Contract
ДОГОВІР № 21/07/2017-1
про виконання робіт та надання послуг у сфері інформатизації
м. Львів «21» липня 2017 року
ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ АВТОТРАНСПОРТНЕ ПІДПРИЄМСТВО №1, в подальшому «Замовник», в особі в.о. директора Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони та фізична особа-підприємець XXXXX XXXXX XXXXXXXXX, в подальшому «Виконавець», що діє на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з іншої сторони, разом «Сторони», уклали цей Договір про наступне:
Предмет Договору
За цим Договором Виконавець бере на себе зобов’язання протягом строку дії даного Договору, в рамках власної підприємницької діяльності, розробити сайт для Замовника, розмістити його на хостингу, купівля домену і подальше обслуговування його протягом 6 місяців, після здачі проекту.
Під терміном «Роботи та Послуги» в даному Договорі розуміються роботи та послуги у сфері інформатизації, у тому числі та невиключно, які полягають у комп’ютерному програмуванні, консультуванні з питань інформатизації.
Порядок виконання Робіт та надання Послуг
Виконавець зобов’язується виконувати Роботи та надавати Послуги протягом терміну дії даного Договору у повному обсязі та належній якості.
Результати виконаних Робіт та наданих Послуг, передбачених цим Договором, передаються Виконавцем Замовнику на будь-якому матеріальному носії та/або електронним шляхом з використанням мережі Інтернет, що оформлюється відповідними Актами.
Виконавець готує та надсилає Замовнику Xxx прийому-передачі робіт та послуг, в подальшому «Акт», в якому відображається перелік виконаних Робіт та наданих Послуг.
Протягом п’яти днів після отримання Акту Замовник зобов’язується підписати цей Акт або надати обґрунтовані заперечення щодо Акту. У випадку, якщо Xxxxxxxx не підписав Акт та не надав обґрунтованих заперечень, щодо Акту, Акт вважається підписаним на шостий день після його отримання Замовником. У випадку мотивованої відмови Замовника від приймання наданих Послуг та виконаних Робіт Сторонами складається двосторонній Акт з переліком виявлених недоліків та терміном їх усунення.
3. Розмір та порядок оплати
3.1. Загальна вартість Робіт та Послуг, належна Виконавцю, за цим Договором, становить 21600 грн. + 400грн/рік - хостинг, + 200грн/рік - домен.
3.2. Всі податки та обов’язкові платежі із сум, отриманих Виконавцем від Замовника, що підлягають сплаті на території України, сплачуються Виконавцем самостійно.
3.5. Оплата наданих Виконавцем Послуг та виконаних Робіт здійснюється Замовником протягом 30 (тридцяти) робочих днів з дати підписання Акту, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Виконавця.
3.6. Усі розрахунки проводяться у національній валюті України (гривнях).
4. Права та обов'язки Сторін
4.1. Виконавець зобов'язується:
4.1.1. неухильно дотримуватись умов даного Договору;
4.1.2. надавати Замовнику Послуги та виконувати Роботи належної якості у відповідності до умов цього Договору;
4.1.3. постійно інформувати Замовника про хід виконання Робіт та надання Послуг за даним Договором;
4.1.4. не розголошувати будь-яку конфіденційну інформацію Xxxxxxxxx, до якої Xxxxxxxxxx отримав доступ у зв’язку з виконанням цього Договору;
4.1.5. у разі виявлення недоліків за результатами виконаних Робіт та наданих Послуг, усунути їх безоплатно та в узгоджені терміни;
4.1.6. інформувати Замовника про обставини, які перешкоджають виконати завдання Замовника в узгоджені терміни;
4.1.7. добросовісно і належним чином виконувати свої зобов’язання за цим Договором;
4.2. Виконавець має право:
4.2.1. вимагати від Замовника неухильного дотримання умов даного Договору;
4.2.2. отримати від Замовника оплату за виконані Роботи та надані Послуги, відповідно до розділу 3 цього Договору;
4.3. Замовник зобов'язується:
4.3.1. неухильно дотримуватись умов даного Договору;
4.3.2. прийняти та оплатити надані Виконавцем Xxxxxxx та виконані Роботи відповідно до Актів;
4.3.2. негайно повідомити Виконавця про всі обставини, які можуть негативно вплинути на можливість виконання умов даного Договору;
4.3.3. надавати Виконавцю всю необхідну інформацію, яка необхідна для якісного виконання Робіт та надання Послуг, згідно умов цього Договору;
4.3.4. добросовісно і належним чином виконувати свої зобов’язання за цим Договором.
4.4. Замовник має право:
4.4.1. вимагати від Виконавця неухильного дотримання умов даного Договору та своєчасного виконання прийнятих Виконавцем замовлень;
4.4.2. вимагати усунення виявлених недоліків;
4.4.3. надавати Виконавцю рекомендації стосовно виконання замовлених Робіт та надання Послуг;
4.4.4. контролювати якісь надання Виконавцем Xxxxxx та виконання Xxxxx, а також вимагати, безоплатного та в узгоджені терміни, усунення допущених при наданні Послуг та виконанні Робіт недоліків;
5. Конфіденційність
5.1. Сторони домовились, що будь-яка інформація отримана у зв’язку з укладанням та виконанням цього Договору є конфіденційною.
5.2. Така конфіденційна інформація включає, без обмеження, всю ділову (у тому числі стратегічну, маркетингову, технічну, комерційну, фінансову, юридичну, організаційну) інформацію, документи, плани, процедури, комерційні таємниці, дані, файли та матеріали будь-якого характеру, незалежно від того, чи були такі дані та інформація надані усно, письмово та/або на електронному носії чи передані через електронну пошту, незалежно від характеру носія або засобу передачі даних та інформації.
5.3. Першочергове право на використання, патентування та поширення інформації наведеної в цьому розділі належить Виконавцю.
5.4. Виконавець зобов’язується протягом строку дії Договору та протягом 5 (п’яти) років після закінчення його дії:
5.4.1. не розголошувати конфіденційну інформацію Замовника будь-якій третій особі без письмової згоди на це Замовника;
5.4.2. не використовувати конфіденційну інформацію Замовника в комерційних цілях без попередньої письмової згоди Xxxxxxxxx;
5.5. Виконавець зобов’язується вжити всіх заходів до забезпечення збереження конфіденційності інформації, отриманої від Замовника і несе відповідальність за всяке упущення, що потягло за собою втрату або розголошення згаданої інформації.
5.6. У випадку розголошення конфіденційної інформації з вини Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx відшкодовує Замовнику заподіяні таким розголошенням збитки Замовнику у повному обсязі.
5.7. Сторони зобов’язуються використовувати отриману від іншої Сторони конфіденційну інформацію лише з тією метою, з якою вона була передана.
5.8. Кожна із Сторін має право розкрити конфіденційну інформацію за цим Договором третім особам у нижченаведених випадках:
аудиторам, суб’єктам оціночної діяльності, рейтинговим агентствам, незалежним юридичним радникам, інвестиційним, фінансовим та іншим консультантам під час виконання їхніх обов’язків, у разі, якщо відповідна експертиза (оцінка) інформації, що містить ознаки конфіденційності, є необхідною для здійснення Стороною фінансових чи інших операцій в ході її звичайної діяльності;
на вимогу осіб та/або органів, які мають право вимагати розкриття конфіденційної інформації, відповідно до чинного законодавства України. Розкриття конфіденційної інформації має бути здійснено виключно в межах оформлених, згідно з вимогами чинного законодавства України, письмових запитів та/або нормативних актів, на підставі яких відбувається розкриття.
6. Форс-мажор
6.1. Сторони цього Договору звільняються від відповідальності за часткове чи повне невиконання зобов’язань за цим Договором у випадку виникнення та дії обставин надзвичайного характеру, що виникли після підписання Договору, а саме: погодних та природних катаклізмів (землетруси, повені, пожежі), політичних катаклізмів, мобілізації, війни, військових дій, блокади, ембарго, інших міжнародних санкцій, інших дій держав, які створюють перепони для виконання Сторонами своїх зобов’язань, громадянських хвилювань та інше, які виникли та діють поза контролем Сторін.
6.2. Сторона, для якої внаслідок виникнення та дії форс-мажорних обставин виконання обов’язків по даному Договору стає неможливим, зобов’язана протягом 3 (трьох) діб повідомити про це іншу Сторону.
