1.圖文書之完稿編輯物件檔(如*.ai、*.cdr…等)。 2.PDF檔案(正式付印版本)。 3.文稿檔(doc可編輯格式)及圖檔(jpg或jmp),圖檔需包含文字及不含文字版本。
金門縣文化局108年
「金門戰役史蹟口述歷史」
契約書
委託單位:金門縣文化局書名:
承製人:
金門縣文化局108年「金門戰役史蹟口述歷史」契約書
立契約人:xxxxxx(xxxxxx)
xx: (xxxxxx)
雙方同意訂定本契約,共同遵守,其條款如下:
一、合作案名稱: (以下簡稱本書)
二、工作內容及項目:【詳如規範書】三、合作期間:
即日起至 108年11月30日前完成本書出版,並送達指定之交貨地點。
四、作業說明:
(一)文字打樣稿提交時間:乙方需於108年7月31日前提送委製文稿六份供甲方進行期中審查通過後,函復乙方審查意見,以利乙方後續作業進行。
(二)書稿打樣稿提交時間:乙方需於108年9月30日前提送委製書稿六份供甲方進行期末審查通過後,函復乙方審查意見,以利乙方後續作業進行。
(三)出版時間:乙方應於108年11月30日前完成出版本書作品,並送達甲方600本。
五、本合約書內容經甲乙雙方協議訂立委託條款如後:
第一條:委託期程:即日起至 108年11月30日止。第二條:
(一) 委託內容:乙方應負責甲方委託之「 」內容寫作文稿及印製出版600本,甲方並得依出版需要修正圖文內容。
(二) 本書出版後,甲方贈與乙方100本,乙方義務配合甲方辦理新書發表會及其他相關事宜之出席,出席所支付費用(機票或住宿)由乙方自行承擔。
(三) 本委託案核定計畫預算金額之支出原始憑證,自行保存五年,
以備審計處等相關單位查核。
第三條:契約總金額:新臺幣 元整(含稅)。
一、契約依下列約定辦理分期付款:
(一)第一期款:提交計畫標的規劃並經甲方審查通過後完成簽約,檢送第一期款領據,撥付新臺幣 元整(40%)
(二)第二期款:期末書稿打樣完成,經甲方審查並修正完成通過後,交付專書 600本,經甲方驗收通過後,檢送第二期款領據,撥付新臺幣 元整(60
%)。
第四條:權利聲明:
(一) 本書著作權由乙方與甲方共享,雙方均有再版或推廣之義務與權益,唯不得有損雙方名譽或權益之行為。
(二) 本書執行中未經甲方同意,不得將執行情形對第三人發表。本書完成後,非經甲方同意,乙方不得任意使用。
(三) 乙方依本契約所提出之資料、內容應聲明及保證係原創性著作,絕未侵害第三人所擁有任何形式之智慧財產權,甲方若因乙方而涉及任何侵害第三人智慧財產權之侵權訴訟,乙方應自費為甲方提供辯護,並負擔甲方所需支付之賠償費用。若甲方因此類訴訟需延滯本計畫之推動,乙方應負全責並賠償甲方所受損失。
(四) 中途解約者需繳回已撥付款項並停權向本局投件補助申請2年。
(五) 公告預算為新台幣50萬,受託人需與本局辦理議價。
(六) 以個人投件者,中途不得變更 為協會或團體為契約主體;可為團體或個人投件申請。
(七) 聯名(多人)投件申請者,請自行推派代表人,掌控管理專案和處理帳務。切結書要於投件時一併交付申請,寄(送)至文化局。
(八) 若本書作品涉及違反著作權相關法律、涉及違反其他相關法律規定,造成第三者之權益損失,乙方願承擔所有一切法律責任,與甲方無關。
(九) 若本書作品經檢舉有抄襲之嫌經查證屬實,甲方得逕取消乙方資格並追回補助款,乙方絕無異議。
(十) 乙方同意本書授權甲方或其授權之人永久無償在非商業性用途下,由主辦單位或其授權之人,進行數位化、重製等加值流程後收錄於資料庫,以電子形式透過單機、網際網路、無線網路或其他公開傳輸方式,提供用戶進行檢索、瀏覽、下載、傳輸、列印等,如授權「金門縣文化
局」、「國家圖書館」、「國立公共圖書館」、「台北市立圖書館」、
「新北市立圖書館」等公共圖書館之「數位典藏」保存金門文獻,並於網路系統提供非營利性之公開閱覽及查詢等。
(十一) 若本書作品有引用圖片或內容,應註明原作者與原出處,並徵得原作者之書面同意,本書乙方代表人保證已通知原作者之本書契約之條款。
(十二) 本書契約相關事項若有爭議,乙方同意以中華民國法律為準據法,並應盡最大努力協商,未能自行協商解決時,同意臺灣福建省金門地方法院為第一審管轄法院。
(十三) 本書出版時間:乙方應於108年11月30日前完成出版本著作品,並印刷成果圖書600冊,(須送達金門縣文化局500冊圖書,檢具證明乙方留存100冊圖書。)乙方交付100冊留存之圖書,由印刷廠商寄達乙方郵寄資料加以佐證,俾利辦理驗收結案付款事宜。
第五條:解除契約:
