ALLMÄNNA VILLKOR FÖR VÄRDEPAPPERSLÅN
2007-12-17 “Jämbördig motpart”
ALLMÄNNA VILLKOR FÖR VÄRDEPAPPERSLÅN
1. Tillämpningsområde m.m.
Dessa Allmänna villkor utgör avtalsvillkor för mellan parterna träffat “Ramavtal för Värdepapperslån”. Nämnda ramavtal skall, utan att hänvisning härtill behöver ske i samband med Avslut eller på Avräkningsnotor, äga tillämpning på varje värdepapperslån som upptas mellan parterna, såvida annat inte särskilt överenskommits.
Utöver bestämmelserna i handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån” och dessa Allmänna villkor gäller vad parterna beträffande visst Avslut har särskilt överenskommit (vilket kan ha bekräftats i Avräkningsnota eller på annat sätt). För det fall det beträffande visst Avslut skulle uppstå motstridighet mellan bestämmelserna i handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån” och dessa Allmänna villkor å ena sidan samt vad som särskilt överenskommits å andra sidan, skall vad parterna särskilt överenskommit äga företräde.
Vad som anges i handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån”, i dessa Allmänna villkor samt vad parterna beträffande visst eller vissa Avslut har särskilt överenskommit skall äga företräde framför dels allmänna villkor för handel med finansiella instrument, dels mellan parterna eventuellt träffat depåavtal [eller depå-/kontoavtal]. Med “Ramavtalet” avses i det följande handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån”, dessa Allmänna villkor samt Avräkningsnotor och vad parterna särskilt överenskommit avseende Värdepapperslån.
Vid ett visst Värdepapperslån kan part vara antingen Långivare eller Låntagare. Om fler än ett Värdepapperslån är utestående enligt Ramavtalet kan envar av parterna på samma gång vara såväl Låntagare som Långivare.
2. Definitioner
I dessa Allmänna villkor skall nedanstående definitioner ha följande innebörd.
|
“Avräkningsnota” |
Sådant besked som avses i 17 kap 2 § FFFS 2007:16 |
|
“Avslut” |
Träffande av avtal om Värdepapperslån. |
|
“Avslutsdag” |
Dag då Avslut gjorts. |
|
“Bankdag” |
Dag som inte är söndag eller annan allmän helgdag eller som beträffande betalning av skuldebrev inte är likställd med allmän helgdag och då banker i Sverige allmänt håller öppet. |
|
“Belåningsvärde” |
Det värde en ställd säkerhet tillmäts enligt punkt 11.5. |
|
“Emittentbolaget” |
Det bolag som utgivit Utlånade Värdepapper eller Finansiella Instrument som utgör Säkerhetstillgångar. |
|
“Finansiellt Instrument” |
Överlåtbara värdepapper som kan bli föremål för handel på kapitalmarknaden, penningmarknadsinstrument, fondandelar och finansiella derivatinstrument. |
|
“Långivare” |
Den av parterna som, beträffande ett visst Värdepapperslån, levererar Utlånade Värdepapper. |
|
“Låntagare” |
Den av parterna som, beträffande ett visst Värdepapperslån, tar emot leverans av Utlånade Värdepapper. |
|
“Löptid” |
Tiden fr.o.m. avtalad dag för leverans av Utlånade Värdepapper t.o.m. avtalad eller, efter uppsägning enligt punkt 7.2 respektive 7.3, bestämd dag för leverans av Jämförbara Värdepapper. |
|
“Jämförbara Värdepapper” |
Finansiellt Instrument, med därtill hörande rättigheter, av en sort och kvantitet som med beaktande av reglerna i punkterna 8 och 10 motsvarar Utlånade Värdepapper som part mottagit. |
|
“Jämförbara Säkerhetstillgångar” |
Tillgångar, med därtill hörande rättigheter, av en sort och kvantitet som med beaktande av reglerna i punkterna 8 och 10 motsvarar Säkerhetstillgångar som part mottagit. |
|
“Marknadsvärde” |
Den vid var tid noterade betalkursen för ett Utlånat Värdepapper eller, om sådan betalkurs inte finns, den vid var tid noterade köpkursen för ett Finansiellt Instrument. För obligationer och andra fordringsrätter beräknas emellertid Marknadsvärdet alltid på basis av senast noterad köpränta/köpkurs. |
|
“Pant” |
