ASSESSMENT. 1. The presence of state aid (22) Article 61(1) of the EEA Agreement reads as follows: ‘Save as otherwise provided in this Agreement, any aid granted by EC Member States, EFTA States or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Contracting Parties, be incompatible with the function ing of this Agreement.’
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
ASSESSMENT. 1. The presence of state State aid (22within the meaning of Article 61(1) EEA Agreement Article 61(1) of the EEA Agreement reads as follows: ‘Save as otherwise provided in this Agreement, any aid granted by EC Member States, EFTA States or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Contracting Parties, be incompatible with the function ing of this Agreement.’by
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
ASSESSMENT. 1. The presence of state State aid (22) within the meaning of Article 61(1) of the EEA Agreement Article 61(1) EEA reads as follows: ‘”Save as otherwise provided in this Agreement, any aid granted by EC Member States, EFTA States or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Contracting Parties, be incompatible with the function ing functioning of this Agreement.’” As demonstrated below, a initial examination of the contested funding would suggest that these elements are all present.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
ASSESSMENT. 16. The presence of state State aid (2226) Article 61(1) of the EEA Agreement reads as follows: follows ‘Save as otherwise provided in this Agreement, any aid granted by EC Member States, EFTA States or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Contracting Parties, be incompatible with the function ing functioning of this Agreement’.’
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu