Contract
证券代码：300362 证券简称：天翔环境 公告编码：2020-123 号
公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性xx或者重大遗漏。
一、协议签订的背景情况及概述
近日收到公司与债权人xx、xxx、xxx、浙江某某生态农业有限公
司、成都亲华科技有限公司签署的四份《债务抵偿协议》，在上市公司重整获得人民法院裁定受理的条件下，债权人豁免或减免对上市公司债权中的 5,122.23万元债权，债权人代替大股东偿还的债权比例为 1：1 相应抵偿成都亲华科技有限公司对上市公司的资金占用。前述四家债权人系公司 2019 年 10 月 23 日在巨潮网资讯网披露的《关于公司与债权人签订<债务抵偿协议>以解决公司控股股东资金占用暨关联交易的公告》中债权人清单以外的民间借贷债权人。
二、协议一
（一）协议相关方
xx（债务人）：成都天翔环境股份有限公司丙方：成都亲华科技有限公司
（二）协议的主要内容鉴于：
基础合同约定，2018 年 4 月 20 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本金
17,000,000.00 元;2018 年 4 月 23 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本
x 13,000,000.00 元;2018 年 4 月 27 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币
x金 11,000,000.00 元。
（2）截至 2019 年 9 月 30 日，经甲方与天翔环境对账，天翔环境共欠甲方
本金 41,000,000.00 元，利息 3,011,230.00 元、逾期利息以及其他费用等
11,546,900.00 元。
（3）天翔环境系深圳证券交易所上市公司，丙方系天翔环境实际控制人、控股股东的控制企业，系主要占用上市公司资金的主体。
（4）根据天翔环境 2018 年度审计报告显示，天翔环境控股股东及其关联
方对天翔环境合计存在人民币 24.31 亿元资金占用情形。天翔环境拟通过司法重整一揽子解决控股股东及其关联方对上市公司的资金占用问题以及上市公司的债务问题。
11,546,900.00 元），该等豁免或减免金额相应抵偿丙方对上市公司的资金占用。
1）其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权豁免并能够独立承担民事责任；
3）其为签订并履行本协议已通过了所有必要的内部审批程序，并取得了所有必要的授权。
甲方豁免或减免乙方本协议项下的债权将用于专项抵偿丙方对天翔环境的资金占用，不得擅自挪作他用，否则将依法承担相应法律责任。
各方同意，如果一方违反其在本协议中所作的xx、保证、承诺或任何其
他义务，致使其他方遭受或发生损害、损失等责任，违约方须向守约方赔偿守约方因此遭受的一切经济损失。
x协议自甲乙丙三方签署之日起成立，自乙方司法重整获得人民法院裁定受理之日生效，本协议正本一式三份，甲乙丙三方各执一份，各份具有同等法律效力。
三、协议二
（一）协议相关方
乙方（债务人）：成都天翔环境股份有限公司丙方：成都亲华科技有限公司
（二）协议的主要内容鉴于：
基础合同约定，2018 年 4 月 23 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本金
36,000,000.00 元；2018 年 4 月 27 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本
x 9,000,000.00 元。
（2）截至 2019 年 9 月 30 日，经甲方与天翔环境对账，天翔环境共欠甲方
本金 45,000,000.00 元，利息 3,275,990.00 元、逾期利息以及其他费用等
12,669,500.00 元。
（3）天翔环境系深圳证券交易所上市公司，丙方系天翔环境实际控制人、控股股东的控制企业，系主要占用上市公司资金的主体。
（4）根据天翔环境 2018 年度审计报告显示，天翔环境控股股东及其关联
方对天翔环境合计存在人民币 24.31 亿元资金占用情形。天翔环境拟通过司法重整一揽子解决控股股东及其关联方对上市公司的资金占用问题以及上市公司的债务问题。
（5）为推进天翔环境司法重整进程，甲方同意，在人民法院裁定受理天翔
环境司法重整之日， 甲方将豁免或减免对上市公司上述债权中的 15,945,490.00 元（其中利息 3,275,990.00 元，违约金、罚息以及其他费用等
12,669,500.00 元），该等豁免或减免金额相应抵偿丙方对上市公司的资金占用。
1）其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权豁免并能够独立承担民事责任；
3）其为签订并履行本协议已通过了所有必要的内部审批程序，并取得了所有必要的授权。
甲方豁免或减免乙方本协议项下的债权将用于专项抵偿丙方对天翔环境的资金占用，不得擅自挪作他用，否则将依法承担相应法律责任。
各方同意，如果一方违反其在本协议中所作的xx、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方遭受或发生损害、损失等责任，违约方须向守约方赔偿守
x协议自甲乙丙三方签署之日起成立，自乙方司法重整获得人民法院裁定受理之日生效，本协议正本一式三份，甲乙丙三方各执一份，各份具有同等法律效力。
四、协议三
（一）协议相关方
乙方（债务人）：成都天翔环境股份有限公司丙方：成都亲华科技有限公司
（二）协议的主要内容鉴于：
基础合同约定，2018 年 4 月 23 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本金
34,000,000.00 元; 2018 年 4 月 27 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本
x 10,000,000.00 元;
（2）截至 2019 年 9 月 30 日，经甲方与天翔环境对账，天翔环境共欠甲方
本金 44,000,000.00 元，利息 3,199,930.00 元、逾期利息以及其他费用等
12,389,590.00 元。
（3）天翔环境系深圳证券交易所上市公司，丙方系天翔环境实际控制人、控股股东的控制企业，系主要占用上市公司资金的主体。
（4）根据天翔环境 2018 年度审计报告显示，天翔环境控股股东及其关联
方对天翔环境合计存在人民币 24.31 亿元资金占用情形。天翔环境拟通过司法重整一揽子解决控股股东及其关联方对上市公司的资金占用问题以及上市公司的债务问题。
（5）为推进天翔环境司法重整进程，甲方同意，在人民法院裁定受理天翔环境司法重整之日， 甲方将豁免或减免对上市公司上述债权中的
15,589,520.00 元（其中利息 3,199,930.00 元，违约金、罚息以及其他费用等
12,389,590.00 元），该等豁免或减免金额相应抵偿丙方对上市公司的资金占用。
1）其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权豁免并能够独立承担民事责任；
3）其为签订并履行本协议已通过了所有必要的内部审批程序，并取得了所有必要的授权。
2、豁免或减免债权的指定用途
甲方豁免或减免乙方本协议项下的债权将用于专项抵偿丙方对天翔环境的资金占用，不得擅自挪作他用，否则将依法承担相应法律责任。
3、违约责任
各方同意，如果一方违反其在本协议中所作的xx、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方遭受或发生损害、损失等责任，违约方须向守约方赔偿守约方因此遭受的一切经济损失。
4、协议的生效
x协议自甲乙丙三方签署之日起成立，自乙方司法重整获得人民法院裁定受理之日生效，本协议正本一式三份，甲乙丙三方各执一份，各份具有同等法律效力。
五、协议四
（一）协议相关方
甲方（债权人）：浙江某某生态农业有限公司乙方（债务人）：成都天翔环境股份有限公司丙方：成都亲华科技有限公司
（二）协议的主要内容鉴于：
定，2018 年 5 月 10 日，甲方向天翔环境实际提供借款人民币本金
30,000,000.00 元。
（2）截至 2019 年 9 月 30 日，经甲方与天翔环境对账，天翔环境共欠甲方
本金 30,000,000.00 元，利息 4,310,136.99 元，违约金、罚息以及其他费用等
819,000.00 元。
（3）天翔环境系深圳证券交易所上市公司，丙方系天翔环境实际控制人、控股股东的控制企业，系主要占用上市公司资金的主体。
（4）根据天翔环境 2018 年度审计报告显示，天翔环境控股股东及其关联
方对天翔环境合计存在人民币 24.31 亿元资金占用情形。天翔环境拟通过司法重整一揽子解决控股股东及其关联方对上市公司的资金占用问题以及上市公司的债务问题。
（5）为推进天翔环境司法重整进程，甲方同意，在人民法院裁定受理天翔环境司法重整之日，甲方将豁免或减免对上市公司上述债权中的 5,129,136.99
元（其中利息 4,310,136.99 元，违约金、罚息以及其他费用等 819,000.00 元），该等豁免或减免金额相应抵偿丙方对上市公司的资金占用。
1）其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权豁免并能够独立承担民事责任；
3）其为签订并履行本协议已通过了所有必要的内部审批程序，并取得了所有必要的授权。
甲方豁免或减免乙方本协议项下的债权将用于专项抵偿丙方对天翔环境的资金占用，不得擅自挪作他用，否则将依法承担相应法律责任。
各方同意，如果一方违反其在本协议中所作的xx、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方遭受或发生损害、损失等责任，违约方须向守约方赔偿守约方因此遭受的一切经济损失。
x协议自甲乙丙三方签署之日起成立，自乙方司法重整获得人民法院裁定受理之日生效，本协议正本一式三份，甲乙丙三方各执一份，各份具有同等法律效力。
六、协议对公司产生的影响
七、备查文件
成都天翔环境股份有限公司董事会 2020年8月17日