Tillgångar som ställs som säkerhet genom pantsättning. |
|
“Premie” |
Mellan parterna avtalat vederlag för Värdepapperslån. |
|
“Ramavtalet” |
Se punkt 1.3. |
|
“Säkerhetsgivare” |
Den part som ställer säkerhet genom pantsättning eller överföring av äganderätt till Säkerhetstillgångar. |
|
“Säkerhetskrav” |
Om säkerhet skall ställas, det sammanlagda belopp som part vid var tid i egenskap av Låntagare skall ställa säkerhet för, och som motsvarar Säkerhetstalet multiplicerat med differensen av (a) Marknadsvärdet av mottagna Utlånade Värdepapper och (b) levererade Utlånade Värdepapper (varvid Säkerhetskravet skall vara noll om differensen är negativ). |
|
“Säkerhetstagare” |
Den part som mottar säkerhet genom pantsättning eller överföring av äganderätt till Säkerhetstillgångar. |
|
“Säkerhetstal” |
Det tal, beräknat och uttryckt i procent, som anges i Ramavtalet vilket skall ligga till grund för beräkning av parts Säkerhetskrav om säkerhet skall ställas. |
|
“Säkerhetstillgång” |
Tillgångar som används i säkerhetssyfte genom att part överför äganderätten till tillgången på den andra parten. |
|
“Utlånat Värdepapper” |
Finansiellt Instrument som är föremål för Värdepapperslån. |
|
“Värdepapperslån” |
Försträckning av Värdepapper från Långivaren till Låntagaren enligt Ramavtalet. |
3. Avslut och rapportering därav
Avslut sker genom överenskommelse per telefon eller på annat sätt. Varje Avslut skall bekräftas genom att en Avräkningsnota upprättas. Parterna är införstådda med att avtal om Värdepapperslån kommer till stånd redan genom överenskommelsen och inte först genom upprättad Avräkningsnota.
Avräkningsnota enligt punkt 3.1 skall, om båda parter är värdepappersinstitut, upprättas av Långivaren om Parterna ej överenskommer om annat. Är endast en av parterna värdepappersinstitut skall emellertid Avräkningsnota alltid upprättas av institutet. Avräkningsnota översänds till motparten. Det åligger denne att omgående kontrollera att uppgifterna i erhållen Avräkningsnota är riktiga samt underrätta den andra parten om eventuella fel eller brister i Avräkningsnotan.
Avräkningsnota enligt punkt 3.1 skall innehålla uppgift om Långivare och Låntagare, sort, kvantitet och dag för leverans av Utlånade Värdepapper samt uppgift om den Premie Låntagaren skall betala Långivaren. Härutöver skall en Avräkningsnota innehålla de uppgifter som parterna särskilt kan ha kommit överens om.
4. Äganderättsövergång
4. Parterna är införstådda med att äganderätten till Utlånade Värdepapper respektive Säkerhetstillgångar övergår från Långivaren respektive Säkerhetsgivaren till Låntagaren respektive Säkerhetstagaren. Äganderätten ersätts därigenom med en fordran på att återfå Jämförbara Värdepapper respektive Jämförbara Säkerhetstillgångar. Såvitt gäller aktier innebär äganderättsövergången bl.a. att rösträtten till aktierna ej längre tillkommer Långivaren respektive Säkerhetsgivaren, förutom beträffande rösträtt i svenska avstämningsbolag som tillkommer denne på grund av att denne fortfarande är upptagen som aktieägare i sådan utskrift av aktieboken som avses i 7 kap. 28 § tredje stycket aktiebolagslagen (2005:551).
5. Ändamål
5. Parterna är eniga om att, om ej annat överenskommits, Låntagarens syfte med ett Värdepapperslån är vidareleverans exempelvis på grund av utlåning eller försäljning (blankning) av ifrågavarande Värdepapper.
6. Leverans
6.1 Långivaren skall på Löptidens första dag till Låntagaren leverera de Utlånade Värdepapperen. I förekommande fall skall Säkerhetsgivaren leverera Säkerhetstillgångar vid tidpunkt som anges i punkt 11.3. till Långivaren. Finansiella Instrument som är registrerade i avstämningsregister skall levereras senast vid den tidpunkt på dagen som följer av det kontoförande institutets, eller i förekommande fall vederbörande depåbanks, vid var tid gällande ordinarie tidsschema för avveckling.
