White & Case Sample Contracts

Contract
National University of Laos Dongdok Village, Xaythany District, Vientiane, Laos • December 5th, 2023

連番 物品役務等の名称及び数量 契約担当官等の氏名並びにその所属する部局の名称及び所在地 契約を締結した日 契約の相手方の商号又は名称及び住所(法人番号) 随意契約によることとした会計法令の根拠条文及び理由(企画競争又は公募) 予定価格 契約金額 落札率 再就職の役員の数 公益法人の場合 備考 公益法人の区分 国所管、都道府県所管の区分 応札・応募者数 1 FY2023 Procurement of consulting service for Situational Research and Analysis 独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長 天田聖House No 179 Shash Darak Main Road Kabul, Afghanistan POBox No 461 2023/4/1 Solidarietas Consulting ServicesHouse No.195, Street 2, Chahar Rahi Ansari, Shahr-e Naw, Kabul,Afghanistan 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。(会計規程第23条第1号に該当) - 50,601,424 - - - - - 特命随意契約 2 FY2023 Procurement of Safety and Situational Awareness Consulting Services by the Security Advisory company 独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長 天田聖House No 179 Shash Darak Main Road Kabul, Afghanistan POBox No 461 2023/4/1 Klimiuk Management Consulting LimitedLevel 3, Suite 2940, Tower Business Centre, Tower Street Birkirkara, Swatar Birkirkara, BKR 4013, Malta 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。(会計規程第23条第1号に該当) - 48,912,204 - - - - - 特命随意契約 3 FY20

交易对方 住所或通讯地址 OSRAM GmbH Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 Munich, Germany OSRAM S.p.A. via Sant’Uguzzone 29, Milan, Italy
数项《资产转让协议 • March 2nd, 2023

英飞特、公司、本公司、上市公司、买方 指 英飞特电子(杭州)股份有限公司 英飞特有限 指 英飞特电子(杭州)有限公司,上市公司前身 本次交易、本次收购、本次购买、本次重组、本次重大资产购买、本次重大资产重组 指 英飞特拟通过现金方式购买卖方 1、卖方 2 直接或通过其子公司及关联公司间接持有的标的资产 德国标的公司 指 OPTOTRONIC GmbH,本次交易的标的公司之一 欧司朗广州、中国标的公司 指 欧司朗(广州)照明科技有限公司,本次交易的标的公司之一 意大利标的公司 指 Optotronic S.r.l.,本次交易的标的公司之一 标的公司、标的企业 指 包括德国标的公司、意大利标的公司、中国标的公司 英飞特荷兰 SPV 指 Inventronics Netherlands B.V.,公司于荷兰新设的全资子公司 英飞特英国 指 INVENTRONICS UK LTD,公司于英国新设的全资子公司 英飞特波兰 指 公司拟新设的波兰子公司,用于承接非股权资产 英飞特斯洛伐克 指 公司拟新设的斯洛伐克子公司,用于承接非股权资产 英飞特土耳其 指 公司拟新设的土耳其公司,用于承接非股权资产 英飞特阿联酋 指 公司拟新设的阿联酋子公司,用于承接非股权资产 英飞特韩国 指 Inventronics Korea Inc,公司于韩国新设的全资子公司 英飞特马来西亚 指 INVENTRONICS MALAYSIA SDN. BHD.,公司于马来西亚通过英飞特荷兰 SPV 新设的全资子公司 英飞特(香港) 指 INVENTRONICS (HONG KONG) LIMITED(英飛特(香港)有限公司),公司在中国香港设立的全资子公司 英飞特印度 指 INVENTRONICS SSL INDIA PRIVATE LIMITED(英飞特(印度)有限公司),公司在印度设立的全资子公司 卖方集团 指 除标的公司外的卖方 1 及其子公司 OSI 指 OSRAM SYLVANIA INC. Sanmina 指 Sanmina Corporation,在美国特拉华州注册成立的公司 OSRAM EOOD 指 一家根据保加利亚法律注册成立的单一有限公司 中国资产转移 指 中国资产持有方拟将其持有的与标的业务相关的所有资产、负债、合同和其他法律关系转移至中国标的公司 标的业务、DS-E 业务

Contract
National University of Laos Dongdok Village, Xaythany District, Vientiane, Laos • May 27th, 2024

