Försäljnings- och leveransvillkor Lampas A/S
Försäljnings- och leveransvillkor Lampas A/S
1. GILTIGHET
1.1 Dessa försäljnings-, leverans- och betalningsvillkor (nedan kallade "Villkoren") gäl- ler för alla erbjudanden, beställningar och leveranser från Lampas A/S, CVR nr. 41 96 93 93 (hädanefter "Företaget"), till alla kunder (nedan kallade "Köpare") (hädanefter gemensamt "Parterna"), om inte annat uttryckligen skriftligen överenskommits. Bola- get är inte bundet av villkor som anges av Köparen, inklusive eventuella köpvillkor, även om Bolaget inte har invänt mot sådana villkor.
2. PRODUKTINFORMATION OCH KONFIDENTIALITET: All information om vikt, mått och kvalitet samt tekniska och andra uppgifter som förekommer i kataloger, prospekt och annat reklam- och informationsmaterial är vägledande och endast bindande i den mån de uttryckligen ingår som en del av parternas avtal. Bolaget har även rätt att ändra specifikationer om detta krävs för att följa gällande regler och lagkrav, inklusive EU-förordningar, eller om ändringen inte påverkar kvalitet eller prestanda. Alla illust- rationer, tekniska ritningar och broschyrer som tillhandahålls av Bolaget före eller ef- ter avtalets ingående förblir Bolagets egendom och ska omedelbart återlämnas till Bolaget på Bolagets begäran. Materialet i fråga ska behandlas med strikt konfidentia- litet och får inte användas, kopieras eller förmedlas utan skriftlig överenskommelse eller på annat sätt missbrukas. Köparen förbinder sig i övrigt att iaktta allmän tystnad om varje ärende rörande Bolaget som Köparen får kännedom om till följd av den in- formation som Parterna har utbytt i samband med Parternas handel.
3. ERBJUDANDE: Om Bolaget lämnar ett erbjudande som inte anger en särskild ac- ceptfrist, förfaller erbjudandet automatiskt om accept inte har lämnats av Köparen inom 30 dagar från erbjudandedatum.
4. PRIS: Alla priser är i DKK och exklusive moms, tullar, skatter, transportkostnader och alla andra kostnader, som bärs av Köparen till följd av den överenskomna EXW Incoterms® 2020-klausulen, jfr nedan. Alla priser är i övrigt angivna med förbehåll för att det före leverans inte sker några förändringar i kostnader utanför Bolagets kon- troll, inklusive eventuell valutakursförändring, justering av momssatser, andra offent- liga utgifter eller väsentliga förändringar i kostnaden för arbete eller material eller andra kostnader för leverantörer, vilket i förekommande fall ger Bolaget rätt att skriftligen justera det erbjudna priset före leverans. Kostnader i samband med den av Köparen begärda orderändringen eller på grund av dennes omständigheter eller in- struktioner, inklusive underlåtenhet att lämna ut nödvändig information, ska betalas av Köparen. Vid försäljning till köpare baserade i länder som är medlemmar i den ge- mensamma valutaunionen (euro), anges priserna i EUR och i övrigt exklusive ovanstå- ende kostnader och med samma reservationer.
5. LEVERANS: Om inte annat skriftligen avtalats mellan Parterna är de angivna leve- ranstiderna EXW (Incoterms® 2020) Albuen 37, 6000 Kolding med förbehåll för even- tuella tidsöverskridanden, jfr nedan. Vid användning av EXW anses varorna levere- rade och beställningen utförs från det ögonblick varorna görs tillgängliga för Xxxx- xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx. Om ett specifikt datum anges i orderbe- kräftelsen som leveranstid, anses leverans komma i tid om leverans sker under tiden en vecka före angivet datum. Om en viss vecka anges som leveranstid anses leverans komma i tid om leverans sker under perioden från tre arbetsdagar innan. Leveransti- den bestäms av Bolaget efter bästa uppskattning och om den inte kan efterlevas kommer Köparen att få besked om detta och så långt det är möjligt om tidpunkten då leverans kan förväntas ske. Eventuella förseningar berättigar inte Köparen att häva köpet och/eller kräva någon form av ekonomisk ersättning från Bolaget.
6. EMBALLAGE: Emballage returneras endast mot skriftlig överenskommelse. Retur av emballage sker på Köparens bekostnad och risk. Kreditering av Köparens förpackning kommer att ske efter mottagande och Bolagets godkännande av förpackningen.
7. FORCE MAJEURE: I fall av force majeure, som inkluderar: arbetskonflikter, strejker, lockouter och andra omständigheter utanför parternas kontroll, såsom brand, krig, mobilisering, oförutsedd militär värnplikt, sabotagehandlingar, beslag, valutarestrikt- ioner, importförbud, export förbud, upplopp, oroligheter, pandemier inklusive re- striktioner som följd, brist på utrustning, bristande energiförsörjning, produktions- olyckor, allmän brist på varor, brist på transportmedel, restriktioner för framdrivning och brister i leveranser från underleverantörer eller förseningar i sådana leveranser på grund av någon av de omständigheter som nämns i detta avsnitt, inklusive ovanstående exempel, har företaget rätt att skjuta upp eller avbryta utförandet av en order. Köparen får inte, vid uppskjuten utförande eller hävning, kräva skadestånd el- ler göra något annat anspråk mot Bolaget.