6.2 Utlånade Värdepapper och Säkerhetstillgångar skall vara fria från panträtt och annan belastning.
6.3 I händelse av inträffad skada vid utebliven, försenad eller bristfällig leverans gäller vad som anges i punkt 21.1.
7. Löptid
7.1 Löptiden för ett Värdepapperslån kan bestämmas till viss tid. I annat fall är Löptiden tillsvidare.
7.2 Långivaren får, när Löptiden varar tillsvidare, när som helst säga upp ett Värdepapperslån till upphörande tidigast tre Bankdagar efter den dag uppsägningen kom Låntagaren tillhanda, om Låntagaren inte medger kortare uppsägningstid.
Låntagaren får senast kl 17.00 en viss dag säga upp ett Värdepapperslån till upphörande påföljande Bankdag; dock skall såvitt gäller Värdepapperslån med viss bestämd Löptid Premie erläggas för hela den förutbestämda Löptiden.
Uppsägning enligt punkt 7.2 och 7.3 kan ske per telefon.
7.5 Om handelsstopp eller motsvarande inträder för Jämförbart Värde- papper eller för Säkerhetstillgång och detta förhindrar att Utlånat Värdepapper eller Jämförbara Säkerhetstillgångar levereras på avtalad dag skall Låntagarens skyldighet att leverera sådana Jämförbara Värdepapper respektive Säkerhetstagarens skyldighet att leverera sådana Jämförbara Säkerhetstillgångar på dennes begäran uppskjutas till den tidpunkt då handelsstoppet eller motsvarande inte längre föreligger. Motsvarande uppskov skall därvid gälla för motpartens leveransskyldighet. Begäran om uppskov skall framställas utan dröjsmål, sedan Låntagaren respektive Säkerhetstagaren insett att vederbörande till följd av handelsstoppet eller motsvarande inte kan återställa Jämförbara Värdepapper respektive Jämförbara Säkerhetstillgångar i rätt tid.
8. Instruktioner
8. Lämnas beträffande Utlånade Värdepapper eller Säkerhetstillgångar under Löptiden erbjudande, information eller annat som kan påverka Långivarens eller Säkerhetsgivarens rätt efter det att Löptiden har gått ut, kan Långivaren respektive Säkerhetsgivaren lämna instruktioner till Låntagaren respektive Säkerhetstagaren beträffande de Utlånade Värdepapperen respektive Säkerhetstillgångarna. Part förbinder sig att i den mån denne har ifrågavarande Utlånade Värdepapper eller Säkerhetstillgångar i behåll följa sådana instruktioner efter bästa förmåga. Part skall ersätta den andra parten för de kostnader som den senare ådra sig för att utföra instruktionerna.
9. Avkastning och andra ersättningar
9.1 Skulle under Löptiden utdelning, räntebetalning, amortering, avkastning, inlösenbelopp eller annan ersättning erläggas i någon form avseende Utlånade Värdepapper eller Säkerhetstillgångar skall följande gälla. Om annat ej avtalats skall Låntagaren respektive Säkerhetstagaren, om betalningen utgörs av kontanta medel, ersätta motparten med ett belopp som är lika stort som den ersättning som under Löptiden erläggs avseende de Utlånade Värdepapperen respektive Säkerhetstillgångarna. Sådan ersättning skall tillställas Långivaren respektive Säkerhetsgivaren samma dag som Långivaren eller Säkerhetsgivaren skulle ha mottagit ersättningen om denne hade haft de Utlånade Värdepapperen respektive Säkerhetstillgångarna i behåll. Om ersättningen består av annat än kontanta medel skall ersättningen tillhandahållas vid tidpunkt som särskilt överenskommits mellan parterna. Om sådan ersättning ej kan tillhandahållas, skall i stället vid nämnda tidpunkt kontant ersättning tillhandahållas till motsvarande värde.
9.2 Ersättning enligt punkt 9.1 skall, om annat ej avtalats, utgå brutto, d.v.s. ersättningsbeloppet skall även omfatta belopp motsvarande vad som kan ha innehållits på grund av källskatt eller liknande.
9.3 Säkerhetstagaren är inte skyldig att tillhandahålla ersättning till Säkerhetsgivaren i den mån Säkerhetskravet enligt dessa Allmänna villkor därmed inte skulle bli uppfyllt.
10. Emissioner, fusion m.m.
10.1 Om det under Löptiden för ett Värdepapperslån skulle inträda vissa förändringar avseende aktier som utgör Utlånade Värdepapper eller Säkerhetstillgångar eller avseende det relevanta Emittentbolaget skall vad som anges nedan under punkt 10.2 - 10.6 gälla såvida annat ej överenskommits. Om under Löptiden konverteringstid upphör beträffande utlånade konvertibler eller förfallodag inträder beträffande utlånade obligationer eller andra fordringsbevis skall om annat ej överenskommits gälla vad som anges i punkt 10.7.
10.2 Genomför Emittentbolaget en fondemission under Löptiden skall de nya aktierna omfattas av Värdepapperslånet respektive utgöra Säkerhetstillgångar. På Löptidens sista dag skall Låntagaren respektive Säkerhetstagaren till Långivaren respektive Säkerhetsgivaren således leverera det ytterligare antal aktier som tillkommit genom fondemissionen. Eventuella överskjutande fondaktierätter avseende Utlånade Värdepapper och Säkerhetstillgångar skall, så snart dessa är möjliga att överföra, tillställas Långivaren respektive Säkerhetstagaren. Har inte sådan överföring skett inom tre Bankdagar från det att sådan möjlighet första gången förelåg äger Långivaren respektive Säkerhetsgivaren själv, på motpartens bekostnad, föranstalta om ersättningsköp. Har i avstämningsbolags emissionsbeslut förordnats att överskjutande fondaktierätter skall försäljas genom Emittentbolagets försorg skall Långivaren respektive Säkerhetsgivaren erhålla den ersättning som skulle ha tillfallit denne om denne själv varit ägare till aktierna. Sådan ersättning skall tillställas Långivaren respektive Säkerhetsgivaren samma dag som Långivaren skulle ha mottagit ersättningen om denne hade haft aktierna i behåll.
10.3 Genomför Emittentbolaget under Löptiden en nyemission där befintliga aktieägare har företrädesrätt skall Låntagaren respektive Säkerhetstagaren så snart teckningsrätter blir tillgängliga för överföring tillställa Långivaren respektive Säkerhetsgivaren motsvarande teckningsrätter som Långivaren respektive Säkerhetstagaren skulle varit berättigad till om den senare själv varit ägare till aktierna. Har inte sådan överföring skett inom tre Bankdagar från det att sådan möjlighet förelåg första gången äger Långivaren respektive Säkerhetsgivaren själv, på motpartens bekostnad, föranstalta om ersättningsköp. Har i avstämningsbolags emissionsbeslut förordnats att överskjutande teckningsrätter skall försäljas genom Emittentbolagets försorg skall Långivaren respektive Säkerhetsgivaren erhålla en ersättning motsvarande den som skulle ha tillfallit denne om denne själv varit ägare till aktierna. Sådan ersättning skall tillställas Långivaren respektive Säkerhetsgivaren samma dag som denne skulle ha mottagit ersättningen om denne hade haft aktierna i behåll. Säkerhetstagaren är inte skyldig att tillhandahålla ersättning till Säkerhetsgivaren i den mån Säkerhetskravet enligt dessa Allmänna villkor därmed inte skulle bli uppfyllt.
10.4 Vid offentliggörande under Löptiden av erbjudande om inlösen, erbjudande om uppköp, fusionsplan, delningsplan eller liknande som relaterar till Utlånade Värdepapper skall ifrågavarande Värdepapperslån upphöra och skall Låntagaren återställa Jämförbara Värdepapper senast sex Bankdagar före den i samband med offentliggörandet bestämda anmälningstidens utgång.
10.5 Om Emittentbolaget träder i likvidation eller försätts i konkurs eller om företagsrekonstruktion eller annat liknande förfarande påbörjas avseende Emittentbolaget skall Värdepapperslån som omfattar Utlånade Värdepapper som utgivits av Emittentbolaget omedelbart upphöra och skall Låntagaren utan dröjsmål leverera Jämförbara Värdepapper.
10.6 Genomför Emittentbolaget under Löptiden sammanläggning eller uppdelning av aktier skall Låntagaren respektive Säkerhetstagaren på Löptidens sista dag till Långivaren respektive Säkerhetsgivaren leverera det antal aktier som med beaktande av sådan sammanläggning eller uppdelning motsvarar det antal aktier som ursprungligen ingick i Värdepapperslånet eller Säkerhetstillgångarna.
10.7 Upphör beträffande konvertibler som utgör Utlånade Värdepapper eller Säkerhetstillgångar konverteringstiden under Löptiden skall Låntagaren respektive Säkerhetstagaren på motpartens begäran leverera konvertibler av samma sort och kvantitet senast fem Bankdagar före konverteringstidens utgång. Sådan begäran måste vara framställd till Låntagaren respektive Säkerhetstagaren senast elva Bankdagar innan konverteringstiden upphör. Kommer sådan begäran Låntagaren eller Säkerhetstagaren tillhanda senare, är denne ej ersättningsskyldig om Långivaren eller Säkerhetsgivaren förlorar sin rätt till konvertering innan Låntagaren eller Säkerhetstagaren hunnit återlämna Jämförbara Värdepapper respektive Jämförbara Säkerhetstillgångar. Säkerhetstagaren är inte skyldig att leverera konvertibler till Säkerhetsgivaren om inte Säkerhetsgivaren först levererat andra tillgångar som uppfyller Säkerhetskravet enligt dessa Allmänna villkor.
11. Ställande av säkerhet m.m.
Part skall ställa säkerhet för sina förpliktelser enligt Xxxxxxxxxx på grund av upptagna Värdepapperslån i enlighet med vad som angivits i handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån”. Därvid skall det Säkerhetstal gälla som angivits i detta Ramavtal, såvida inte annat har överenskommits mellan parterna i samband med Avslutet.
Säkerhet kan ställas antingen i form av Pant, genom pantsättning, eller i form av Säkerhetstillgångar, genom att Säkerhetsgivaren överför äganderätten till tillgångar på Säkerhetstagaren.
Säkerhet skall vara ställd senast vid avtalad tidpunkt för leverans av Utlånade Värdepapper enligt ifrågavarande Värdepapperslån. Säkerheten skall ha ett Belåningsvärde som minst motsvarar gällande Säkerhetskrav.
Som Pant eller Säkerhetstillgång får endast användas kontanter, Finansiella Instrument eller annan mellan parterna särskilt överenskommen tillgång.
Som Belåningsvärde för respektive tillgång skall gälla det belåningsvärde som Säkerhetstagaren vid var tid allmänt tillämpar eller som parterna särskilt överenskommit.
Säkerhetsgivare får inte till annan pantsätta eller på annat sätt förfoga över egendom som enligt dessa Allmänna villkor utgör Pant, utan att samtycke i varje särskilt fall dessförinnan skriftligen lämnats av Säkerhetstagaren.
12. Utbyte av säkerhet, tilläggssäkerhet m.m.
12.1 Säkerhetsgivaren äger rätt att under Löptiden när som helst begära leverans av Jämförbara Säkerhetstillgångar förutsatt att Säkerhetsgivaren dessförinnan levererat andra Säkerhetstillgångar till Säkerhetstagaren som uppfyller kraven i 12.2-12.3 nedan.
12.2 Det sammanlagda Belåningsvärdet av Pant respektive Säkerhetstillgångar som Säkerhetsgivaren ställt som säkerhet för samtliga Värdepapperslån enligt Ramavtalet skall motsvara det sammanlagda Säkerhetskravet för samtliga Värdepapperslån.
12.3 För det fall det sammanlagda Belåningsvärdet av Pant och Säkerhetstillgångar som Säkerhetsgivaren ställt som säkerhet understiger Säkerhetskravet skall Säkerhetsgivaren på begäran av Säkerhetstagaren utan dröjsmål ställa ytterligare säkerhet så att det sammanlagda Belåningsvärdet inte längre understiger Säkerhetskravet.
12.4 För det fall det sammanlagda Belåningsvärdet av Pant respektive Säkerhetstillgångar som Säkerhetsgivaren ställt som säkerhet för samtliga Värdepapperslån överstiger Säkerhetskravet skall Säkerhetstagaren på begäran av Säkerhetsgivaren snarast återlämna Pant eller, i förekommande fall, Jämförbara Säkerhetstillgångar så att det sammanlagda Belåningsvärdet inte längre överstiger Säkerhetskravet.
13. Premie
13.1 Premie för ett Värdepapperslån erläggs för lånets Löptid, med undantag för dess sista dag. Premie beräknas dag för dag samt bestäms genom överenskommelse vid Avslutet och anges, om annat ej överenskommits, som en årlig procentsats av Marknadsvärdet på ifrågavarande Utlånade Värdepapper vid slutet av varje handelsdag. Premie beräknas, om annat ej överenskommits, för exakt antal dagar (365/365 dagars basis) i respektive debiteringsperiod.
13.2 Premie erläggs för varje kalendermånad senast sju Bankdagar efter utgången av respektive månad om annat ej överenskommits, och debiteras Låntagarens konto hos Långivaren om sådant finns. I annat fall överförs Premie till Långivaren på det sätt Parterna kommer överens om.
14. Skatter m.m.
14. Vardera Parten svarar för samtliga sina skatter och kostnader som kan uppkomma med anledning av Värdepapperslån, om annat inte anges i dessa Allmänna villkor.
