Common use of Återkommande Debiteringar Clause in Contracts

Återkommande Debiteringar. (i) Om Affärspartnern erbjuder kunder att betala kommande inköp, i vissa fall till varierande belopp och vid olika tidpunkter, genom utnyttjande av Kort (Återkommande Debiteringar), ska följande krav uppfyllas: Tillägg A • Affärspartnern ska från Kortmedlemmen erhålla ett medgivande att debitera Kortmedlemmens Kort för sådana kommande inköp. I medgivandet ska specificeras om det avser samma eller olika belopp samt om det gäller vid vissa tidpunkter eller löpande; • Affärspartnern måste följa de ytterligare instruktioner och rutiner som American Express från tid till annan meddelar; • Affärspartnern måste erhålla medgivandet från Kortmedlemmen innan Affärspartnern redovisar den första Återkommande Debiteringen; • Kortmedlemmen ska upplysas om att denne när som helst kan upphöra med Återkommande Debiteringar; • medgivandet ska också innefatta en rätt för Affärspartnern att motta uppdaterad Kortkontoinformation från Kortutgivaren; och • Affärspartnern ska kunna uppvisa bevis för Kortmedlemmens medgivande under två (2) år från den dag då Affärspartnern redovisade den sista Återkommande Debiteringen. (ii) Om Affärspartnerns belopp för Återkommande Debiteringar varierar så ska Affärspartnern notifiera Kortmedlemmen om belopp och datum för varje Återkommande Debitering: • minst tio (10) dagar före Debiteringen rapporteras; och • vid varje tillfälle det debiterade beloppet överskrider ett belopp som Kortmedlemmen meddelat Affärspartnern. American Express har rätt att Återdebitera sådana Debiteringar som Affärspartnern meddelat Kortmedlemmen och som Kortmedlemmen inte ger sitt medgivande till. (iii) Om en Affärspartner redovisar en Debitering som Kortmedlemmen godkänt utan att ha kännedom om det exakta beloppet, har American Express rätt till Återdebitering av hela beloppet i 120 dagar från att Debiteringen redovisades till American Express, under förutsättning att Kortet utfärdats inom det Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet (EES). Efter denna tidpunkt har American Express rätt till Återdebitering vad avser eventuellt tvistigt belopp. Om Kortmedlemmen accepterar ett visst lägre belopp för debitering, kan American Express komma att Återdebitera endast det tvistiga beloppet. (iv) Innan Affärspartnern redovisar en första Återkommande Debitering avseende viss Kortmedlem till American Express, ska Affärspartnern samla in information om Kortmedlemmens namn som det angetts på Kortet, Kortnummer, giltighetsdatum samt faktureringsadressen för Kortfakturan. Prepaid Cards ska inte accepteras för Återkommande Debiteringar. (v) Innan varje Återkommande Debitering redovisas till American Express ska Affärspartnern erhålla en Auktorisation samt skapa en fullständig Debiteringsnota med tydlig markering att det är fråga om en transaktion där Xxxxxx inte uppvisats. (vi) Om detta Avtal sägs upp eller upphör – oavsett anledning – ska Affärspartnern på egen bekostnad underrätta alla Kortmedlemmar, för vilka Affärspartnern då redovisar Återkommande Debiteringar, att Affärspartnern upphör från viss angiven tidpunkt att acceptera American Express-Kort. Om American Express så önskar ska Affärspartnern fortsätta att acceptera American Express-Kort för Återkommande Debiteringar under en tid av maximalt 90 dagar från det att Avtalet upphörde. (vii) Uppsägning av ett Kortkonto innebär omgående uppsägning av Kortmedlemmens medgivande för Återkommande Debiteringar, utan att American Express behöver meddela Affärspartnern att uppsägning skett. American Express ansvarar inte gentemot Affärspartnern för eventuell uppkommen skada till följd av dylik uppsägning. Affärspartnern ska omgående avbryta Återkommande Debiteringar på begäran av en Kortmedlem (direkt eller genom American Express eller kortutgivare). Om ett Kortkonto sägs upp, eller om en Kortmedlem återkallar sitt medgivande (direkt eller genom American Express eller kortutgivare) till Återkommande Debiteringar, är Affärspartnern ansvarig för att ordna en annan betalningsform. Affärspartnern ger American Express tillåtelse att upprätta en hyperlänk från American Express webbplats till Affärspartnerns webbplats (inklusive dess startsida, betalningssida eller sida för automatisk debitering/återkommande debitering) och ange kontaktuppgifter för Affärspartnerns kundservice.