Avtalets varaktighet. 19.1 Avtalet träder i kraft vid undertecknandet och löper om en första period på sex (6) månader. Därefter ska Avtalet tills vidare (med undantag för att vad som gäller i punkterna 21 och 24 ska fortsätta gälla efter Avtalets uppsägande). Uppsägning av avtalet ska ske skriftligen för att vara giltig.
Avtalets varaktighet. Dessa villkor träder i kraft det datum då du först godkänner dem och fortsätter att gälla till dess att alla dina prenumerationer som regleras härunder har upphört att gälla eller avslutats.
Avtalets varaktighet. Försäljning av boken fortsätter icke-tidsbegränsat i enlighet med detta avtal. Avtalet kan upphävas av Författaren, dock tidigast efter fem år från publiceringsdatum, genom direkt kontakt med SHT.
Avtalets varaktighet. Avtalet ingås för en period om fem år. Avtalet förnyas auto- matiskt för en period på tre år om ingen av de avtalsslutande parterna säger upp det med sex månaders uppsägningstid före utgången av den inledande femårsperioden.
Avtalets varaktighet. Avtalet gäller tillsvidare med två (2) månaders uppsägningstid, om inte annat överenskommits. Om ingen av parterna säger upp det tidsbegränsat avtalet minst två (2) månader före utgången av den avtalade perioden, fortsätter avtalet tills vidare med två (2) månaders uppsägningstid.
Avtalets varaktighet. Vad gäller betalda prenumerationer för tjänsten startar varaktigheten för din prenumeration det datum du köper den och avslutas i slutet av perioden efter ett år eller flera år (“utgångsdatum”) som du har köpt (“initial period”). Du kan när som helst innan den initiala perioden eller aktuella prenumerationen upphör att gälla välja att förnya den i ytterligare ett år eller flera år genom att kontakta Xxxxxx Xxxxx på +0-000-000-0000 och betala tillämpliga förnyelseavgifter (varje sådan förnyelseperiod kallas em “förnyelseperiod”). Om du inte köper en förnyelse av din prenumeration innan den upphör att gälla kommer din prenumeration på tjänsten automatiskt upphöra att gälla på utgångsdatumet för den initiala perioden eller på den sista dagen för den aktuella förnyelseperioden, enligt vad som är lämpligt.
Avtalets varaktighet. 1. Detta avtal ska inledningsvis gälla under en period av 16 år från och med ikraftträdandet.
2. Efter utgången av den period som anges i punkt 1, ska detta avtal fortsätta att gälla under successiva förlängnings perioder på fem år, såvida inte en part
a) lägger fram en formell invändning mot en förlängning av avtalet vid det sista sammanträde mellan parterna som äger rum före utgången av den ursprungliga perioden eller en efterföljande förlängningsperiod, eller
b) skickar en formell invändning mot en förlängning till depositarien skriftligen senast sex månader före utgången av den aktuella perioden.
3. Parterna ska sörja för en effektiv övergång mellan detta avtal och alla eventuella nya avtal som upprättar kompletterande regionala eller subregionala eller fiskeriförvaltningsorganisationer eller överenskommelser för förvaltningen av fisket inom avtalsområdet i syfte att trygga sunda marina ekosystem och säkerställa bevarandet och ett hållbart utnyttjande av fiskbestånden i avtalsområdet.
Avtalets varaktighet. Detta avtal ska gälla i sex (6) år från och med den dag då det träder i kraft. Det ska genom tyst medgivande förlängas med ytterligare perioder om tre (3) år, såvida det inte sägs upp i enlighet med artikel 12.
Avtalets varaktighet. Detta Medlemsavtal träder i kraft då det undertecknats av båda Parter och gäller tillsvidare så länge Programmet fortlöper eller tills det sägs upp i förtid.
Avtalets varaktighet. 1. Detta avtal skall förbli i kraft så länge specialdomstolens domar verkställs av den an- modade staten i enlighet med bestämmelserna i avtalet.
2. Xxxxxxx parten får efter samråd skriftligen säga upp detta avtal med två månaders upp- sägningstid. Avtalet skall inte upphöra att gälla förrän de straff som det omfattar har upphört och, i förekommande fall, överföringen av en dömd person har verkställts i enlighet med artikel 10.