15. Leverans av Jämförbara Värdepapper m.m.
15.1 På Löptidens sista dag skall Låntagaren och Säkerhetstagaren till motparten leverera Jämförbara Värdepapper respektive Jämförbara Säkerhetstillgångar, med beaktande av de förändringar som kan ha inträffat enligt punkt 8 och punkt 10 Leverans skall ske senast vid den tidpunkt på dagen som anges i punkt 6.1. Tillgångarna ifråga skall vid leverans vara fria från panträtt och annan belastning.
15.2 Jämförbara Värdepapper och Jämförbara Säkerhetstillgångar skall återställas vid samma tidpunkt om inte annat följer av punkten 12.
15.3 Har leverans enligt punkt 15.1 ej skett äger Långivaren respektive Säkerhetsgivaren själv på motpartens bekostnad omedelbart föranstalta om motsvarande leverans genom köp (ersättningsköp) av ifrågavarande tillgångar på av Långivaren respektive Säkerhetsgivaren vald marknadsplats. Långivarens respektive Säkerhetsgivarens fordran på Låntagaren respektive Säkerhetstagaren avseende dessa tillgångar ersätts därvid med en penningfordran, som uppgår till vad denne utgivit med anledning av köpet. Fordran är omedelbart förfallen till betalning.
15.4 I händelse av inträffad skada vid utebliven, försenad eller bristfällig leverans gäller vad som angivits i punkt 21.1.
16. Försäkran
16.1 Respektive part försäkrar härmed att denne:
(a) vid leverans av Utlånade Värdepapper, Jämförbara Värdepapper, Säkerhetstillgångar eller Jämförbara Säkerhetstillgångar; och
(b) vid ställande av Pant;
har rätt att sålunda förfoga över ifrågavarande tillgångar och att dessa ej är föremål för panträtt eller annan belastning.
16.2 Part försäkrar att han äger rätt att ingå Xxxxxxxxxx och att fullgörandet av dennes förpliktelser i enlighet därmed inte står i strid med lag, myndighets föreskrifter, bolagsordning eller avtal eller förbindelse i vilken denne är part samt att denne har nödvändig kunskap för att kunna agera under Ramavtalet. Denna försäkran skall anses upprepad varje gång Avslut träffas mellan parterna.
17. Rätt till förtida avveckling
17.1 Långivaren har rätt, men är ej skyldig, att i förtid avveckla samtliga utestående Värdepapperslån vid den tidpunkt Långivaren bestämmer, om någon eller några av följande omständigheter inträffar:
(a) Låntagarens försäkran enligt punkt 16.2 eller 16.3 är oriktig och Låntagaren vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen);
(b) Låntagaren underlåter att ställa säkerhet i enlighet med punkt 11 eller 12.3 och vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen);
(c) Låntagaren underlåter att leverera Jämförbara Värdepapper när så erfordras enligt dessa Allmänna villkor och vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen) samt Långivaren avstår från eller har ej möjlighet att genomföra ersättningsköp enligt punkt 15.3;
(d) Låntagaren betalar ej ersättning enligt punkt 9.1, 10.2, 10.3, 10.6, 10.8 eller punkt 15.3 eller Premie enligt punkt 12.2 eller annat belopp som förfallit till betalning enligt Ramavtalet och vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen);
(e) Låntagaren har brutit mot annat åtagande enligt Xxxxxxxxxx än som avses ovan i denna punkt 17.1 och vidtar ej rättelse inom tre Bankdagar från mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen); eller
(f) Låntagaren inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion, försätts i konkurs eller träder i likvidation eller ansökan om konkurs eller likvidation inges av Låntagaren.
17.2 Låntagaren har rätt, men är ej skyldig, att i förtid avveckla samtliga utestående Värdepapperslån vid den tidpunkt Låntagaren bestämmer, om någon eller några av följande omständigheter inträffar:
(a) Långivarens försäkran enligt punkt 16.1 eller 16.3 är oriktig och Långivaren vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen);
Långivaren underlåter att leverera Utlånade Värdepapper enligt punkt 6.1 och vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen);
Långivaren underlåter att leverera Jämförbara Säkerhetstillgångar när så erfordras enligt dessa Allmänna villkor och vidtar ej omedelbart rättelse efter mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen) samt Låntagaren avstår från eller har ej möjlighet att genomföra ersättningsköp enligt punkt 15.3;
Långivaren har brutit mot annat åtagande enligt Xxxxxxxxxx än som avses ovan i denna punkt 17.2 och vidtar ej rättelse inom tre Bankdagar från mottagandet av erinran därom (muntligen eller skriftligen); eller
(e) Långivaren inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion, försätts i konkurs eller träder i likvidation eller ansökan om konkurs eller likvidation inges av Långivaren.
