Contract

Договір №

про надання послуг

м. Київ “ ” 2019 року

, в особі

(назва юридичної особи/ФОП)

, який діє на

(ПІБ директора/представника/ФОП)

підставі , іменоване надалі «Замовник», з одного боку, та державне підприємство «Український державний центр міжнародної освіти», надалі

«Виконавець», в особі директора Xxxxxxxxxxx X. X., яка діє на підставі Статуту підприємства, з другої Сторони, разом іменовані Сторони, уклали між собою цей Договір про таке:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. Замовник доручає, а Виконавець зобов'язується надати Послуги з розробки окремого компоненту прикладної комп’ютерної програми «Електронний журнал реєстрації запрошень на навчання (стажування) іноземних громадян та осіб без громадянства в Україні» (далі – Електронний журнал) – надалі Послуги.

1.2. Згідно з цим Договором, Виконавець надає Замовнику такі Послуги:

1.2.1. Розробку програмного модуля, який формує індивідуальний кабінет Замовника в Електронному журналі;

1.2.2. Програмне забезпечення доступу Замовника до даних Електронного журналу в обсязі таких прав:

1) відстеження процесу реєстрації запрошень, що видаються закладами вищої освіти (далі – ЗВО) для іноземних абітурієнтів, які направлені Замовником;

2) отримання Замовником інформаційно-консультативної підтримки при користуванні індивідуальним кабінетом;

3) перегляд у Електронному журналі інформації щодо наявності вже зареєстрованого на іноземного абітурієнта запрошення на навчання;

4) ведення в індивідуальному кабінеті Замовника обліку всіх направлених ним іноземних абітурієнтів на навчання.

1.2.3. Виконавець забезпечує технічну підтримку роботи модуля, який формує індивідуальний кабінет Замовника в Електронному журналі з дати підписання Сторонами Акту наданих послуг за Договором, але не довше 31.12.2019 року.

2. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ

2.1. Загальна вартість Послуг становить 4 320, 00 грн. (чотири тисячі триста двадцять грн. 00 коп.), у т.ч. ПДВ 720, 00 (сімсот двадцять грн. 00 коп.).

2.2. Оплата послуг, встановлених п. 2.1. Договору, здійснюється Замовником на поточний рахунок Виконавця у повному обсязі з моменту підписання Сторонами Договору та наданого Виконавцем рахунку-фактури.

3. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

3.1. Виконавець бере на себе такі зобов'язання:

3.1.1. Надати Послуги на умовах, передбачених цим Договором у термін 10 календарних днів з дати отримання оплати за Послугу.

Замовник Виконавець

3.1.2. Забезпечити доступ Замовника до Електронного журналу в обсязі, передбаченому цим Договором.

3.1.3. Після надання Послуг направити на адресу Замовника, вказану в цьому Договорі, підписаний Акт надання послуг.

3.2. Замовник бере на себе такі зобов'язання:

3.2.1. Своєчасно сплатити Послуги Виконавця та прийняти їх шляхом підписання Акту надання послуг.

3.2.2. Невідкладно надавати Виконавцю інформацію, пов’язану з виконанням умов Договору.

3.2.3. Самостійно за власний рахунок організувати підключення до мережі Інтернет.

3.2.4. Для доступу до Електронного журналу використовувати телекомунікаційні послуги підключення до мережі Інтернет зі швидкістю 1 Мб/с або вище.

3.2.5. Унеможливлювати доступ до Електронного журналу третіх осіб.

3.2.6. Забезпечити збереження таємниці щодо третіх осіб стосовно параметрів доступу і ключів до Електронного журналу та використання останніх третіми особами.

3.2.7. Інформувати Виконавця електронним листом або повідомленням про звільнення користувача Електронного журналу, визначеного Замовником, не пізніше одного дня з моменту звільнення.

3.2.8. Протягом трьох днів інформувати Виконавця електронним листом або повідомленням про підозри або виявлення факту доступу до Електронного журналу третіх осіб.

3.2.9. Забезпечити нерозголошення інформації з обмеженим доступом (персональні дані тощо), що містяться в Електронному журналі.

3.2.10. Забезпечити обробку відомостей та даних, у тому числі персональних, внесених до Електронного журналу, з дотриманням вимог чинного законодавства України, зокрема у сфері захисту персональних даних.

3.2.11. Направити на адресу Виконавця, вказану в цьому Договорі, підписаний Акт надання послуг.

3.2.12. Протягом п’яти робочих днів з дати набрання чинності укладеного із навчальним закладом Договору щодо надання послуг з набору іноземців як кандидатів на навчання надіслати Виконавцю копію такого договору в електронному вигляді.

3.3. Виконавець має право:

3.3.1. На своєчасну та в повному обсязі оплату наданих Послуг.

3.3.2. Вимагати від Замовника надання інформації, пов’язаної з виконанням умов цього Договору.

3.3.3. Вимагати від Замовника виконання умов цього Договору.

3.3.4. У разі невиконання або неналежного виконання умов цього Договору, вимагати усунення порушень або призупинення надання Послуг.

3.3.5. Для виконання умов Договору залучати третіх осіб.

3.4. Замовник має право:

3.4.1. Отримувати від Виконавця необхідні роз’яснення, пов’язані з виконанням умов Договору.

