Contract
Додаткова угода №1
до договору № 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від «22» лютого 2016 x.
x.Xxxxx <Р/.у> , 2016р .
Відділ управління майном Хорольської районної ради, (в подальшому
«Орендодавець»), в особі начальника відділу Малюжка Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, діючого у відповідності до Положення про відділ управління майном Хорольської районної ради, з одного боку та Хорольська районна рада (в подальшому
«Орендар») в особі голови районної ради Xxxxxx Віри Анатоліївни. ш;о діє на підставі Положення з другого боку, які є сторонами Договору № 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від 22.02.2016р. (далі Договір № 03-16 від 22.02.2016р.), надалі разом поіменовані як Сторони, а кожна окремо як Сторона, дійшли до взаємної згоди і уклали цю додаткову угоду відповідно до чинного законодавства про наступне:
1. У зв’язку із проведеною реконструкцією системи теплопостачання в адміністративній будівлі по xxx.0 Xxxxxx,0, зміною порядку розрахунків за спожиті Орендарем комунальні послуги, викласти п.4.3. розділу 4.Обов’язки Орендаря у такій редакції:
«4.1.4. Розрахунковим періодом за комунальні послуги за Договором №03-16 від 22.02.16р. є відповідний розрахунковий місяць.
Розрахунки Орендаря за використаний природний газ складаються із оплати за постачання природного разу та оплати за розподіл природного газу.
а) . Розрахунки Орендаря за постачання природного газу здійснюються за розрахунковий період, шляхом перерахування грошових коштів Орендаря за постачання природного газу на поточний рахунок відповідного Постачальника природного газу, згідно виставлених Орендодавцем рахунків, у розмірі 100% попередньої оплати договірного обсягу постачання газу, визначеного в Додатку 1 до даної додаткової угоди.
б) . Розрахунки Орендаря за розподіл природного газу здійснюються за розрахунковий період, шляхом перерахування грошових коштів Орендаря за розподіл природного газу на поточний рахунок ПАТ по газопостачанню та газифікації «ПОЛТАВАГАЗ», згідно виставлених Орендодавцем рахунків, у розмірі 30% попередньої оплати договірного обсягу розподілу природного газу, визначеного в Додатку 2 до даної додаткової угоди.
Остаточний розрахунок за фактично використаний природний газ (поставлений та розподілений) здійснюється Орендарем не пізніше 7-ого числа місяця, наступного за розрахунковим. У разі переплати, сума переплати зараховується в рахунок оплати на наступний розрахунковий період;
в) , орендар сплачує за використану електроенергію, водопостачання, каналізацію згідно виставлених Орендодавцем рахунків.
Щомісячно надає орендодавцеві копії платіжних документів, з відміткою обслуговуючого банку, шо свідчать про оплату комунальних послуг».
2. Дана додаткова угода є невід’ємною частиною Договору № 03-16 від 22.02.2016 р.
3. Дана додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання, укладена в двох примірниках однакової юридичної сили, один з яких знаходиться в Орендодавця, другий - в Орендаря.
Малюжко
Додаток 1
до додаткової угоди №1 до договору № 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від «22» лютого 2016 р.
Договірний обсяг постачання природного газу
Період | Договірний об’єм постачання природного газу, м^ | Ціна, гри. | С)^а, гри. | Примітка |
Жовтень | 562,00 | 7,17456 | 4032,11 | |
Листопад | 1855,00 | 7,17456 | 13308,81 | |
Грудень | 2080,00 | 7,17456 | 14923,08 | |
ВСЬОГО | 4497,00 | 7,17456к?^оі>л | 32264,0р. |
Начальник відділу управління майном X.Малюжко
Додаток 2
до додаткової угоди №1 до договору
№ 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від «22» лютого 2016 р.
Договірний обсяг розподілу природного газу
Період | Договірний об’єм розподілу природного газу, м3 | Ціна, грн. | Сума, грн. | Примітка |
Жовтень | 562,00 | 0,856 | 481,07 | |
Листопад | 1855,00 | 0,856 | 1587,88 | |
Грудень | 2080,00 | 0,856 | 1780,48 | |
ВСЬОГО | 4497,00 | 0,856 | 3849,43 |
Начальник відділу управління майном X.Малюжко
Додаткова угода №2
до договору № 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від «22» лютого 2016 x.
x.Xxxxx «ЗО» листопада 2018р.
Відділ управління майном Хорольської районної ради, (в подальшому «Орендодавець»), в особі начальника відділу Малюжка Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx^ діючого у відповідності до Положення про відділ управління майном Хорольської районної ради, з одного боку та Хорольська районна рада (в подальшому «Орендар»), в особі голови районної ради Xxxxxx Віри Анатоліївни, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування», з другого боку, які є сторонами Договору № 03-16 оренди майна спільної власності територіальних громад Хорольського району від 22.02.2016 р.(далі Договір № 03-16 від 22.02.2016р.), надалі разом .поіменовані як Сторони, а кожна окремо як Сторона, дійшли до взаємної згоди і уклали цю додаткову угоду відповідно до чинного законодавства про наступне:
1. Продовжити термін дії Договору № 03-16 від 22.02.2016р., виклавши перше речення п.7.1 розділу 7. «Термін дії та умови змін, розірвання та продовження договору» в такій редакції:
«7.1. Цей договір діє з «01» грудня 2018 року по «01» листопада 2021 року» .