17.3 Innan en part genomför förtida avveckling skall parten, såvida inte det enligt dennes bedömning föreligger fara i dröjsmål, om möjligt samråda med motparten.
17.4 I stället för förtida avveckling enligt punkt 17.1 och 17.2 av samtliga utestående Värdepapperslån, äger part begränsa avvecklingen till att endast avse de Värdepapperslån till vilka åberopad grund för uppsägning är hänförlig.
17.5 Om förtida avveckling sker på grund av bestämmelsen i punkt 17.1(b), har Långivaren rätt, men är inte skyldig, att begränsa avvecklingen till att avse endast så stor del av utestående Värdepapperslån som motsvaras av ifrågavarande säkerhetsbrist. Långivaren äger därvid bestämma vilket eller vilka Värdepapperslån som helt eller delvis skall avvecklas.
18. Verkan av förtida avveckling
18.1 Vid förtida avveckling skall parternas skyldighet att leverera Utlånade Värdepapper, Jämförbara Värdepapper, Säkerhetstillgångar och Jämförbara Säkerhetstillgångar omedelbart upphöra. En avräkning skall äga rum mellan parterna beträffande varje Värdepapperslån eller del därav som avvecklas, varvid respektive part skall tillgodoräknas det sammanlagda Marknadsvärdet per den tidpunkt avvecklingen genomförs, av Jämförbara Värdepapper och, i förekommande fall, Jämförbara Säkerhetstillgångar som parten vid tidpunkten för avvecklingen hade att fordra från motparten. Därutöver skall vardera parten tillgodoräknas ett belopp motsvarande det sammanlagda värdet av de utestående belopp som part i övrigt har att fordra av motparten enligt Ramavtalet.
18.2 Part som genomfört förtida avveckling skall utan dröjsmål tillställa motparten meddelande härom samt ange dels dag och klockslag, dels till vilka Marknadsvärden och dels på vilken i punkt 16 angiven grund avräkningen genomförts.
18.3 Efter i punkt 18.1 angiven avräkning skall den part som har att fordra ett lägre sammanlagt belopp än den andra parten till denne erlägga skillnaden mellan respektive belopp. Beloppet är omedelbart förfallet till betalning.
18.4 Avräkningsfordran enligt punkt 18.3 som kan tillkomma Part som genomför en förtida avveckling av parternas samtliga mellanhavanden enligt Ramavtalet kan användas kvittningsvis av denne genom avräkning mot samtliga, även icke förfallna, skulder till den andra parten på grund av andra avtal och förbindelser än sådana som omfattas av Ramavtalet. På motsvarande sätt skall part som genomför en sådan förtida avveckling äga rätt att från den eventuella fordran som tillkommer den andra parten enligt verkställd avräkning kvittningsvis avräkna, även icke förfallna, fordringar på motparten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av Ramavtalet.
19. Ianspråktagande av ställd Pant m.m.
19.1 Säkerhetstagaren är berättigad att på sätt denne finner lämpligt omedelbart realisera respektive ta ställda Panter i anspråk, om motparten inte i rätt tid fullgör sina skyldigheter enligt Xxxxxxxxxx. Säkerhetstagaren skall härvid förfara med omsorg och, om så är möjligt och det enligt Säkerhetstagarens bedömning kan ske utan förfång för denne, i förväg underrätta motparten härom. Säkerhetstagaren får bestämma dels i vilken ordning ställda säkerheter skall tas i anspråk, dels i vilken ordning motpartens förpliktelser därvid skall avräknas.
19.2 Finansiella Instrument som utgör Pant får försäljas i annan ordning än på den marknadsplats där instrumenten är föremål för handel.
19.3 Tillgodohavande på konto som utgör Pant får, utan föregående underrättelse till motparten, tas ut från kontot.
19.4 Säkerhetstagaren bemyndigas att själv eller genom någon som parten utser, teckna motpartens namn, då detta erfordras för att genomföra pantrealisation eller för att eljest tillvarata eller utöva partens rätt med avseende på pantsatt egendom. Motparten kan inte återkalla detta bemyndigande så länge panträtten består.