6.3. Достатнім підтвердженням виникнення та дії форс-мажорних обставин є довідка, що надається Торгівельно-Промисловою Палатою України.
6.4. У випадку дії форс-мажорних обставин Сторони можуть домовитись про зміну термінів та умов надання послуг.
6.5. В усіх інших випадках Xxxxxxx переглядають умови даного Договору за взаємною домовленістю.
7. Конфлікт інтересів
7.1. Виконавець погоджується спрямовувати свої дії на недопущення конфлікту інтересів та бере на себе зобов’язання не здійснювати самостійну чи з ким-небудь у партнерстві та/або через підставних осіб діяльність, що може бути розцінена як конкуренція даному Договору та/або може негативно вплинути на досягнення цілей поставлених Сторонами даного Договору.
8. Відповідальність та порядок вирішення спорів
8.1. Сторони несуть матеріальну відповідальність за невиконання або неналежне виконання покладених на них зобов’язань, згідно чинного законодавства України.
8.2. У випадку невиконання або неналежного виконання однією із Сторін зобов’язання за цим Договором, xxxxx Xxxxxxx зобов’язана відшкодувати іншій Стороні документально підтверджені збитки.
8.3. Сплата збитків не звільняє Сторону від виконання зобов’язань за даним Договором.
8.4. При розірванні даного Договору за ініціативною Замовника до закінчення строку його дії, Xxxxxxxx сплачує Виконавцю плату за фактично надані Послуги та виконані Роботи.
8.5. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов’язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов’язання.
8.6. У випадку виникнення суперечностей між Замовником та Виконавцем, що пов’язані з виконанням Договору, Xxxxxxx вживають усіх необхідних заходів для вирішення їх шляхом переговорів. Всі суперечності підлягають вирішенню, відповідно до чинного законодавства України.
9. Строк дії Договору
9.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання Xxxxxxxxx та діє до «31» грудня 2017 року.
10. Інші умови
10.1. Сторони підтверджують, що кожна із Сторін на момент підписання цього Договору має всі права і повноваження, вжила всі необхідні дії для підписання Договору.
10.2. У разі зміни юридичної, поштової адреси, банківських реквізитів, Сторони зобов’язуються у письмовій формі повідомити одна одну про проведені зміни протягом 3 (трьох) робочих днів.
10.3. Після підписання цього Договору всі попередні переговори та листування за ним втрачають юридичну силу.
10.4. Всі додатки та доповнення до цього Договору є невід’ємними його частинами.
10.5. Усі зміни та доповнення до цього Договору дійсні лише в тому випадку, якщо вони вчинені у письмовій формі та підписані обома Сторонами. Зміни та доповнення до цього Договору мають бути укладені в двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному кожній із сторін
10.6. Цей Договір складено у двох оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін, що мають однакову юридичну силу.
10.7. Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» Сторони засвідчують свої зобов'язання виконувати вимоги Закону України «Про захист персональних даних» та інших нормативно-правових актів, що регулюють питання захисту персональних даних, що можуть їм стати відомими в процесі укладення і виконання цього Договору.
10.8. Замовник є платником податку на прибуток на загальних підставах.
10.9. Виконавець є платником єдиного податку 3 групи.
11. Юридичні адреси та реквізити Сторін
Замовник ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ АВТОТРАНСПОРТНЕ ПІДПРИЄМСТВО №1 79066, Львівська область, м. Львів, xxx. Грунтова, 1б
П/р 26003009914079 м.Львів МФО 336310 ЄДРПОУ 23884071, Платник податку на прибуток на загальних підставах. Платник ПДВ.
________________/в.о. директора Xxxxxxx X.X./
«21» липня 2017 р. |
Виконавець ФО-П XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
79022, Львівська обл. м. Львів, xxx. Городоцька, буд. 241, кв. 59 ІПН 3385209113, Р/р 26008053724040 ЗАХIДНЕ ГРУ ПАТ КБ"ПРИВАТБАНК" м.Львів МФО: 325321 ЄДРПОУ: 3385209113
_________________/Xxxxx X. X./
«21» липня 2017 р. |
________________ Xxxxxxx X.X. _________________ Xxxxx X. X.