і
2. Дана додаткова угода є невід’ємною частиною Договору 03-16 від 22.02.2016р.
І
3. Дана додаткова угода набирає чинності з «01» грудня 2018 року , укладена в двох примірниках однакової юридичної сили, один з яких знаходиться в Орендодавця, другий - в Орендаря.
ОРЕНДОДАВЕЦЬ: ОРЕНДАР:
.В.Малюжко
Додаткова угода № З
до договору № 03-16 оренди нерухомого майна,
що належить до спільної власності територіальних громад Хорольського району від «22» лютого 2016 x.
x.Xxxxx «26» січня 2021 р.
Виконавчий комітет Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області, (в подальшому «Орендодавець»), в особі голови Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє у відповідності до Закону України «Про місцеве самоврядування у Україні», з одного боку та Лубенська районна рада Полтавської області (в подальшому «Орендар»), в особі голови Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з другого боку, які є сторонами Договору №03-16 оренди нерухомого майна, що належить до спільної власності територіальних громад Хорольського району від 22.02.2016 р.(далі - Договір), відповідно до рішення сорок п’ятої сесії Хорольської районної ради сьомого скликання №806- ХЬУ від 30.11.2020р. «Про передачу із спільної власності територіальних громад Хорольського району майна відділу управління майном Хорольської районної ради у комунальну власність Хорольської міської ради», рішення вісімдесят п’ятої сесії Хорольської міської ради сьомого скликання №1880 від 01.12.2020р. «Про прийняття із спільної власності територіальних громад Хорольського району майна відділу управління майном Хорольської районної ради у комунальну власність Хорольської міської ради», рішення першої сесії Лубенської районної ради восьмого скликання від 15.12.2020р. «Про початок реорганізації Хорольської районної ради шляхом приєднання до Лубенської районної ради Полтавської області» дійшли до взаємної згоди і уклали цю додаткову угоду відповідно до чинного законодавства про наступне:
1. Викласти пункт 1.1. розділу 1 «Предмет договору» Договору в наступній редакції:
1.1.Орендодавець передає, а Xxxxxxx приймає в строкове платне володіння та користування майно спільної власності територіальних громад Хорольського району: нежитлові приміщення загальною площею 41,77 кв.м., у тому числі:
кімнати загальною площею 26,3 кв.м. за номерами:
- 86 (16,7 - архів), 96 (9,6 кв.м. - кабінет), які розміщені на 3-му поверсі будівлі;
та площа загального користування 15.47 кв.м..
нежитлові приміщення розміщені в будівлі за адресою: x.Xxxxx, xxx.0 Xxxxxx,0. Нумерація кабінетів вказана згідно технічного паспорту.
2.Додаток №1 до Договору викласти в новій редакції (додається - Додаток 1).
3. Виюіасти пункт 1.3. розділу 1 «Предмет договору» Договору в наступній редакції:
Балансова вартість майна, що передається в оренду становить 34 833 грн. 34 коп. (тридцять чотири тисячі вісімсот тридцять три грн. 34 коп.) без ПДВ.
4. Дана додаткова угода є невід’ємною частиною Договору.
5. Дана додаткова угода набирає чинності з моменту підписання та діє до 17 лютого 2021 року, укладена в двох примірниках однакової юридичної сили, один з яких знаходиться в Орендодавця, другий - в Орендаря.
Голова
ОРЕНДОДАВЕЦЬ: ОРЕНДАР:
Голова
Виконавчого комітету Хорольської міської ради
~ )ї об^^асті
X.X. Xxxxxxx
Додаток 1
до додатковоїугоди №3 до договору
№ 03-16 оренди нерухомого майна, що належить спільній власності територіальних громад Хорольського району
від «22» лютого 2016р.
Додаток 1
до договору № 03-16 оренди нерухомого майна, що належить спільній власності територіальних громад Хорольського району від
«22» лютого 2016 р.
АКТ
ПРИЙМАННЯ-ПЕРЕДАЧІ
до договору оренди нерухомого майна, що належить спільній власності територіальних громад Хорольського району від 22.02.2016 року №03-16
Ми, що нижче підписалися, склали даний акт про те, що:
Виконавчий комітет Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області, в особі голови Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, ПЕРЕДАВ, а Лубенська районна рада Полтавської області в особі голови Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx ПРИЙНЯЛА:
нежитлові приміщення загальною площею 41,77 кв.м., у тому числі:
кімнати загальною площею 26,3 кв.м. за номерами 86 (16,7 - архів), 96 (9,6 кв.м. - кабінет) та площа загального користування 15,47 кв.м., які розміщені в будівлі за адресою: x.Xxxxx, xxx.0 Травня,4, 3-й поверх та знаходяться на балансі Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області.
Балансова вартість майна, що передається в оренду становить 34 833 грн. 34 коп. (тридцять чотири тисячі вісімсот тридцять три грн. 34 коп.) без ПДВ.
Голова
ПЕРЕДАВ:
ПРИЙНЯВ:
Виконавчого комітету Хорольської
^^6|^кш^^іЛубенського району
X.X. Xxxxxxx
її ради
П.Xxxxxxxxx