19.5 Säkerhetstagaren får, om motparten även till annan panthavare pantsatt Finansiellt Instrument eller kontomedel som utgör säkerhet för Värdepapperslån, utlämna/överföra instrumenten/kontomedlen till den andre panthavaren efter instruktioner från denne, även om motparten invänt däremot. Redovisning av sådant utlämnande/överföring skall sändas till motparten.
19.6 Säkerhetstagarens åtagande i egenskap av panthavare avseende pantförskriven egendom är inte mer omfattande än vad som framgår av dessa Allmänna villkor.
19.7 Bestämmelser om ställda säkerheter finns, förutom i dessa Allmänna villkor, även i handlingen “Ramavtal för Värdepapperslån” under rubriken Säkerhet.
20. Avtalstid
20.1 Ramavtalet gäller tillsvidare och kan uppsägas av endera Parten till omedelbart upphörande. Ramavtalet gäller dock även om uppsägning har skett för utestående Värdepapperslån, till dess samtliga Parternas mellanhavanden till följd av Ramavtalet har avvecklats i sin helhet.
21. Ersättning för skada och dröjsmålsränta
21.1 I händelse av utebliven, försenad eller bristfällig leverans av Utlånade Värdepapper, Jämförbara Värdepapper, Säkerhetstillgångar, Jämförbara Säkerhetstillgångar eller Pant äger den förfördelade parten (med de begränsningar som anges i punkt 24) rätt till ersättning av motparten för skäliga och förutsebara merkostnader och förluster som den förfördelade parten har ådragit sig som en direkt följd härav.
21.2 I händelse av förtida avveckling av Värdepapperslån enligt punkt 17.1 - 17.5 äger den part som genomför avvecklingen utöver rätt till ersättning enligt vad som i övrigt föreskrivits i dessa Allmänna villkor, rätt till ersättning av motparten för skäliga och förutsebara merkostnader och förluster som denne har ådragit sig som en direkt följd härav.
21.3 Vid dröjsmål med betalning utgår ränta enligt 6 § första meningen räntelagen (1975: 635) från förfallodagen till dess betalning sker.
22. Meddelanden
22.1 Alla meddelanden enligt Xxxxxxxxxx och med anledning av därtill hörande Värdepapperslån skall, om annat inte anges i Ramavtalet, ske skriftligen. Meddelande som avsänts av part med rekommenderat brev skall anses ha nått motparten senast femte Bankdagen efter avsändandet, om brevet sänts till den adress som är angiven i avtalet eller som eljest meddelats avsändaren av motparten. Meddelande genom telefax eller elektronisk kommunikation skall anses ha kommit mottagaren tillhanda vid mottagandet om det sänts till av part uppgivet nummer eller elektronisk adress. Om ett telefaxmeddelande eller en elektronisk kommunikation når mottagaren på dag som inte är Bankdag, eller på Bankdag efter normal kontorstid skall, om annat inte särskilt angivits i dessa Allmänna villkor, meddelandet anses ha kommit mottagaren tillhanda vid början av påföljande Bankdag.
23. Ändringar av de Allmänna villkoren
23.1 Ändringar i och tillägg till dessa Allmänna villkor skall, för att vara giltiga, göras skriftligen och undertecknas av behöriga företrädare för båda parter.
24. Ansvarsbegränsning
24.1 Part är inte ansvarig för skada som beror på svenskt eller utländskt lagbud, svensk eller utländsk myndighets åtgärd, krigshändelse, strejk, blockad, bojkott, lockout eller annan liknande omständighet. Förbehållet i fråga om strejk, blockad, bojkott och lockout gäller även om part själv är föremål för eller vidtar sådan konfliktåtgärd.
24.2 Skada som uppkommit i andra fall än dels de som angivits i punkt 24.1, dels de som angivits i punkt 21.1 - 21.3, skall inte ersättas av part, om parten förfarit normalt aktsamt.
24.3 Part ansvarar inte i något fall för indirekt skada om inte den indirekta skadan orsakats av parts grova vårdslöshet.
25. Överlåtelse
25.1 Part äger ej rätt att överlåta sina rättigheter eller skyldigheter enligt Xxxxxxxxxx utan att först ha erhållit motpartens skriftliga medgivande därtill.
26. Tillämplig lag m.m.
26.1 Tolkning och tillämpning av Ramavtalet och därtill hörande Värdepapperslån skall ske i enlighet med svensk lag. Tvister som kan uppkomma skall avgöras av allmän domstol med Stockholms tingsrätt som första instans.
______________________________
/tmp/libreoffice_files_conversion/0y8Cpp9J9t9.docx