Sử Dụng. Quý Vị bằng thoả thuận này ủy quyền và chỉ định cho UPS, UPS Supply Chain Solutions, Inc., và các Công Ty Liên Kết, người kế thừa và người được nhượng quyền của họ được phép chia sẻ các hồ sơ được đề cập trong các Phần 111 và 163, 19 C.F.R., bao gồm các văn bản, dữ liệu, hay thông tin liên quan đến doanh nghiệp của Quý Vị, với bất kỳ hay tất cả các công ty con và/hoặc phân ban của United Parcel Service, Inc (sau đây cùng gọi là “UPSI”). UPSI, bao gồm nhưng không có giới hạn, UPS và UPS Supply Chain Solutions, Inc., có thể thuê một bên thứ ba cung cấp các dịch vụ kinh doanh mang tính chất hành chính thông thường (ví dụ, lập hóa đơn, thu tiền, dịch vụ ngân hàng, chụp hình dữ liệu, và lưu trữ hồ sơ), và Quý Vị chấp thuận một cách tự nguyện, cụ thể, và được thông báo cho phép UPSI phát hành các văn bản, bao gồm các văn bản liên quan đến việc kinh doanh của Quý Vị, nhằm mục đích cho phép người nhận thực hiện các dịch vụ kinh doanh mang tính chất hành chính thông thường này. Quý Vị thừa nhận rằng, phù hợp với các Điều Khoản và Điều Kiện Dịch Vụ của UPS Supply Chain Solutions, Inc., Quý Vị có nghĩa vụ và là người duy nhất chịu trách nhiệm pháp lý cho việc duy trì tất cả các hồ sơ được yêu cầu chiếu theo luật pháp Hải Quan và/hoặc các luật pháp khác của Hoa Kỳ, và rằng Thỏa Thuận này không quy định bất kỳ nghĩa vụ nào cho UPSI, và UPSI cũng không chấp nhận bất kỳ nghĩa vụ nào trong việc đóng vai trò “giữ sổ sách” hay “đại diện giữ sổ sách” cho Quý Vị.
Sử Dụng. Tuân thủ các quy định về việc tiết lộ thông tin được nêu ở Mục 1.1(b)(i)(2) trong Các Quyền của Người Dùng Cuối, Quý Vị có thể sử dụng Thông Tin (không bao gồm Thông tin Nhà cung cấp Dịch vụ và Thông tin 3PL) cho các mục đích riêng hay mục đích Kinh doanh nội bộ liên quan đến việc (x) gởi hàng phục vụ cho quyền lợi của chính Quý Vị, (y) yêu cầu một nhà cung cấp dịch vụ gởi hàng phục vụ cho quyền lợi của chính Quý Vị, hoặc (z) nhận các kiện hàng được gởi đến thông qua dịch vụ vận chuyển do một Bên Liên Quan Với UPS cung cấp. Theo quyền sử dụng này, Quý Vị cũng có quyền sử dụng Thông Tin (A) để xác định ngày giao hàng,