乙方若有違約或發生重大事故,致不能履行契約責任者,得將全部或部份未完成之撰寫拍攝等事務,委託經甲方同意之其他專家承辦,乙方不得異議。
第六條:罰則
x委託案未於規定期限內完成,由甲方得依下列方式擇一處理:
(一) 每逾一日按契約價金總額千分之一計算逾期違約金,但未完成履約之部分不影響其他已完成部分之使用者,得按未完成履約部分之契約價金,每日依其千分之一計算逾期違約金;逾期違約金之支付,機關得自應付價金中扣抵;其有不足者,得通知廠商繳納;逾期違約金之總額(含逾期未改正之違約金),以契約價金總額之百分之二十為上限。
(二) 依前款規定終止契約之委託案,除追回已撥付款項外,就另行辦理委託案所增加之一切費用,並得向乙方追回。
(三) 如因不可抗力之原因(如天災、人禍等)或可歸責於甲方之事由,致使
乙方工作期間內,無法完成委辦工作,不適用第一款、第二款規定之處理方式,由乙方檢附有關文函徵得甲方同意延期或雙方協議辦理。
(四) 乙方對委辦案有洩密情事、管理不善、審查疏失等情形,致使甲方遭受任何損失,乙方應與甲方協商賠償事宜,並負全責。
(五) 乙方對委辦案不得有下列情形:
1. 甲方書面通知乙方於期限內補送期中文稿、期末書稿,乙方未於期限內補交。
2. 期中文稿、期末書稿提交時間逾期10日以上,合計20日以上。
(六) 乙方不於前項期限內,未依照甲方要求改善或履行者,甲方得書面通知乙方逕行終止或解除契約,且不補償乙方因此所生之損失,並得向乙方追回已撥付之款項。
第七條:成果驗收:
(一)本書圖書600冊(交付100冊留存之圖書,擇由印刷廠商提出寄達乙方郵寄資料加以佐證,俾利辦理驗收結案付款事宜)。
(二)乙方需提供給甲方有關本書以下相關檔案:
1.圖文書之完稿編輯物件檔(如*.ai、*.cdr…等)。
2.PDF檔案(正式付印版本)。
3.文稿檔(doc可編輯格式)及圖檔(jpg或jmp),圖檔需包含文字及不含文字版本。
4.錄音或影像紀錄檔(如有者)一併提供。
5.網頁版之PDF檔案,上列四項,請分別以CD或DVD片燒錄,一式6份,並於光碟上標明內容,
提供甲方保存之用。
第八條:本合約若有未盡事宜,依著作權法等相關法令規定,或經甲乙雙方協議訂定之。
第九條:本合約以及後續補充修訂之換文,均視為合約之一部份,與本合約具有同等效力。
第十條:本合約書正本1式2份,由甲、乙雙方各執1份;副本6份由甲方存查5
份,乙方存1份。本契約自雙方簽訂之日起生效。
第十一條:本契約未載明之事項,依政府採購法及民法等相關法令之。
立約人(甲方):金門縣文化局
代 | 表 | 人:許正芳 |
住 | 址:xxxxxxxxxxxx00x | |
x | x:(000)000000-000 |
xxx(xx):x x x x x:x x:
x x:
xxxx108年 月 日
編 印「金門戰役史蹟口述歷史600 冊」需求規範書
一、 品名:編印「 」印製案二、 數量:平裝 600 冊。
三、 規格:
(一) 開本-18 開(17x22 公分)。
(二) 頁數-
1. 口述歷史等其他主題:封面封底計 4 面,獲選者作品文字不得低於 8 萬字且最高不得超過 12 萬字(含標點符號),圖片不得低於 60 張且最高不得超過 100 張,頁數不得少於 204 頁。
2. 軍事遺跡:封面封底計 4 面,獲選者作品文字不得低於 2 萬字且最高不得超過 4 萬字 (含標點符號),圖片不得低於 200 張且最高不得超過 300 張,頁數不得少於 204 頁。
(三) 設計完稿-應由得標廠商負責,基本完稿規格含封面、書背、摺封口、內頁字體、級數、行間、版面樣式等,完稿後,需經本局審核通過,發付印製。
(四) 製版-
1. 電腦製版:採高階 PS 版。
2. 打樣:付印前全書打樣須經本局審核通過,方可付印。
3. 製版權屬本局所有,得標公司應為本局保管至少一年。得標公司若擬處置,應徵得本局事前書面同意。
(五) 紙張-
1. 封 面:採用 250P 銅西卡,上霧 P。(須經本局審核通過)
2. 內文紙張:建議採用 80 磅之微塗紙或凝雪映畫紙(響應環保概念,請勿使用銅版類內文用紙)
3. 印 版:印刷時請增列大事記及編年比照表。
(六) 印刷-全書至少 204 頁,印刷至少一半為彩色印刷,成書後若發現錯誤,由雙方協商是
否重印或其他補救方式。其重印或補救工作之支出成本費用,由導致錯誤之一
方
負責承擔。若為小瑕疵不需重印或補救,但瑕疵為廠商之責任時,甲方得扣除
製
作費用。
(七) 裝訂-平裝,折封口不得少於 10 公分,前後需裝置各 2 張蝴蝶頁 (須經本局審核通過)
。
(八) 書名前應加「金門戰役史蹟口述歷史」主標題。