8. DEFEKT OCH GARANTI: Vid leverans ska Köparen omedelbart göra en sådan under- sökning av de sålda varorna som en korrekt affärsmässig användning kräver.
Reklamation över fel som upptäcks eller borde ha upptäckts vid denna granskning ska göras skriftligen till Bolaget senast 8 dagar efter mottagandet av varan. Bolaget har rätt att avslå klagomål som inkommit efter utgången av ovanstående tidsram. En re- klamation ska lämnas skriftligen och innehålla en exakt uppgift om vad fel eller bris- ter består i. Reklamation på delleverans berättigar inte till hävande av restordern. Fö- retaget har rätt att antingen avhjälpa felet, byta ut den defekta varan eller ge lämplig avdrag på köpeskillingen. Företagets ansvar för fel omfattar inte fel och defekter som uppkommit till följd av ingrepp och/eller ändringar av godset från tredje man, natur- ligt slitage, felaktig eller vårdslös behandling, överbelastning och brott mot medföl- jande drift- och underhållsinstruktioner. Beträffande eventuella fel i det sålda varan, som Köparen varken har eller borde ha upptäckt vid sin noggranna granskning av det sålda varan vid leverans, förbinder sig Bolaget att under 12 månader i följd efter det att leverans skett utföra omleverans/hjälp, vid fel på grund av material- eller tillverk- ningsfel. Köparen är dock skyldig att omedelbart klaga till Bolaget om Köparen upp- täcker sådana fel. Där Bolaget använder sig av underleverantörer gäller garantin från underleverantörens leverans till Bolaget. Bolagets garanti för underleverantörens ar- bete går inte utöver underleverantörens garanti till Bolaget. Bolaget accepterar bygg- leveransklausulen enligt AB18 § 12, st. 5 enligt kontraktsskrivning. Efter att leverans- risken har överförts till Köparen har Xxxxxxx inget ansvar för fel utöver de skyldig- heter som anges i dessa Villkor.
9. RETUR: De sålda varorna returneras endast efter en på förhand skriftlig överens- kommelse med bilddokumentation och efter erhållande av en returbeställning. Retu- rer sker på Köparens bekostnad och risk med hänvisning till Bolagets faktura nr. och datum för ursprunglig leverans. Returvaror krediteras efter besiktning och godkän- nande, vanligtvis med 80 % av fakturapriset (om inte annat skriftligt avtal ingås), var- vid Bolagets eventuella kostnader för besiktning och iordningställande/reparation dras av ytterligare. I den mån Bolaget åsamkas fraktkostnader etc har Bolaget även rätt att kräva att dessa återbetalas av Köparen och kvitta dessa i Köparens eventuella krav mot Bolaget.
10. PRODUKTANSVAR: Bolaget ansvarar inte för skada på fast egendom eller lösöre som uppstår medan såld vara är i Köparens besittning. Bolaget ansvarar inte heller för skador på produkter tillverkade av Köparen eller på produkter i vilka dessa ingår. Bolaget ansvarar inte för rörelseförlust, utebliven arbetsförtjänst eller annan indirekt förlust. I den mån Xxxxxxx kan komma att åläggas produktansvar gentemot tredje part är Köparen skyldig att hålla Bolaget skadeslös i samma utsträckning som Bola- gets ansvar är begränsat enligt dessa Villkor. Om en tredje part gör anspråk mot en av parterna för ansvar enligt denna klausul, ska den parten omedelbart underrätta den andra. Köparen är skyldig att väckas vid samma domstol som prövar ersättningskra- ven mot Bolaget i samband med skada som påstås orsakats av någon av Bolagets le- veranser. Bolagets ansvar för produktskador får aldrig överstiga täckningen i Bolagets produktansvarsförsäkring vid något tillfälle.
11. BETALNING: Betalningsvillkor är 14 dagar netto om inget annat anges i orderbe- kräftelsen. Om förfallodagen överskrids, som Xxxxxxx inte ansvarar för, debiteras fak- turabeloppet med 2 % per påbörjad månad samt en administrationsavgift. Bolaget förbehåller sig rätten att ändra räntan om det sker förändringar i diskonteringsrän- tan. Köparen har inte rätt att kvitta motkrav mot Bolaget som inte skriftligen har er- känts av Bolaget och har inte rätt att hålla inne någon del av köpeskillingen på grund av motkrav av något slag.
12. ANSVARSBEGRÄNSNING: Skadeståndsanspråk mot Xxxxxxx får inte överstiga fak- turabeloppet för det sålda föremålet. Bolaget ansvarar inte för rörelseförluster, vinst- förluster eller andra indirekta förluster i samband med avtalet, inklusive indirekta för- luster som uppkommer till följd av förseningar eller brister i försäljningen.
13. FAST EGENDOM: Bolaget förbehåller sig äganderätten till de sålda varorna till dess att hela köpeskillingen inklusive belopp för transport, montering, ränta och öv- riga kostnader har erlagts. Äganderättsförbehållet påverkar inte överföringen av risk.
14. JURISDIKTION OCH VAL AV LAGSTIFTNING: Som plats för eventuell tvist som upp- står från detta avtal har Bolagets hemvist avtalats med lokalen i Kolding. Dansk lag gäller för lösningen av eventuella tvister mellan parterna.