3.4.2. Вимагати виконання Замовником умов цього Договору.

4. ПОРЯДОК ЗДАЧІ-ПРИЙМАННЯ ТА ОПЛАТИ ВИКОНАНИХ РОБІТ

4.1. Здача-приймання наданих Послуг оформляється Актом надання послуг.

4.2. Послуги Виконавця вважаються наданими після підписання Сторонами Акту надання послуг.

4.3. Акт надання послуг підписується уповноваженими представниками Сторін та скріплюється печаткою.

4.4. Якщо протягом 10 (десяти) календарних днів після надання послуг, згідно з п.3.1.1. Договору, Виконавець не отримає від Замовника належним чином оформлений Акт надання послуг або мотивовану відмову в його підписанні, послуги, зазначені в Акті, вважаються

Замовник Виконавець

прийнятими, а умови Договору щодо надання послуг, відповідно до п. 1.2., виконаними в повному обсязі.

4.5. Замовник сплачує вартість наданих Послуг на умовах попередньої оплати з моменту укладання цього Договору.

4.6. Оплата здійснюється Замовником з дати підписання цього Договору у національній валюті України (гривня), в безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Виконавця, зазначений у цьому Договорі, з дотриманням умов розділу 2 Договору.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

5.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань, передбачених умовами цього Договору, Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

5.2. Виконавець не несе відповідальність за якість підключення до мережі Інтернет, яке Замовник використовує для доступу до Електронного журналу, та технічних збоїв у роботі комп’ютерної техніки Замовника.

5.3. Призупинення надання Послуг та розірвання Договору не звільняє Замовника від зобов’язання щодо оплати наданих послуг на користь Виконавця.

5.4. Усі можливі спори між Сторонами вирішуються шляхом переговорів.

5.5. У разі недосягнення відповідної згоди між Сторонами, спір передається на розгляд до суду, згідно з законодавством України.

6. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

6.1. До форс-мажорних обставин належать: обставини непереборної сили або події надзвичайного характеру, такі як збройний конфлікт, воєнний стан, війна, пожежа, повінь, землетрус; заборонні заходи вищих законодавчих та/або виконавчих органів державної влади, що виникли після укладення цього Договору, та які Сторони не могли передбачити або запобігти їм прийнятними заходами, якщо ці обставини вплинули на виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим Договором.

6.2. При настанні форс-мажорних обставин Сторона, для якої створилася неможливість виконання зобов'язань за Договором, повинна сповістити про них в письмовому вигляді іншу Сторону не пізніше 5 (п'яти) робочих днів з моменту їх настання. Факт настання та термін дії обставин форс-мажор підтверджуються довідкою, виданою ТПП України або іншим компетентним органом.

6.3. Якщо будь-яка з форс-мажорних обставин безпосередньо вплинула на виконання зобов'язань за Договором у термін, встановлений в Договорі, цей строк відповідно відтерміновується на час дії відповідної обставини.

6.4. Після припинення дії форс-мажорних обставин Сторони продовжують виконання зобов'язань, передбачених Договором, якщо Сторонами не досягнуто угоди про інше.

7. ВНЕСЕННЯ ЗМІН ТА ПРИПИНЕННЯ ДОГОВОРУ

7.1. Усі зміни та доповнення до цього Договору узгоджуються Сторонами та набирають чинності після їх письмового оформлення та підписання уповноваженими представниками Сторін.

7.2. Дія цього Договору може бути припинена достроково у випадках, передбачених законодавством України та / або у випадках, передбачених цим Договором.

7.3. Договір може бути розірваний за вимогою кожної зі Сторін у зв'язку з невиконанням іншою Стороною її зобов'язань за Договором з письмовим повідомленням іншої Сторони про такий намір не менше ніж за 20 (двадцять) календарних днів до передбачуваної дати розірвання Договору.

Замовник Виконавець

8. ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ

8.1. Цей Договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до 31.12.2019 року, але в будь-якому разі до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань.

9. ІНШІ УМОВИ

9.1. Усі повідомлення, пов’язані зі зміною істотних умов та достроковим припиненням дії цього Договору, мають бути оформлені у письмовому вигляді та повинні бути надіслані рекомендованим листом або доставлені кур'єром за реквізитами, зазначеними у цьому Договорі. Інші повідомлення, пов’язані з виконанням умов Договору, Сторони надсилають одна одній, всіма доступними способами.

9.2. При зміні платіжних реквізитів, юридичної або фактичної адреси Сторона зобов'язується негайно повідомити про це іншу Сторону протягом 5 (п’яти) робочих днів.

9.3. Цей Договір укладено українською мовою, у двох ідентичних примірниках, однакової юридичної сили, по одному для кожної зі Сторін.

9.4. З питань, не врегульованих цим Договором, Сторони керуються нормами чинного законодавства України.

10. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

ЗАМОВНИК












м.п. ВИКОНАВЕЦЬ
Державне підприємство «Український державний центр міжнародної освіти»
03057, м. Київ, вул. О. Довженка, 3 Рахунок № 26004457293 у АТ “Райффайзен банк Аваль” м. Київ МФО 380805 Код ЄДРПОУ 32304022 ІПН 323040226507 Тел./факс: (000) 000-00-00 E-mail: xxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx
Директор X.X.Xxxxxxxxxx м.п.

Замовник Виконавець