鉴于 TU-KSOD 所享有牙科实力、临床能力以及在国内外具备的丰富教育资源,同时鉴于通策医疗所拥有的丰富诊所网络、成熟的市场渠道以及其独有的实践经验,本
证券简称:通策医疗 证券代码:600763 编号:临 2013-026
通策医疗投资股份有限公司
关于与美国天普大学签署合作意向书的公告
本公司及董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性xx或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
特别风险提示
⚫ 本合作意向书未履行本公司审议程序。后续具体合作方案等需提交公司董事会或股东大会(需要时)审议批准后生效。
⚫ 本合同仅为合作意向书,仅确定双方的合作意向,对双方并无法律约束力。
昨日,公司收到和天普大学代表旗下的 Xxxxxxx X. Kornberg 牙科学院(以下简称“TU-KSOD”)签署合作意向书。天普大学及其旗下 Xxxxxxx X. Kornberg 牙科学院与公司及公司下属各子公司无关联关系,本次交易事项不构成关联交易。现将有关事项公告如下:
一、合作方情况介绍
A: 通策医疗投资股份有限公司。系在上海A 股主板市场的上市公司(股票代码 SH600763),依据中国法律成立并有效存续,其注册地址为:xxxxxxxxxxxxxx 00 x。
B: 天普大学(Temple University),是宾夕法尼亚州内三所公立大学之一
位于美国东岸宾夕法尼亚州的费城,是一所综合性的大学,学生人数大约 34,000 人,
分布大学内 17 所学院,包括商学院、法学院、医学院、药剂学院、牙医学院。 Xxxxxxx X. Kornberg 牙科学院,系天普大学旗下牙科学院,是全世界历史最悠久的
牙科院校之一,全美第五大(规模)牙科学院,致力于临床教育。二、框架协议的主要内容
鉴于 TU-KSOD 所享有牙科实力、临床能力以及在国内外具备的丰富教育资源,同时鉴于通策医疗所拥有的丰富诊所网络、成熟的市场渠道以及其独有的实践经验,本
协议双方希望就口腔继续教育培训项目进行合作。该项目旨在为中国的牙科医疗市场培养更多有经验的人才。这些项目可包括但不仅限于:
TU-KSOD 为通策医疗体系内的牙医和体系外的牙医举办全面的口腔继续教育项目,所有继续教育课程均符合美国牙科协会继续教育论证项目(ADA CERP)的标准。继续教育项目包括了在美国举办的短期课程与在中国/美国举办的长期课程,并提供理论和动手的培训。涵盖的课程为继续教育证书课程。这些课程的运作,包括讲师、与参加课程学员的评价标准等都会在 TU-KSOD 与通策医疗之间的后续协议中规定。
1、短期项目启动
(a)第一期短期课程“美学牙科”将于 2014 年在美国费城正式启动。由本公司负责招募 20-30 名牙医,并提供参加者行政和后勤安排。由 TU- KSOD 提供完成课程的牙医 TU- KSOD 的证书,课程证书将说明该课程符合美国牙医协会继续教育认可计划( ADA CERP )的要求。
(b)TU-KSOD 将会在费城的校区举行类似后续短期培训课程,这些课程的题目、日期、费用、参与人数范围将由双方在随后的协商中确定。
2、在中国举办的长期课程
双方将会设计为期 3 周的在公司与 TU-KSOD 的培训场所进行的长期课程,这些课程的题目、教学大纲、日期、费用、参与人数范围、将由双方在随后的协商中确定。
3、证书授予:
3.1 授予证书的条件:参加培训的牙医必须完成该培训的所有部分和作业,并在每个一周课程结束时通过测试。完成任一继续教育培训项目的牙医,且满足以上条件的牙医才有资格获取由 TU-KSOD 颁发的证书;
3.2 所有课程均符合美国牙科协会继续教育认证项目(ADA CERP)的标准。
三、签定本合同对公司的影响
天普大学是美国高等教育联邦系统成员之一,其牙科学院 TU-KSOD 传承历史悠久,不管是在临床还是教学方面都有独特的优势,同时天普大学长期致力于国际合作。公司与其签署合作意向可以为中国及公司的牙科医疗市场培养更多有经验的人才,提升公司在牙科学术与技术方面的能力。
四、备查文件
《天普大学合作意向书》。
特此公告。
通策医疗投资股份有限公司董事会
二 O 一三年十月十六日