ATA 是一家中国先进测试技术公司。公司依靠自身的测试技术和测试交付平台,提供全面的创建及交付服务。ATA 的测试技术用于专业执照和各行业的认证测试,包括信息技术服务、金融、教育、资产管理、保险、会计等领域。截至 2017 年 12 月 31 日,ATA 考试中心网络的组成遍布中国 3344 个授权考试中心。ATA 是中国拥有商业测试服务的最大供应商之一。 双方经友好协商,一致同意未来双方在教育旅游、留学服务行...
证券代码:870076 证券简称:美之旅 主办券商:恒泰证券
北京美之旅国际旅行社股份有限公司
关于《签订战略投资框架协议》的更正公告
x公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性xx或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。
本公司于 2018 年 3 月 26 日在全国中小企业股份转让系统指定信息披露平台披露了《关于签订战略投资框架协议的公告》公告编号: 2018-011),由于原公告在部分事项上表述有误,现予以更正如下:
一、更正的具体内容更正前:
二、合作方介绍
ATA 是一家中国先进测试技术公司。公司依靠自身的测试技术和测试交付平台,提供全面的创建及交付服务。ATA 的测试技术用于专业执照和各行业的认证测试,包括信息技术服务、金融、教育、资产管理、保险、会计等领域。截至 2017 年 12 月 31 日,ATA 考试中心网络的组成遍布中国 3344 个授权考试中心。ATA 是中国拥有商业测试服务的最大供应商之一。
三、协议主要内容及影响
双方经友好协商,一致同意未来双方在教育旅游、留学服务行业的等方面的战略合作,利用各自资源达到资源共享,优势互补,互为融合,实现在教育领域的共赢发展。美之旅通过与 ATA 在产品,运营
能力,市场,资源等的密切合作,能更好地加速业务增长并保持行业内的领导地位。
根据框架协议,ATA 将提供有效期为一年的 200 万美元的可转换债券,利率为 8%,以支持美之旅业务发展。ATA 将获得与北京美之旅为期 6 个月的独家谈判期间,与北京美之旅进行尽职调查并确定最终的收购协议。ATA 如果进行收购, 200 万美元的可转换债券转化为北京美之旅的股权。如果 ATA 不进行收购,ATA 的有权债券将在一年到期时进行债务转换。
协议的签署有利于进一步提升公司的盈利能力和综合竞争力,符合公司长远发展战略和全体股东的利益。
更正后:
二、合作方介绍
ATA 是一家中国领先的智能化考试技术公司,拥有庞大的考站网络。公司依靠自身的考试技术和考试服务平台,提供全面的考试服务及解决方案。ATA 的考试技术用于各行业的专业认证和证书考试,包括资讯科技服务、金融、教育、资产管理、保险、会计等领域。截至 2017 年 12 月 31 日,ATA 的 3344 家授权考站遍布中国。
三、协议主要内容及影响
双方经友好协商,一致同意未来双方在国际教育服务领域,特别是“国际游学、留学服务行业”的等方面的战略合作,利用各自资源达到资源共享,优势互补,互为融合,实现在国际教育领域的共赢发展。美之旅通过与 ATA 在产品,运营能力,市场,资源等的密切合作,
能更好地加速业务增长并保持行业内的领导地位。
协议的签署有利于进一步提升公司的盈利能力和综合竞争力,符合公司长远发展战略和全体股东的利益。
四、战略投资
根据框架协议,ATA 将提供有效期为一年的 200 万美元的可转换债券,利率为 8%,以支持美之旅业务发展。ATA 将获得与北京美之旅为期 6 个月的独家谈判期间,与北京美之旅进行尽职调查并确定最终的收购协议。
ATA 如果在可转换债券有效期内进行收购,200 万美元的可转换债券转化为北京美之旅的股权。如果 ATA 不进行收购,北京美之旅将在可转换债券一年到期时支付 ATA 200 万美元的本金及相关利息。
二、其他相关说明
除以上情况外,公告的其他内容部变,我们对上诉更正给投资者带来的不便深表歉意。更正后的公告参见全国中小企业股份转让系统指定平台上《关于签订战略投资框架协议的公告(更正后)》(公告编号:2018-013)。
特此公告
北京美之旅国际旅行社股份有限公司
董事会
2018 年 3 月 27 日