convenția Organizației Națiunilor Unite privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilități, ratificată de către Republica Moldova prin Legea nr. 166 /2010;
Art. 3 OBIECTUL ACORDULUI
3.1 Colaborarea între părți are drept scop general promovarea și facilitarea desfășurării procesului incluziunii în rândul persoanelor cu dizabilități, în contextul cadrului legal municipal în domeniul promovării şi respectării drepturilor persoanelor cu dizabilități.
3.2 Colaborarea între părţi se concentrează asupra dezvoltării abilităților și participarea persoanelor cu dizabilități din regiunea de Sud a țării în procesele decizionale locale, astfel încât aceștia să-ți ceară drepturile, participând activ la viața comunității.
3.3 Părțile consideră respectarea drepturilor, incluziunea socio-profesională și socio-educațională a persoanelor cu dizabilități, drept obiectiv prioritar.
3.4 Dezvoltarea capacităților profesionale ale angajaților din serviciile sociale pentru persoane cu dizabilități din raionul Cahul.
3.5 Prevenirea stigmatizării şi discriminării persoanelor cu dizabilități.
Art. 4 RAPORTURILE ÎNTRE PĂRȚI
4.1 Ambele părţi a prezentului Acord au un raport de paritate din moment ce nu există relaţii de subordonare.
Art. 5 OBLIGAȚIUNI
5.1 Asociația Obștească ”AZI” se obligă:
• Să promoveze accesul liber și sigur al persoanelor cu dizabilități la informație;
• Pin acivitățile propuse să abiliteze și încurajeze persoanele cu dizabilități să se exprime liber, fără frică;
• Să încurajeze persoanele cu dizabilități să se afirme drept persoane cu spirit civic și cu gândire critică, capabili să-și apere drepturile.
• Să promoveze și fortifice comunicarea și colaborarea dintre populație, grupuri de inițiativă, organizații obștești cu actorii și liderii formali locali;
• Să promoveze democrația participativă și va spori nivelul de educație incluzivă;
• Să organizeze seminare de instruire, activități de consolidare a capacităților în rândul persoanelor cu dizabilități;
• Să reactualizeze și să mențină grupul de beneficiari ai ONG-ului.
5.2 Consiliul Raional Cahul se obligă:
• Să contribuie la dezvoltarea și susținerea activităților din cadrul ONG-ului, organizate și predestinate persoanelor cu dizabilități;
• Să cunoască necesitățile / problemele, performanțele persoanelor cu dizabilități;
• Să participe la activitățile organizate în raion;
• Să susțină promovarea și să respecte drepturile persoanelor cu dizabilități;
• Să ofere spațiu / local pentru organizarea activităților;
• Să susțină promovarea procesului de facilitare a incluziunii în rândul persoanelor cu dizabilități;
• Să asigurе о соореrаrе eficientă dintre toate structurile locale, raionale responsabile de protecția drepturilor persoanelor cu dizabilități;
• Să asigure integrarea în sistemul actual de educație incluzivă la nivel rational;
• Să faciliteze și sustină campanii de sensibilzare și iпfоrmаrе а publicului larg referitor la promovarea drepturilor persoanelor cu dizabilități.
Art. 6 NOTIFICĂRI
6.1 În înțelesul prezentului Acord, orice notificare (înștiințare) adresată de o PARTE celeilalte, va fi considerată valabilă, dacă va fi transmisă acestei ultime PĂRŢI la adresa menționată în Art.1 al prezentului Acord.
6.2 Notificarea se va realiza prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire. Notificarea se consideră primită de destinatar la data menționată de oficiul poștal.
6.3 Dacă notificarea se trimite prin fax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare următoare celei în care a fost expediată.
6.4 Convorbirile telefonice şi comunicările verbale nu au valoare de notificare, dacă nu sunt acoperite de condițiile şi modalitățile prevăzute în aliniatele precedente ale acestei secțiuni.
Art. 7 DURATA
Prezentul Acord general are o durată de 1 an (un an), începând cu data semnării acestuia. În cazul în care apare necesitatea de a introduce modificări, acestea vor fi introduse printr-un acord scris, semnat de ambele părţi. Părţile se obligă să reglementeze activităţile prevăzute în prezentul Acord prin intermediul Acordurilor Specifice, de o durată inferioară sau egală cu cea a Acordului General. La sfîrşitul prezentului Acord, acesta va putea fi reînnoit doar prin voinţa exprimată în scris a părţilor.
Art. 8 ÎNCETAREA COLABORĂRII
Prezentul Acord General poate fi încetat din următoarele motive:
• La expirarea termenului prevăzut.
• La comunicarea în scris a uneia din părţi în cazul nerespectării a unei clauze a prezentului Acord.
• Modificarea prevederilor prezentului Acord poate avea loc doar în baza acordului comun al părţilor exprimat în scris. În cazul in care un astfel de acord nu a fost obţinut litigiilor între părţile contractante vor fi soluţionate în conformitate cu legislaţia civilă în vigoare a RM.
Art. 9 SEMNĂTURILE PĂRȚILOR
Prezentul Acord a fost încheiat într-un număr de două exemplare, în limba de stat a Republicii Moldova, câte unul pentru fiecare semnatar al Acordului, fiecare dintre ele fiind considerate originale şi împreună constituind unul şi același înscris.
Pentru Ascoțiația Obștească ”AZI” Directoare Executivă: Xxxxxxx Xxxxxxxxx L.Ș. Data | Pentru Consiliul Raional Cahul Preşedintele raionului: Xxxxxxx Xxxxx L.Ș. Data |
Digitally signed by Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Preşedintele şedinDţaetie: 2022.06.14 14:06:53 EEST
Reason: MoldSign Signature
Consiliului RaionaLolcCatiaonh:uMloldova
Xxxxxxx XXXXXXXXX
Contrasemnează:
Secretarul Digitally signed by Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Date: 2022.06.14 14:39:43 EEST
Consiliului RaionRaealsCona: MhuolldSign Signature
Location: Moldova
Xxxxxxxx XXXXXXXXX