連番 物品役務等の名称及び数量 契約担当官等の氏名並びにその所属する部局の名称及び所在地 契約を締結した日 契約の相手方の商号又は名称及び住所(法人番号) 随意契約によることとした会計法令の根拠条文及び理由(企画競争又は公募) 予定価格 契約金額 落札率 再就職の役員の数 公益法人の場合 備考 公益法人の区分 国所管、都道府県所管の区分 応札・応募者数 1 FY2023 Procurement of consulting service for Situational Research and Analysis 独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長 天田聖House No 179 Shash Darak Main Road Kabul, Afghanistan POBox No 461 2023/4/1 Solidarietas Consulting ServicesHouse No.195, Street 2, Chahar Rahi Ansari, Shahr-e Naw, Kabul,Afghanistan 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。(会計規程第23条第1号に該当) - 50,601,424 - - - - - 特命随意契約 2 FY2023 Procurement of Safety and Situational Awareness Consulting Services by the Security Advisory company 独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長 天田聖House No 179 Shash Darak Main Road Kabul, Afghanistan POBox No 461 2023/4/1 Klimiuk Management Consulting LimitedLevel 3, Suite 2940, Tower Business Centre, Tower Street Birkirkara, Swatar Birkirkara, BKR 4013, Malta 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。(会計規程第23条第1号に該当) - 48,912,204 - - - - - 特命随意契約 3 FY20

A 股代码:002384 A 股简称:东山精密
募集资金管理办法 • April 20th, 2016

东山精密、发行人、公司、本公司 指 苏州东山精密制造股份有限公司 香港东山 指 香港东山精密联合光电有限公司,系公司全资子公司 美国控股公司 指 Dragon Electronix Holdings Inc.,系香港东山全资子公司 合并子公司 指 Dragon Electronix Merger Sub Inc.,由美国控股公司为本次收购目的在美国特拉华州投资设立的全资子公司,将在本次收购中用于与 MFLX 进行公司合并,在合并生效时,将并入 MFLX 公司,其独立法人存在即刻终止 袁氏父子 指 袁富根和袁永刚、袁永峰父子三人,系公司实际控制人 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 深交所 指 深圳证券交易所 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 《募集资金管理办法》 指 《苏州东山精密制造股份有限公司募集资金管理办法》 国家发改委 指 国家发展和改革委员会 商务部 指 中华人民共和国商务部 外管局 指 国家外汇管理局 NASDAQ、纳斯达克 指 Nasdaq Global Select Market,即纳斯达克全球精选市场 CFIUS、美国外国投资委员会 指 The Committee on Foreign Investment in the United States(美国外国投资委员会,即“CFIUS”),一个美国联邦政府委员会,有权审查对可能导致美国商家受外商控制的交易,从而决定该交易对美国国家安全的影响 SEC、美国证监会 指 US Securities and Exchange Commission,美国证券交易委员会

Alameda Santos, 771 Primeiro Andar, Jardim Paulista, Paulo-SP, BRASIL
技術産業園区黄浦路 • November 13th, 2023
股票代码:600299 股票简称:*ST 新材 上市地:上海证券交易所
募集配套资金方案调整 • January 30th, 2015

国务院国资委 指 国务院国有资产监督管理委员会 国家工商总局 指 国家工商行政管理总局 财政部 指 中华人民共和国财政部 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 国家发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会 商务部 指 中华人民共和国商务部 上交所 指 上海证券交易所 独立财务顾问、国泰君安、摩根士丹利华鑫 指 国泰君安证券股份有限公司,具备保荐机构资格摩根士丹利华鑫证券有限责任公司,具备保荐机构资格 普华、会计师 指 普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙) 君合、律师 指 北京市君合律师事务所 境外律师事务所 指 就本次交易涉及的香港特别行政区、比利时、法国、西班牙、卢森堡、德国、爱尔兰、俄罗斯、新加坡、泰国、美国特拉华州、加拿大、墨西哥、巴西等国家和地区的法律事项出具法律尽职调查报告和法律意见的 White & Case、White & Case LLP、Arendt & Medernach SA、A&L Goodbody、Tilleke & Gibbins International Ltd、Jun He Law Offices LLC、Fasken Martineau Dumoulin LLP和 Leffose Advogados 律师事务所;就法国、爱尔兰公司专利出具确认函的 Germain & Maureau 律师事务所;就法国公司商标出具确认函的 Marchais 律师事务所、就美国公司商标出具确认函的 White & Case LLP 律师事务所、就美国公司专利出具确认函的 Grosset-Fournier & Demachy 律师事务所及就境外诉讼事项出具确认函的 White & Case LLP 律师事务所 境外法律意见 指 香港特别行政区、比利时、法国、西班牙、卢森堡、德国、爱尔兰、俄罗斯、新加坡、泰国、美国特拉华州、加拿大、墨西哥、巴西等国家和地区的律师事务所自 2014 年 9 月 9 日至 2014 年10 月 27 日就本次交易所涉及的境外法律事项出具的法律意见 境外尽职调查报告 指 香港特别行政区、比利时、法国、西班牙、卢森堡、德国、爱尔兰、俄罗斯、新加坡、泰国、美国特拉华州、加拿大、墨西哥、巴西等国家和地区的律师事务所自 2014 年 9 月 9 日至 2014 年10 月 27 日就本次交易所涉及的境外法律事