КП «Тернопільський міський лікувально-діагностичний центр» Тернопільської міської ради в особі директора – Левицького Петра Ростиславовича, що діє на підставі Статуту, затвердженого рішенням сесії Тернопільської міської ради від 24.02.2017 року...

Додаток

до рішення виконавчого комітету

від 17.06.2020р. № 443

м. Тернопіль «___»____________ 2020 р.

КП «Тернопільський міський лікувально-діагностичний центр» Тернопільської міської ради в особі директора – Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, затвердженого рішенням сесії Тернопільської міської ради від 24.02.2017 року №7/14/40, зі змінами згідно рішення міської ради від 02.06.2017р. №7/15/7,(далі – СТОРОНА-1) та Державна установа «Тернопільський обласний лабораторний центр Міністерства охорони здоров’я України» в особі в.о. директора Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров’я України від 29.08.2019 року № 1916, з другої сторони (надалі –СТОРОНА-2), надалі разом – «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», на виконання Постанови Кабінету Міністрів України “Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та етапів послаблення протиепідемічних заходів” від 20 травня 2020 р. № 392, рішення сесії від 17.03.2020 р. № 7/п48/2, протоколів комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій на території Тернопільської області, з метою проведення тестування на гостру респіраторну хворобу COVID-19, спричинену коронавірусом SARS-CoV-2 населення Тернопільської міської територіальної громади та права кожного громадянина України на охорону здоров'я, дійшли взаємної згоди укласти даний договір про наступне:

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

Предметом цього Договору є об»єднання зусиль Сторін для досягнення мети Договору: розміщенняСТОРОНОЮ-1 Системи ПЛР в реальному часі CFX96 в комплекті з ПК, програмним забезпеченням, русифікатором, принтером та блоком безперебійного живлення (АК 00000000031) за адресою вул. Xxxxxxxxxx,13, для проведення СТОРОНОЮ -2 ПЛР тестування на гостру респіраторну хворобу COVID-19, спричинену коронавірусом SARS-CoV-2», населення Тернопільської міської територіальної громади.

БАЗОВІ ПРИНЦИПИ

За взаємною домовленістю дії Xxxxxx у рамках цього Договору здійснюється на основі принципів рівноправності, законності, взаємодопомоги, урахування взаємних інтересів та інтересів суспільства, оперативності, раціональності.
У процесі реалізації мети даного Договору Xxxxxxx використовують усі засоби, способи та методи, які на їхню думку є необхідними для реалізації положень цього Договору та досягнення його мети, та які не суперечать чинному законодавству України.
Усі питання, проблеми та розбіжності, які можуть виникнути у процесі реалізації даного Договору, Сторони зобов’язуються вирішувати шляхом переговорів із дотриманням вимог чинного законодавства.

2. ФОРМИ РЕАЛІЗАЦІЇ

2.1. Для досягнення мети цього Договору Xxxxxxx здійснюють заходи у формі та шляхом, зокрема:

Забезпечення розміщення Системи ПЛР в реальному часі CFX96 в комплекті з ПК, програмним забезпеченням, русифікатором, принтером та блоком безперебійного живлення (АК 00000000031) для тестування методом ПЛР населення Тернопільської міської територіальної громади на гостру респіраторну хворобу COVID-19, спричинену коронавірусом SARS-CoV-2»;
організацію та проведення тестування, забезпечення реактивами на власних ресурсах;

2.2. Для реалізації цього Договору Сторони укладають окремі додаткові угоди, які є невід’ємними частинами цього Договору, та у яких визначається порядок та інші умови реалізації Договору.

3. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

СТОРОНА-1 бере на себе наступні зобов'язання:
1. Розмістити Систему ПЛР в реальному часі CFX96 в комплекті з ПК, програмним забезпеченням, русифікатором, принтером та блоком безперебійного живлення (АК 00000000031) за адресою вул. Xxxxxxxxxx,13, із дотриманням п.2.2.даного Договору згідно вимог чинного законодавства.
СТОРОНА-2 бере на себе наступні зобов'язання:
1. На терміндіїданого Договору проводити тестування методом ПЛР.
2. Забезпечити місце та матеріально-технічну базу для проведення тестування методом ПЛР за адресою вул. Xxxxxxxxxx, 13м. Тернопіль.
3. Забезпечити кваліфікований персонал для виконання робіт.
4. Підтримувати обладнання в належному технічному стані.
5. Забезпечити відповідне місце зберігання обладнання та його збереження.
6. Проводити за власний рахунок технічне обслуговування та поточний ремонт обладнання.
7. Повернути обладнання після закінчення строку договору в такому стані, в якому воно було на момент його розміщення.

4. ДІЯ ДОГОВОРУ

Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами.
Строк дії цього Договору становить 6 (шість) місяців. У разі, якщо за місяць до закінчення строку дії цього Договору жодна з Xxxxxx не направить іншій Стороні письмового повідомлення про припинення дії Договору або пропозиції про зміну його умов, цей Договір вважається продовженим (пролонгованим) на той самий строк і на тих самих умовах, які передбачені цим Договором.
Будь-які зміни або доповнення до цього Договору можуть бути внесені виключно за взаємною згодою Сторін шляхом укладення додаткових угод, які підписуються Сторонами та становлять невід’ємну частину цього Договору.
Цей Договір може бути розірваний, а зобов’язання Сторін за ним припинені достроково виключно за взаємною згодою Сторін.
Дія цього Договору може бути припинена за умови зміни власника об’єкта.
Закінчення дії Договору не звільняє Xxxxxxx від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

За невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором Xxxxxxx несуть відповідальність згідно чинного законодавства України.
Сторони звільняться від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які виникли поза волею Сторін, і виникнення яких Сторони не могли передбачити станом на момент укладення цього Договору.
Сторона, яка не може належним чином виконувати свої зобов’язання за цим Договором унаслідок дії обставин непереборної сили зобов’язана невідкладно, але у будь-якому разі не пізніше 3 (трьох) робочих днів з моменту виникнення таких обставин, письмово повідомити про це іншу Сторону.

6. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

Цей Договір укладено українською мовою у двох примірниках по одному для кожної Сторони, причому обидва примірники мають однакову юридичну силу.
Взаємовідносини Xxxxxx, не врегульовані цим Договором, регулюються чинним законодавством України.
Після підписання цього Договору будь-які попередні договори, угоди, протоколи, листування або інші домовленості Сторін, що якимось чином стосуються предмету цього Договору, втрачають чинність.
Всі повідомлення, що направляються Сторонами одна одній відповідно до цього Договору, здійснюються у письмовій формі та будуть вважатися направленими належним чином, якщо вони надіслані засобами поштового зв’язку або доставлені особисто за вказаними у цьому Договорі адресами Xxxxxx.
У разі зміни адреси або будь-яких інших реквізитів Xxxxxx, вказаних у цьому Договорі, Xxxxxxx, щодо якої такі зміни мали місце, невідкладно повідомляє про це іншу Сторону.

Юридичні адреси та реквізити Сторін:

СТОРОНА-1:

Комунальне підприємство «Тернопільський міський лікувально-діагностичний центр» Тернопільської міської ради

вул. Руська, 47 м. Тернопіль

46001

тел. (0352) 25-44-43

ЄДРПОУ40242851

__________ X.X.Xxxxxxxxx

СТОРОНА-2:

ДУ «Тернопільський ОЛЦ МОЗ України»

46008

вул. Xxxxxxxxxx, 13 м. Тернопіль

тел.(0352) 52-14-25

ЄДРПОУ 38480231

______________________ X.X.Xxxxxx

Міський голова X.X.Xxxxx

Додаток №__

до договору від ___________№__________

м. Тернопіль «___»____________ 2020 р.

Комплект: система ПЛР в реальному часі CFX96 в комплекті з ПК, програмним забезпеченням, русифікатором, принтером та блоком безперебійного живлення (АК 00000000031) у кількості: 1 набір.

№	Код	Товар	Серія	Кіль-кість	Од.
1	184-5028	CFX Manager Software Russian Version	04.20	1	шт.
2	1845097-IVD	Русифікатор 2020 04.м CFX96^тм Dx ORM	787BR10825	1	шт.
3	1841000-IVD	Русифікатор C1000^тмThermal Cycler	BR201111	1	шт.
4	184-5011-IVD	CFX Manager^тмIVD Software	1845028	1	шт.
5	G3Q34A	Принтер А4 HP LJ Pro M102a	05.20	1	шт.
6	10121124	ДБЖ лінійно-інтерактивний PowerWalker VI 1500 CSW IEC (10121124)	05.20	1	шт.
7	9HQ72EA	Ноутбук HP 250 G7 (9HQ72EA) 15 FM/4417U/4/128/ IntelHD/DOS/No ODD/Dark	05.20	1	шт.
8	FQC-08978	ПЗ OEM Win Pro 10 64Bit Ukrainian (FQC-08978)	05.20	1	шт.

СТОРОНА-1:

вул. Руська, 47 м. Тернопіль

46001

тел. (0352) 25-44-43

ЄДРПОУ40242851

__________ X.X.Xxxxxxxxx

СТОРОНА-2:

ДУ «Тернопільський ОЛЦ МОЗ України»

46008

вул. Xxxxxxxxxx, 13 м. Тернопіль

тел.(0352) 52-14-25

ЄДРПОУ 38480231

______________________ X.X.Xxxxxx

Акт прийому-передачі

системи ПЛР в реальному часі CFX96 в комплекті з ПК, програмним забезпеченням, русифікатором, принтером та блоком безперебійного живлення (АК 00000000031)

№	Код	Товар	Серія	Вага за одиницю, кг	Кіль-кість	Од.
1	184-5028	CFX Manager Software Russian Version	04.20		1	шт.
2	1845097-IVD	Русифікатор 2020 04.м CFX96^тм Dx ORM	787BR10825		1	шт.
3	1841000-IVD	Русифікатор C1000^тмThermal Cycler	BR201111		1	шт.
4	184-5011-IVD	CFX Manager^тмIVD Software	1845028		1	шт.
5	G3Q34A	Принтер А4 HP LJ Pro M102a	05.20		1	шт.
6	10121124	ДБЖ лінійно-інтерактивний PowerWalker VI 1500 CSW IEC (10121124)	05.20		1	шт.
7	9HQ72EA	Ноутбук HP 250 G7 (9HQ72EA) 15 FM/4417U/4/128/ IntelHD/DOS/No ODD/Dark	05.20		1	шт.
8	FQC-08978	ПЗ OEM Win Pro 10 64Bit Ukrainian (FQC-08978)	05.20		1	шт.

СТОРОНА-1:

вул. Руська, 47 м. Тернопіль

46001

тел. (0352) 25-44-43

ЄДРПОУ40242851

__________ X.X.Xxxxxxxxx

СТОРОНА-2:

ДУ «Тернопільський ОЛЦ МОЗ України»

46008

вул. Xxxxxxxxxx, 13 м. Тернопіль

тел.(0352) 52-14-25

ЄДРПОУ 38480231

______________________ X.X.Xxxxxx

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata