Common Contracts
2 similar Cooperation Agreement contracts
EMITENT • GUVERNULCooperation Agreement • November 15th, 2023
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei din România şi Ministerul Agriculturii din Republica Slovaca, denumite în continuare părţi contractante,pornind de la prevederile Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică, semnat la Bucureşti la 27 iulie 1995,din dorinţa de a continua dezvoltarea relaţiilor de cooperare reciproc avantajoasă în domeniul agriculturii şi industriei alimentare,în scopul de a sprijini realizarea unor contacte directe între agenţii economici şi alte entităţi legal înfiinţate din aceste domenii,au convenit următoarele:Articolul 1În cadrul atribuţiilor lor şi în conformitate cu legislaţia naţionala în vigoare în fiecare ţara, părţile contractante vor acorda sprijin şi asistenţa participanţilor la cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică la orice nivel.Articolul 2Cooperarea economică şi tehnico-
EMITENT GUVERNULCooperation Agreement • May 29th, 2023
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei din România şi Ministerul Agriculturii din Republica Slovaca, denumite în continuare părţi contractante,pornind de la prevederile Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică, semnat la Bucureşti la 27 iulie 1995,din dorinţa de a continua dezvoltarea relaţiilor de cooperare reciproc